Grind teeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Grind teeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
скрипеть зубами
Translate

- grind [noun]

verb: молоть, растереть, шлифовать, точить, перемалывать, вдалбливать, перемолоть, растирать, растолочь, вертеть ручку

noun: размалывание, однообразная работа, зубрежка, скучная работа, тяжелая работа, зубрила, скачки с препятствиями

  • grind away - размалывать

  • grind up - размалывать

  • grind down - размалывать

  • grind out - вытачивать

  • regular grind - нормальный помол

  • grind down forces - перемалывать войска

  • grind pattern subroutine - подпрограмма модели шлифования

  • grind whale - гринда

  • grind coffee - молоть кофе

  • to grind - молоть

  • Синонимы к grind: travail, chores, exertion, hard work, labor, drudgery, sweat, toil, slog, plodding

    Антонимы к grind: fun, play

    Значение grind: a crushing or grating sound or motion.

- teeth [noun]

noun: зубы



Supposed to be like a clean ecstasy, but it made me grind my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По идее, это экстази без примесей, но он заставлял меня скрипеть зубами.

So that is what you are aiming at: I am to play the Devil in your Punch and Judy show-howl, grind my teeth and put out my tongue-and voluntarily, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, куда вы клоните. Вам хочется, чтобы я сыграл лубочного дьявола, - мне следует скрежетать зубами, выпучивать белесые глаза и плеваться серой - да не за страх, а за совесть.

Whereas you and I might tap our fingers, grind our teeth, bite our nails, your son rocks back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами можем барабанить пальцами по столу, скрипеть зубами, кусать ногти, а ваш сын раскачивается взад-вперед.

They are medium-sized forms, adapted to eating hard-shelled creatures, which they grind with their flat teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это средние формы, приспособленные к поеданию существ с твердым панцирем, которые они перемалывают своими плоскими зубами.

Now it's the first time i ever saw her grind her teeth in her sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было впервые, когда я видел, чтобы она стучала зубами во сне.

Its features are well formed, but wearing a sad expression; the lips of livid colour, slightly parted, showing a double row of white teeth, set in a grim ghastly smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черты его красивы, но выражение ужасно; посиневшие губы полуоткрытого рта застыли в жуткой улыбке, обнажив два ряда белых зубов.

The thin cases are half as thick and can generally only hold one disc as a result, but there are newer slim cases that have central disc holding teeth on both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкие корпуса вдвое толще и в результате могут удерживать только один диск, но есть более новые тонкие корпуса, которые имеют центральные диски, удерживающие зубы с обеих сторон.

I keep finding teeth marks in the cheese and her big gray bras soaking in the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр вечно обкусанный. А в раковине мокнет гигантский серый лифчик.

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

A Thousand Shark's Teeth was released worldwide on Asthmatic Kitty on June 2, 2008, with a tour of the United States beginning on June 17.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Thousand Shark's Teeth была выпущена по всему миру на Asthmatic Kitty 2 июня 2008 года, а турне по Соединенным Штатам началось 17 июня.

Not just a couple of insurgents with small arms, dozens of them all armed to the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не просто пара повстанцев с пукалками, а целая толпа, вооруженная до зубов.

If the guys at NASA can grind parabolic mirrors to within one sixth of the wavelength of yellow light by hand, I'm pretty sure I can control the rotation of a disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребята в НАСА могут настраивать параболические зеркала вручную в пределах 1/6 длины волны жёлтого цвета, то да, я уверена, что смогу управлять вращением диска.

Yes. All teeth are present, except the third bicuspid is chipped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все зубы на месте, кроме третьего примоляра, он сколот.

I'd posit that the chipped teeth suggest that a tube or funnel was forced down the victim's throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы согласилась, но сколы зубов показывают, что в горло жертвы насильно была вставлена трубка или воронка.

I never dressed for my first night - I had no first night - only something ripped off me and the taste of quarry dust in my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не одевалась для своей первой ночи, у меня и не было первой ночи - с меня только что-то сорвали, а во рту остался привкус карьерной пыли.

