Gnashing teeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gnashing teeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрежет зубов
Translate

- gnashing

скрежет

- teeth [noun]

noun: зубы

  • bottom line of teeth - линия основания зубьев

  • pull teeth - вырвать зубы

  • fractured teeth - сломанные зубы

  • show their teeth - показать зубы

  • he cut his teeth - он перерезал себе зубы

  • neighboring teeth - соседние зубы

  • poor teeth - бедные зубы

  • have you brushed your teeth - вы чистили зубы

  • brushes his teeth - чистит свои зубы

  • lack of teeth - отсутствие зубов

  • Синонимы к teeth: incisor, fang, tusk, denticle, molar, choppers, pearly white

    Антонимы к teeth: aversions, disfavors, disgusts, dislikes, distastes, hatreds, loathings, mislikes, apathies, disinclinations

    Значение teeth: each of a set of hard, bony enamel-coated structures in the jaws of most vertebrates, used for biting and chewing.



Beresford bought Amenhotep back to London for a public unwrapping, in front of the creme de la creme of the archaeological world, all gnashing their teeth at his coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бересфорд выкупил Аменхотепа, чтобы публично развернуть в Лондоне, перед сливками общества из мира археологов, чтобы они все скрежетали зубами от его успеха.

Die, then! he said, gnashing his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так умри же! - вскричал он, заскрипев зубами.

He will feel the want of these necessaries when it is too late, when he is arrived at that place where there is wailing and gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он почувствует потребность в этих необходимых вещах, когда будет уже поздно, когда он окажется уже там, где раздаются плач и скрежет зубовный.

Hungry wild beast with gnashing teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голодного дикого зверя, который скалит зубы.

Oh, and this one, like all the others, had its share of random vandals, people leaving unmarked anonymous insults, and gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, и этот, как и все остальные, имел свою долю случайных вандалов, людей, оставляющих безымянные анонимные оскорбления и скрежет зубов.

He was cast out into the outer darkness where there will be a weeping and a gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выгнали с позором, и ему оставалось только рыдать и скрежетать зубами.

The feelings of kindness and gentleness which I had entertained but a few moments before gave place to hellish rage and gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрые чувства, которые я испытывал лишь за несколько мгновений да этого, исчезли, и я в бешенстве скрежетал зубами.

But the subjects of the kingdom will be thrown outside, into the darkness, where there will be weeping and gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но подданные царства будут выброшены наружу, во тьму, где будет плач и скрежет зубов.

It was a negro church; and the preacher's text was about the blackness of darkness, and the weeping and wailing and teeth-gnashing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была негритянская церковь, и проповедник держал речь о том, как черна тьма, в которой раздаются лишь вопли, стоны и скрежет зубовный.

The wailing and the gnashing of teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плач и скрежет зубовный.

An immense curse, the gnashing of teeth, hatred, desperate viciousness, a cry of rage against human society, a sarcasm against heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неслыханные проклятия, скрежет зубовный, ненависть, злоба отчаяния, вопль возмущения человеческим обществом, хула на небеса.

Isaac stared at Motley, saw teeth gnashing in a multitude of mouths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айзек смотрел на Попурри, видел зубы, скрежещущие в нескольких ртах.

The instant it hit the water, six or seven sharks darted in a tumbling ferocious brawl, their rows of silvery teeth gnashing wildly at the bloody fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то самое мгновение, как она коснулась поверхности воды, шесть или семь акул, словно по команде, рванулись вперед, жадно раскрыв пасти, полные огромных блестящих зубов.

I was expecting to see gnashing of teeth and a fight breaking out at the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ожидал увидеть скрежет зубов и возникновение драки у выхода на посадку.

Well, I only had their teeth to go by, so it would take some time to get an accurate age, but, yeah, I'd agree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у меня были только зубы для работы, поэтому более точное определение возраста займет время, но, да, я согласна.

A little to our right was a big water-wheel which made a queer groaning noise. It used to set my teeth on edge at first. But in the end I got fond of it and it had a queer soothing effect on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа вращалось большое мельничное колесо, ритмичный плеск которого поначалу раздражал меня, но потом стал даже приятен, он будто убаюкивал.

All those plush allosaurs with felt teeth and fake feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плюшевые аллозавры с острыми пластиковыми зубами и синтетическими перьями.

He raged and raged at us, and ground his teeth in helpless fury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бушевал и бесился глядя на нас, скрипя зубами от неутоленной ярости.

Not just a couple of insurgents with small arms, dozens of them all armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто пара повстанцев с пукалками, а целая толпа, вооруженная до зубов.

Tongue, teeth, all sorts of stringy, bloody gunk sprayed everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык, зубы, всякие волокна, повсюду кровавое месиво.

It's probably nothing, but even so, it's no skin off our teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно это ничего не даст, но потеря не велика.

Like the old women put their false teeth, ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как старуха кладет свою вставную челюсть,...

I'd posit that the chipped teeth suggest that a tube or funnel was forced down the victim's throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы согласилась, но сколы зубов показывают, что в горло жертвы насильно была вставлена трубка или воронка.

Some unscrupulous trainers will show you a bear whose teeth have all been pulled, while other cowards will force the brute into a muzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бессовестные дрессировщики покажут вам медведя, чьи зубы были вырваны, а другие трусы будут силой натягивать намордник.

His bloodshot eyes looked like glass marbles, his mouth was half-open, the under lip dropped so that one could see the stained teeth -it was both comic and sad the way he stood there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза в красных прожилках казались стеклянными шарами, рот был полуоткрыт, и нижняя губа обвисла, обнажая желтые зубы. Было смешно и грустно смотреть на него.

