Hard stresses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard stresses - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткие стрессы
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • work hard - много работать

  • hard money - твердые деньги

  • hard disc failure - сбой в работе жесткого диска

  • hard -ver - жесткий -ver

  • studying hard - усердно учиться

  • performing hard work - выполняя тяжелую работу

  • hard disk failure - отказ жесткого диска

  • training hard - тренируетесь

  • this is so hard - это так трудно

  • been working too hard - работает слишком трудно

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- stresses

напряжения



I'm chasing bad guys, trying to grapple with something from some hard-crypt data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преследую плохих парней, пытаюсь достать данные с хорошо зашифрованных файлов.

As a result of these industrial farming conditions, today's mounting environmental stresses are further exacerbated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих условий промышленного земледелия, сегодняшние растущие экологические стрессы еще более усугубляются.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

It is really hard to look sexy in green felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно трудно выглядеть сексуальной в одежде из зелёного войлока.

I don't want to waste money my daughter made with hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу я тратить деньги, которые моя дочь зарабатывает тяжким трудом.

So humans toil all week so they can spend their hard-earned wages on unnecessary articles of clothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так люди работают всю неделю и они могут тратить свои зарплаты на ненужные предметы одежды?

Sometimes you're a little hard on people, and I have to smooth things over from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты слишком сурова с людьми, и мне приходится сглаживать острые углы время от времени.

Sometimes people feel like they have to lie because the truth is too hard to explain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда людям приходится врать, потому что правду слишком сложно объяснить.

It was just a mouthful of hard liquor, a bit perfumy and biting, without the clean grain taste of whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто глоток крепкого спиртного, непривычно ароматного и жгучего, без чистого ячменного вкуса виски.

Maybe it's hard, when you are used to reading and writing backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это сложно, особенно когда привыкнешь читать и писать наоборот.

I know how hard it is to serve a new master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как тяжело работать на нового босса.

So closely packed that it can withstand structural stresses of several tons per square inch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза спрессована так плотно, что способна выдержать структурные нагрузки в несколько тонн на дюйм.

And then Door woke up completely, very hard, very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она вдруг очнулась окончательно и бесповоротно, очень болезненно, очень быстро.

They say he drives a hard bargain, like the other one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твёрд в делах, как и тот.

The steady decrease in the number of prisoners showed that the authorities were trying hard to resolve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклонное сокращение числа заключенных свидетельствует о стремлении властей страны решить эту проблему.

But that's just over, and he's really trying hard with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только и всего и он очень настойчив с тобой.

I know how hard it is to discover the person you love... is not what you think they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю насколько это тяжело - узнать, что тот, кого ты любишь... не тот, за кого он себя выдает.

After a few weeks I started drinking hard to get through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель я ушел в такой запой, что не отличал ночь ото дня.

I don't know, but it must have been hard for him to be separated for years from his wife and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, но это, вероятно, было тяжело для него - расстаться с женой и сыном на долгие годы.

It's hard to put into words, but you're wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сложно выразить словами, но ты неправ.

These bad boys are hard to aim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удивительно, что там такой срач.

It must be so hard to be the other woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, очень сложно быть разлучницей.

The report of the High Representative very candidly stresses that the wounds of the past will take a long time to heal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Высокого представителя весьма откровенно подчеркивается, что раны прошлого заживать будут еще долго.

The Committee stresses the importance of the involvement and participation of top management of the missions in the exercise of objective-setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет подчеркивает важность привлечения к постановке задач и участию в этом процессе высшего руководящего звена миссий.

We must begin to think hard about whether our time and resources are well spent in so many working groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам следует хорошо подумать над тем, эффективно ли используются наше время и ресурсы в стольких многочисленных рабочих группах.

You don't lose control, just all of your stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не теряешь крышу, это все твои нервы.

There are reports concerning the phenomenon but there seems to be no hard evidence as to its actual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть сообщения, касающиеся этого явления, однако, похоже, нет убедительных доказательств, показывающих его распространение на практике.

There's also some hard evidence, might raise a few red flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще есть несколько веских улик, которые настораживают.

Find out how to remove a console’s hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как извлечь жесткий диск из консоли.

My wife's had a hard ride across the prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя жена устала с дороги.

Spite of reason, it is hard to keep yourself from eating it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассудку вопреки, так, кажется, и съел бы его.

I mean, a lot of women have trouble adapting to the stresses of motherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие женщины с трудом привыкают к стрессу материнства.

A good woman goes a long way to easing some of the obvious stresses of your daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая женщина сильно поможет облегчить вашу наполненную стрессами жизнь.

Sugar stresses your pancreas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя поджелудочная испытывает недостаток сахара.

