Handling of confidential information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Handling of confidential information - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обработки конфиденциальной информации
Translate

- handling [noun]

noun: обслуживание, обработка, обращение, управление, манипулирование, уход, трактовка, маневрирование, подход к решению, обхождение

  • handling of - обработка

  • rough handling - грубое пилотирование

  • qualitative handling - пилотирование для качественной оценки

  • grain handling facility - зерновой перегрузочный комплекс

  • single engine-out handling - управляемость с одним неработающим двигателем

  • single-engine handling - управляемость с одним работающим двигателем

  • fish handling at sea - обработка рыбы на борту судна

  • power handling ability - способность выдерживать повышенную мощность

  • pallet handling - обработка паллет

  • cargo handling - переработка груза

  • Синонимы к handling: treatment, manipulation, lift, pick up, grasp, feel, touch, hold, paw, finger

    Антонимы к handling: unloading, mishandle

    Значение handling: the act of taking or holding something in the hands.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- confidential [adjective]

adjective: конфиденциальный, секретный, доверительный, доверяющий, пользующийся доверием

- information [noun]

noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение



They're skilled at obtaining confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умеют добывать конфиденциальную информацию.

Now, what was this urgent and confidential information I was told you had?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какие же срочные и секретные сведения я должен узнать?

All personal information provided to the Company shall be treated as confidential and sensitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые личные данные, предоставляемые Компании, строго конфиденциальны.

Did you leak Hutch's confidential health information to the press?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал конфиденциальную информацию о здоровье Хатча прессе?

We know that this information will remain in confidence and we hope that it will be helpful to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что эта информация останется конфиденциальной, и надеемся, что она будет Вам полезна.

Well, sir, we- Well, sir, we've been on the trail... of a spy transmitting highly confidential information...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, сер... Мы следили за... шпионом, передающим конфиденциальную информацию...

I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной.

Not everyone broke that agreement and distributed confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не все его нарушили и разгласили конфиденциальную информацию.

You can not call the agent is not active, for confidential information, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не затем вы звоните уволенному агенту, чтобы вернуть секретную информацию!

We-we send e-mails and texts containing confidential company information- bonuses, salaries, mergers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы... отправляем письма и смс, содержащие конфиденциальную корпоративную информацию - бонусы, зарплаты, слияния и поглощения.

Much could be accomplished without using confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прибегая к использованию конфиденциальной информации, можно добиться многого.

I have some confidential information about the Pope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть некоторая конфиденциальная информация о Папе.

Individuals with low confidence levels do not seek out contradictory information and prefer information that supports their personal position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким уровнем доверия не ищут противоречивую информацию и предпочитают информацию, которая поддерживает их личную позицию.

She wants me to share some confidential information about a book we're bidding on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хочет получить от меня конфиденциальную информацию о книге, за право издавать которую, мы боремся.

And then he busts Proctor on a warrant based on information from a confidential informant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом он выбил ордер на Проктора основываясь на данных от тайного информатора.

Paragraph 125 dealt with the separate issue of confidential trade information of suppliers and contractors, and both aspects should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пункте 125 рассматривается отдельный вопрос о конфиденциальной коммерческой информации поставщиков и подрядчиков, и следует рассмотреть оба аспекта.

My guess is they'd prefer he not disclose any confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по всему, конфиденциальные сведения они не распространяют.

They made me reveal confidential information about Howard's father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заставили меня разгласить конфиденциальную информацию об отце Говарда.

Storing confidential information is... a specialty of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение секретной информация... моя специальность.

Who feels totally comfortable repeating this confidential information to you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который без зазрения совести передает тебе конфиденциальную информацию?

I recently noticed that an anonymous user had made a sneaky change to an article, and I am confident they knew the information was incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я заметил, что анонимный пользователь сделал скрытое изменение в статье, и я уверен, что они знали, что информация была неверной.

What did captain confidence tell you, keep me calm, build a rapport, extract information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что капитан осведомлённость сказал тебе, не раздражать меня, установить контакт, добыть информацию.

Information technology assets commonly hold large volumes of confidential data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активы информационных технологий обычно содержат большие объемы конфиденциальных данных.

They suspected that Ahmed extracted confidential information from Karim to pass onto the Amir of Afghanistan, Abdur Rahman Khan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подозревали, что Ахмед добыл у Карима конфиденциальную информацию, чтобы передать ее Эмиру Афганистана Абдуррахману Хану.

Breach of confidentiality is when one entity promises to keep a person's information private, then breaks that promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушение конфиденциальности - это когда одна организация обещает сохранить личную информацию в тайне, а затем нарушает это обещание.

All right, there's a woman who works at Velocity who slept with the in-house counsel at my client's company and convinced him to sell confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Велосити работает женщина, переспавшая с юрисконсультом из компании моего клиента и убедившая его продать конфиденциальную информацию.

If confidential information comes your way, handle it with care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам попадется конфиденциальная информация, обращайтесь с ней осторожно.

This is a notice concerning an RfC concerning the access and handling of confidential information by arbcom members and oversighters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уведомление в отношении RfC, касающееся доступа и обработки конфиденциальной информации членами арбкома и надзорными органами.

They are confident that this new information will lead them closer to solving the Professor's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция уверена, что новая информация прольет свет на раскрытие личности убийцы профессора.

Information from a confidential source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация из конфиденциального источника.

