Hawaii - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Hawaii - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Гавайи
Translate
амер. - американское произношение слова
брит. |həˈwʌɪi| британское произношение слова

  • Hawaii [həˈwaɪiː] сущ
    1. Гавайим, Гавайские острова, Гаваим, штат Гавайи
  • Hawaii [həˈwaɪiː] прил
    1. гавайский
      (hawaiian)

noun
ГавайиHawaii

aloha state, Hawaii Island, hi, hawaii

Hawaii a state in the US that is comprised of a group of islands in the North Pacific Ocean, about 3,000 miles (4,830 km) west of mainland US; population 1,288,198 (est. 2008); capital, Honolulu (on Oahu); statehood, Aug. 21, 1959 (50). First settled by Polynesians, Hawaii was discovered by Captain James Cook in 1778. It was annexed by the US in 1898 and is a popular vacation destination.



CoCo Ichibanya has branches in China, Hong Kong, Taiwan, Korea, Singapore, Indonesia, Philippines, Thailand, Hawaii and California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CoCo Ichibanya имеет филиалы в Китае, Гонконге, Тайване, Корее, Сингапуре, Индонезии, Филиппинах, Таиланде, Гавайях и Калифорнии.

They are indigenous to Hawaii and are traditionally utilized to make ceremonial leis, capes, and sometimes even cooking utensils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это местные для Гавайев растения и традиционно использовались для изготовления церемониальных леев, накидки и иногда даже для посуды.

One of the most popular sports in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых популярных видов спорта на Гавайях.

The team is shooting for six sounding rocket flights and six wind tunnel tests before going back to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед своей поездкой на Гавайские острова команда инженеров заснимет шесть испытаний с участием метеорологических ракет и шесть испытаний в аэродинамической трубе.

How about the people in Kilauea, Hawaii, who build their homes right next to an active volcano and then wonder why they have lava in the living room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт людей в Килауэа, Гавайи, которые построили свои дома рядом с активным вулканом и потом удивлялись откуда у них лава в гостиной.

Sarah was always talking about this place... in Hawaii that was supposed to be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара всегда говорила об этом месте что на Гавайях должно быть хорошо.

So, to see what office workers think of the Hawaii Chair, we sent Erin Lee to work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так посмотрим что офисные работники думаю о Гавайских стульях мы послали Эрин Ли поработать.

The Hawaii are situated in the central part of the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи расположены в центральной части Тихого океана.

They couldn't have hidden this cure in Hawaii?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А нельзя было спрятать это лекарство на Гаваях?

Oh, and sombody on here said that Hawaii was also admited as a state after it was an independant country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и еще кое-кто здесь сказал, что Гавайи тоже были признаны государством после того, как они стали независимой страной.

A message was sent to MacArthur suggesting a meeting on Hawaii or Wake Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартуру было послано сообщение с предложением встретиться на Гавайях или острове Уэйк.

Principal photography began on June 14, 2010, in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные съемки начались 14 июня 2010 года на Гавайях.

One year later, the Republic of Hawaii was founded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год спустя была основана Республика Гавайи.

She studied a cohort of children from Kauai, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она изучала группу детей из Кауаи, Гавайи.

013 Hawaii Revised Statutes TITLE 37. HAWAII PENAL CODE 710.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

013 Гавайи пересмотренные статуты название 37. УГОЛОВНЫЙ КОДЕКС ГАВАЙЕВ 710.

The Sirena Deep, originally named the HMRG Deep, was discovered in 1997 by a team of scientists from Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина сирены, первоначально названная глубиной HMRG, была открыта в 1997 году группой ученых с Гавайев.

The trusts have bought properties in Florida, Hawaii, New York City, Monaco, as well as two islands in Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трасты купили недвижимость во Флориде, Гавайях, Нью-Йорке, Монако, а также на двух островах в Греции.

There was some friction over control of Hawaii and the Philippines, but Japan stood aside as the U.S. annexed those lands in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были некоторые трения по поводу контроля над Гавайями и Филиппинами, но Япония осталась в стороне, когда США аннексировали эти земли в 1898 году.

