When a goodfella wanted to party - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

When a goodfella wanted to party - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Когда хороший парень захотел повеселиться
Translate

- when [adverb]

adverb: когда, хотя

conjunction: когда, если, как только, тогда как, в то время как, несмотря на

noun: время, дата

  • any time when - в любое время, когда

  • when interacting - при взаимодействии

  • is used when you - используется, когда вам

  • are highest when - являются самыми высокими, когда

  • please advise us when - пожалуйста, сообщите нам, когда

  • when it concerns - когда речь идет о

  • particularly when it comes - особенно когда речь идет о

  • and only when - и только тогда, когда

  • when processing - при обработке

  • namely when - а именно, когда

  • Синонимы к When: once, while, whenever, whereas, although, as soon as, whilst, at what time, during, meanwhile

    Антонимы к When: as a consequence, because of that, because of this, in consequence, that is why, accordingly, already, as an outcome, as the consequence, as the outcome

    Значение When: at what time.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- goodfella [noun]

Goodfella

  • When a goodfella wanted to party - Когда хороший парень захотел повеселиться

  • Goodfella's daughter turns CSI - Дочь Гудфеллы станет криминалистом

  • Синонимы к goodfella: mafioso, mobster, godfather, gangster, mob, mobsters, gangland, hoodlum, gangbanger, gangsta

    Антонимы к goodfella: crime boss, crime lord, crimelord, criminal leader, ganglord, appalling man, awful person, bad fellow, bad guy, bad person

    Значение goodfella: a gangster, especially a member of a Mafia family.

- wanted [verb]

adjective: разыскиваемый

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • bridal party - свадебный прием

  • fraternal party - братская партия

  • left party of sweden - Левая партия Швеции

  • of his party - его партии

  • followed by a party - следуют партии

  • to crash a party - врезаться партию

  • The Manifesto of the Communist Party - Манифест Коммунистической партии

  • third party terms - Термины третьей стороны

  • by third party - третьей стороной

  • blanket party - одеяло сторона

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.



When a goodfella wanted to party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда славные парни хотели вечеринку.

Trump will address a Republican establishment that never wanted him to succeed and many GOP voters who deeply dislike him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп обратится с речью к республиканскому истеблишменту, который по сути никогда не желал ему успеха, а также к многочисленным сторонникам республиканцев, питающим к нему глубокую неприязнь.

Just think, alleviating all loneliness in society, if that was the timeline that Facebook wanted to make possible for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы вообще искоренить одиночество, если бы Facebook захотел создать такую ленту.

They wanted the same kinds of opportunities as my parents did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и мои родители, они хотели такого же рода возможностей.

While I was promoting the novel in Nigeria, a journalist, a nice, well-meaning man, told me he wanted to advise me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я продвигала свой роман в Нигерии, один журналист — хороший человек с благими намерениями — сказал, что хочет дать мне совет.

Every eligible bachelor in Europe wanted her hand in marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый подходящий холостяк в Европе хотел просить её руки.

She wanted to conduct her business quickly and be gone without questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила как можно скорее покончить с делом и улететь без лишних вопросов.

You always wanted to have a wife without the challenges of dealing with anything real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотел иметь жену без проблем и реальных забот.

You mentioned you wanted to employ a cook and a nanny and a maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили, что хотите нанять повара, няню и горничную.

I assumed that he was old and lonely and that he really wanted to be reconciled to all his children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решила, что он стар, одинок и действительно хочет помириться с ними.

Wouldn't it have been simpler to just go out on hunting trips when you wanted to let your mojo breed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не проще было для размножения своих моджои просто выезжать в лес на охоту?

I just wanted to invite him to come celebrate the birthday of my amazing and lovely sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь хотел пригласить его на день рождения моей чудесной и милой сестренки.

Kennit paced the distances, and jabbed a hole with his peg where he wanted each stake driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кеннит отмерял расстояния и намечал костылем ямки, в которые эти колышки следовало загонять.