There was indignation in his hoarse bass voice but also a wheedling note, and Scarlett teasingly clicked her tongue against her teeth as she reached out to pull his cravat into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос его звучал негодующе и в то же время жалобно, и Скарлетт, желая немного подразнить его, насмешливо прищелкнула языком и потянулась поправить ему галстук.

I hate to tell you this, Manmeet, but their teeth are bleached, their tans are spray-on and a lot of their curves are silicone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось бы говорить, Манмит, Но зубы они осветляют, загар из спреев, а все изгибы силиконовые.

The big head and pointed teeth of Darwinopterus makes it clear that this was a predator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупная голова и острые зубы дарвиноптеруса ясно говорят нам, что это был хищник.

If she could sell teeth, she'd rip kids' teeth out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она могла продавать зубы, она бы их вырывала.

This signature is fairly well imitated, he growled between his teeth; however, let it go!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись довольно ловко подделана, -проворчал он сквозь зубы. - Ну да ладно!

Give me what I need, or I'll knock your teeth out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работай, или я тебе зубы вышибу.

Only about a dozen or so, but they're well trained and armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С десяток, но они хорошо обучены и вооружены до зубов.

Getting back up after being kicked in the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем, что поднимаются после удара по зубам.

Oh, come on, I'll rinse out the sink when I brush my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы.

Throughout the second hundred miles he observed signs in himself, and gritted his teeth and kept up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он стал замечать эти признаки в себе и, растиснув зубы, решил не сдаваться.

'With the ARU back at base... '..we had to work out how we could cross this river 'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз (тропическое паразитарное заболевание) и множества зубов.

I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик.

What teeth he had were stained and ragged within his soft, tawny beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над мягкой рыжеватой бородкой виднелись неровные зубы.

I hear this Tooth Fairy gives you money for your teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, зубная фея за молочные хорошую цену даёт.

But she smiled on him with that sublime smile in which two teeth were lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А она улыбалась ему своей особенной улыбкой, которой недостаток двух передних зубов придавал высшую красоту.

Peter, stop picking your teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, прекати ковыряться в зубах!

Dredges may or may not have teeth along the bottom bar of the frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земснаряды могут иметь или не иметь зубьев вдоль нижней планки рамы.

Contact on the other side of the teeth is where both involutes are of the other spiral hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт на другой стороне зубов происходит там, где обе эвольвенты находятся в другой спиральной руке.

The mouthing of each other's muzzles is a friendly gesture, while clamping on the muzzle with bared teeth is a dominance display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разинув рты друг другу морды-это дружеский жест, в то время как зажимание морды оскаленными зубами-это демонстрация доминирования.

A forensic examination of his mummy shows that he was probably in constant pain during his final years due to his worn and cavity-pitted teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебно-медицинская экспертиза его мумии показала, что в последние годы жизни он, вероятно, испытывал постоянную боль из-за изношенных и выбитых зубов.

In later groups the teeth mostly became conical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздних группах зубы в основном становились коническими.

This group is known for having large, functional teeth in both the upper and lower jaws, which were used in capturing large prey, and had an enamel coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа известна наличием больших функциональных зубов как в верхней, так и в нижней челюстях, которые использовались для захвата крупной добычи и имели эмалевое покрытие.

The lower jaw contained 22 teeth, and the upper jaw contained 18 teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя челюсть содержала 22 зуба, а верхняя-18 зубов.

Black performed as an exaggerated hillbilly with blacked-out teeth, straw hat and overalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк выступал как преувеличенная деревенщина с затемненными зубами, в соломенной шляпе и комбинезоне.

Mamuna changelings would also get their first set of teeth prematurely compared to a human baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у подменышей мамуны первые зубы появляются преждевременно по сравнению с человеческим ребенком.

Dental floss is the most frequently recommended cleaning aid for teeth sides with a normal gingiva contour in which the spaces between teeth are tight and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубная нить является наиболее часто рекомендуемым чистящим средством для сторон зубов с нормальным контуром Десны, в которых пространство между зубами плотно и мало.

If the sun gear has Ns teeth, and each planet gear has Np teeth, then the ratio is equal to −Ns/Np.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если солнечная шестерня имеет N зубьев, а каждая планетная шестерня имеет N зубьев, то отношение равно −Ns/Np.

It is done partly because uncoloured teeth can appear very yellow in contrast to the oshiroi worn by maiko; from a distance, the teeth seem to disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается отчасти потому, что неокрашенные зубы могут казаться очень желтыми в отличие от оширои, которые носит Майко; издали зубы кажутся исчезающими.

Whether using segmental or continuous arch method, side-effects are still observed when intruding teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используется ли сегментарный или непрерывный метод дуги, побочные эффекты все еще наблюдаются при интрузии зубов.

Loss of teeth was due to wear of the teeth, rather than from caries or periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря зубов произошла из-за износа зубов, а не из-за кариеса или заболеваний пародонта.

Between age 5 and 7, most children start losing their primary teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте от 5 до 7 лет большинство детей начинают терять свои первичные зубы.

On the other hand, isolated teeth would be sufficient if the goal is to examine wear on the tooth surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, изолированных зубов было бы достаточно, если бы целью было изучить износ поверхности зуба.

A Thousand Shark's Teeth was released worldwide on Asthmatic Kitty on June 2, 2008, with a tour of the United States beginning on June 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Thousand Shark's Teeth была выпущена по всему миру на Asthmatic Kitty 2 июня 2008 года, а турне по Соединенным Штатам началось 17 июня.

Young babies eat pureed baby foods because they have few teeth and immature digestive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие дети едят пюре из детского питания, потому что у них мало зубов и незрелая пищеварительная система.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gnashing teeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gnashing teeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gnashing, teeth , а также произношение и транскрипцию к «gnashing teeth». Также, к фразе «gnashing teeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information