Goodfellas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
enfranchised
Goodfellas plural of goodfella.
This is the turf club, not Goodfellas, Though that was placed on real-life events and took place not that far from here. |
Это клуб любителей скачек, а не фильм Славные парни, хотя он и был основан на реальных событиях, происходивших недалеко отсюда. |
Because you kind of sound like Ray Liotta at the end of Goodfellas. |
Ты как Рэй Лиотта в конце фильма Славные парни. |
I mean, whenever we would watch Goodfellas together, I'd sit on the couch. |
Всякий раз, когда мы смотрели Славных парней вместе, я сидел на диване. |
Недавно, я вырезал три минуты из Славных парней.. |
|
The song was used in Goodfellas during the scene portraying the aftermath of the 1978 Lufthansa heist. |
Эта песня была использована в Goodfellas во время сцены, изображающей последствия ограбления Lufthansa в 1978 году. |
In what way is Jimmy Conway the antagonist of Goodfellas? |
В каком смысле Джимми Конвей является антагонистом Гудфеллов? |
Lorraine Bracco played the role of mob wife Karen Hill in Goodfellas, and she was originally asked to play the role of Carmela Soprano. |
Лоррейн Бракко сыграла роль жены мафиози Карен Хилл в фильме Гудфеллы, и ее изначально попросили сыграть роль Кармелы Сопрано. |
This portion is featured prominently in the film Goodfellas. |
Эта часть занимает видное место в фильме Goodfellas. |
This episode is a reference to Goodfellas as well as real-life informant Donnie Brasco. |
Этот эпизод является отсылкой к Goodfellas, а также к реальному информатору Донни Браско. |
I think you've seen Goodfellas a few too many times, Detective. |
Думаю, вы смотрели Славных парней слишком много раз, детектив. |
Muddy Waters' songs have been featured in long-time fan Martin Scorsese's movies, including The Color of Money, Goodfellas, and Casino. |
Песни Мадди Уотерса были показаны в фильмах давнего поклонника Мартина Скорсезе, включая цвет денег, хорошие парни и казино. |
He's also won three Oscars, two Golden Globes, a boatload of Grammys, and his music has been featured on everything from The Simpsons to Goodfellas. |
Также он выиграл 3 Оскара и 2 Золотых глобуса, целую кучу Грэмми. Его музыку можно услышать везде, от Симпсонов до Славных парней. |
At the end of the episode, Homer's monologue serves as a homage to monologue of Henry Hill in Goodfellas. |
В конце эпизода монолог Гомера служит данью уважения монологу Генри Хилла в Гудфеллах. |
Well, I never read your hip-hop Goodfellas screenplay. |
А я никогда не читала сценарий к фильму Славные парни. |
I mean, when one of them goes down, it's like, it's like a scene from Goodfellas. |
Понимаете, когда с одним из них случается прокол, это как, как сцена из Славных парней. |
Ernie can't watch Goodfellas with me. |
Эрни не может смотреть со мной Славных парней |
Goodfellas is one of my favorite movies and I was always on the hunt to try to find my version of that. |
Хорошие парни-один из моих любимых фильмов, и я всегда был на охоте, чтобы попытаться найти свою версию этого. |
Remember in goodfellas when Ray Liotta gives his wife that bloody gun? |
Помнишь в Славных парнях Рэй Лиотта дал своей жене пистолет? |
This episode is a reference to Goodfellas as well as real-life FBI agent Donnie Brasco. |
Этот эпизод является отсылкой к хорошим парням, а также к реальному агенту ФБР Донни Браско. |
Lip portrayed real-life Bonanno crime family mobster Philip Giaccone in Donnie Brasco, and real-life Lucchese crime family mobster Francesco Manzo in Goodfellas. |
Губы изображали реальной жизни Бонанно преступной семьи мафиози Филипп Giaccone в Донни Браско, а в реальной жизни Луккезе преступной семьи мафиози Франческо Мандзу в Goodfellas. |
Когда славные парни хотели вечеринку. |
|
There's a model Spitfire and one of those music boxes with the ballerina and a bottle of Elizabeth Arvon, which Mrs Goodfellow is very partial to. |
Здесь модель самолёта и такая музыкальная шкатулка с балериной и бутылка Элизабет Эрвон, к которой неравнодушна миссис Гудфеллоу. |
Дочь Славных парней становится криминалистом. |
|
Я читаю главу об эгоизме, Гудфеллоу. |
|
They released their eponymous debut album through Goodfellow Records in early 2006. |
Они выпустили свой одноименный дебютный альбом на лейбле Goodfellow Records в начале 2006 года. |
Goodfellow began his career as a wildlife collector by collecting specimens for museums, but later concentrated on capturing live birds for private aviaries. |
Гудфеллоу начал свою карьеру как коллекционер дикой природы, собирая образцы для музеев, но позже сосредоточился на отлове живых птиц для частных вольеров. |
Target Corporation has its headquarters on Nicollet Mall in Minneapolis, near the site of the original Goodfellows store. |
Штаб-квартира корпорации Target находится в торговом центре Nicollet Mall в Миннеаполисе, недалеко от места первоначального магазина Goodfellows. |
It turns out, Goodfellow's surprise is an enchanted spring where three beautiful faeries are bathing. |
Оказывается, сюрприз Гудфеллоу-это заколдованный источник, в котором купаются три прекрасные феи. |
Its appearance is similar to the closely related Goodfellow's tree-kangaroo. |
Его внешний вид похож на близкородственное дерево Гудфеллоу-кенгуру. |
According to Pam Goodfellow, principal analyst with Prosper Insights, there will be “increases across all purchasing categories.” |
Как сообщила главный аналитик компании Prosper Insights Пэм Гудфеллоу (Pam Goodfellow), ожидается повышение цен на все категории покупок. |
Since he and Goodfellow cannot manage to stay undetected, Ryang accidentally tears the gown of one of the faeries. |
Поскольку он и Гудфеллоу не могут остаться незамеченными, Рьянг случайно рвет платье одной из фей. |
Мы всегдa звали друг друга славные парни. |
|
At almost the same time, in Tombstone, Arizona Territory, on 13 July 1881, George E. Goodfellow performed the first laparotomy to treat an abdominal gunshot wound. |
Почти в то же самое время, в Томбстоуне, штат Аризона, 13 июля 1881 года Джордж Э. Гудфеллоу выполнил первую лапаротомию для лечения огнестрельного ранения брюшной полости. |
Have you ever witnessed the anger of the good shopkeeper, James Goodfellow, when his careless son has happened to break a pane of glass? |
Вы когда-нибудь видели гнев доброго лавочника Джеймса Гудфеллоу, когда его неосторожный сын случайно разбил стекло? |
Some authorities consider the golden-mantled tree-kangaroo as a subspecies of Goodfellow's tree-kangaroo. |
Некоторые авторитетные ученые считают золотогривого древесного кенгуру подвидом древесного кенгуру Гудфеллоу. |
- When a goodfella wanted to party - Когда хороший парень захотел повеселиться
- Goodfella's daughter turns CSI - Дочь Гудфеллы станет криминалистом