Those files contain proprietary and confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те файлы содержали частную, конфиденциальную информацию.

Infoboxes are really meant as quick aids that readers can glance at and be confident they're getting good, but basic, information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфобоксы на самом деле предназначены как быстрые вспомогательные средства, на которые читатели могут взглянуть и быть уверены, что они получают хорошую, но основную информацию.

Africa, the continent least equipped structurally, was confident that international solidarity would enable it to improve its technology in the information field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африка, континент, являющийся наименее развитым в структурном отношении, убеждена в том, что международная солидарность позволит ей усовершенствовать ее технические средства в информационной области.

Data and information of commercial value shall be kept confidential for a period of 10 years from the date of its submission to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные и информация, имеющие коммерческую ценность, считаются конфиденциальными в течение 10 лет с даты их представления Органу.

Confidential information, brain downloads the game, duration, termination...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальная информация, загрузка игры в мозг, срок действия, прекращение..

We are not in a position to pass on this confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем предоставить Вам эту конфиденциальную информацию.

The governmental telecommunications network shall ensure confidentiality of the information transmitted over this network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственная сеть электрической связи должна обеспечивать конфиденциальность информации, передаваемой по этой сети.

Heightened confidence levels decrease preference for information that supports individuals' personal beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенный уровень доверия снижает предпочтение информации, которая поддерживает личные убеждения людей.

Such information is an important tool in maintaining the relevance of the Register and increasing the Register's utility as a confidence-building tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая информация является важным средством сохранения значимости Регистра и усиления полезной роли Регистра как инструмента укрепления доверия.

Since Marambot left us, I have no one to send in quest of urgent and confidential information, and the paper suffers from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как от нас ушел Марамбо, у меня нет никого, кто собирал бы срочные и секретные сведения, а от этого страдает газета.

Information should be made available on where to benefit from confidential advice, and on how and where to report incidents and lodge complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежит также распространять сведения о том, где можно получить конфиденциальную консультативную помощь, каким образом и куда следует обращаться с сообщениями об инцидентах и подавать жалобы.

Users must also be at least 18 years old and have signed the Wikimedia Foundation's confidentiality agreement for nonpublic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи также должны быть не моложе 18 лет и иметь подписанное Фондом Викимедиа соглашение о конфиденциальности непубличной информации.

Once a GEM name is found, its contents can be accessed and modified, violating the confidentiality and integrity of the information of the buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как имя драгоценного камня найдено, его содержимое может быть доступно и изменено, нарушая конфиденциальность и целостность информации буфера.

It's confidential information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это конфиденциально.

Yeah, she would've had access to a lot of confidential information that would've made winning those contracts a piece of cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у ней бы был доступ ко всей скрытой информации, с помощью которой выиграть контракты было бы проще простого.

Information of a confidential nature will be treated as such provided that such information is not already in the public domain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация конфиденциального характера будет рассматриваться как таковая при условии, что такая информация не находится во всеобщем достоянии.

The employer has to treat the personal information from the applicant as confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова стали девизом выживания шахтеров и спасательных работ, а также появились на сайтах, баннерах и футболках.

Any idea why Shana got in trouble for emailing confidential information?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть идеи, почему у Шаны возникли проблемы из-за пересылки конфиденциальной информации?

Once an article is finished, we should have confidence that the information will be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только статья закончена, мы должны быть уверены, что информация будет там.

I'm sorry, but that information falls under doctor-patient confidentiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, но эта информация подпадает под конфиденциальность доктора и пациента.

I desire a little information from the good Mr Hammond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас я хотел бы кое-что узнать у любезного мистера Хэммонда.

People in reception desk always will help you to have all the information you need for the city, shoping, traveling around and finding the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле есть офис HERTZ, удобно если вам нужна аренда машины.Отличный шведский стол на завтрак, и также хороший ужин всего за 21 евро с человека. Из минусов, нет WiFi интернета нигде, кроме номера.

The information shall be timely, clear, understandable and available without undue financial burden to the applicant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация должна быть своевременной, четкой, доходчивой и доступной без неоправданных финансовых затрат со стороны пользователя.

He petted the children, never went to the public house, and, moreover, his morals inspired confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ласкал детей, в питейные заведения не заглядывал, нравственность его была безупречна.

You know, completely confidential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаешь, полностью конфиденциально.

It's funny, my Uncle Phil, your former employer, who is so dynamic and always full of confidence, actually confided in me. He's... he's so hopelessly miserable, lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно мой дядя Фил, твой бывший работодатель такой динамичный, полный уверенности в себе, признался мне, что на самом деле был в последнее время так безнадёжно несчастен.

On the other hand, they were confident that Diệm's successors would be weak, fall apart easily and facilitate a communist revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, они были уверены, что преемники Диома будут слабы, легко развалятся и облегчат коммунистическую революцию.

It is a modern interpretation of Plato's metaphysics of knowledge, which expresses confidence in the ability of science to conceptualize the world exactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная интерпретация Платоновской метафизики познания, выражающая уверенность в способности науки точно концептуализировать мир.

Should I be confident of a consensus here ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли я быть уверен в том, что здесь будет достигнут консенсус ?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «handling of confidential information». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «handling of confidential information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: handling, of, confidential, information , а также произношение и транскрипцию к «handling of confidential information». Также, к фразе «handling of confidential information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information