Scrubbing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Scrubbing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чистка
Translate
амер. |ˈskrʌbɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈskrʌbɪŋ| британское произношение слова

  • scrubbing [ˈskrʌbɪŋ] сущ
    1. очисткаж, газоочисткаж, чисткаж, очищениеср
      (cleaning)
    2. мокрая очистка
    3. вычищениеср
    4. отшелушиваниеср
      (peeling)
    5. разрыхлениеср
  • scrubbing [ˈskrʌbɪŋ] прич
    1. очищающий
      (cleaning)
  • scrub [skrʌb] гл
    1. скрести, тереть, драить
      (scrape, rub, swab)
    2. мыть, вымыть, чистить, почистить, стирать
      (wash, brush)
    3. потереть, протереть, оттирать, оттереть
      (rub, wipe)
    4. вычистить, вычищать
      (clean)
    5. отскрести
      (scrape)

noun
чисткаcleaning, clean, purge, cleanup, scrubbing, sweep
мытье рукscrubbing

  • scrubbing сущ
    • cleaning

noun

  • scouring, scrub

verb

  • scour, rub, clean, cleanse, wash, wipe
  • scour
  • scrub up
  • cancel, scratch, call off

dirtying, organizing, scheduling, restoring, keeping

Scrubbing rub (someone or something) hard so as to clean them, typically with a brush and water.



A cleanly dressed young woman, with clogs on her bare feet, was scrubbing the floor in the new outer room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чисто одетая молодайка, в калошках на босу ногу, согнувшись, подтирала пол в новых сенях.

I have been scrubbing' toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чистила туалеты.

Why am I scrubbing those nasty things, when now you can afford to buy me new ones?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем я драю эти грязные вещи, ведь теперь ты сможешь купить мне новые?

But you also told me that there's laundry and we need groceries and the bathroom could use scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты также мне сказал, что у нас много стирки и что нам нужно купить овощи и ванну нужно почистить.

Wet scrubbing works via the contact of target compounds or particulate matter with the scrubbing solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влажная очистка работает через контакт целевых соединений или твердых частиц с раствором для очистки.

I took a second job at the observatory scrubbing floors at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взялся за вторую работу в обсерватории, мыл полы по ночам.

I was scrubbing the kitchen sink all afternoon, and now my fingers are numb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я весь день чистил раковину на кухне и теперь мои пальцы онемели.

We'II begin as soon as I've finished scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начнем, как только я закончу очистку.

It was both your urines that Mr. Lubimov spent two hours scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведь вашу мочу господин Любимов оттирал два часа.

Instead he grabbed a handful of straw and began scrubbing furiously at the words on the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он схватил пучок соломы и принялся яростно стирать слова с двери.

The constant scrubbing by the wives who had lived there and the biannual deep-seated scourging had kept the dirt down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И первая, и вторая жена Сайруса в свое время отражали натиск грязи бесконечными уборками и раз в два года отскребали полы и стены ножом.

We spent the whole time scrubbing the officers bog with a toothbrush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы потратили все время, отдраивая офицерский сортир зубной щеткой.

Dominique went to work on the apartment, cleaning and scrubbing and finally tidying up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик трудилась, пока не отскребла все углы, и квартирка заблестела.

In order to not disturb regular memory requests from the CPU and thus prevent decreasing performance, scrubbing is usually only done during idle periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не нарушать регулярные запросы памяти от процессора и тем самым предотвратить снижение производительности, очистка обычно выполняется только в периоды простоя.

One minute I'm scrubbing toilets at Marble Valley Regional with Dom, I'm on the charity circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что я драил туалеты в тюряге и вот я уже иду на благотворительный вечер.

Anything to get you back on your knees scrubbing where you belong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что угодно, чтобы ты на коленях терла то, что тебя породило.

Most lords worry more about their gold and their glory than the charwomen scrubbing their floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лордов заботятся только о золоте чистящих их палаты.

So unless you have any other accusations, I suggest you get back to scrubbing Shelby's phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, если ты закончил с обвинениями, я предлагаю тебе вернуться к чистке телефона Шелби.

Mrs. William Rice, age 55, scrub lady, while scrubbing the eighth floor, was shot in the left leg by one of Sheriff Hartwell's deputies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Райс, маляр была на 8-ом этаже, ранена в ногу помощником шерифа.

I'd be scrubbing out the inside of a microwave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы драила микроволновку.

A first scrubbing on one of the dirtiest consciences in the entire Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг к очистке одной из самых грязных совестей на всём Северо-Западе.

After the Black Plague I think I was just happy I wasn't scrubbing bodily fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончилась чума, я была счастлива что не надо отковыривать со своего тела всякую дрянь.

honey, you're scrubbing that floor like it's the most important job of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

детка, ты драишь этот пол так, как будто это самое важное дело в твоей жизни.

The high alkali content and the scrubbing action in the kiln favour metal retention in the clinker or kiln dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокощелочная среда и разрыхление в печи способствуют удержанию этих металлов в клинкере или печной пыли.

Hence, an ECC memory can support the scrubbing of the memory content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, память ECC может поддерживать очистку содержимого памяти.

