Growers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
farmers, producers, farmer, breeders, generators, agriculturalist, planters, agriculturist, croppers, makers, raiser, cultivator, cultivators, fanciers, grower, raisers, agrarians, agricultural, agriculture, breeder, cattleman, cattlemen, cultivates, diamond producing, execs
clients, queen
Growers One who grows or produces; as, a grower of corn; also, that which grows or increases; as, a vine may be a rank or a slow grower.
This organization unites growers and inventors to improve food security and sustainable development. |
Эта организация объединяет производителей и изобретателей для повышения продовольственной безопасности и устойчивого развития. |
An example is roxarsone, which had been used as a broiler starter by about 70% of U.S. broiler growers. |
Примером может служить роксарсон, который использовался в качестве стартера для бройлеров примерно 70% американских производителей бройлеров. |
The government eventually reversed themselves and included the Aube-much to the dismay of vine growers in the Marne who vigorously protested the decision. |
В конце концов правительство изменило свое решение и включило в него Аубе-к большому разочарованию виноградарей на Марне, которые энергично протестовали против этого решения. |
Ethylene can cause significant economic losses for florists, markets, suppliers, and growers. |
Этилен может привести к значительным экономическим потерям для флористов, рынков, поставщиков и производителей. |
It was created by Colombia's National Federation of Coffee Growers through Procafecol S.A.; the latter being a company established in 2002. |
Он был создан колумбийской национальной федерацией производителей кофе через компанию Procafecol S. A., которая была основана в 2002 году. |
Most notably, organic farmers have fewer inputs available than conventional growers to control their production environments. |
Наиболее примечательно, что органические фермеры имеют меньше ресурсов, доступных для контроля их производственной среды, чем обычные производители. |
Coffee production remained Costa Rica's principal source of wealth well into the 20th century, creating a wealthy class of growers, the so-called Coffee Barons. |
Производство кофе оставалось главным источником богатства Коста-Рики на протяжении всего XX века, создавая богатый класс производителей, так называемых кофейных баронов. |
Hoop houses were made by several companies and were also frequently made by the growers themselves. |
Обручные домики были сделаны несколькими компаниями, а также часто изготавливались самими производителями. |
The National Federation of Coffee Growers of Colombia established the Juan Valdez cafés as part of a marketing campaign to promote fair trade coffee. |
Национальная федерация производителей кофе Колумбии учредила кафе Хуан Вальдес в рамках маркетинговой кампании, направленной на поощрение справедливой торговли кофе. |
Operating a profitable business allows growers to think about their future, rather than worrying about how they are going to survive in poverty. |
Ведение прибыльного бизнеса позволяет садоводам думать о своем будущем, а не беспокоиться о том, как они будут выживать в бедности. |
If a very strict tolerance were applied, i.e. one affected tuber in a sample, growers might challenge the diagnosis. |
В случае применения жесткого допуска, т.е. наличие одного пораженного клубня в пробе, диагноз может быть оспорен производителями. |
I asked my neighbor, who owns a couple of hundred acres of commercial walnut trees what common name walnut growers in California use most often. |
Я спросил своего соседа, который владеет парой сотен акров коммерческих ореховых деревьев, какое общее название чаще всего используют производители орехов в Калифорнии. |
The Colorado Industrial Hemp Program registers growers of industrial hemp and samples crops to verify that the dry-weight THC concentration does not exceed 0.3%. |
Программа промышленной конопли Колорадо регистрирует производителей промышленной конопли и образцы культур, чтобы проверить, что концентрация ТГК в сухом весе не превышает 0,3%. |
Ладно, итак Гарсия идет в поход он натыкается на тех, кто это выращивает. |
|
In California, growers have used a method of cultivation called dry-farming, especially with Early Girl tomatoes. |
В Калифорнии садоводы использовали метод выращивания, называемый сухим земледелием, особенно с ранними девичьими помидорами. |
Девять виноградарей имели ошибочное или полное отсутствие знаний о честной торговле. |
|
Experts believe that the production focus has moved from traditional growers to countries where the climates are better and production and labor costs are lower. |
Эксперты считают, что фокус производства переместился с традиционных производителей в страны, где климат лучше, а производственные и трудовые затраты ниже. |
By the late 1970s, his tactics had forced growers to recognize the UFW as the bargaining agent for 50,000 field workers in California and Florida. |