It's just I had this story that I wanted to write, and suddenly it just seems so trivial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела написать рассказ, а теперь он кажется дико банальным.

I wanted to let him know, his dear aunt has passed away, and she has left him some money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела ему сообщить, что его тетушка скончалась, и она оставила ему некоторую сумму денег.

Mom wanted to go with us to Sweden, but grandpa didn't want to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама хотела поехать с нами в Швецию, но дед был против.

You wanted me to bring my friends over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хотела, чтобы я привел моих друзей.

You said you wanted a second chance with your kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами говорили, что хотели бы получить второй шанс с вашими детьми.

I've wanted to see him for ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я давно хотел познакомиться с ним.

Today he is writing, drafting the legislation for an amnesty to forgive the security forces that wanted to kill him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он занимается составлением проекта закона об амнистии, которая прощает те силы безопасности, которые хотели его смерти.

I decided on the profession I wanted to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал профессию, которой я всегда хотел заниматься.

They... wanted me to keep my distance from you and the whole situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они... хотели чтобы я держала дистанцию от тебя и всей этой ситуации.

But it's clear Richard wanted more than that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ясно, что Ричард хотел большего.

And I really... I wanted to teach my son the banana split and dive, because I don't have a lot of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я... я хотела научить моего сына прыгать и нырять потому что у меня не так много времени.

I wanted something solid before involving you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел получить доказательства до того, как впутывать тебя.

I just wanted to do something different to help out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хотел бы помочь как-нибудь по-другому.

Forester, I wanted to ask you, why do you shiver and look back all the time in these latter days?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, лесничий, я давно хотел спросить Вас, почему Вы последнее время всё вздрагиваете? ... Во, и оглядываетесь.

And became the star choreographer, the one everyone Wanted to work with, everyone adored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все хотят работать с ней, все ее обожают.

And that is why he's number seven on the Cyber Most Wanted list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот поэтому он идет под номером 7 в списке самых разыскиваемых киберпреступников.

(Okay, truth be told, they also wanted to talk about Donald Trump.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ну, если совсем честно, китайцы охотно разговаривали ещё о Дональде Трампе).

Given this situation, the logical choice for the country should have been clear: if the government wanted to survive, foreign depositors must bear part of the losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая сложившуюся ситуацию, логичный выбор для страны очевиден: если правительство хочет выжить, иностранные вкладчики должны взять на себя часть убытков.

And for all those years - 20, 30 years - through all those focus group sessions, no one ever said they wanted extra-chunky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И за всё это время - 20, 30 лет - в течение всех этих опросов никто ни разу не сказал, что хочет густой соус с кусочками.

He wanted to intoxicate the flowers- -and he had a cask of red wine emptied over their white heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел напоить лилии допьяна, и стал вливать в раскрытые бутоны красное вино.

My backers wanted a second opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мои спонсоры, они хотят услышать ещё одно мнение.

Suddenly tired, I wanted Atticus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вдруг очень устала и захотела к Аттикусу.

Belters get thirsty, OPA fans the flames, and Mars gets the excuse they've always wanted to sweep in and pacify the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астеры страдают от жажды, АВП разжигают пламя войны, Марс ищет предлог, чтобы завладеть станцией под видом освободителей.

I only remember 'cause I wanted to ride my bike on the new paths, and Ma wouldn't let me because there was a crazed clown in Boston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, потому что хотел покататься на своем велосипеде по новой дороге, а мама не разрешала, потому что в Бостоне был сумасшедший клоун.

In this case, the highest bidder was the Colombian cocaine cartels that wanted these pesky lawmen off their backs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше всего предложили колумбийские кокаиновые картели, которых достали эти въедливые бумагомаратели.

He wanted me to bring him phonograph records and enclosed a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он просил, чтоб я привез ему граммофонные пластинки по приложенному списку.

