Hard texture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hard texture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
жесткий текстуры
Translate

- hard [adjective]

adjective: жесткий, твердый, трудный, тяжелый, сильный, упорный, крепкий, суровый, аппаратный, резкий

adverb: тяжело, сильно, упорно, крепко, жестко, с трудом, твердо, настойчиво, больно, жестоко

noun: каторга, брод

  • hard ploughing - твердая пахота

  • hard to separate - трудно отделить

  • were trying hard - очень старались

  • hard anodised aluminium - жесткий анодированный алюминий

  • incredibly hard - невероятно трудно

  • hard-line elements - бескомпромиссные элементы

  • hard-fought rights - упорнейшей права

  • for his hard work - за его упорный труд

  • you work too hard - ты работаешь слишком усердно

  • two years of hard - два года тяжело

  • Синонимы к hard: firm, flinty, frozen, rigid, compact, compacted, compressed, close-packed, impenetrable, unbreakable

    Антонимы к hard: easy, flexible, weak, straightforward, yielding, easily, simply, just, very easily, soft

    Значение hard: solid, firm, and resistant to pressure; not easily broken, bent, or pierced.

- texture [noun]

noun: текстура, фактура, структура, ткань, строение, строение ткани, степень плотности ткани

verb: придавать структуру, формировать

  • procedural texture - процедурная текстура

  • cyclopean texture - грубомозаичная текстура

  • dull texture - структура пористости со слабым светоотражением

  • oily texture - маслянистая текстура

  • a soft texture. - мягкая текстура.

  • light texture - легкая текстура

  • texture quality - качество текстуры

  • solid texture - твердая текстура

  • social texture - социальная структура

  • uneven texture - неровная текстура

  • Синонимы к texture: grain, surface, finish, consistency, nap, quality, touch, feel, appearance, weave

    Антонимы к texture: disorganization, politeness, numbness, disarrangement, elimination, soul, inessentiality, abstract, chaos, clusterfuck

    Значение texture: the feel, appearance, or consistency of a surface or a substance.



It is typically brownish-red to brownish-gray in color, with a hard or stony texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обычно коричневато-красного или коричневато-серого цвета, с твердой или каменистой текстурой.

Bladder stones vary in their size, shape and texture- some are small, hard and smooth whereas others are huge, spiked and very soft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни мочевого пузыря различаются по размеру, форме и текстуре - некоторые из них маленькие, твердые и гладкие, а другие-огромные, шипастые и очень мягкие.

Loop pile carpets are renowned for being hard wearing and lend carpets great texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ковры с петлевым ворсом славятся своей износостойкостью и придают коврам отличную текстуру.

Easy enough to be drawn to the shine, Or the smooth, hard texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно простой, чтобы отполировать до блеска или ровная, твердая поверхность.

The hard and heavy heartwood is a pale yellow-brown colour and has fine uniform texture with an interlocked grain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая и тяжелая сердцевина дерева имеет бледно-желто-коричневый цвет и тонкую однородную текстуру со сцепленным зернышком.

The extrusion technology changes the structure of the soy protein, resulting in a fibrous, spongy matrix similar in texture to meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология экструзии изменяет структуру соевого белка, в результате чего образуется волокнистая, губчатая матрица, похожая по текстуре на мясо.

American oak contributes greater texture and resistance to ageing, but produces more powerful wine bouquets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский дуб способствует большей текстуре и устойчивости к старению, но производит более мощные винные букеты.

In what other parts of our lives, perhaps that we care more about, are we working hard but not improving much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других сферах нашей жизни, которые, возможно, важнее для нас, мы зачастую усердно трудимся, но не видим перемен.

It is really hard to look sexy in green felt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно трудно выглядеть сексуальной в одежде из зелёного войлока.

So I'm not, well it's hard to earn money and be a dedicated artist at the same time, I think.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я не, ну, трудно зарабатывать деньги и быть преданным художником в одно и то же время, я думаю.

