Graduation leave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Graduation leave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпуск после окончания военно-учебного заведения
Translate

- graduation [noun]

noun: градация, градуировка, окончание учебного заведения, присуждение ученой степени, выпаривание, получение ученой степени

- leave [noun]

noun: отпуск, разрешение, уход, отъезд, увольнение, прощание, позволение

verb: оставлять, покидать, уходить, уезжать, бросать, удаляться, предоставлять, завещать, сходить, прекращать

  • leave one’s bed - выздороветь

  • leave preview - выходить из режима предварительного просмотра

  • whether you leave - ли вы оставить

  • leave wide open - оставить настежь

  • preparation leave - отпуск подготовка

  • ticket of leave - досрочное освобождение заключенного

  • leave its trace on - оставить свой след на

  • please leave a message - Пожалуйста, оставьте сообщение

  • leave there - оставить там

  • must leave the country - должен покинуть страну

  • Синонимы к leave: consent, assent, warrant, sanction, approval, the rubber stamp, the nod, authorization, permission, the OK

    Антонимы к leave: come, stay, come out, be, never leave, enter, stop, arrive, drive, change

    Значение leave: (in pool, billiards, snooker, croquet, and other games) the position of the balls after a shot.



Many of its young people, including most of the highest academic achievers, leave the state after high school graduation and do not return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые люди, в том числе большинство самых высоких академических достижений, покидают штат после окончания средней школы и не возвращаются.

Meanwhile, Anne arrives home and discusses Laura's death with her mother, and also states that she is planning to leave after graduation day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Энн возвращается домой и обсуждает смерть Лоры с матерью, а также заявляет, что она планирует уехать после окончания школы.

In graduating he was offered a post as an engineer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании университета ему предложили должность инженера.

After graduating, Powell worked as an advertising art director at Leo Burnett London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Пауэлл работал художественным директором по рекламе в компании Leo Burnett London.

After graduating, he joined the British Royal Ballet School at the age of 13 in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы он поступил в британскую Королевскую балетную школу в возрасте 13 лет в 2003 году.

Many high schools offer selective subjects for those students who want to enter a specific college or university after school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средние школы предлагают предметы на выбор для тех студентов, которые хотят поступить в определенный колледж или университет после окончания школы.

She left the town after graduating from high school, but her parents stayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы она уехала из города, а родители остались.

I've missed out on high school, graduation and a chance to get a girlfriend or a job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пропустил выпускной в школе, шанс встречаться с девушкой или получить работу.

If humans were to leave, it'd be a matter of decades before most structures that had significant wood components would start to decay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не станет людей то всего за несколько десятилетии большинство строении со значительными частями из дерева начнут разваливаться.

If I were to leave, I'd take everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если бы я поехала, то взяла бы с собой все.

So it is not surprising that many Asian leaders are asking themselves what commitments the US will maintain once its troops leave Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что неудивительно, что многие азиатские лидеры задают себе вопрос, какие обязательства США будут поддерживать после того, как их войска покинут Афганистан.

He's captain Jason Fleece and he's gonna leave behind his wife and three kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это капитан Джейсон Флис, И он собирается оставить жену и троих детей.

Can I leave the President to follow his nefarious career unwatched?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я допустить, чтобы председатель безнаказанно продолжал свою гнусную торговлю человеческими жизнями?

Now, my paternity leave ends now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что мой отпуск заканчивается.

That's a high school graduation ring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот кольцо на выпуск из школы.

His flight team's demonstration near Saturn will be transmitted to the graduation ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его пилотажная группа должна будет выполнять демонстрационный полет возле Сатурна. Полет будут транслировать во время церемонии выпуска.

Attended brother rice high school, graduating class of 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился в школе имени брата Райса, окончил в 1969 году.

It'll be my graduation present to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет мой подарок на твое окончание школы.

Yi Kyung dug around the graduation photobook a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Кён откопал альбом выпускников.

I'm saying the prayer for the graduating class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я произношу молитву для выпускного класса.

Portia, we're a new developmental school, and we have our first graduating class this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порша, мы школа нового направления и у нас в этом году первый выпуск.

All the men in his graduating class?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ученики из его класса?

Well, seeing as how your department is unable to locate our missing mayor, I'm here to give the graduating class a few remarks in his stead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая за тем, как ваш отдел не в состоянии отследить пропажу нашего мэра, я решил зайти и внести несколько ценных замечаний вместо него.

Yeah, you did. It's like the look the first wife gives the second wife at the kid's graduation ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, смотрели... это взгляд первой жены на вторую на церемонии вручения дипломов детям.

After graduation, do you want to move to Paris with me and start a fashion line?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выпуска ты хочешь переехать со мной в Париж и начать модную линию?

Prom is the most important event of our senior year before graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускной – наиважнейшая часть последнего учебного года.

It's the graduation party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка для выпускников.

Go to graduation and the party with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошли на выпускную церемонию и вечеринку со мной.

Arthur,it's his graduation party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур, он только что получил диплом.

The university president's toupee being snatched by a hawk at graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парик ректора был стырен ястребом на вручении степени.

After graduating in 1857, Potter was ordained deacon on May 27, 1857 in St. Luke's Church, Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета в 1857 году, Поттер был рукоположен в сан диакона 27 мая 1857 года в церкви Святого Луки, Филадельфия.

After graduation, Melinda joined Microsoft as a marketing manager, where she was responsible for leading the development of various multimedia products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Мелинда присоединилась к Microsoft в качестве менеджера по маркетингу,где она отвечала за разработку различных мультимедийных продуктов.