No, nothing special, she replied, coldly, since his look, friendly as it was, seemed to imply that he wanted something of her, though what it was she could not guess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего особенного, - холодно ответила она, чувствуя по его вкрадчивому тону, что он чего-то от нее домогается, но чего именно, она не могла догадаться.

There were 32 kids in my graduating class, which made it almost impossible to fit in if you weren't the mould that everyone wanted you to conform to, and I wasn't.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моем классе было 32 человека, люди еле умещались в нем, и если ты не был таким, каким все хотели тебя видеть, а я не был,

There was this one pimply, boring guy, Robert Ackley, that wanted to get in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И был там один такой зануда, с прыщами, Роберт Экли, ему тоже хотелось в это общество.

But you knew you would go to Gaylord's because you wanted to see all that again; you wanted to eat that food again and you wanted to see all the comfort of it and the luxury of it after this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты наверняка пойдешь к Г эйлорду, потому что тебе захочется опять вкусно поесть и понежиться среди роскоши и комфорта после всего этого.

The elder brother sensed her anxiety and because of it he said nothing, although he very much wanted to speak his thoughts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший чувствует ее волнение и поэтому не говорит ни слова, хоть сказать ему и очень хочется.

I wanted to wait until the airman left to talk with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дожидался, пока ты закончишь беседу с рядовым.

It was just this that I wanted to ask you about, Platonov, and you must help me ... Only, I implore you, without jeers, without cooling off...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом я и хотел тебя попросить, Платонов, и ты должен помочь мне... Только умоляю тебя, без насмешек, без расхолаживания...

This is Mrs. Jamison, the history teacher, and I just wanted to say good-bye... to my personal students as well as to the entire student body of west hill at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это миссис Джемисон, учитель истории, я просто хотела попрощаться... со своими учениками, а также и со всеми студентами школы Вест Хил в целом.

Except make a proper off spin bowler like you wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме разве что крученой подачи, которой ты так хотел.

When I was a kid, I always wanted to be a goalie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, когда мальчишкой был, мечтал стать вратарём.

You said you wanted to undo the evil that you created, But this this is just as evil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говорила, что хочешь уничтожить зло, которое когда-то создала, но именно это и есть зло.

Women who wanted to participate in the Sabbath sneaked away to the sorcerer where they could have their backs smeared with witch ointment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожелав очутиться на шабаше, женщина кралась к колдунье где ей в спину втиралась колдовская мазь.

Dan Rather just wanted to get to the bottom of the Iran-Contra situation...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэн Разер просто хотел подобраться к самой сути Иранской ситуации...

Or he wanted to make it soluble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо хотел сделать раствор.

Emma wanted to bribe her servant with a present, but it would be better to find some safe house at Yonville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмма предложила подкупить каким-нибудь подарком свою служанку. Родольф, однако, считал, что самое благое дело - найти в Ионвиле укромный домик.

I'm asking if you're wanted by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю, не разыскивают ли тебя.

I was lonely this morning, and I wanted something near me that smelt like you, so I took the T-shirt out of the laundry basket and I snuggled up with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне было одиноко этим утром, и мне захотелось чтобы возле меня что-то пахло тобой, поэтому я взял футболку из корзины с грязным бельём и свернулся на ней калачиком.

Nately wanted to smash his leering face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтли так и подмывало дать по этой ехидной морде.

I specifically remember thinking that I wanted to hit you in the face with the, um, ceramic... you know, the Chinese ceramic cat thing with the little wavy arm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– ...я отчётливо помню мысль ударить тебя по лицу керамической... знаешь, той керамической китайской кошкой с машущими руками?

She wanted someone to console her, someone to tell her that Tom was not worth troubling about and to assure her that he had treated her shamefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, если бы кто-нибудь ее утешил, сказал, что Том не стоит ее волнений, заверил, что он безобразно с ней поступил.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «When a goodfella wanted to party». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «When a goodfella wanted to party» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: When, a, goodfella, wanted, to, party , а также произношение и транскрипцию к «When a goodfella wanted to party». Также, к фразе «When a goodfella wanted to party» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information