But very soon I realized that this was not a game, and I had to work hard if I wanted my parents to be pleased with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но очень скоро я понял, что это не игра, и я должен очень стараться, если хочу, чтобы мои родители были довольны мной.

So humans toil all week so they can spend their hard-earned wages on unnecessary articles of clothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так люди работают всю неделю и они могут тратить свои зарплаты на ненужные предметы одежды?

Kim opened the hatch and dropped down onto a surface of hard-packed clay and sparse grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким открыла люк и спрыгнула на утоптанную глину с редкой травой.

Sometimes you're a little hard on people, and I have to smooth things over from time to time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда ты слишком сурова с людьми, и мне приходится сглаживать острые углы время от времени.

A night's rest was never enough to recover fully from a hard day's march.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночного отдыха всегда не хватает, чтобы полностью восстановить силы после долгого дня на марше.

It was just a mouthful of hard liquor, a bit perfumy and biting, without the clean grain taste of whiskey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто глоток крепкого спиртного, непривычно ароматного и жгучего, без чистого ячменного вкуса виски.

Maybe it's hard, when you are used to reading and writing backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может это сложно, особенно когда привыкнешь читать и писать наоборот.

Where he banged her ass so hard three balloons of coke fell out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он так жёстко имел её в задницу, что выпали три пакетика с коксом.

And then Door woke up completely, very hard, very fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом она вдруг очнулась окончательно и бесповоротно, очень болезненно, очень быстро.

They say he drives a hard bargain, like the other one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он твёрд в делах, как и тот.

So let me give you one very easy problem, a second very easy problem and then a third, hard, problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне задать вам один очень простой вопрос, второй простой вопрос, а затем третий, более сложный, вопрос.

The steady decrease in the number of prisoners showed that the authorities were trying hard to resolve the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неуклонное сокращение числа заключенных свидетельствует о стремлении властей страны решить эту проблему.

But that's just over, and he's really trying hard with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только и всего и он очень настойчив с тобой.

I know how hard it is to discover the person you love... is not what you think they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю насколько это тяжело - узнать, что тот, кого ты любишь... не тот, за кого он себя выдает.

I know sometimes it's hard being alone, but you really .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, иногда слишком тяжело быть в одиночестве, но ты действительно...

In South-East Asia, we have found this out the hard way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Юго-Восточной Азии мы прошли трудный путь в этом направлении.

Now, can anyone ima... imagine how hard life must be for Maria, a drug mule from Mexico?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, может кто-нибудь пре... представить, как тяжко приходится Марие, наркокурьеру из Мексики?

The main physical parameters that have to be considered are surface roughness, image texture and morphology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо учитывать такие основные физические параметры, как шероховатость поверхности, структура и морфология.

Wraps the vertical axis of the texture pattern around a sphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная ось узора текстуры оборачивается вокруг сферы.

Some other parts are attracted special texture of sodden earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые другие части привлекаются специальные текстуры пропитанной земле.

I'm chasing bad guys, trying to grapple with something from some hard-crypt data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я преследую плохих парней, пытаюсь достать данные с хорошо зашифрованных файлов.

The Special Rapporteur therefore believes that the temptation to earn hard currency from tourists is one that is hard to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Специальный докладчик считает, что кубинцам трудно устоять перед соблазном заработать у туристов твердую валюту.

Success comes through hard thinking, shrewd judgements, hard work, dedication and commitment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех достигается лишь благодаря глубокому мыслительному процессу, проницательности, напряженной работе, преданному и самоотверженному отношению к делу.

I suggest you find some hard evidence against my grandson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверена, что вы найдете весомые улики против моего внука.

I've become more interested in capturing movement and texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стала интересоваться запечатлением движения и текстуры.

