Gold stripe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Gold stripe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
золотая нашивка
Translate

- gold [noun]

noun: золото, злато, богатство, сокровища, цвет золота, золотистый цвет, ценность, центр мишени

adjective: золотой, золотистого цвета

  • gold dust - Золотая пыль

  • gold digger - золотокопатель

  • gold standard - золотой стандарт

  • copper gold uranium deposit - медно-золото-урановая залежь

  • gold river - Голд-Ривер

  • outflow of gold - вывоз золота

  • decorated with gold - украшенный золотом

  • gold bullion - золото в слитках

  • rising price of gold - рост цены на золото

  • all that glitters is not gold - все, что блестит, не золото

  • Синонимы к gold: aureate, gilt, golden, gilded, first prize, gold medal, the jackpot, the bullseye, pay dirt, amber

    Антонимы к gold: dull, insolvency, faint, atramentous, debt, dire poverty, nonmetallic, somber, ugly, abject poverty

    Значение gold: a yellow precious metal, the chemical element of atomic number 79, valued especially for use in jewelry and decoration, and to guarantee the value of currencies.

- stripe [noun]

noun: полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, полосатый материал, характер, тип, удар бичом, порка

verb: испещрять полосами

  • twill stripe - саржевый рубчик

  • trouser stripe - лампас

  • cut for stripe - тупокантно-брусовая разделка фанерного кряжа

  • dobby stripe - добби полоска

  • emitter stripe - эмиттерная полоска

  • magnetic stripe - магнитная полоса

  • metallic stripe - металлическая дорожка

  • stripe ornamentation - рисунок в полоску

  • white stripe - белая нашивка

  • horizontal stripe - горизонтальная полоска

  • Синонимы к stripe: band, flash, strip, streak, striation, line, belt, vein, bar, stria

    Антонимы к stripe: dot line, broken line, cross hatching line, dash line, dashed line, doted line, dotted curve, dotted line, drape, interrupted line

    Значение stripe: a long narrow band or strip, typically of the same width throughout its length, differing in color or texture from the surface on either side of it.



Juveniles of both sexes are gold with dark brown bellies and sides with a dark stripe along the spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые особи обоих полов золотистые с темно-коричневыми брюшками и боками с темной полосой вдоль позвоночника.

It plays an E sharp and weighs 1.5 tons with its most prominent feature being its gold stripe slightly above the nameplate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он играет на E sharp и весит 1,5 тонны, а его самой заметной особенностью является золотая полоса чуть выше заводской таблички.

Sanders added a gold loop on the shoulders—the UCLA Stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сандерс добавил золотая петля на плечах—нашивки Лос-Анджелесе.

The even more sumptuous toga picta, solid Tyrian purple with a gold stripe, was worn by generals celebrating a Roman triumph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более роскошная тога Пикта, сплошной Тирский пурпур с золотой полосой, была надета военачальниками, праздновавшими Римский триумф.

Witness saw a gold stripe on the gas tank and cowboy-style saddlebags on one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель видел золотой рисунок на бензобаке и седельную сумку ковбойского стиля.

Are we going to the gold-stripe and saddlebag store?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы соберёмся рисовать золотом и идти в магазин за сумками?

Grillcloth was initially the same as used in the previous tweed era, maroon with gold stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грильяжная ткань изначально была такой же, как и в предыдущую твидовую эпоху, темно-бордовая с золотой полосой.

A thin white racing stripe ran along the edges of the now-elongated black wing carapaces, which hid the pale pulsing abdomen from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая белая полоска обегала по краям удлинившиеся черные надкрылья, скрывавшие от взгляда бледный пульсирующий живот.

Yellow roses for Asher, though they paled beside the gold of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желтые розы для Ашера, хотя они бледнеют рядом с золотом его волос.

A broad red stripe stroked down the center of it from head to tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая красная полоса проходила по его середине от головы до хвоста.

A canopy draped with heavy red brocade and trimmed with gold tassels jutted out overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над троном нависал тяжелый парчовый балдахин, украшенный золотыми кистями.

I'll find out if these are really gold flecks and pearl fragments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я узнаю, являются ли они действительно золотыми пятнами и фрагментами жемчуга.

This was the same little gem that had counted the hundred gold marks into my paw a couple hours ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем забыл, что пару часов назад получил от этой крошки сотню золотых марок.

The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги.

Which is why we walk right past all that stuff and go for the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы оставляем в покое волшебные штучки и охотимся за золотом.

Beware of the little fiery gold miner, roaming the slopes of this mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берегитесь маленького огненного золотоискателя, шатающегося по склонам этих гор.

You should never need to go to Stripe or PayPal to capture payment from a customer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас не должно возникать необходимости обращаться к Stripe или PayPal с целью получения оплаты с клиента.

And if those channels get blocked, as they seemingly are, then the Russian state is obviously going to end up purchasing more domestically produced gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если эти каналы перекрыть, как это и произошло, тогда российскому государству, очевидно, придется самому скупать все золото, добываемое в России.

It is almost impossible to convey to any ordinary imagination the degree to which he had transmitted the leaden London landscape to a romantic gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти невозможно представить себе, если не поднапрячься, как густо покрыл он свинцовый Лондон романтической позолотой.

Velvety moss was everywhere, out of which grew maiden-hair and gold-back ferns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повсюду расстилался бархатный мох, и из него выглядывали венерины волосы и низенькие папоротники с золотистыми спинками листьев.

The new natural sciences abandoned their attempts to produce gold but art did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое естествознание отказалось от попытки создать золото. Но не изобразительное искусство.

He threw gold to his faithful attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бросил золото верному своему слуге.

