Undetected - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
unnoticed, inconspicuous, undetectable, unobserved, unrecognized, untraceable, unseen, discreet, unperceived, quiet, discrete, unexposed
Undetected Not found; undiscovered.
This form of bullying can easily go undetected because of the lack of parental or authoritative supervision. |
Эта форма издевательств может легко остаться незамеченной из-за отсутствия родительского или авторитетного надзора. |
This means that data cannot be modified in an unauthorized or undetected manner. |
Это означает, что данные не могут быть изменены несанкционированным или незамеченным образом. |
Larvae are so difficult to see due to this colouration that they can remain in the open undetected. |
Личинки так трудно увидеть из-за этой окраски, что они могут оставаться на открытом месте незамеченными. |
The plan is that Hawkmoon shall journey to Kamarg dressed as Meliadus, with the story that he drugged him and thus secured passage undetected. |
План состоит в том, что Хоукмун отправится в Камарг, переодевшись Мелиадусом, с рассказом о том, что он накачал его наркотиками и таким образом обеспечил проход незамеченным. |
This can occasionally be useful, but it can also allow some kinds of program faults to go undetected at compile time and even at run time. |
Это иногда может быть полезно, но это также может позволить некоторым видам ошибок программы оставаться незамеченными во время компиляции и даже во время выполнения. |
The farmers set up an ambush, but the animals, anticipating it, launch a counterattack that allows Mr. Fox, Ash, and Kylie to enter Bean's farm undetected. |
Фермеры устроили засаду, но животные, предвидя ее, начинают контратаку, которая позволяет мистеру Фоксу, Эшу и Кайли незамеченными проникнуть на ферму Боба. |
Yes, the only way into the boiler room undetected is through a single air duct... that's less than 24 inches square. |
Да, единственный путь попасть туда незамеченным — это через воздуховод, меньше 60 см в диаметре. |
They plan to crash the power grid and cripple police surveillance, so that they can plant the bombs undetected. |
Они планировали отключить энергосистему и лишить полицию возможности наблюдать, чтобы они могли устанавливать бомбы незамеченными. |
Approaching the convoys at night on the surface, they found that they could pass quite close to the escorts and yet remain undetected. |
Приближаясь ночью к конвоям на поверхности, они обнаружили, что могут пройти довольно близко от эскорта и при этом остаться незамеченными. |
We're trying to remain undetected. That does require a modicum of silence. |
Мы тут стараемся остаться незамеченными, а это требует капельку тишины. |
In order to carry out executions, the player must approach an enemy from behind, undetected. |
Для того чтобы проводить экзекуции, игрок должен подойти к противнику сзади, незамеченным. |
Hartmann's guidance amplified the need to detect while remaining undetected. |
Руководство Хартманна усиливало необходимость обнаружения, оставаясь при этом незамеченным. |
If I can create a basic disguise for us... we may just be able to sneak into Maury's, undetected. |
Если я изменю наши лица, мы сможем пробраться к Мори неузнанными. |
Dr. Krieger has devised a way to transport the cocaine undetected. |
Доктор Кригер разработал способ незаметно перевезти кокаин. |
These are often undetected because they occur mostly inside the vagina. |
Они часто остаются незамеченными, потому что происходят в основном внутри влагалища. |
Inattentional blindness, where unexpected events go by undetected, is one such deficit. |
Невнимательная слепота, когда неожиданные события проходят незамеченными, является одним из таких недостатков. |
During the night, the Germans sent up many flares and rockets, disclosing their barrage line and many undetected posts. |
В течение ночи немцы выпустили много ракет и сигнальных ракет, обнаружив свою линию заграждения и множество незамеченных постов. |
Единственный человек, способный сделать это незамеченным... |
|
Windows in both residences were tampered with, so he knows how to get in and out undetected. |
Окна в обоих зданиях были вскрыты, так что он знает, как войти и выйти незамеченным. |
However, the daisy-chain wiring pattern seems to have activated them, somehow revealing tons of previously undetected data. |
Однако, последовательное шлейфовое соединение позволило активировать их, и открыло доступ к прежде не обнаруженным данным. |
A slow toilet leak is undetectable to the eye, but can waste hundreds of gallons each month. |
Медленная утечка в туалете незаметна для глаз, но может тратить сотни галлонов каждый месяц. |
After the initial fertilisation stage, a sudden decrease of Juno from the egg cell surface occurs and Juno becomes virtually undetectable after just 40 minutes. |
После начальной стадии оплодотворения происходит внезапное уменьшение количества Юноны на поверхности яйцеклетки, и Юнона становится практически незаметной уже через 40 минут. |
Is it technologically possible to create something underground where it can be virtually undetected by the human population? |
Возможно ли технологически создать что-то под землей, где это может быть практически незаметно для человеческого населения? |
you mean, guns made entirely out of plastic, that can go through x-ray machines undetected, which do not exist, and have never existed? |
вы имеете в виду оружие, сделанное полностью из пластика, которое может пройти незамеченным через рентгеновские аппараты, которые не существуют и никогда не существовали? |
Fermat was a diversion who will be killed when undetectable poison gas is released in his car. |
Ферма был отвлекающим маневром, который будет убит, когда в его машину попадет неизвестный ядовитый газ. |
Andrea's white count is up, marginally, anher ca-125's undetectable. |
