Headlining - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
pointing up, calling attention to, highlighting, drawing attention to, presenting, promoting, pushing, headliner, making much of, showing, giving center stage to, recommending, starring, turning the spotlight on, displaying, showing off, spiral rotating, featuring, captioning, heading, titling, topping, advertizing, crowning, ending
attenuate, forbidding, neglect
Headlining present participle of headline.
From 10 to 11 July 2004, the second event headlining foreigners took place with four Japanese fighters fighting against Burmese fighters. |
С 10 по 11 июля 2004 года состоялось второе мероприятие с участием четырех японских истребителей, сражавшихся против бирманских истребителей. |
The goal was then stretched to $50,000, to fund a headlining tour. |
Затем цель была растянута до 50 000 долларов, чтобы финансировать тур хедлайнеров. |
They played at several festivals before embarking on a co-headlining summer tour with Shinedown. |
Они играли на нескольких фестивалях, прежде чем отправиться в совместный летний тур с Shinedown. |
No Fixed Address Tour was their fifth headlining concert tour, in support of No Fixed Address. |
No Fixed Address Tour был их пятым хедлайнером концертного тура, в поддержку No Fixed Address. |
In 2002, Rateliff formed Born in the Flood, quickly garnering a large following in Denver and headlining local festivals like the Westword Music Showcase. |
В 2002 году Rateliff сформировал Born in The Flood, быстро собрав большое количество поклонников в Денвере и возглавив местные фестивали, такие как Westword Music Showcase. |
Что ж, это честь быть звездой моего первого показа. |
|
He began 1982 with a small tour of college towns where he was the headlining act. |
Он начал 1982 год с небольшого турне по городам колледжей,где он был хедлайнером. |
A headlining tour of Australia, Japan, and the US was followed by a stint supporting Blondie during that band's final American tour. |
За хедлайнером турне по Австралии, Японии и США последовало некоторое время поддержки Blondie во время последнего американского тура этой группы. |
The tour culminated with an appearance at the Monsters of Rock festival in Brazil, co-headlining with Alice Cooper and Ozzy Osbourne. |
Кульминацией тура стало выступление на фестивале Monsters Of Rock в Бразилии в качестве хедлайнеров вместе с Элисом Купером и Оззи Осборном. |
It had a more extensive set of venues than the 2007 reunion with concerts throughout the UK and Ireland, and headlining the 2017 Rebellion Festival on the final night. |
Он имел более обширный набор площадок, чем Реюньон 2007 года с концертами по всей Великобритании и Ирландии, а также хедлайнером фестиваля Rebellion 2017 года в последний вечер. |
On June 17, 2006, Foo Fighters performed its largest non-festival headlining concert to date at London's Hyde Park. |
17 июня 2006 года Foo Fighters исполнили свой самый большой на сегодняшний день не фестивальный хедлайнерский концерт в лондонском Гайд-парке. |
at the Disco, Dua Lipa, Brockhampton, and Travis Scott; Fall Out Boy, Kendrick Lamar, and Kings of Leon were headlining the event. |
на дискотеке, Дуа Липа, Brockhampton, и Трэвис Скотт, выпадают мальчик, Кендрик Ламар, и короли Леона были хедлайнером мероприятия. |
They also announced their 2020 co-headlining North American tour with Korn. |
Они также объявили о своем совместном турне по Северной Америке в 2020 году с Korn. |
A month after the album was released, the band had their first UK headlining tour. |
Через месяц после выхода альбома группа отправилась в свой первый тур по Великобритании. |
On December 7, 2010, Dream Theater announced on their website that they would be headlining the High Voltage Festival alongside Judas Priest in 2011. |
7 декабря 2010 года Dream Theater объявили на своем веб-сайте, что они будут хедлайнерами фестиваля высокого напряжения вместе с Judas Priest в 2011 году. |
We're headlining the Variety Show. |
Мы ведём концерт. |