К концу 1970-х годов его тактика вынудила производителей признать UFW в качестве посредника на переговорах для 50 000 полевых рабочих в Калифорнии и Флориде. |
The plant was introduced into the United Kingdom by Cants of Colchester rose growers in 1972. |
Растение было завезено в Великобританию компанией Cants of Colchester rose growers в 1972 году. |
The Walnut Council is the key body linking growers with scientists. |
Совет по орехам является ключевым органом, связывающим производителей с учеными. |
During the flowering each season, apple growers often utilize pollinators to carry pollen. |
Во время цветения каждый сезон яблоневоды часто используют опылители для переноса пыльцы. |
In later years some growers expanded and owned many thousands of roots and extensive forcing sheds. |
В более поздние годы некоторые садоводы расширились и владели многими тысячами корней и обширными выгонными сараями. |
We've scheduled face time with Danziger of the Illinois corn growers coalition, the head of the northeastern Illinois federation of labor. |
Мы запланировали встречу с Данзингером из Союза производителей кукурузы Иллинойса, руководителем профсоюза северо-восточного Иллинойса. |
They are preferred by home growers and local-market farmers who want ripe fruit throughout the season. |
Их предпочитают домашние садоводы и фермеры местного рынка, которые хотят спелых фруктов в течение всего сезона. |
Farmer growers have access to the export market due to contract agreement with Marsman-Drysdale Agri-Ventures and Tropifresh. |
Фермеры-производители имеют доступ к экспортному рынку благодаря контрактному соглашению с Marsman-Drysdale Agri-Ventures и Tropifresh. |
Among the traits selected for by human growers are size, fruit acidity, color, firmness, and soluble sugar. |
Среди признаков, выбранных для выращивания человеком, есть размер, кислотность плодов, цвет, твердость и растворимый сахар. |
Eventually commercial growers began to cultivate the Pacific oyster, and by the mid-1970s, it had become the main farm-raised oyster. |
В конце концов коммерческие производители начали выращивать Тихоокеанскую устрицу, и к середине 1970-х годов она стала главной выращиваемой на ферме устрицей. |
Fair trade cooperatives create a space of solidarity and promote an entrepreneurial spirit among growers. |
Кооперативы справедливой торговли создают пространство солидарности и способствуют развитию предпринимательского духа среди производителей. |
Today the virus is almost eradicated from tulip growers' fields. |
Сегодня вирус почти полностью уничтожен на полях тюльпановодов. |
In some instances growers’ demand for beehives far exceeds the available supply. |
В некоторых случаях спрос производителей на ульи значительно превышает доступное предложение. |
Fruit is sourced from the 30+ hectares owned by the Cattier family and from growers in selected villages across the region. |
Фрукты выращиваются на более чем 30 гектарах земли, принадлежащих семье Катье, а также у фермеров в отдельных деревнях по всему региону. |
American cranberry growers have a long history of cooperative marketing. |
Американские производители клюквы имеют долгую историю кооперативного маркетинга. |
For this reason, thin layer chromatography is sometimes used by growers to assess the content of their products before use. |
По этой причине производители иногда используют тонкослойную хроматографию для оценки содержания своих продуктов перед использованием. |
Производители картофеля каждый год посвящают этой культуре. |
|
The vines are choice plantings for growers due to their hardy vine stalks and resistance to the cold winter frost that is commonplace in Eastern Washington. |
Виноградные лозы являются отборными посадками для виноградарей из-за их выносливых виноградных стеблей и устойчивости к холодным зимним морозам, что является обычным явлением в Восточном Вашингтоне. |
The first Wisbech Rose Fair was held in 1963 when local rose growers sold rose buds in the parish church in aid of its restoration. |
Первая ярмарка роз Wisbech состоялась в 1963 году, когда местные производители роз продавали бутоны роз в приходской церкви, чтобы помочь ее восстановлению. |
Up to 200 tons of rhubarb sent by up to 200 growers was carried daily at the peak of production before 1939. |
На пике производства до 1939 года ежедневно перевозилось до 200 тонн ревеня, который отправляли до 200 производителей. |
Farmers generally buy transplants from other growers, and take risks of possibly buying diseased plants. |
Фермеры обычно покупают трансплантаты у других производителей и рискуют, возможно, купить больные растения. |
Determinate types are preferred by commercial growers who wish to harvest a whole field at one time, or home growers interested in canning. |
Определенные виды предпочитают коммерческие производители, которые хотят собрать урожай с целого поля за один раз, или домашние производители, заинтересованные в консервировании. |
