Good luck with your work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Good luck with your work - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
удачи в вашей работе
Translate

- good [adjective]

noun: благо, добро, польза

adverb: хорошо

adjective: хороший, добрый, приятный, благой, доброкачественный, благоприятный, здоровый, полезный, надежный, значительный

  • good looking - красивый

  • good appetite - хороший аппетит

  • good communicator - хороший коммуникатор

  • good voice - хороший голос

  • good demand - хороший спрос

  • good looking body - хорошо выглядящий корпус

  • i feel good - Я чувствую себя хорошо

  • they're good - они хороши

  • good hand - хорошая рука

  • insanely good - безумно хорошо

  • Синонимы к good: not bad, exceptional, sterling, OK, ace, first-class, killer, top-notch, A1, smashing

    Антонимы к good: bad, poor, cheap, terrible, inexpensive, ill, awful, inadequate, low, thin

    Значение good: to be desired or approved of.

- luck [noun]

noun: удача, счастье, везение, судьба, случай, фарт, успех, удачливость

verb: быть везучим

  • every good luck - каждый удачи

  • bring me luck - принесет мне удачу

  • luck with search - удачи в поиске

  • wish him luck - пожелать ему удачи

  • much luck - много удачи

  • is luck - везение

  • only luck - только удача

  • it was just bad luck - это было просто невезение

  • wish him good luck - желаю ему удачи

  • had any luck - везло

  • Синонимы к luck: a stroke of luck, a fluke, good luck, a lucky break, good fortune, success, prosperity, destiny, a twist of fate, kismet

    Антонимы к luck: bad luck, trouble, misfortune, failure, difficulty, unluck

    Значение luck: success or failure apparently brought by chance rather than through one’s own actions.

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

- your

твой

  • your enterprise - ваше предприятие

  • whether your - ли ваши

  • your trouble - ваша проблема

  • your consent - ваше согласие

  • your little - ваш маленький

  • your organization - ваша организация

  • your maid - ваша горничная

  • your action - ваши действия

  • your models - ваши модели

  • your anonymity - ваша анонимность

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- work [noun]

verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать

noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь

  • turned work - обточенная деталь

  • refurbishment work - восстановительная работа

  • work abroad - работать за границей

  • programing work - программирование

  • managerial work - управленческая работа

  • professional work - профессиональная работа

  • restricted work - ограниченная работа

  • past work - прошлая работа

  • court work - деятельность суда

  • retrofitting work - переоснащение работа

  • Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail

    Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle

    Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.



Good luck be thine; I'll thither fare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будь счастлив, - я бодро спешу туда.

House-demon, family-demon, here is your sledge; come to us in our new home, and bring us good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовик-родовик,- вот тебе сани, поезжай-ко с нами на новое место, на иное счастье...

Those kids told me to rub the top for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парнишки сказали мне, что нужно потереть его на счастье.

Good luck catching the Sunday matinee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи с билетами на воскресный киносеанс.

Good luck in getting the jury to believe that the inbred weirdo didn't do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И попробуй убедить присяжных, что паршивый выродок этого не сделал.

Daphne is here to help and Bay is coming soon, so good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафни поможет И Бэй скоро придет, так что удачи.

Good luck with midterms, Rusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи на сессии, Расти.

Good luck patching potholes and stuffing pillows now!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь попробуйте-ка набить подушки и закатать выбоину!

Good luck at the grammar school, Timothy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в школе, Тимоти.

Good luck getting the public on your side with that attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким подходом людей на свою сторону не переманишь.

Right, good luck with swindling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, удачи с мошенничеством!

Good luck to you moving forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи тебе в будущем.

It says that good luck has always spun your way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь сказано, что удача всегда поворачивалась к тебе лицом.

It remains for us to bid farewell to the characters of this story and to wish the three friends good health and good luck in their studies and their future lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам остается только проститься с героями этой смешной и трогательной истории и пожелать им здоровья и успехов в учебе и дальнейшей жизни.

As good luck would have it, a steamer passed by and they were saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На счастье мимо проплывал теплоход и они были спасены.

Every single action had been long-ball odds and only incredible good luck had carried the platoon through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое действие имело крайне мало шансов на успех, и только невероятная удача спасала его взвод.

If there are not enough chips one should be patient and wait for a good starting card, or catch the luck on flop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если же мало фишек, то надо терпеть и ждать хорошей стартовой карты, либо ловить удачу на флопе.

Salted-Mouth, otherwise Drink-without-Thirst, had the good luck to put his hand on Dedele; Fifine fell to Golden-Mug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленой Пасти повезло, он получил Дэдэль; Гуже выпала Фифина.

As one noted analyst put it, Obama ushered Ukraine out the door (I hope not through the garbage exit) with a “good luck and have a nice day.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сказал один известный аналитик, Обама выпроводил Украину за дверь (надеюсь, хотя бы не через черный ход) с «пожеланиями удачи и хорошего дня».

His trademark- a superstitious man... he leaves a tiny keepsake from his good luck bracelet... on every victim he kills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отличительная черта - он полон предрассудков, поэтому на каждой жертве он оставляет маленький сувенир... со своего браслета.

Parthenogenesis, he said. Good luck, Meggie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партеногенез5, - промолвил отец Ральф - Желаю удачи, Мэгги.

And good luck finding the invisible man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи в поисках невидимки.

