White stripe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White stripe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белая нашивка
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

- stripe [noun]

noun: полоса, нашивка, кайма, шеврон, черта, полосатый материал, характер, тип, удар бичом, порка

verb: испещрять полосами

  • candy stripe - ткань в узкую полоску

  • folding stripe - плиссированная полоса

  • light stripe - световая полоса

  • metallic stripe - металлическая дорожка

  • plaid stripe knitter - вязальная машина для образования узора в клетку

  • red stripe - грибные ядровые полосы

  • ribbon stripe - текстура в виде волнистых полос

  • stripe in knitted fabric - полосатость трикотажного полотна

  • gold stripe - золотая нашивка

  • horizontal stripe - горизонтальная полоска

  • Синонимы к stripe: band, flash, strip, streak, striation, line, belt, vein, bar, stria

    Антонимы к stripe: dot line, broken line, cross hatching line, dash line, dashed line, doted line, dotted curve, dotted line, drape, interrupted line

    Значение stripe: a long narrow band or strip, typically of the same width throughout its length, differing in color or texture from the surface on either side of it.



The badge of office of a Roman Senator was a stripe of Tyrian purple on his white toga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмблемой римского сенатора была полоса Тирского пурпура на его белой тоге.

The bottom of each sleeve featured a thick white stripe from wrist to elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нижней части каждого рукава виднелась толстая белая полоса от запястья до локтя.

You girls seen a brown bag with a white stripe and my initials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не видели коричневый чемодан с моими инициалами?

A thin white racing stripe ran along the edges of the now-elongated black wing carapaces, which hid the pale pulsing abdomen from view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая белая полоска обегала по краям удлинившиеся черные надкрылья, скрывавшие от взгляда бледный пульсирующий живот.

This species is distinguished from similar ground squirrels by a black-bordered white stripe down each side of the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид отличается от подобных сусликов черной окаймленной белой полосой по обе стороны спины.

Its flag is a crescent red crescent moon inside a golden sun on a flag whose top half is blue, bottom half is red, and has a thinner white stripe down the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его флаг представляет собой полумесяц Красного Полумесяца внутри золотого солнца на флаге, верхняя половина которого голубая, нижняя половина красная,а посередине тонкая белая полоса.

Under Soviet rule and before 1992, it had the flag of the Soviet Union with two big blue stripes and a white thin stripe in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При советской власти и до 1992 года на нем был флаг Советского Союза с двумя большими синими полосами и белой тонкой полосой посередине.

The first cloth used was an off-white fabric, followed by a horizontal-stripe two-tone pattern, and finally a two-tone twill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой использованной тканью была грязно-белая ткань, за ней последовал двухцветный узор в горизонтальную полоску и, наконец, двухцветная саржа.

Sometimes it is more practical to define the transfer functions based on a binary black-white stripe pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда более практично определять передаточные функции на основе бинарной черно-белой полосы.

It has bluish-black to jet black upper parts and white underparts, and a broad, bright yellow eyebrow-stripe which extends over the eye to form a short, erect crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть голубовато-черная до угольно-черной верхняя часть и белая нижняя часть, а также широкая ярко-желтая полоса бровей, которая проходит над глазом, образуя короткий прямой гребень.

A white stripe above the eye and a crescent shaped white patch below the eye are formed by bare white skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая полоса над глазом и белое пятно в форме полумесяца под глазом образованы голой белой кожей.

And he had a white stripe in his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у него седая прядь в волосах.

In 2010, he used a pearl white helmet with silver flames and a blue-white-red-white-blue stripe on the visor, designed by Kaos Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году он использовал жемчужно-белый шлем с серебряным пламенем и сине-бело-красно-бело-синей полосой на забрале, разработанный Kaos Design.

Most western terrestrial garter snakes have a yellow, light orange, or white dorsal stripe, accompanied by two stripes of the same color, one on each side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство западных наземных подвязочных змей имеют желтую, светло-оранжевую или белую спинную полосу, сопровождаемую двумя полосами того же цвета, по одной с каждой стороны.