Well, it is amazing what four hours of scrubbing a kitchen can do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потрясающе, что 4 часа чистки кухни могут сделать

Half an hour of villainous scrubbing, and this sort of thing never comes out entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что это полчаса грязной работы, но всё равно полностью оттереть не получится.

Just because you're scrubbing toilets doesn't mean your eyes can't pop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если чистишь унитазы, это ещё не значит, что тебе нельзя стрелять глазами.

You've been scrubbing that pencil sharpener for an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже битый час скоблишь эту точилку.

You can waste your time scrubbing in if it suits you, but I told you, your role is to talk Gallinger through the procedure, nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете в пустую тратить время, намывая руки, если вас это устраивает, но я уже сказал, что ваша роль - это это направлять Гэллинджера, ничего более.

Not satisfied with a dry cleaning, she took to a pail and scrubbing-brush, and cleaned us out of house and home, so that we stood shivering in the back-yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удовлетворившись уборкой всухую, она вооружилась ведром и шваброй и выжила нас из дома, так что мы долго стояли на заднем дворе, дрожа от холода.

A dry or semi-dry scrubbing system, unlike the wet scrubber, does not saturate the flue gas stream that is being treated with moisture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухая или полусухая система очистки, в отличие от мокрого скруббера, не насыщает поток дымовых газов, который обрабатывается влагой.

One side effect of scrubbing is that the process only moves the unwanted substance from the exhaust gases into a liquid solution, solid paste or powder form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из побочных эффектов очистки является то, что процесс только перемещает нежелательное вещество из выхлопных газов в жидкий раствор, твердую пасту или порошкообразную форму.

The scrubbing pressure of ice particles can be up to 300 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление очистки частиц льда может достигать 300 бар.

Soon you'll be back where you started, scrubbing floors or locked away in towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре вы вернетесь на свои прежние места, будете драить полы или сидеть в башнях.

Where he will be for the next hour, scrubbing the drug shame off of his frictionless body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где он и будет весь следующий час, отскребая наркотический позор со своего гладкого тела.

It vexed me to see her scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячит мое сердце, - моет!

We're white blood cells scrubbing out bad companies, earning for our investors, preventing bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы белые кровяные тельца, вычищающее плохие компании, приносящие прибыль инвесторам, предотвращая эмболию.

I'd think a man as fussy and old maidish as Frank would keep things tidier, she thought, scrubbing her grimy hands with her handkerchief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк - такой беспокойный, он так печется о мелочах, точно старая дева, что, казалось бы, должен был лучше следить за порядком, -подумала она, вытирая носовым платком перепачканные руки.

What was more fun, the five hours of traffic or hand-scrubbing cream puffs out of the rug?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что было самым веселым: 5 часов в пробке или соскребание руками крема с ковра?

Yeah, someone with some mad skills did a serious scrubbing job on that info, that's for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, кто-то с невероятным мастерством, основательно почистил эту информацию, это несомненно.

Honing is an abrasive machining process that produces a precision surface on a metal workpiece by scrubbing an abrasive stone against it along a controlled path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хонингование-это процесс абразивной обработки, который создает прецизионную поверхность на металлической заготовке путем очистки абразивного камня от нее по контролируемой траектории.

As the scrubbing consists of normal read and write operations, it may increase power consumption for the memory compared to non-scrubbing operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку очистка состоит из обычных операций чтения и записи, она может увеличить потребление энергии для памяти по сравнению с операцией без очистки.

You're going to need at least a day of scrubbing before that plaza is once again presentable to the civilian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понадобятся ещё сутки на то, чтобы отскрести там всё перед тем, как площадь вновь станет пригодной для гражданского населения.

And when I'm not scrubbing for evidence. I'm flying Hawaiian Airlines to my favourite destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я не ищу улики, я летаю Гавайскими авиалиниями по моим любимым направлениям.

Yeah, well... the foster lady hit me with a belt, then made me spend the rest of the night scrubbing the sheets in the bathtub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да... женщина в приюте ударила меня ремнём, а потом заставила меня весь остаток ночи чистить простыни в ванной.

The main measures are keeping fingernails short, and washing and scrubbing hands and fingers carefully, especially after defecation and before meals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными мерами являются укорочение ногтей, а также тщательное мытье и мытье рук и пальцев, особенно после дефекации и перед едой.

The nap was raised by scrubbing it to raise curls of fibre, and was not shorn after being raised, leaving an uneven surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ворс был поднят, скребя его, чтобы поднять завитки волокна, и не стригся после того, как был поднят, оставляя неровную поверхность.

Machine scrubbing is more typical, in that hand scrubbing generally cleans only the top third of carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машинная чистка более типична, так как ручная чистка обычно очищает только верхнюю треть ковра.

There are usually two variants, known as patrol scrubbing and demand scrubbing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно существует два варианта, известные как патрульная очистка и очистка по требованию.

On most systems the scrubbing rates for both can be set independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве систем скорость очистки для обеих систем может быть установлена независимо.

Well, I didn't come here to be scrubbing my own turnips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сюда пришла не для того, чтобы сама чистить репу.

Therefore, scrubbing is not performed continuously but periodically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому чистка выполняется не непрерывно, а периодически.



0You have only looked at
% of the information