Go abroad to study - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Go abroad to study - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выезжают за границу для изучения
Translate

- go

пойти

  • go flop - идти на флопе

  • go diving - заниматься дайвингом

  • i ll go - я пойду

  • go near - приближайтесь

  • go grab - Хватай

  • go two - идут два

  • go exercise - идет упражнение

  • go lift - го подъема

  • go with god - поезжай с Богом

  • go to view - перейти для просмотра

  • Синонимы к go: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к go: remain, stand, stay, stop

    Значение go: syn. ant. transl.

- abroad [adverb]

adverb: за границей, за границу, повсюду, вне дома, широко, вне своего жилища, в заблуждении

noun: заграница

  • go abroad - поехать за границу

  • deposited abroad - осаждается за рубежом

  • transfer funds abroad - перевод средств за границу

  • abroad for training - за границу для обучения

  • an assignment abroad - задание за границей

  • send abroad - отправить за границу

  • workforce abroad - рабочей силы за рубежом

  • parents working abroad - Родители, работающие за рубежом

  • assets held abroad - авуары за границей

  • she is abroad - она находится за границей

  • Синонимы к abroad: to/in a foreign country, to/in foreign parts, overseas, to/in a foreign land, out of the country, around, and everywhere’, widely current, circulating, in circulation

    Антонимы к abroad: at-home, here, domestic

    Значение abroad: in or to a foreign country or countries.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • study period: from - Период учебы: с

  • full case study - полное исследование случая

  • study enough - исследование достаточно

  • inquiry study - изучение спроса

  • commission a study on - провести исследование по вопросу

  • study and analysis - Исследование и анализ

  • a separate study - отдельное исследование

  • study best practices - изучение передового опыта

  • after a study - после изучения

  • this study addresses - это исследование адреса

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.



The years spent abroad extinguished his former wish to enter the Church, and at his father's desire he gave himself up to the study of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годы, проведенные за границей, погасили его прежнее желание поступить в церковь, и по желанию отца он отдался изучению права.

During the first half of the 20th century, France was the major destination for Iranian students who wished to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первой половине XX века Франция была главным местом назначения для иранских студентов, желающих учиться за границей.

He tries to push me to study abroad and carve my own path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хочет, чтобы я учился за рубежом, нашёл свои собственный путь.

The University of Nottingham also has a Liberal Arts BA with study abroad options and links with its Natural Sciences degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемский университет также имеет степень бакалавра гуманитарных наук с возможностью обучения за рубежом и связями с его естественными науками.

Since the fall of communism, the trend to study abroad has come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После падения коммунизма тенденция учиться за границей вернулась.

Boys and girls studying abroad are given concessional rates for travel to the place of study and back in the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучающимся юношам и девушкам за рубежом установлена льготная оплата проезда до места учебы и обратно на каникулы домой.

We need to look at enrollment in Islamic study programs abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно взглянуть на тех, кто записывался в зарубежные Исламские программы обучения.

Since this initial trip, the University of Delaware has expanded its study-abroad program, which now encompasses more than 40 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этой первой поездки университет Делавэра расширил свою программу обучения за рубежом, которая в настоящее время охватывает более 40 стран.

Like, I know they got those study abroad programs or whatnot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился за рубежом по обмену. Что-то типа того

Young people studying abroad enjoy subsidized travel to their places of study, as well as to their homes during the holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юношам и девушкам, обучающимся за рубежом, установлена льготная оплата проезда до места учебы и приезда на каникулы домой.

UD students have access to work and internship opportunities, worldwide study abroad programs, research and service learning programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вето не позволило бы принять резолюцию, автор обычно воздерживается от проведения голосования по этой резолюции.

These are institutions where there are formal agreements for student exchange, research collaborations, staff and faculty mobility and study abroad schemes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учреждения, в которых существуют официальные соглашения об обмене студентами, научно-исследовательском сотрудничестве, мобильности персонала и преподавателей и программах обучения за рубежом.

Accommodation is a major factor that determines study abroad experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживание - это важнейший фактор, определяющий опыт обучения за рубежом.