A horseshoe should bring good luck to me, my wife and our family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А подкова должна принести удачу как мне с женой, так и нашим близким.

It is tradition she offers duellists a little token of good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По традиции она предлагает дуэлянтам талисман на удачу.

Thank you so much for coming in, and good luck with the single mother thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за то, что пришли, удачи в воспитании ваших детей.

That brings good luck, of good omen, auspicious, favorable, propitious, fortunate, prosperous, felicitous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приносящий удачу, служащий добрым предзнаменованием, благоприятный, благосклонный, благожелательный, процветающий, успешный.

Good luck! came running after her when the cart started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливо! - раздалось за ней, когда повозка тронулась.

Eggplant parmigiana always, always brings me good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баклажаны с пармезаном всегда, всегда приносят мне удачу.

In the military, we don't simply hand trainees Mark-19 automatic grenade launchers and say, Here's the trigger, here's some ammo and good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В армии мы не просто даём солдатам автоматический танковый гранатомёт М19 и говорим: Вот спусковой крючок, вот боеприпасы, и удачи тебе.

But he could not resist bringing Israel into the controversy, saying: “Good luck to the League of Arab States in implementing the task entrusted to it by Israel.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также не смог удержаться от того, чтобы не втянуть Израиль в это противостояние, добавив: «Желаю удачи Лиге арабских государств в осуществлении задачи, которую ей доверил Израиль».

Good luck finding an ax to go with that shirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи тебе найти более нормальную рубашку.

that the first-born, if it's a boy, um, they rub it with blubber for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что если ее первенец будет мальчиком, то они на счастье натрут его моржовым жиром.

Even Peter and Mammy declared that it was bad luck to work convicts and no good would come of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже дядюшка Питер и Мамушка заявили, что каторжники - они только несчастье приносят и ничего хорошего из этого не выйдет.

Her father had such good luck an omnibus had knocked him down without even sobering him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отцу так везло: ведь он однажды попал под омнибус - и что же! - даже не протрезвился!

Carlos Senior probably would've let me work it off but I don't have ten more years of good luck in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеньор Карлос, наверное, дал бы мне их отработать, но у меня нет лишних 10 лет.

You know, most people just have good-luck charms and stuffed animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, у большинства просто есть талисманы и чучела животных.

And I want to wish you good luck with your career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желаю счастья в личной жизни и успехов в работе.

Yeah, until something like this come along, then it's good luck, sayonara, you're all on your own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, пока не случается что-нибудь, типа этого. Тогда, привет ребята, вы сами по себе.

Here's a good luck pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блинчик на счастье!

The bottom was slippery, made doubly treacherous by a stratum of coins thrown for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особую опасность представлял покрывавший дно слой монет, брошенных на счастье туристами.

It depends on your abilities, on good luck and, of course, on your knowledges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это зависит от ваших способностей, от удачи и, конечно, от ваших знаний.

The first visitor, must bring a special present — a piece of coal — to wish good luck and warmth to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый посетитель должен принести особенный подарок — кусок угля — пожелать дому удачи и тепла.

We write a letter for Santa Claus and wish him good luck too!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пишем письмо для Санта Клауса и желаем ему счастья тоже!

Always wear me old suit pants for good luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наудачу я всегда надеваю брюки от старого костюма.

Chrono had always known that his good-luck piece had extraordinary powers and extraordinary meanings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроно всегда знал, что его талисман обладает чудодейственной силой и сверхъестественным значением.

And good luck getting magic to work, because as you said, you'd be charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь заставить магию работать, - удачи, потому что ты сам сказал – это испепелит город.

Good luck trying to untie this knot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, в попытке развязать этот шнурок.

Good luck to him, if he didn't mind the bother of so much washing and ironing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, на здоровье, если ему не надоедает бесконечная стирка и глажка.

Giving presents goes back to Roman Saturnalia when good luck gifts of fruit, pastry or gold were given to friends on New Year's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление подарков возвращается к римским Сатурналиям, когда подарки удачи фруктов, печенья или золота давались друзьям на Новый год.

By good luck mother was in time to push Maximov away, and the knife going sideways tore a wide hole in his overcoat, and only grazed his skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По счастью, мать успела оттолкнуть Максимова, нож проехал по боку, широко распоров мундир и только оцарапав кожу.

There was no good reason to launch that first attack if their aim was to draw us into an ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакой причины начинать эту первую атаку, если они хотели заманить нас в засаду.

I put my good name on the line for you and this is how I am repaid?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рискнул ради тебя своим добрым именем, и вот как ты мне отплатил?

She was an expensive-looking woman, tall, slim, good bones, carefully dressed, carefully looked after.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С виду она была очень дорогой: высокая, стройная, хорошая фигура, безукоризненно одетая, безукоризненно ухоженная.

They tried to intimidate me, no such luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пытались меня запугать, но у них ничего не вышло.

Here, maybe you'll have better luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ловите, может, Вам больше повезёт.

Well, I wish you the best of luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, желаю тебе удачи.

Now you shall fasten it on yourself, for good luck, if you will, George.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, если хотите, Джордж, сами приколите ее на счастье.

Good luck, magic man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи, волшебник.

Good luck, and remember, a dead baby means an F for the parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удачи и помните, мертвый ребенок значит F его родителям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «good luck with your work». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «good luck with your work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: good, luck, with, your, work , а также произношение и транскрипцию к «good luck with your work». Также, к фразе «good luck with your work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information