Above that temperature, shrinkage occurs due to water loss; however, the aggregate continues expanding, which causes internal stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выше этой температуры происходит усадка из-за потери воды; однако агрегат продолжает расширяться, что вызывает внутренние напряжения.

Many of the genes and responses to low temperature stress are shared with other abiotic stresses, like drought or salinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие гены и реакции на низкотемпературный стресс являются общими с другими абиотическими стрессами, такими как засуха или засоление.

This leaves the material with residual stresses that are at most as high as the yield strength of the material in its heated state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оставляет материал с остаточными напряжениями, которые не превышают предел текучести материала в его нагретом состоянии.

Afterwards he wrote Akdamut, a 90-line poem in the Aramaic language that stresses these themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он написал Акдамут, 90-строчное стихотворение на арамейском языке, которое подчеркивает эти темы.

Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt.

The Boston brace is a plastic exterior that can be made with a small amount of lordosis to minimize stresses on discs that have experienced herniated discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский бандаж-это пластиковая оболочка, которая может быть сделана с небольшим количеством лордоза, чтобы минимизировать нагрузку на диски, которые испытали грыжу дисков.

Cyanobacteria are challenged by environmental stresses and internally generated reactive oxygen species that cause DNA damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цианобактерии подвергаются воздействию стрессов окружающей среды и внутренних активных форм кислорода, которые вызывают повреждение ДНК.

During this century, the population increased at a dramatic rate, accompanied by rapid urbanisation, causing significant social and economic stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого столетия численность населения резко возросла, что сопровождалось быстрой урбанизацией, вызывающей значительные социальные и экономические стрессы.

Hertzian contact stress refers to the localized stresses that develop as two curved surfaces come in contact and deform slightly under the imposed loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под контактным напряжением Герца понимаются локализованные напряжения, возникающие при соприкосновении двух криволинейных поверхностей и незначительно деформирующиеся под действием приложенных нагрузок.

Foucault stresses the exactitude with which torture is carried out, and describes an extensive legal framework in which it operates to achieve specific purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко подчеркивает точность, с которой пытки применяются, и описывает обширную правовую базу, в которой они применяются для достижения конкретных целей.

EPN adopted the polytechnic university model that stresses laboratory instruction in applied science and engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPN приняла модель политехнического университета, которая подчеркивает лабораторное обучение в прикладной науке и технике.

Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований.

In continuum mechanics, stress relaxation is the gradual disappearance of stresses from a viscoelastic medium after it has been deformed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В механике сплошных сред релаксация напряжений - это постепенное исчезновение напряжений из вязкоупругой среды после ее деформации.

The benefit comes at the expense of higher tensile stresses deeper in the part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество достигается за счет более высоких растягивающих напряжений в глубине детали.

Many techniques cope with the stresses life brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие техники справляются со стрессами, которые приносит жизнь.

It flows under low stresses but breaks under higher stresses and pressures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она течет при низких напряжениях, но разрушается при более высоких напряжениях и давлениях.

The casing must be designed to withstand the pressure and resulting stresses of the rocket motor, possibly at elevated temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпус должен быть сконструирован таким образом, чтобы выдерживать давление и возникающие в результате этого напряжения ракетного двигателя, возможно, при повышенной температуре.

FEM allows detailed visualization of where structures bend or twist, and indicates the distribution of stresses and displacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FEM позволяет детализировать визуализацию того, где структуры изгибаются или скручиваются, и указывает на распределение напряжений и перемещений.

Where the stresses lie can be debated, as it depends greatly on where the reader decides to place the stresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, где лежат напряжения, можно спорить, поскольку это в значительной степени зависит от того, где читатель решит разместить напряжения.

This durable and expensive material also stresses the prestige of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прочный и дорогой материал также подчеркивает престижность здания.

Process theology typically stresses God's relational nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теология процессов обычно подчеркивает реляционную природу Бога.

Upon certain cues or stresses, P. aeruginosa revert the biofilm program and detach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После определенных сигналов или напряжений, клеток P. aeruginosa отменить программу биопленки и отсоединить.

Because of these stresses and sulfation of their lead plates, few automotive batteries last beyond six years of regular use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этих стрессов и сульфатирования их свинцовых пластин немногие автомобильные аккумуляторы выдерживают более шести лет регулярного использования.

However, he stresses that the division is purely conceptual and that the two often overlap in reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако он подчеркивает, что это разделение носит чисто концептуальный характер и что в действительности они часто пересекаются.

A Face-Negotiation Theory perspective stresses the impact of culture on the situated meaning of face and the enactment of facework.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перспектива теории переговоров с лицом подчеркивает влияние культуры на пространственное значение лица и принятие работы с лицом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard stresses». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard stresses» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, stresses , а также произношение и транскрипцию к «hard stresses». Также, к фразе «hard stresses» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information