In Ancient Rome, the Toga praetexta was an ordinary white toga with a broad purple stripe on its border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Древнем Риме тога претекста была обыкновенной белой тогой с широкой пурпурной полосой по краю.

On the white-striped form the crown is black with a white central stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На бело-полосатой форме корона черная с белой центральной полосой.

The Hang 10 option continued the surfing theme with various colored stripe material accenting the white vinyl seats and door panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант Hang 10 продолжил тему серфинга с помощью различных цветных полосок, подчеркивающих белые виниловые сиденья и дверные панели.

One of these flags was red and blue with an almost imperceptible stripe of white between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из этих знамен было красное с синим и с чуть заметной промежуточной белой полоской.

They have green eyes and a white stripe on each side of the thorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них зеленые глаза и белая полоса по обе стороны грудной клетки.

Black with a white stripe around the rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черной с белой полоской вокруг края.

A black stripe ran across the white sheet that hung in the middle of the room without any visible means of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По белому полотнищу, висящему посреди комнаты без всякой опоры, прошла черная полоса.

Many species, like M. cypris and M. rhetenor helena have a white stripe pattern on their colored blue wings as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды, такие как M. cypris и M. rhetenor, также имеют белый полосатый узор на своих окрашенных синих крыльях.

A white stripe is present on the breast, and the legs and feet are grey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая полоса присутствует на груди, а ноги и ступни серые.

For ease of recognition, officials are usually clad in a black-and-white vertically striped shirt and black trousers with a thin white stripe down the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удобства распознавания чиновники обычно одеты в черно-белую рубашку в вертикальную полоску и черные брюки с тонкой белой полосой сбоку.

The Non-Article 5 Medal for the Balkans operations consists of a blue background with a central silver stripe surrounded by white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль, не относящаяся к статье 5, за операции на Балканах состоит из синего фона с центральной серебряной полосой, окруженной белыми полосами.

It's the blue wire with the white stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубой с белой полосой.

It has black upper parts, white underparts and a yellow eye stripe and crest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него черная верхняя часть, белая нижняя часть и желтая глазная полоса и гребень.

The white color of the floral tube can extend to a variable distance onto the corolla lobes, particularly in a stripe on the lower middle lobe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый цвет цветочной трубки может распространяться на различные расстояния на лепестки венчика, особенно в полосе на нижней средней доле.

The Boys wear long-sleeved shirts with a black stripe in each, black trousers and black, low-top sneakers with white laces and white soles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики носят рубашки с длинными рукавами в черную полоску, черные брюки и черные кроссовки с низким верхом с белыми шнурками и белой подошвой.

Often, they are shown with a white stripe down the center of their faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто они изображаются с белой полосой по центру лица.

Mentally he decided to buy one of them, a green one with a white stripe. But it cost sixty roubles; he couldn't afford it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одну - зелёную в белую полоску, в мыслях своих взял. (А стоила она шестьдесят рублей, он взять её не мог.)

Thus there are photos of C.205s with black crosses painted over the mid-fuselage Italian white stripe markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, есть фотографии C. 205s с черными крестами, закрашенными по середине фюзеляжа итальянской белой полосой маркировки.

This is either red/white/blue, or red/blue on camouflaged aircraft, with the red stripe nearest the leading edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это либо красный / белый / синий, либо красный/синий на камуфлированных самолетах, с красной полосой, ближайшей к переднему краю.

These stones have three grades, depending on the stripe or grain pattern of the white stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти камни имеют три сорта, в зависимости от полосы или зернистости рисунка белых камней.

The heavy tail of hair lay like a white furred stripe down his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелый шлейф волос лег белой пушистой полосой на его тело.

Framed by the brilliant white stripe on the chopper's tail, a fully suited pilot waved them over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле светящейся на хвосту белой полосы стоял полностью экипированный пилот. Он-то и звал их.

The sleeves on both jerseys were orange, with a wide navy stripe above a thin white stripe at the elbow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукава обоих свитеров были оранжевыми, с широкой темно-синей полосой над тонкой белой полосой на локте.

Also new for 2006 were black pants with a white stripe down the side to be worn in cold weather instead of the traditional white knickers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также новыми для 2006 года стали черные брюки с белой полосой по бокам, которые можно носить в холодную погоду вместо традиционных белых трусиков.