Your husband's family chartered the agency to pin his dying on you... so when you're jailed or hanged, they can bag your gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья мужа наняла пинкертонцев, шобы обвинить вас в его смерти. Когда вас посадят или повесят, они прикармянят себе ваше золото.

Pure gold, 24-karat, unalloyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистое, 24-х каратное золото, без примесей.

Kang Tae Joon is the gold medalist for World Junior Championships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кан Тхэ Чжун получает золото на чемпионата мира среди юниоров.

You can remember the Saab had brick red upholstery and had a blue stripe and where you were sitting but not the name of the girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты помнишь, что ткань в машине была кирпичного цвета, и синюю полосу и где ты сидел, но не имя твоей подруги?

Six pieces of silver, and two pieces of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть монет серебром и два золотых.

No-no, I am aware you know me; but I know you only as an adventurer sewn up in gold and jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ты меня знаешь, не сомневаюсь, но я не знаю тебя, авантюрист, купающийся в золоте и драгоценных камнях!

A high-pitched, gold clock in a glass case ticked very fast on the mantelpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каминной доске быстро и звонко тикали позолоченные часы под стеклянным колпаком.

I remember her blue coat - fur collar and all the gold buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню ее синее пальто с меховым воротником и золотыми пуговицами.

You're standing in front of me, shimmering like a gold medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стоишь передо мной и мерцаешь, как золотая медаль!

I just think you should know whether or not you're gold-digging a retarded guy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто считаю, что тебе стоит знать - является ли твоя копилка с деньгами отсталым парнем или нет.

Someone give him back his pot of gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь, верните ему горшочек с золотом.

Do you know how they plan to get the gold out of the country, Inspector?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вы знаете, как они планируют вывезти золото из страны?

We got away with the gold, became wealthy men, and made our way over to England without being suspected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы завладели золотом, стали богатыми людьми и приехали в Англию, никем не заподозренные.

Your black and gold ride with the low muffler is parked across campus in the stadium lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша чёрно-золотистая тачка с низким глушаком припаркована на кампусе на парковке стадиона.

It's still the gold standard for crisis management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это все еще золотой стандарт кризисного управления.

These bills are as good as gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Посмотрите, эти банкноты не отличишь от настоящих.

Possession of that gold is illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладание этим золотом - незаконно.

The 12 banks in the Federal Reserve hold a majority of the country's gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12-ти банках национального резерва хранится бОльшая часть золотого запаса страны.

The gold will not be an issue, but they'll be reluctant to trust you with the power of the Lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золото не проблема, но они вряд ли доверят Вам силу Люмен.

Did you know the French cleared the 1. 85 meter at the Paris Olympics to win the gold medal?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Олимпиаде в Париже француз поставил рекорд по прыжкам, метр восемьдесят пять, знаешь?

You set aside some of the gold?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вынесли часть золота?

Oh, speaking of which, I just got a transcript of Rodney Garrett's last words, hot off the press, and a gold star to the first person who can identify the source of this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, я только что получила распечатку последних слов Родни Гарретта. Золотую звездочку тому, кто первым назовет источник этого.

I, that denied thee gold, will give my heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не взял я золота, и сердце я отдам.

I had to cut him. I told his mother I can't spin straw into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось его выгнать и еще я сказал его матери, что не могу превратить иголку в злато.

Think we're going back to the gold standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, мы вернёмся к золотым стандартам.

Van der Merwe took off his gold-framed spectacles and rubbed his eyes before he raised his arms to embrace his daughter good-night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ван дер Мерв снял очки в золоченой оправе, потер глаза и встал, чтобы обнять дочь.

Gold can be only known by the application of the touchstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только на пробном камне узнается чистое золото.

The gold and the rubies, the chalice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О золоте, о рубинах, о кубке.

With the right audience, that is comedy gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были бы подходящие зрители, я бы взял золото!

In the course of substantial restoration carried out from 1959 to 1962, the lead was replaced by aluminum-bronze plates covered with gold leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе основательной реставрации, проведенной с 1959 по 1962 год, свинец был заменен алюминиево-бронзовыми пластинами, покрытыми сусальным золотом.

In past a baraat or a marriage procession would go to the bride's village for the marriage ceremony carrying gold and valuable gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом Бараат или свадебная процессия отправлялись в деревню невесты для церемонии бракосочетания, неся золото и ценные подарки.

They are first seen in the first work of the Nibelungen cycle, Das Rheingold, as guardians of the Rheingold, a treasure of gold hidden in the Rhein river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые они были замечены в первом произведении цикла Нибелунги, Рейнгольд, как хранители Рейнгольда, сокровища из золота, спрятанного в реке Рейн.

It can be worked as a solid color or in a stripe or a diagonal for a two color pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть обработан как сплошной цвет, так и в полоску или диагональ для двухцветного рисунка.

On the white-striped form the crown is black with a white central stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бело-полосатой форме корона черная с белой центральной полосой.

Its stable belt is a shade of blue similar to the blue stripe on the No 1 dress uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его стабильный пояс имеет оттенок синего, похожий на синюю полосу на парадной форме № 1.

The first cloth used was an off-white fabric, followed by a horizontal-stripe two-tone pattern, and finally a two-tone twill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой использованной тканью была грязно-белая ткань, за ней последовал двухцветный узор в горизонтальную полоску и, наконец, двухцветная саржа.

The magnetic stripe, sometimes called swipe card or magstripe, is read by swiping past a magnetic reading head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитная полоса, иногда называемая свайп-картой или магнитной полосой, считывается при прохождении мимо магнитной считывающей головки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «gold stripe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «gold stripe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: gold, stripe , а также произношение и транскрипцию к «gold stripe». Также, к фразе «gold stripe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information