Sugar had been a major export from Hawaii since Captain James Cook arrived in 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар был основным экспортным товаром с Гавайев с тех пор, как в 1778 году прибыл капитан Джеймс Кук.

The Hawaii Youth In Government program conducts a Model Assembly, called the YMCA Hawaii State Youth Legislature for middle and high school students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайская Молодежная правительственная программа проводит типовое собрание, называемое молодежным Законодательным собранием штата Гавайи YMCA для учащихся средних и старших классов.

It would have disenfranchised many resident European and American businessmen who were not citizens of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лишило бы избирательных прав многих европейских и американских бизнесменов, не являющихся гражданами Гавайев.

Two distinct waves of Korean immigration to Hawaii have occurred in the last century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две отчетливые волны корейской иммиграции на Гавайи произошли в прошлом столетии.

Nearly 57,000 individual maps in this series cover the 48 contiguous states, Hawaii, U.S. territories, and areas of Alaska near Anchorage, Fairbanks, and Prudhoe Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 57 000 отдельных карт в этой серии охватывают 48 сопредельных штатов, Гавайи, территории США и районы Аляски вблизи Анкориджа, Фэрбенкса и Залива Прюдо.

In 2002, Gabbard was elected to the Hawaii House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Габбард был избран в Палату представителей Гавайев.

Barientos’s claim to be the last US boomer rests on Hawaii’s position as America’s most westerly state in a time zone two hours behind the Pacific coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Претензии Баррьентоса на звание последнего бэби-бумера зависит от положения Гавайев как самого западного штата США в часовом поясе, который на два часа позади остального побережье Тихого океана.

Asian transmissions started with one transmitter in California in 1941; services were expanded by adding transmitters in Hawaii and, after recapture, the Philippines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиатские передачи начались с одного передатчика в Калифорнии в 1941 году; услуги были расширены за счет добавления передатчиков на Гавайях и, после захвата, на Филиппинах.

The islands of Hawaii were built entirely by volcanoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острова Гавайи возникли только лишь благодаря вулканической активности.

Northern lights seen as far south as Hawaii, a veritable rainbow of comets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северное Сияние протянется до Гавай из настоящей радуги комет.

As of the 2000 Census, 73.4% of Hawaii residents aged five and older exclusively speak English at home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2000 года, 73,4% жителей Гавайев в возрасте пяти лет и старше говорят исключительно на английском языке дома.

By the authority vested in me as a minister of the gospel of Iesu Kristo, according to the laws of ke Akua and the beautiful State of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Властью, данной мне, священнику евангелистской церкви Иисуса Христа, в соответствии с законами Всевышнего и прекрасного штата Гавайи.

It is far from certain that the masks are at fault, but the state of Hawaii has begun to track the equipment being used in cases of snorkeling fatalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не факт, что виноваты маски,но штат Гавайи начал отслеживать оборудование, используемое в случаях гибели людей при подводном плавании.

Following this duty, the ship sailed for Hawaii, where she was used as a prop in the movie Mister Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следуя этому долгу, корабль отплыл на Гавайи, где его использовали в качестве реквизита в фильме Мистер Робертс.

It's like going to Hawaii without the murderous locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как Гавайи без убийц из местных.

Official government publications, department and office titles, and the Seal of Hawaii use the traditional spelling with no symbols for glottal stops or vowel length.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные правительственные издания, названия департаментов и офисов, а также печать Гавайев используют традиционную орфографию без символов для Глот-тальных остановок или длины гласных.

Every storm chaser this side of Hawaii is going to Riverside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все охотники за бурями едут в Риверсайд.

Two wolphins currently live at the Sea Life Park in Hawaii; the first was born in 1985 from a male false killer whale and a female bottlenose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два волфина в настоящее время живут в парке морской жизни на Гавайях; первый родился в 1985 году от самца ложной косатки и самки афалины.

Multiple airlines are reporting And what happened at the hotel. that many travelers are now cancelling their flights to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании сообщили, что пассажиры сдают билеты на Гавайи.

A boat channel from the island of Oahu to the Hawaii Institute of Marine Biology on Coconut Island was overcrowded with coral reefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лодочный канал от острова Оаху до Гавайского института морской биологии на Кокосовом острове был переполнен коралловыми рифами.

