Happy woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Happy woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
счастливая женщина
Translate

- happy [adjective]

adjective: счастливый, веселый, довольный, удачный, благополучный, навеселе, подходящий

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

  • show woman - показать женщина

  • compassionate woman - сострадательная женщина

  • woman up - женщина вверх

  • every woman in the world - каждая женщина в мире

  • heard of a woman - слышал о женщине

  • woman of my dreams - женщина моей мечты

  • woman or child - женщина или ребенок

  • woman in it - женщина в ней

  • killed that woman - убил эту женщину

  • a woman claimed - женщина утверждает

  • Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady

    Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy

    Значение woman: an adult human female.



But I just caught a glimpse of her expression and knew that, for one short moment, Anne Johnson was a perfectly happy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я успела подметить мгновенно мелькнувшее в ее лице выражение и поняла, что в этот короткий миг Энн Джонсон была совершенно счастлива.

A large woman stepped out of a Buick and made for him with a happy cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К подъезду подкатил бюик. Из него вышла дама и, заметив Орлова, с радостным возгласом устремилась к нему.

Any man can keep a woman happy if he pays her enough attention and keeps his other women out of sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой мужчина может осчастливить женщину, уделяя ей достаточно внимания и скрывая от нее других своих женщин.

The woman would jump with joy, happy at becoming her own woman, and would break up with Julien.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта женщина будет прыгать от радости, счастливая тем, что стала своей собственной женщиной, и расстанется с Жюльеном.

She remembered vaguely some wicked remark by a woman columnist. Only six happy days in the year for a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей смутно припомнилось колкое замечание какой-то журналистки, у женщины бывает лишь шесть счастливых дней в году.

Yes, love, woman, the kiss forms a circle from which I defy you to escape; and, for my own part, I should be only too happy to re-enter it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, любовь, женщина, поцелуй - это заколдованный круг, откуда, держу пари, не выбраться никому из вас; я, например, охотно бы туда вернулся.

Well, somewhere in Georgetown, there's a woman... a very tall, happy, perky woman with a lot of great hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну а где-то в Джорджтауне есть женщина... высокая, счастливая, самоуверенная женщина с шикарными волосами.

Try keeping a beautiful woman happy for 10 years running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй сохранить красивую женщину счастливой в течение десяти лет.

The Happy Hypocrite tells the story of a man who deceives a woman with a mask in order to marry her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливый лицемер рассказывает историю о человеке, который обманывает женщину с помощью маски, чтобы жениться на ней.

A woman wrote 30 books about how to become happy, and then committed suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна женщина написала 30 книг о том, как стать счастливой, а потом покончила с собой.

They were the eyes of a happy woman, a woman around whom storms might blow without ever ruffling the serene core of her being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были глаза счастливой женщины, женщины, над чьей головой могут проноситься бури, не затрагивая спокойствия души.

We now feel ourselves like one big family, the woman is happy, and Lewandowski lies there sweating and beaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы чувствуем себя как одна большая семья; жена Левандовского совсем повеселела, а сам Левандовский, вспотевший и счастливый, лежит в своей постели и весь так и сияет.

Howard backed up Costello and put pressure on his daughter, in the belief that a woman who is separated from her husband is never very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард поддерживал зятя и торопил дочь, убежденный, что женщина не может быть счастлива врозь с мужем.

John would be quite happy to sit and listen to that dreadful woman for hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон рад часами сидеть и слушать эту кошмарную женщину.

A strong, happy union between a man and a woman is crucial to both the family unit and to the community at large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крепкий, счастливый союз между мужчиной и женщиной - главное условие для семьи и для общества в целом.

To conclude, as there are not to be found a worthier man and woman, than this fond couple, so neither can any be imagined more happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словом, как нельзя сыскать людей достойнее этой любящей пары, так нельзя вообразить никого счастливее их.

I've got plenty of time to get more acquainted with the woman... who's made my boy so happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня полно времени, чтобы узнать девушку, которая так осчастливила моего сына.

Ellen's life was not easy, nor was it happy, but she did not expect life to be easy, and, if it was not happy, that was woman's lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не назвал бы жизнь Эллин легкой или счастливой, но легкой жизни она и не ждала, а если на ее долю не выпало счастья, то таков, казалось ей, женский удел.

Daddy, listen, I am so glad that you are happy, but that woman is like a walking tire screech to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папочка, послушай, я так рада, что ты счастлив, но это женщина как ходячий скрип шин для меня.

There was a very lovely, nice young woman working at Embarcadero operations who was more than happy to give me a hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Славная девушка работает в Эмбаркадеро, которая рада была мне помочь.

Miss Bates is a woman who is predisposed to be happy, and Jane could be one of our principal dancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Бейтс в любом случае будет в восторге, а Джейн могла бы быть одной из наших главных танцовщиц.

And this woman is very happy now, bringing her products to the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина на фото рада, что везет продукты на рынок.

She always took the wine in a tablespoon, it was always medicine, but after a time she was doing over a quart a day and she was a much more relaxed and happy woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пила его она всегда только по столовой ложке, только как лекарство, но вскоре стала выпивать за день больше кварты и чувствовала себя куда спокойнее и веселее, чем прежде.

What a happy woman was Rose to be my Lady Crawley!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким счастьем было для Розы стать леди Кроули!

To find one, a woman should be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто женщина должна быть рада, если на неё вообще обратили внимание.

No one could have been as happy as Daniel. His mother was the most beautiful woman in the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не был так счастлив, как Даниэль. Его мама — самая прекрасная женщина на свете.