After graduating from Joshibi University of Art and Design, Michiko Suganuma studied Kamakura-bori, a traditional form of lacquerware in her 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета искусств и дизайна Джошиби Митико Суганума изучала Камакура-Бори, традиционную форму лакированной посуды в свои 20 лет.

The early Reform movement made Shavuot into a religious school graduation day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раннее Реформаторское движение превратило Шавуот в день окончания религиозной школы.

He was 41 years old, and had been with the company since graduating from the University of Illinois in 1936.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему был 41 год, и он работал в компании с момента окончания Университета Иллинойса в 1936 году.

After graduating from high school, he joined the Jesuit Order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания средней школы он вступил в Орден Иезуитов.

American singer-songwriter James Taylor appeared at her drug court graduation ceremonies in a congratulatory effort on behalf of all of the graduates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский певец и автор песен Джеймс Тейлор появился на церемонии вручения дипломов в суде по наркотикам, поздравляя всех выпускников.

Upon graduation Lenkov became an actor of the Mossovet Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По окончании училища Ленков стал актером Театра имени Моссовета.

Sometime later, at the FBI Academy graduation party, Starling receives a phone call from Lecter, who is at an airport in Bimini.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторое время спустя, на выпускном вечере Академии ФБР, Старлинг получает телефонный звонок от Лектера, который находится в аэропорту в Бимини.

The graduation hat tradition was initially adopted by students at Uppsala University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиция выпускных шляп была первоначально принята студентами Уппсальского университета.

Welch, who was born in Hartford, Connecticut, was recruited to the CIA in 1951 upon graduation from Harvard, where he studied classics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэлч, родившийся в Хартфорде, штат Коннектикут, был завербован в ЦРУ в 1951 году после окончания Гарварда, где он изучал классику.

After graduating, Stevenson conducted research in biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета Стивенсон проводил исследования в области биохимии.

At the age of 15, without graduating from high school, Paul Ekman enrolled at the University of Chicago where he completed three years of undergraduate study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 15 лет, не окончив средней школы, Пол Экман поступил в Чикагский университет, где он закончил три года обучения в бакалавриате.

He then attended Madras Christian College, graduating with a bachelor's degree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поступил в Мадрасский христианский колледж, получив степень бакалавра.

At his father's urging after graduation, Coolidge moved to Northampton, Massachusetts to become a lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По настоянию отца после окончания университета Кулидж переехал в Нортгемптон, штат Массачусетс, чтобы стать адвокатом.

After graduating from the Academy he signed his first professional contract in July 2007, penning a two-year deal with the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания академии он подписал свой первый профессиональный контракт в июле 2007 года, подписав двухлетний контракт с клубом.

Flowers could not afford to attend college so after graduating, he decided to enlist in the Air Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флауэрс не мог позволить себе посещать колледж, поэтому, окончив его, он решил поступить на службу в Военно-Воздушные Силы.

Grade 12 pupils have a shorter second semester than grade 11 in order for the school to prepare for graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики 12-го класса имеют более короткий второй семестр, чем ученики 11-го класса, чтобы школа могла подготовиться к выпуску.

On the advice of his friends, Nelson stayed away from his graduation ceremony on May 14, 1988.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По совету своих друзей Нельсон держался подальше от церемонии вручения дипломов 14 мая 1988 года.

A month after graduating, he began working full-time as a sound designer at Cymatics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через месяц после окончания университета он начал работать полный рабочий день в качестве звукорежиссера в компании Cymatics.

After graduation, she started to investigate marine plastic debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета она начала исследовать морские пластиковые обломки.

After graduation, he toured extensively and gave many recitals, where he was often accompanied by his brother Józef on piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он много гастролировал и давал много концертов, где часто аккомпанировал своему брату Юзефу на фортепиано.

He was later admitted to the University College London, where he studied Law, graduating with Upper Second Class Honours in 1935.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был принят в Университетский колледж Лондона, где изучал право, окончив его с отличием второго класса В 1935 году.

Kevin prompts Oz, Finch, Jim, and Kevin to pledge to no longer be virgins by their high school graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин предлагает ОЗУ, Финчу, Джиму и Кевину поклясться больше не быть девственницами к окончанию средней школы.

On graduating in 1956 he did 18 months National Service in the Royal Navy, where he learned Russian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета в 1956 году он провел 18 месяцев Национальной службы в Королевском флоте, где выучил русский язык.

After graduating, he had roles in Stephen King's Sometimes They Come Back and as Mad Dog Coll in Mobsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания школы у него были роли в фильме Стивена Кинга иногда они возвращаются и в роли бешеного пса колла в фильме гангстеры.

West spent a significant amount of time promoting Graduation during his trip to the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своей поездки в Великобританию Уэст потратил значительное количество времени на пропаганду выпускного экзамена.

Dematt just brought it to my attention that the reference for the 50% of chiropractic schools graduating 75% of the students was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дематт только что довел до моего сведения, что ссылка на 50% школ хиропрактики, выпускающих 75% студентов, была неправильной.

Male applicants, who are between the ages of 161/2 and 19 and have passed high school graduation, can apply at the Intermediate level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты мужского пола в возрасте от 161/2 до 19 лет, окончившие среднюю школу, могут подать заявку на промежуточный уровень.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «graduation leave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «graduation leave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: graduation, leave , а также произношение и транскрипцию к «graduation leave». Также, к фразе «graduation leave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information