The tour included many headlining stadium and festival dates, including a performance at Ullevi Stadium in Sweden to an audience of almost 60,000. |
Тур включал в себя множество хедлайнеров на стадионах и фестивалях, в том числе выступление на стадионе Уллеви в Швеции перед аудиторией почти 60 000 человек. |
Swift's headlining tour, the 1989 World Tour, running from May to December 2015, grossed over $250 million, and was highest-grossing tour of the year. |
Хедлайнерский тур Swift 1989 World Tour, проходивший с мая по декабрь 2015 года, собрал более 250 миллионов долларов и стал самым кассовым туром года. |
It contains three live performances from Maiden's 1988 headlining performance at the Monsters of Rock festival in Donington Park. |
Он содержит три живых выступления из хедлайнеров Maiden 1988 года на фестивале Monsters Of Rock в Донингтон-Парке. |
Would you mind headlining or documenting these terms? |
Вы не могли бы стать хэдлайнером или документировать эти условия? |
In January 2019, it was announced that Grande would be headlining the Coachella Valley Music and Arts Festival. |
В январе 2019 года было объявлено, что Гранде будет хедлайнером фестиваля музыки и искусств Coachella Valley. |
Кабельо выпустила эту песню в прямом эфире во время своего тура хедлайнеров. |
|
He has performed at hundreds of campuses and started headlining clubs and theaters in 2005. |
Он выступал в сотнях кампусов, а в 2005 году стал хедлайнером клубов и театров. |
Following the releases, the duo opened for TV on the Radio in Europe before embarking on their first headlining UK tour. |
После релизов дуэт открылся для телевидения на радио в Европе, прежде чем отправиться в свой первый тур по Великобритании в качестве хэдлайнера. |
On July 2, 1997, Counting Crows kicked off a co-headlining tour with The Wallflowers that continued through September. |
2 июля 1997 года группа Counting Crows начала совместный тур с группой The Wallflowers, который продолжался до конца сентября. |
After the conclusion of Gigantour, Rob Zombie and Megadeth embarked on a nine-date co-headlining US tour in the summer of 2012. |
После завершения Gigantour, Роб Зомби и Megadeth приступили к девятидневному совместному туру по США летом 2012 года. |
Ward returned for a U.S. tour with openers Pantera, which began in January 1999 and continued through the summer, headlining the annual Ozzfest tour. |
Уорд вернулся в тур по США с открывателями Pantera, который начался в январе 1999 года и продолжался все лето, возглавляя ежегодный тур Ozzfest. |
In addition to headlining, Frigid Vinegar also supported Echobelly. |
В дополнение к хедлайнерам, фригидный уксус также поддерживал Echobelly. |
Dream Theater's largest audience as a headlining act was 20,000 in Santiago, Chile on December 6, 2005. |
Самая большая аудитория Dream Theater в качестве хедлайнера была 20 000 человек в Сантьяго, Чили, 6 декабря 2005 года. |
The band appeared at Ozzfest in between headlining club tours in the United States and Europe. |
Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха. |
The band began a co-headlining tour of North America with Clutch in promotion of the album in July. |
Группа начала совместное хедлайнерское турне по Северной Америке с Clutch в рамках продвижения альбома в июле. |
Stirling and Evanescence announced they would be co-headlining together for the second leg of Evanescence's Synthesis Tour. |
Стирлинг и Evanescence объявили, что они будут совместно хедлайнерами второго этапа синтез-тура Evanescence. |
The bands have performed together on several occasions since, including VH1 Rock Honors and Foo Fighters' headlining concert in Hyde Park. |
С тех пор группы выступали вместе несколько раз, в том числе VH1 Rock Honors и Foo Fighters' headlining concert in Hyde Park. |
Within the show's universe, it was written by an unnamed songwriter for the Beautiful musical that Jennifer Hudson's character Veronica Moore is headlining. |
В рамках вселенной шоу он был написан неназванным автором песен для прекрасного мюзикла, хедлайнером которого является персонаж Дженнифер Хадсон Вероника Мур. |