Happy, my dear, is the woman who, in any state of life, hath a cheerful good-natured companion to support and comfort her!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастлива, дорогая моя, та женщина, все равно какого состояния, у которой есть веселый и добрый спутник, чтобы поддержать ее и утешить.

Who brought her? the woman exclaimed in a happy and dazed voice. You?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем? - радостно и растерянно воскликнула женщина. - Вами?

He sighed as the door opened and the guard led in a thin woman who didn't look to be any too happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этторе ввел в комнату худенькую женщину, которая выглядела весьма сердитой.

More than any other woman, you deserve to be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы заслуживаете счастья более любой другой женщины.

He marries a beautiful woman and the two have many children and are happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женится на красивой женщине, у них много детей, и они счастливы.

I live there with the Missus, and she's not too happy about a lone woman coming here, I can tell you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я живу с моей благоверной, и, скажу я вам, она не больно рада, что к нам приезжает женщина одна, без мужа.

I just wanna add that, if you're the woman that goes out of their way to make everyone else happy- and I'm obviously talking about you here, Bonnie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто хочу добавить, что если ты женщина, которая выберет своим жизненным путём делать всех счастливыми, и я, очевидно, говорю о тебе, Бонни.

The shoe tied to the happy couple's car can be seen to represent the fertile vagina, as with The Old Woman Who Lived in a Shoe, a nursery rhyme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башмак, привязанный к машине счастливой пары, можно рассматривать как символ плодородного влагалища, как у старой женщины, которая жила в башмаке, детский стишок.

Was Valentine Chantry a happy woman, would you say?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, Валентайн Чантри была счастлива?

He divorced Hye-rim because he didn't feel happy with her anymore and already found a new woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развелся с Хе-Рим, потому что больше не чувствовал себя счастливым с ней и уже нашел новую женщину.

She had done my mending and was a very short dumpy, happy-faced woman with white hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была низенькая, пухлая, седая женщина с добрым лицом. Она всегда штопала мне носки.

But we shan't go on being happy if I can't even speak to another woman without you kicking up a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но наше счастье долго не продлится, если ты будешь устраивать мне сцены каждый раз, когда мне случится заговорить с какой-либо женщиной!

When they saw him go by, the baker-wives would contend for the honour of supplying him, and a happy woman was the actual donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они видели, как он проходит мимо, жены пекарей боролись за честь снабжать его, и счастливая женщина была настоящим донором.

Every man would be happy to marry a woman like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой мужчина был бы рад такой жене.

After possessing that woman and then being approached by you... I was happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты овладел той женщиной и затем подошёл ко мне, я был счастлив.

In some ways a mediocre type of woman, he thought - and thought also that she was not very happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не красавица, во многих отношениях посредственность... к тому же не очень счастлива.

Nor will a happy woman grow old

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И старость была в радость

If the man and the woman later decide to live with their partner, to form a couple, to live with a same-sex person, go and be happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мужчина и женщина позже решат жить со своим партнером, образовать пару, жить с однополым человеком, идите и будьте счастливы.

Most men struggle to make one woman happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство мужчин и для одной-то этого сделать не могут.

Pregnancies are meant to be happy and fulfilling moments in any woman's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что беременность должна быть радостным периодом в жизни любой женщины,

As soon as the old gentleman came into his house, the old woman began her congratulations on his happy escape from the ruffians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва только старик вошел в дом, как служанка принялась поздравлять его со счастливым избавлением от разбойников.

And he saves Wonder Woman and everybody's happy except for the people that are still purple and blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И спасает Чудо-женщину, и все счастливы, кроме людей, которые по прежнему лиловые и голубые.

It's about a happy couple and an evil man named Scarpia intent on stealing the woman away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Про счастливую пару и злого человека по имени Скарпиа, который хочет выкрасть жену.

Had he imposed on a child, I should have been more averse to have forgiven him; but a woman upwards of thirty must certainly be supposed to know what will make her most happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы брат ваш соблазнил ребенка, я еще призадумался бы, прежде чем простить ему; но женщина, которой за тридцать, должна знать, что составит ее счастье.

Haber saw the woman's eyes open wide, saw the tension rise in her, and knew his peril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хабер заметил медленно расширяющиеся зрачки женщины, уловил растущее внутри ее напряжение.

And how could she despise the woman who gave birth to her only grandson?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она может презирать женщину, которая родила ей единственного внука?

You've grown into a woman of many talents, Dr. Joan Engel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До чего же многогранны ваши дарования, доктор Джоан Энгель!

The scriptures also prescribe that every woman be a dutiful wife -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В священных писаниях также говорится, что каждая женщина должна быть почтительной женой.

Grace is bonding with a shy dance teacher and Peter told Zach that he slept with another woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейс связалась с застенчивой учительницей танцев, а Питер сообщил Заку, что спал с другой женщиной.

There were five standing committees in Parliament; the Standing Committee for Social Policy was chaired by a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парламенте имеется пять постоянных комитетов; Постоянный комитет по социальной политике возглавляет женщина.

And I think that she is a-a bright, likable woman who may someday be whole or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она яркая, интересная женщина, которая когда-нибудь выздоровеет, а может и нет.

Now this foolish old Guichard woman was being pumped full in number 24, was being given an emetic and having her guts and stomach flushed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эту старую дуру Гишарову отпаивали в двадцать четвертом, давали ей рвотного и полоскали кишки и желудок.

Happy Easter, you little ankle-biter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веселой тебе Пасхи, кроха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «happy woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «happy woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: happy, woman , а также произношение и транскрипцию к «happy woman». Также, к фразе «happy woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information