'cause Hawaii has something for every Scavo, whether it is circling a smoking volcano in a helicopter or swimming in crystal-clear waters with the dolphins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на Гавайях есть что-то для каждого из семьи Скаво, будь то полеты на вертолете над дымящимся вулканом, или плаванье в кристально чистой воде с дельфинами.

Aloha... means hello and goodbye in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алоха... На Гавайях это привет и пока.

I think it is similar to irrelevant ommissions of Hawaii and/or Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что это похоже на нерелевантные оммации Гавайев и / или Аляски.

In Hawaii, there is Hawaiian-style Koi-Koi which is called Sakura, Higobana, and sometimes Hanafura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Гавайях есть кои-кои в гавайском стиле, которые называются Сакура, Хигобана, а иногда и Ханафура.

The festivities have consistently grown each year and the state of Hawaii has changed the location of the event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздничные мероприятия постоянно росли с каждым годом, и штат Гавайи изменил место проведения мероприятия.

He has residences there, Dubai, Malibu, three here in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть жильё здесь, Дубаи, Малибу, три здесь, на Гавайях.

The Telstra Endeavour is a submarine cable connecting Sydney and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telstra Endeavour-подводный кабель, соединяющий Сидней и Гавайи.

Column 4-8, the continental United States, excluding Alaska and Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

колонка 4-8 Континенальная часть США не считая Аляску и Гаваи.

Hawaii is the most recent state to join the union, on August 21, 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гавайи-самый последний штат, присоединившийся к союзу 21 августа 1959 года.

Well, if you have some free time why don't you come join me to Hawaii for my shoot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты не занят, поехали со мной на Гавайи?

I set up this task force, I gave you immunity and the means to pursue major felons, not to harass major supporters of Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создала это подразделение. Я дала вам неприкосновенность, чтобы ловить крупных преступников, а не людей, которые очень сильно поддерживают Гавайи.

Mitchell is a millionaire and he lives in Santa Barbara, California and maintains a second home in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митчелл-миллионер, он живет в Санта-Барбаре, штат Калифорния, и имеет второй дом на Гавайях.

With the announcement, DVC filed its remaining paperwork to allow its timeshare units to be sold in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этим объявлением DVC подала свои оставшиеся документы, чтобы позволить своим подразделениям таймшера быть проданными на Гавайях.

There you go. If Hawaiians felt that Hawaii should not have become part of the USA, they would have voted the other way, but they did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и ты. Если бы гавайцы считали, что Гавайи не должны были стать частью США, они проголосовали бы по-другому, но они этого не сделали.

In the United States, E. foetidum grows naturally in Florida, Georgia, Hawaii, Puerto Rico, and the Virgin Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах E. foetidum растет естественным образом во Флориде, Джорджии, Гавайях, Пуэрто-Рико и Виргинских островах.

I am going to stay with my aunt in Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь остаться с тётей на Гаваях.

The U.S. Navy attempted to provide support from Hawaii but had suffered great losses at Pearl Harbor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-Морской Флот США пытался оказать поддержку с Гавайев, но потерпел большие потери в Перл-Харборе.

Gave me a few months at best, and that, after a course in sanatoriums and a trip to Europe and another to Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заявили, что жить мне осталось в лучшем случае полгода; и заметьте - это после того, как я лечился в наших санаториях, ездил лечиться в Европу и на Гавайи.

He gave up acting in the mid-1990s and worked as a minister with U-Turn For Christ in Kaua'i, Hawaii.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1990-х годов он бросил актерскую деятельность и работал священником в компании U-Turn For Christ в Кауаи, Гавайи.

Because, had the Japanese invaded Hawaii, they would have been able to seize huge sums of U.S. currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если бы японцы вторглись на Гавайи, им бы удалось захватить огромные суммы американской валюты.

He was checking out Latimer and he came across a conference in Hawaii eight years ago that Latimer was presenting a paper at - you'll want to hear this...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проверял биографию Латимера и наткнулся на гавайскую конференцию 8-летней давности, где Латимер представлял свою работу, и это нужно послушать...



0You have only looked at
% of the information