The group announced their first North American headlining shows since 2014 and several festival dates on 12 March 2018. |
Группа объявила о своих первых североамериканских хедлайнерах с 2014 года и нескольких фестивальных датах 12 марта 2018 года. |
The Elusive Chanteuse Show was a two-legged headlining concert tour by American singer and songwriter Mariah Carey. |
The Elusive Chanteuse Show был двуногим хедлайнером концертного тура американской певицы и автора песен Мэрайи Кэри. |
In contrast to his headlining spot with Oasis, Beady Eye featured as one of the first bands to open the festival. |
В отличие от его хедлайнера с Oasis, Beady Eye была одной из первых групп, открывших фестиваль. |
Pretty soon, you'll be headlining places like this. |
Совсем скоро вы будете главными артистами на таких сценах. |
Well, your grandma was headlining at the big hall, so who do you think they would ask to fill in for her? |
Твоя бабуля председательствовала в большом совете, так кого они попросят занять её место? |
This de-bonding can happen to similar vinyl headlining in boats, but with less predictability. |
Такое рассоединение может произойти с аналогичными виниловыми хэдлайнерами на лодках, но с меньшей предсказуемостью. |
In 2019, Hart's film The Upside, his first headlining role in a drama, was theatrically released. |
В 2019 году на экраны вышел фильм Харта The Upside, его первая главная роль в драме. |
They were also headlining major venues like the Fillmore in San Francisco and appearing at festivals like Laguna Seca Daze and the HORDE tour. |
Они также были хедлайнерами таких крупных площадок, как The Fillmore в Сан-Франциско и выступали на фестивалях, таких как Laguna Seca Daze и The ORDE tour. |
The band played a two-leg tour in North America during October and November, followed by headlining the Big Day Out festival in Australia and New Zealand in 2014. |
В октябре и ноябре группа отыграла двухлетний тур по Северной Америке, а затем стала хедлайнером фестиваля Big Day Out в Австралии и Новой Зеландии в 2014 году. |
The co-headlining Watch the Throne Tour kicked off in October 2011 and concluded in June 2012. |
Совместный хедлайнер Watch the Throne Tour стартовал в октябре 2011 года и завершился в июне 2012 года. |
At the end of the month, they appeared at the Overton Park Shell, with Slim Whitman headlining. |
В конце месяца они появились в Овертон-парк Шелл под хедлайнером Слима Уитмена. |
She also joined Justin Bieber on his Believe Tour for three shows and kicked off her own headlining mini-tour, The Listening Sessions. |
Она также присоединилась к Джастину Биберу в его Believe Tour в течение трех концертов и начала свой собственный мини-тур headlining, The Listening Sessions. |
Megadeth honored the 20-year jubilee of the album's release with a headlining tour on which they played the record in its entirety. |
Megadeth почтили 20-летний юбилей выхода альбома хедлайнером тура, в котором они сыграли пластинку полностью. |
Another riot occurred in August 1992 at Montreal's Olympic Stadium, during a co-headlining tour with Metallica. |
Еще один бунт произошел в августе 1992 года на Олимпийском стадионе Монреаля, во время совместного тура хэдлайнеров с Metallica. |
The song was a major part of Gaga's performance in her first headlining Fame Ball tour as the opening number of the setlist. |
Эта песня была главной частью выступления Гаги в ее первом хедлайнере Fame Ball tour в качестве первого номера сет-листа. |
This was followed by five more one-off headlining reunion shows in 2000, 2002 & 2003. |
За этим последовали еще пять разовых реюнион-шоу хедлайнеров в 2000, 2002 и 2003 годах. |
He boarded an Air India flight for London with Cox, joining Mitchell for a performance as the headlining act of the Isle of Wight Festival. |
Вместе с Коксом он сел в самолет авиакомпании Эйр Индия, летевший в Лондон, и присоединился к Митчеллу для выступления в качестве хэдлайнера фестиваля Остров Уайт. |