At the same moment, an enormous, bristling, and clayey face made its appearance at the door, with a hideous laugh which exhibited not teeth, but fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тотчас в дверях, с отвратительным смехом, обнажавшим не зубы, а клыки, показалось широкое, обросшее щетиной, осклабленное лицо землистого цвета.

He gnashed his terrible teeth and he roared his terrible roar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скрежетал ужасными зубами и издал ужасное рычание.

The Highland army was completely exposed, and they then charged into the teeth of musket fire, cannons, mortars with nothing more than their broadswords, for the most part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

горская армия была совершенно беззащитна, и они попали прямо на линию мушкетного огня, пушки, мортиры а у них были всего лишь палаши по большей части.

We disposed of those finks, teeth and toenails, to strike terror into their mates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уничтожили этих подонков подчистую, вплоть до кончиков ногтей, чтобы вселить ужас в души их сообщников.

They'll use the limpet teeth to protect you in case the bomb goes off ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют зубы моллюска, чтобы защитить тебя, если бомба взорвется...

A mangy guy brought it in- rotten teeth, dog breath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потрепанный парень... Гнилые зубы, запыхавшийся.

How many teeth does a male humpback whale have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько зубов у горбатого кита мужского пола?

She looked up as she put it between her small sharp teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вонзив в мясо острые мелкие зубы, она подняла взгляд.

He combats his lumbago with clenched teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он борется с болью в пояснице, стиснув зубы.

A young man of her own age with an expressive face was tapping the end of a black, fluted propelling pencil against his teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выразительный молодой человек, её сверстник, постукивал о зубы кончиком чёрного гранёного автокарандаша.

Take your pipes in your teeth, and let us smoke, and spur on our horses so swiftly that no bird can overtake us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берите в зубы люльки, да закурим, да пришпорим коней, да полетим так, чтобы и птица не угналась за нами!

Most of these guys, we all cut our teeth on Mulberry Bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большинством этих парней я якшался еще на Малбэри Бэнд.

Some unscrupulous trainers will show you a bear whose teeth have all been pulled, while other cowards will force the brute into a muzzle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые бессовестные дрессировщики покажут вам медведя, чьи зубы были вырваны, а другие трусы будут силой натягивать намордник.

Oh, I'd like to buy a copy of an illustrated history of false teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, я хотел бы приобрести один экземпляр Иллюстрированной истории фальшивых зубов.

Even on our little farm, without fossil fuel energy, farming and food production would grind to a halt pretty quickly and we would be left with, well, a nature reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже на нашей маленькой ферме, без ископаемого топлива, фермерство и производство еды остановилось бы достаточно быстро, и мы будем оставлены с резервами природы.

I hate to tell you this, Manmeet, but their teeth are bleached, their tans are spray-on and a lot of their curves are silicone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотелось бы говорить, Манмит, Но зубы они осветляют, загар из спреев, а все изгибы силиконовые.

At Bob's Burgers, we only use the freshest ingredients, and we grind our meat right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бургерах Боба, мы используем только свежие ингредиенты. и мы перекручиваем наше мясо прямо здесь.

I can't give evidence on this. But there's a rumor the cattle they have to kill due to mad cow disease... they grind 'em up and then feed the meat to the farmed salmon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет доказательств, но ходят слухи, что скот, который приходится убивать из-за коровьего бешенства, потом перерабатывается и скармливается домашнему лососю.

But having Kevin grind up on my front while Erin pretends to hump me from behind is a more accurate tribute to my years here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, как Кевин танцует спереди, а Эрин притворяется, что хватает меня сзади, точнее отдает должное моим годам здесь.

Give me what I need, or I'll knock your teeth out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работай, или я тебе зубы вышибу.

First of all, we got permission to grind in these here towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, у нас есть разрешение на работу в этих башнях.

Sorry - grind him in your wedding dress while she held your bouquet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини... не тискалась с ним в свадебном платье, пока она держала свадебный букет.

Oh, come on, I'll rinse out the sink when I brush my teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, перестань, я сполосну раковину, когда почищу зубы.