Количество белых кровеносных телец у Андреа незначительно повысилось, и ее онкопоказатель не обнаруживается. |
It is undetectable, it's unstoppable, but it was only supposed to target the White House. |
Его нельзя отследить, нельзя остановить, но он должен был попасть только в Белый дом. |
Thus a stealthy aircraft flying an appropriate route can remain undetected by radar. |
Таким образом, скрытный самолет, летящий по соответствующему маршруту, может остаться незамеченным радаром. |
The fake listing went undetected on TripAdvisor for about two months. |
Фальшивый листинг оставался незамеченным на TripAdvisor около двух месяцев. |
Now this abuse went on undetected for years and continues till this very day. |
Эти издевательства в течении долгих лет так и небыли замечены и продолжается по сей день. |
The class has many features that enhance stealth, helping it to remain undetected. |
Этот класс имеет множество функций, которые повышают скрытность, помогая ему оставаться незамеченным. |
Shockley is now the perfect weapon... an undetectable suicide bomber who gets to walk away. |
Шокли сейчас идеальное оружие .. и его как террориста-смертника не обнаружит ни одно оборудование. |
He also learned to slow his body processes down to the point where they were undetectable. |
Он также научился замедлять жизненные процессы, настолько, что из невозможно было обнаружить. |
However, often they cause no pain or any other symptoms, thus remaining undetected. |
Однако часто они не сопровождаются болями и другими симптомами и остаются незамеченными. |
DNA methylation levels in Drosophila melanogaster are nearly undetectable. |
Awesome Kong также вновь присоединился к компании после нескольких лет отсутствия. |
И пластиковую ракету радар не заметит. |
|
In those with a more mild, recurrent condition, delusions are shorter-lived and the disorder can exist undetected by others for years. |
У людей с более мягким, рецидивирующим состоянием бред длится недолго, и это расстройство может существовать незамеченным другими в течение многих лет. |
Extraordinary cases during the Renaissance of women taking on male personae and going undetected for years or decades have been recorded. |
Были зафиксированы экстраординарные случаи, когда в эпоху Возрождения женщины принимали мужские обличья и оставались незамеченными в течение многих лет или десятилетий. |
Но в отличие от других, наши абсолютно необнаруживаемые. |
|
How do you reconcile I was able to maneuver undetected all these years? |
Как ты смирился с тем, что я все эти годы действовал незамеченно? |
Сканеры оружия такие не обнаружат. |
|
.. that would find its target and then simply melt away, completely undetected. |
который достиг бы своей цели, а затем растаял абсолютно незамеченным. |
It's totally undetectable by the Coast Guard. |
Полностью незаметна для Береговой Охраны. |
Его невозможно обнаружить ни радаром ни инфракрасной камерой, ни даже невооруженным глазом. |
|
Неотслеживаемое записывающее устройство, активируемое голосом. |
|
The charge is undetectable, but if they link it to me, I can say I acted alone, because I did. |
Этот заряд невозможно отследить. Но если они выйдут на меня, то я скажу, что действовал один, потому что так и есть. |
Adult stem cells are known to have a limited lifespan in vitro and to enter replicative senescence almost undetectably upon starting in vitro culturing. |
Известно, что взрослые стволовые клетки имеют ограниченный срок жизни in vitro и вступают в реплицирующее старение почти незаметно после начала культивирования in vitro. |
We'll pass through undetected. |
Мы пройдем незаметно. |
The dose of neural toxins is very small, completely undetectable. |
Доза нейротоксина очень мала, ее совершенно невозможно заметить. |
plastic earbud that is completely undetectable. |
пластиковый наушник - не пищит под рамкой. |
Secret aerial surveillance of U.S. bases and undetectable drones? |
Тайное воздушное наблюдение за базами и неопределяемые дроны? |
In my book Gathering Storm, the former KGB official killed with an undetectable poison that stopped the heart. |
В моей книге Gathering Storm, бывший резедент КГБ был убит ядом, который невозможно обнаружить и который останавливает сердце. |
The cancer is now virtually undetectable, but the doctors have no clue why my body keeps producing and ejecting this bizarre black fluid. |
Рак уже практически невозможно обнаружить, но у врачей нет ни малейшего представления, почему мое тело продолжает вырабатывать и исторгать эту противную черную жижу. |
One priest, indistinguishable among hundreds, carrying one cross undetectable among hundreds. |
Какой-нибудь священник, неразличимый в сотнях других, понесет единственный крест, который невозможно будет обнаружить. |
Your friend, Izzy Latham, that guy hears heart sounds that are practically undetectable. |
Твой друг, Иззи Лэйтем, он по биению сердца легко определяет его состояние. |
It undetectably starts the recorder when the phone is lifted and shuts it off when the receiver is put back. |
Оно незаметно начинает запись, когда поднимают трубку, и выключает запись, когда трубку повесили. |
- previously undetected - ранее незамеченный
- go undetected - незамеченными
- often go undetected - часто остаются незамеченными
- undetected error of magnetic tape - необнаруженная ошибка магнитной ленты
- remained undetected - остались незамеченными
- often undetected - часто незамеченной
- will go undetected - будет идти незамеченной
- can remain undetected - может остаться незамеченной
- may be undetected - может быть незамеченной
- undetected flaw - необнаруженный дефект
- undetected misfire - не обнаруженный взрывной заряд
- And I can go ashore undetected - И я могу сойти на берег незамеченным
- We'll pass through undetected - Мы пройдем незамеченными