For example X5 Retail Group were the swiftest growers in 2009: their sales grew by 17% while Perekrestok supermarkets didn’t experience any growth at all. |
Например, в X5 Retail Group «Пятерочки» были фаворитами роста в 2009 г.: их сопоставимые продажи выросли на 17%, а супермаркеты «Перекресток» не показали роста вовсе. |
There are many claims that Dutch growers created orange carrots in the 17th century to honor the Dutch flag at the time and William of Orange. |
Есть много утверждений, что голландские садоводы создали оранжевую морковь в 17 веке, чтобы почтить голландский флаг в то время и Вильгельма Оранского. |
Growers in the United States state that 3 out of 4 flowers in the United States are grown outside the US with Colombia being the biggest exporter. |
Садоводы в Соединенных Штатах утверждают, что 3 из 4 цветов в Соединенных Штатах выращиваются за пределами США, а Колумбия является крупнейшим экспортером. |
Growers typically cut fruits from the vine just above the calyx owing to the somewhat woody stems. |
Садоводы обычно срезают плоды с виноградной лозы чуть выше чашечки из-за несколько древесных стеблей. |
Овощеводы иногда выращивают горчицу в качестве зеленого удобрения. |
|
Living Christmas trees can be purchased or rented from local market growers. |
Живые рождественские елки можно приобрести или взять напрокат у местных производителей на рынке. |
The year 2012 was problematic for Michigan growers as the early warm weather and untimely rains caused the infection to take off much earlier compared to most years. |
2012 год был проблематичным для мичиганских садоводов, поскольку ранняя теплая погода и несвоевременные дожди вызвали инфекцию гораздо раньше, чем в большинстве лет. |
When planting, growers should select locations which have a large amount of direct sunlight such as a south facing slope. |
При посадке, садоводы должны выбрать места, которые имеют большое количество прямых солнечных лучей, таких как южный склон. |
In 1962, a rail strike caused the growers to look for alternative transport and the service ended shortly after. |
В 1962 году забастовка железнодорожников заставила производителей искать альтернативный транспорт, и вскоре после этого сервис прекратился. |
The cushion irises are somewhat fastidious growers, and to be successful with them they must be planted rather shallow in very gritty well-drained soil. |
Подушечные ирисы-несколько привередливые садоводы, и для того, чтобы быть успешными с ними, они должны быть посажены довольно неглубоко в очень песчаной хорошо дренированной почве. |
Current growers use a variety of proprietary tricks to keep fish healthy, reducing their expenses for salt and wastewater discharge permits. |
Теперешние производители используют множество фирменных приемов, чтобы сохранить рыбу здоровой, уменьшая свои расходы на соль и разрешения на сброс сточных вод. |
Maggots can be serious for commercial walnut growers, who tend to use chemical treatments to prevent damage to the crop. |
Личинки могут быть серьезными для коммерческих производителей грецкого ореха, которые, как правило, используют химические обработки, чтобы предотвратить повреждение урожая. |
When growers feel like they have control over their own lives within the network of their cooperative, it can be very empowering. |
Когда производители чувствуют, что они контролируют свою собственную жизнь в рамках сети своего кооператива, это может быть очень вдохновляющим. |
A CSA consists of a community of growers and consumers who pledge to support a farming operation while equally sharing the risks and benefits of food production. |
CSA состоит из Сообщества производителей и потребителей, которые обязуются поддерживать сельскохозяйственную деятельность, в равной степени разделяя риски и выгоды производства продовольствия. |
- coffee growers - производители кофе
- olive growers - оливковые производители
- growers' 2012 - садоводы 2012
- beet growers - свеклы
- cereal growers - зерновые производители
- organic growers - органические производители
- cotton growers - производители хлопка
- growers association - ассоциация производителей
- tobacco growers - табаководы
- local growers - местные производители
- small-scale growers - мелкомасштабные производители
- coca growers - выращивающие коку
- banana growers - банановые производители
- professional growers - профессиональные производители
- mushroom growers - грибоводы
- rice growers - рисоводы
- potato growers - производителей картофеля
- small growers - мелкие производители
- crop growers - такие земледельцы
- flower growers - цветоводы
- cocoa growers - производители какао
- plant growers - растений садоводы
- tea growers - производители чая
- apple growers - яблоко производители
- grain growers - хлеборобы
- larger growers - крупные производители
- farmers and growers - фермеры и производители
- opium poppy growers - лица, выращивающие опийный мак