The Article 5 NATO Medal for Operation Eagle Assist has a blue background with a thin central golden stripe surrounded by white stripes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медаль НАТО по статье 5 за операцию Орлиная помощь имеет синий фон с тонкой центральной золотой полосой, окруженной белыми полосами.

It is black with a white stripe on the waist like a belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он черный с белой полосой на талии, как пояс.

The South African addition to the design was the inclusion of three smaller flags centred in the white stripe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноафриканским дополнением к дизайну было включение трех меньших флагов, расположенных в центре белой полосы.

The main diagnostic character state of this Echimys species is the presence of a dorsal white median stripe on the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным диагностическим признаком этого вида Echimys является наличие на голове дорсальной белой срединной полосы.

“A white stripe was painted vertically down the instrument panel to be used to center the control stick when attempting spin recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Белая полоса была начерчена на передней панели, которая использовалась для центровки ручки рулевого управления при попытке выхода из штопора.

Ireallylovethe white stripe down the arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится белая полоска на руке.

And just at this moment, as though he had heard the uproar outside. Boxer's face, with the white stripe down his nose, appeared at the small window at the back of the van.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в эту минуту, словно слыша что-то в окружающем шуме, из заднего окошечка фургона показалась физиономия Боксера с белой полосой поперек морды.

The current light blue breeches with a white stripe along the outseam were introduced in 1822.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние светло-голубые бриджи с белой полосой вдоль внешнего края были введены в 1822 году.

The most senior Roman magistrates wore a toga praetexta, a white toga edged with a stripe of Tyrian purple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокопоставленные римские магистраты носили тогу претекста, белую тогу, окаймленную полосой Тирского пурпура.

Louis handed her the holo, the one that showed a baby-blue stripe crossing a black background behind a disc of blazing white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис вручил ей голографию с ослепительно белым диском, окруженным голубой лентой.

In other words: white people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами: белыми людьми.

Sharina had spread the word that she did not want to see the girls dirtying their nice white woolens unnecessarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она распространила слух, что не желает, чтобы девушки пачкали свои красивые белые платья без необходимости.

You're not gonna go all Single Very White Female on me, are you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь не будешь испытывать на мне приёмы одинокой белой девушки?

The blue-white flash lit up the streets as the sound of the blast echoed through the tall buildings like a mad ricochet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослепительно-белая вспышка озарила улицу, и во все стороны разнеслась очередная волна грохота.

That her only friend was a skinny white dude with a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой.

The woman in white was now no more than a twitch in the air, like heat rising off bare stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина в белом превратилась в слабое мерцание воздуха, которое возникает над разогретым солнцем камнем.

Snow White must accompany her daughter or all will be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоснежка должна сопровождать свою дочь, иначе все было зря.

Coloureds and Indians too were relegated to the status of second or third class citizens, with no rights other than those the White minority would concede.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные и индусы тоже были низведены до положения граждан второго или третьего сорта, не имеющих никаких прав, помимо тех, которые им могло предоставить белое меньшинство.

VIM Airlines has at least 10 billion rubles in debt, or around $170 million, and is now hoping that white knight airline Aeroflot can keep it afloat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У компании «ВИМ-Авиа» — как минимум на 10 миллиардов рублей долгов (или около 170 миллионов долларов), и теперь она надеется, что прискачет рыцарь на белом коне в лице «Аэрофлота» и поможет ей удержаться на плаву.

I plugged in the 3-D printer, followed a series of delightfully idiotproof instructions, and in minutes was test-printing a tiny white coffee table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил принтер в сеть, прочитал инструкцию для идиотов и уже спустя несколько минут печатал на пробу крошечный белый кофейный столик.

I'd have been perfectly happy with the registry office... -(juicer whirring) -...but you wanted a white wedding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был абсолютно счастлив и в офисе регистрации но ты хотела настоящую свадьбу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white stripe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white stripe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, stripe , а также произношение и транскрипцию к «white stripe». Также, к фразе «white stripe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information