Are you gonna study abroad there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираешься учиться за рубежом?

I want to study architecture abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу поехать за границу, учиться на архитектора.

Members of nations and ethnic groups living in Uzbekistan are free to visit their ancestral homelands and to travel abroad for study, leisure or business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители наций и народностей, проживающих в стране могут свободно посещать страны, являющиеся их исторической родиной, выезжать за границу для обучения, отдыха, а также в служебных целях.

Two years later, his painting of the folk hero, Ian Usmovets, won him a gold medal and a stipend to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два года его картина народный герой Ян Усмовец принесла ему золотую медаль и стипендию на обучение за границей.

In the 1990s, the university added more opportunities to study abroad and expanded its course offerings in world languages and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-е годы университет расширил возможности для обучения за рубежом и расширил свои курсы по изучению мировых языков и культур.

Still, America has wide appeal among young Russians, as a destination for vacation, study abroad or business opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Америка пользуется большой популярностью среди молодых русских, как направление отдыха, как место для обучения за рубежом, или как территория для реализации деловых возможностей.

Students and even high-ranking government officials were sent abroad to study, such as the Iwakura mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студентов и даже высокопоставленных правительственных чиновников посылали учиться за границу, например в миссию Ивакура.

Moby Doll was popular locally and abroad and scientists took advantage of this first opportunity to study an orca and orca sounds up close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моби долл был популярен в стране и за рубежом, и ученые воспользовались этой первой возможностью, чтобы изучить орка и звуки орки вблизи.

Currently around 55,000 students study in Dnipro, a significant number of whom are students from abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Днепре обучается около 55 000 студентов, значительная часть которых-студенты из-за рубежа.

Sakakibara observes that Japanese students do not study abroad anymore, and that nobody learns English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сакакибара отмечает, что японские студенты больше не учатся за границей и что никто не учит английский.

Two schemes enable faculty to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две схемы позволяют преподавателям учиться за рубежом.

In 1851, a head of post rail transportation Alexey Charukovsky was sent abroad to study the experience of using postage stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1851 году начальник почтового железнодорожного транспорта Алексей Чаруковский был направлен за границу для изучения опыта использования почтовых марок.

Madigan won a three-year scholarship to study abroad from 1950 to 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдиган выиграл трехлетнюю стипендию для обучения за границей с 1950 по 1953 год.

The last of these awards, in 1855, carried with it a stipend to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя из этих премий, в 1855 году, несла с собой стипендию на обучение за границей.

About one-third of UD undergraduate students take advantage of study-abroad experiences prior to completing their bachelor's degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около трети студентов UD undergraduate пользуются опытом обучения за рубежом до получения степени бакалавра.

Maria is studying at Notre Dame, she's really excited about a study abroad, that she's gonna do next fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария учится в Нотр Даме, и она очень волнуется по поводу учебы за границей, куда она собирается следующей осенью.

Saudi women can also study any subject they wish while abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовские женщины также могут изучать любой предмет, который они хотят, находясь за границей.

On the other hand, those who went to study abroad did not understand what had already existed in their homeland when they returned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, те, кто уезжал учиться за границу, не понимали того, что уже существовало на их родине, когда они возвращались.

I just got an e-mail from the study abroad program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила e-mail от кураторов программы по учебе за границей.

CentreTerm offers students an opportunity to study abroad, pursue an internship, or take unique, atypical courses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чемпионат по регби - это ежегодная международная серия в Южном полушарии для лучших национальных команд этого региона.

Georgetown offers many opportunities to study abroad, and about 50% of the undergraduate student body spends time at an institution overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджтаун предлагает множество возможностей для обучения за рубежом, и около 50% студентов-старшекурсников проводят время в зарубежных учебных заведениях.

In 1860 he graduated and obtained a scholarship which allowed him to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1860 году он окончил университет и получил стипендию, которая позволила ему учиться за границей.

In 1906, after the abolition of the imperial examinations, the Qing government established many new schools and encouraged students to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году, после отмены императорских экзаменов, Цинское правительство создало много новых школ и поощряло студентов учиться за границей.