I heard he comes out at night to peer through windows and he had teeth could bite through doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышала, по ночам он выходит заглядывать в окна, и у него такие зубы, что он и через двери укусит.

It's just the bump and grind

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всего лишь бух и пшик.

He's got an ax to grind with Liz, and he's putting her in her place, not to mention driving a wedge between Abby and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него с Лиз личные счеты, и он ставит её на место, не говоря уже о вражде между мной и Эбби.

Throughout the second hundred miles he observed signs in himself, and gritted his teeth and kept up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он стал замечать эти признаки в себе и, растиснув зубы, решил не сдаваться.

'With the ARU back at base... '..we had to work out how we could cross this river 'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз (тропическое паразитарное заболевание) и множества зубов.

What teeth he had were stained and ragged within his soft, tawny beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над мягкой рыжеватой бородкой виднелись неровные зубы.

I hear this Tooth Fairy gives you money for your teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, зубная фея за молочные хорошую цену даёт.

Contact on the other side of the teeth is where both involutes are of the other spiral hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт на другой стороне зубов происходит там, где обе эвольвенты находятся в другой спиральной руке.

The mouthing of each other's muzzles is a friendly gesture, while clamping on the muzzle with bared teeth is a dominance display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разинув рты друг другу морды-это дружеский жест, в то время как зажимание морды оскаленными зубами-это демонстрация доминирования.

This group is known for having large, functional teeth in both the upper and lower jaws, which were used in capturing large prey, and had an enamel coating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа известна наличием больших функциональных зубов как в верхней, так и в нижней челюстях, которые использовались для захвата крупной добычи и имели эмалевое покрытие.

Once heated to body temperature, the archwire will stiffen and seek to retain its shape, creating constant light force on the teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нагревания до температуры тела арочная проволока затвердеет и будет стремиться сохранить свою форму, создавая постоянную легкую силу на зубах.

Black performed as an exaggerated hillbilly with blacked-out teeth, straw hat and overalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блэк выступал как преувеличенная деревенщина с затемненными зубами, в соломенной шляпе и комбинезоне.

Dental floss is the most frequently recommended cleaning aid for teeth sides with a normal gingiva contour in which the spaces between teeth are tight and small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зубная нить является наиболее часто рекомендуемым чистящим средством для сторон зубов с нормальным контуром Десны, в которых пространство между зубами плотно и мало.

Amphibians usually swallow food whole but may chew it lightly first to subdue it. They typically have small hinged pedicellate teeth, a feature unique to amphibians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амфибии обычно проглатывают пищу целиком, но могут сначала слегка пожевать ее, чтобы подавить. Они обычно имеют небольшие шарнирные педицеллярные зубы, особенность, уникальная для амфибий.

There are various reactions patients experience to having spacers placed between their teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные реакции, которые испытывают пациенты, когда между их зубами помещаются распорки.

Whether using segmental or continuous arch method, side-effects are still observed when intruding teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от того, используется ли сегментарный или непрерывный метод дуги, побочные эффекты все еще наблюдаются при интрузии зубов.

Loss of teeth was due to wear of the teeth, rather than from caries or periodontal disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря зубов произошла из-за износа зубов, а не из-за кариеса или заболеваний пародонта.

This argument may not be valid because theropods replaced their teeth quite rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аргумент может оказаться неверным, поскольку тероподы довольно быстро заменили свои зубы.

The PDL is a part of the periodontium that provides for the attachment of the teeth to the surrounding alveolar bone by way of the cementum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PDL - это часть пародонта, которая обеспечивает прикрепление зубов к окружающей альвеолярной кости с помощью цемента.

Young babies eat pureed baby foods because they have few teeth and immature digestive systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие дети едят пюре из детского питания, потому что у них мало зубов и незрелая пищеварительная система.

His teeth showed evidence of earlier treatment with braces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его зубы свидетельствовали о более раннем лечении с помощью брекетов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «grind teeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «grind teeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: grind, teeth , а также произношение и транскрипцию к «grind teeth». Также, к фразе «grind teeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information