Hamada - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hamada - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Hamada
Translate

desert, desert landscape

Hamada A high, desert landscape from which most of the sand has been removed by wind erosion.



The antiandrogenic activity of CPA was discovered serendipitously by Hamada, Neumann, and Karl Junkmann in 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С антиандрогенной активностью ВМС был обнаружен по счастливой случайности на Хамада, Неймана, и Карл Junkmann в 1963 году.

In the hamada desert one of the most inhospitable areas on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пустыне, гамаде одном из самых суровых регионов нашей планеты.

Next presenter, Hiro hamada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий участник: Хиро Хамада.

In the 20th century, interest in the art of the village potter was revived by the Mingei folk movement led by potters Shoji Hamada, Kawai Kajiro and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 20 веке интерес к деревенскому гончарному искусству был возрожден народным движением Мингей, возглавляемым гончарами Седзи Хамадой, Каваи Кадзиро и другими.

Honda, Hamada and another aide, Eiichi Hasegawa, kept quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонда, Хамада и еще один помощник Эичи Хасегава (Eiichi Hasegawa) хранили молчание.

Dr. Hamada assured me that the cocktail provided a quick and painless death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Хамада заверял меня, что препарат обеспечивает быструю и безболезненную смерть.

Rogner's younger brother Chris took Hamada's spot on lead guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший брат Роджера Крис занял место Хамады на соло-гитаре.

The POP Vinyl series collection features Hiro Hamada, Go Go Tomago, Wasabi, Honey Lemon, Fred, and a 6-inch Baymax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сборник ПОП виниловые серии особенности Хиро Хамада, Гого Томаго, васаби, Хани Лемон, Фред, и 6-дюймовый Беймакс.

A hamada is a type of desert landscape consisting of a high rocky plateau where the sand has been removed by aeolian processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамада-это тип пустынного ландшафта, состоящий из высокого скалистого плато, где песок был удален эоловыми процессами.

Hamada eventually quit as well around 2002, after tracking some songs for the group's follow-up record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамада в конце концов тоже уволился около 2002 года, после отслеживания некоторых песен для последующей записи группы.

This name is used to designate five cities of Iran, Esfahan, Rey, Hamadan, Man Nahavand, and Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это название используется для обозначения пяти городов Ирана: Исфахан, Рей, Хамадан, Ман Нахаванд и Азербайджан.

Arriving in Hamadan they find that ruler Queen Frawbra has been ousted by her brother Nahak in league with the forces of the Dark Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыв в Хамадан, они обнаруживают, что правитель Королева Фрабра была свергнута своим братом Нахаком в союзе с силами Темной Империи.

In the early 20th century, A. V. Jackson identified the remains at Takht-i-Suleiman, midway between Urumieh and Hamadan, as the temple of Adur Gushnasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XX века А. В. Джексон идентифицировал останки в Тахт-и-Сулеймане, на полпути между Урумией и Хамаданом, как храм Адур Гушнасп.

A severe colic, which seized him on the march of the army against Hamadan, was checked by remedies so violent that Ibn Sina could scarcely stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильные колики, охватившие его на марше армии против Хамадана, были остановлены средствами столь сильными, что Ибн Сина едва мог стоять.

Skeletons with the same bone structure as the Caspian were found at Hamadan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скелеты с той же костной структурой, что и у каспийцев, были найдены в Хамадане.

The Tomb of Esther and Mordechai in Hamadan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гробница Есфири и Мардохея в Хамадане.

The Seljukid Sultan, Arslan marching from Hamadan met Eldiguz in Nakhchavan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельджукидский Султан Арслан, шедший из Хамадана, встретил Эльдигуза в Нахчаване.

According to the works of the Persian historian Rashid-al-Din Hamadani, the Mongols killed more than 70,000 people in Merv and more than 190,000 in Nishapur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно трудам персидского историка Рашид-ад-Дина Хамадани, монголы убили более 70 000 человек в Мерве и более 190 000 в Нишапуре.

His father-in-law was the famous General Ismail Beg Hamadani.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его тестем был знаменитый генерал Исмаил-Бек Хамадани.

They pursued their periplus towards Hamadān, Kangāvar, Bīsotūn, Ḥolwān, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они преследовали свой периплюс в направлении Хамадана, Кангавара, Бисотуна, Олвана и т. д.

At the same time, elements of the 53rd Army captured the city of Hamadan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время части 53-й армии захватили город Хамадан.

By 641 he had raised a new force, which made a stand at the Battle of Nihawānd, some forty miles south of Hamadan in modern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 641 году он собрал новые силы, которые заняли позиции в битве при Нихаванде, примерно в сорока милях к югу от Хамадана в современном Иране.

A manhunt began for the Hamadas and their confederates, Shiite or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Началась охота за Хамадами и их союзниками, шиитами или кем-то еще.

On 8 October 2015, brigadier general Hossein Hamadani, the deputy to General Qasem Soleimani in Syria was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 октября 2015 года был убит бригадный генерал Хосейн Хамадани, заместитель генерала Касема Солеймани в Сирии.

The new emir of Hamadan, hearing of this correspondence and discovering where Ibn Sina was hiding, incarcerated him in a fortress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый эмир Хамадана, узнав об этой переписке и узнав, где скрывается Ибн Сина, заключил его в крепость.

At the same time, his men captured Hamadan and forced many Kurdish and Turkic chieftains to submit to Qajar rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время его люди захватили Хамадан и заставили многих курдских и тюркских вождей подчиниться власти Каджара.

War meanwhile continued between the rulers of Isfahan and Hamadãn; in 1024 the former captured Hamadan and its towns, expelling the Tajik mercenaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем между правителями Исфахана и Хамадана продолжалась война; в 1024 году они захватили Хамадан и его города, изгнав таджикских наемников.

The Hamadas, who were supported by the ʿAwjan as well as the Harfush, were caught in heavy snows while fleeing toward Baalbek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамады, которых поддерживали как хавджаны, так и Харфуши, были пойманы в сильный снегопад, когда бежали в сторону Баальбека.

After a brief sojourn at Qazvin he passed southwards to Hamadãn where Shams al-Daula, another Buwayhid emir, had established himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После короткого пребывания в Казвине он направился на юг, в Хамадан, где обосновался Шамс ад-Даула, другой Эмир Бувайидов.

Over 250 demonstrators in Tehran, Hamadan, Ahvaz, Isfahan, and Kermanshah were killed or suffered serious injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 250 демонстрантов в Тегеране, Хамадане, Ахвазе, Исфахане и Керманшахе были убиты или получили серьезные ранения.



0You have only looked at
% of the information