Why do you want to study abroad?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы хотите учиться за границей?

Many young people attended the new schools or went abroad to study in places like Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые люди посещали новые школы или уезжали за границу учиться в такие места, как Япония.

This kind of scam is often performed online on students planning to study abroad and seeking accommodation, as their means of checking the property are limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид мошенничества часто выполняется онлайн на студентов, планирующих учиться за границей и ищущих жилье, так как их средства проверки собственности ограничены.

In 2014, the Institute for International Education ranked Centre No. 1 for study abroad participation among baccalaureate institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Институт международного образования присвоил центру № 1 место по участию в обучении за рубежом среди учреждений бакалавриата.

Hood College offers a study abroad program that can be utilized by any student with any major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Худ колледж предлагает программу обучения за рубежом, которая может быть использована любым студентом с любой специальностью.

In 1960, the college launched the Finch Intercontinental Study Plan, which became a noted study abroad program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960 году колледж запустил Межконтинентальный учебный план Финча, который стал известной программой обучения за рубежом.

Customs of male guardianship and purdah curtail women's ability to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычаи мужской опеки и пурды ограничивают возможности женщин учиться за границей.

An international student involved in study abroad program can choose to live on campus or off campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранный студент, участвующий в программе обучения за рубежом, может выбрать проживание в кампусе или за его пределами.

Schools also implement a code of conduct for international study abroad programs which carry over many of the same rules found in most student handbooks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школы также внедряют кодекс поведения для международных программ обучения за рубежом, который включает в себя многие из тех же правил, которые содержатся в большинстве учебных пособий.

For the class of 2013, Centre ranked No. 1 in the nation among all colleges and universities for participation in study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По итогам 2013 года центр занял 1-е место в стране среди всех колледжей и университетов по участию в обучении за рубежом.

He plunged into his studies and was rewarded with a four-year grant to study abroad, in Germany, first at the University of Marburg and then in Freiberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с головой ушел в учебу и был вознагражден четырехлетним грантом на обучение за границей, в Германии, сначала в Университете Марбурга, а затем во Фрейберге.

Certain people, who study English hope to become English men, go abroad, get rich and maybe see famous actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, которые изучают английский, надеются стать англичанами, уехать за границу, стать богаче и даже может увидеть известных актеров.

Moved by this, the filial Mingxing eventually gives up the opportunity to study abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движимый этим, сыновний Минсин в конце концов отказывается от возможности учиться за границей.

In 1923, UD was the first American university to offer a study-abroad program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1923 году UD стал первым американским университетом, предложившим программу обучения за рубежом.

The Guardsmen told Rostov of their march and how they had been made much of in Russia, Poland, and abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г вардейцы рассказывали Ростову о своем походе, о том, как их чествовали в России, Польше и за границей.

He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть.

The study would examine developments in that regard in various countries from an institutional and historical point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматриваются тенденции в этой области в различных странах с институциональной и исторической точек зрения.

Persikov did not carry out his intention of going abroad, and 1920 was even worse than 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намерения своего относительно заграницы Персиков не выполнил, и 20-й год вышел еще хуже 19-го.

So enter the traffickers with promises of glamour and big money abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие торговцы к тому же обещают кучу всего Огромные деньги за рубежом

Okay, Louis, I might be a quick study, but I'm gonna need a tad more information than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис, может, я и быстро учусь, но мне понадобится чуточку больше данных.

A 2005 study shows that Makita's claim of rarity of incidence of reading disabilities in Japan to be incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2005 года показывает, что утверждение Makita о редкости случаев нарушения чтения в Японии неверно.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

Three types of foliose saxicolous lichen were chosen for a study because they each dominated different communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для исследования были выбраны три типа лиственных саксолитовых лишайников, поскольку каждый из них доминировал в различных сообществах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «go abroad to study». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «go abroad to study» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: go, abroad, to, study , а также произношение и транскрипцию к «go abroad to study». Также, к фразе «go abroad to study» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information