Whether you buy a game on disc or download it from the Xbox Games Store, you need to install it on your console’s hard drive before you can play it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вне зависимости от того, приобретаете ли вы игру на диске или загружаете ее из магазина Xbox Games, перед запуском ее необходимо будет установить на жесткий диск консоли.

And nobody knows how hard that is, but we'll probably find out in a few years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не знает, насколько это сложно, но через пару лет, наверное, мы это узнаем.

Find out how to remove a console’s hard drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как извлечь жесткий диск из консоли.

“I’m shaking so hard,” I said to Jane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Меня жутко трясет», — сказал я Джейн.

GCC states (and specifically Saudi Arabia) would be expected to do the hard work to set a price floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся тяжесть работы по установлению минимальных цен перекладывается на арабские страны Персидского залива (и особенно - на Саудовскую Аравию).

There is no clear recognition of the fact that Europe's soft power means little unless it is allied with the hard power of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и не произошло четкого осознания того факта, что мягкая сила Европы мало значит без подкрепления ее жесткой силой Соединенных Штатов.

I am scrubbing as hard as I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как могу, так и тру.

It's hard to argue with his assessment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С такой оценкой не поспоришь.

The cliques form hard and fast by kindergarten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно дома вся детсадовская группа, но тяжелее.

It's the texture, something about the...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в текстуре, она такая...

Some of the rocks appear to be aphanitic, some have vesicular texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые камни оказались афанитиками, некоторые имеют пузырчатую текстуру.

G with a small t woven into the texture of the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

G с маленьким t.

He fumbled in the left-hand pocket of his coat and drew forth from among the various papers the fatal communication so cheap in its physical texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он порылся в левом кармане сюртука, вытащил пачку бумаг и затем извлек из этой пачки роковое письмо, столь невзрачное с виду.

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

Social status and class determine the texture, colours, and decorations that embellish the garments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальный статус и класс определяют текстуру, цвета и украшения, которые украшают одежду.

The most desirable soil texture for producing the mud of adobe is 15% clay, 10–30% silt, and 55–75% fine sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее желательной текстурой почвы для производства глинистого Самана является 15% глины, 10-30% ила и 55-75% мелкого песка.

Monofloral rapeseed honey has a whitish or milky yellow color, peppery taste and, due to its fast crystallization time, a soft-solid texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монофлоральный рапсовый мед имеет беловатый или молочно-желтый цвет, острый вкус и, благодаря быстрому времени кристаллизации, мягко-твердую текстуру.

Certain types of cheeses require inoculation of milk curds with fungal species that impart a unique flavor and texture to the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые виды сыров требуют прививки молочных Творогов с грибковыми видами, которые придают сыру уникальный вкус и текстуру.

Today, Aleut weavers continue to produce woven grass pieces of a remarkable cloth-like texture, works of modern art with roots in ancient tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Алеутские ткачи продолжают выпускать сотканные из травы полотна замечательной тканевой фактуры, произведения современного искусства, уходящие корнями в древнюю традицию.

A chemical peel is a technique used to improve and smooth the texture of the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический пилинг-это техника, используемая для улучшения и разглаживания текстуры кожи.

Indeed, he rather relished the idea of being of the same rough texture as some of his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, ему очень нравилась мысль о том, что он имеет такую же грубую структуру, как и некоторые из его подданных.

BA1 processes texture info while BA2 processes size + shape info.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BA1 обрабатывает информацию о текстуре, а BA2 - информацию о размере и форме.

Modeling and analyzing dynamic texture is a topic of images processing and pattern recognition in computer vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование и анализ динамической текстуры - это тема обработки изображений и распознавания образов в компьютерном зрении.

The braided sheath is usually made up of 32 interwoven strands, giving it a relatively smooth texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плетеная оболочка обычно состоит из 32 переплетенных нитей, что придает ей относительно гладкую текстуру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hard texture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hard texture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hard, texture , а также произношение и транскрипцию к «hard texture». Также, к фразе «hard texture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information