Highest population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highest population - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
высокая численность населения
Translate

- highest [adjective]

adjective: наивысший

- population [noun]

noun: население, жители, народонаселение, заселение



For example, they recognize a city due to knowing of its sports team, and thus they assume that that city has the highest population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они узнают город благодаря знанию его спортивной команды, и таким образом они предполагают, что этот город имеет самую высокую численность населения.

Meanwhile the local black population continued to have one of the highest birthrates in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем местное чернокожее население по-прежнему имело один из самых высоких показателей рождаемости в мире.

The educational attainment of the U.S. population refers to the highest level of education completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень образования населения США относится к самому высокому уровню завершенного образования.

Between 1950 and 2001 the population grew by 897%, with the decade of the 1960s having the highest relative increase, at 141%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 1950 по 2001 год численность населения возросла на 897%, причем наибольший относительный прирост пришелся на десятилетие 1960-х годов-141%.

It has the highest percentage of white residents of any metropolitan area in the U.S., with 96.2% of its population claiming to be white with no Hispanic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет самый высокий процент белых жителей в любой столичной области США, причем 96,2% его населения утверждают, что они белые без испаноязычного происхождения.

Botswana has among the highest literacy rates in the developing world with around 85% of its population being literate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботсвана имеет один из самых высоких уровней грамотности в развивающемся мире, где около 85% населения являются грамотными.

In the 1860 census, 73.2% of the total population of Nottoway County were slaves, the highest percentage of any Virginia county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 1860 года, 73,2% всего населения округа Ноттовей были рабами, что является самым высоким процентом среди всех округов Вирджинии.

According to the 2010 Census, Maine has the highest percentage of non-Hispanic whites of any state, at 94.4% of the total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи 2010 года, в штате Мэн самый высокий процент неиспаноязычных белых среди всех штатов-94,4% от общей численности населения.

Poor people, especially poor people living on farms, tend to have the most children (often six or more per woman), and therefore the highest rates of population growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные люди, особенно фермеры, обычно имеют много детей (часто шесть и больше на одну женщину), и, следовательно, самые высокие темпы роста населения.

Today, Taiwan has the highest population density of pangolins in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Тайвань имеет самую высокую плотность населения ящеров в мире.

New York City contains by far the highest ethnic Chinese population of any individual city outside Asia, estimated at 628,763 as of 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Йорке проживает самое большое этническое китайское население из всех городов за пределами Азии, которое по состоянию на 2017 год оценивается в 628,763 человека.

Its population was 249,446 in 2000, rising to 525,709 in the 2010 decennial census, the highest growth rate of all provinces nationwide at 7.4 percent annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его население составляло 249 446 человек в 2000 году, увеличившись до 525 709 человек в 2010 году, что является самым высоким темпом роста во всех провинциях страны-7,4 процента в год.

Are we using the population of the state to determine what's the highest office win or would any state be equal in this regard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используем ли мы население штата, чтобы определить, какая самая высокая должность выигрывает, или любое государство будет равным в этом отношении?

85% of the Muslims are Shia Muslims and 15% Sunni Muslims, and the Republic of Azerbaijan has the second highest Shia population percentage in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

85% мусульман составляют мусульмане-шииты и 15% - мусульмане-сунниты, а Азербайджанская Республика занимает второе место по численности шиитского населения в мире.

Utah has the highest total birth rate and accordingly, the youngest population of any U.S. state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юта имеет самый высокий общий уровень рождаемости и, соответственно, самое молодое население любого американского штата.

The UK had the fifth highest rate of obesity in Europe in 2015. 24.9% of the adult population had a body mass index of 30 or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Великобритания занимала пятое место по уровню ожирения в Европе. 24,9% взрослого населения имели индекс массы тела 30 и более.

About two-thirds of the population was born in another state, the second highest in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около двух третей населения родилось в другом штате, втором по величине в США.

The urinary Co concentrations found in this population are the highest ever reported for a general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю над списком видов Prunus, и мне интересно, с какими базами данных предполагается консультироваться/включать?

About 31.9% of the city's population was not in the labor force in 2015, the second highest percentage after Detroit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 31,9% населения города не было в рабочей силе в 2015 году, второй по величине процент после Детройта.

Asians were second highest on the college graduate level and had the highest overall income among the general population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азиаты занимали второе место по уровню выпускников колледжей и имели самый высокий общий доход среди всего населения.

It has the second highest Indian American population of any state by absolute numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимает второе место по абсолютной численности населения среди индейцев Америки среди всех штатов.

At the beginning of the 20th century, Minnesota had the highest ethnic Swedish population in the world after the city of Stockholm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 20-го века в Миннесоте было самое высокое этническое шведское население в мире после Стокгольма.

The Trust for America's Health ranked Texas 15th highest in adult obesity, with 27.2 percent of the state's population measured as obese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Доверие к здоровью Америки поставил Техас на 15-е место по уровню ожирения среди взрослого населения, при этом 27,2% населения штата страдали ожирением.

Only for this season the show returned to Mondays, and it achieved the highest ratings ever with nearly 25 million viewers, more than half of the population in Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в этом сезоне шоу вернулось к понедельникам, и оно достигло самых высоких рейтингов когда-либо с почти 25 миллионами зрителей, более половины населения Испании.

Together, both the ship and the workhouse alone held 542 men without trial at the highest internment population level during June 1923.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе взятые, как корабль, так и работный дом содержали 542 человека без суда и следствия на самом высоком уровне интернированного населения в течение июня 1923 года.

The Government of Maharashtra, concerned about the highest total number of farmer suicides among its rural populations, commissioned its own study into reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Махараштры, обеспокоенное самым высоким общим числом самоубийств фермеров среди сельского населения, поручило провести собственное исследование причин.

Conversely the frequency of the allele for wet ear wax and odored sweat are highest in African-American and sub-saharan populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, частота аллеля для влажной ушной серы и пахучего пота наиболее высока в афроамериканских и субсахарских популяциях.

In all cases you have chosen the source which has the highest Muslim population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях вы выбрали источник, который имеет самое высокое мусульманское население.

Bangladesh has the highest population density in the world among the countries having at least 10 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бангладеш имеет самую высокую плотность населения в мире среди стран с населением не менее 10 миллионов человек.

The country's population-growth rate was among the highest in the world in the 1960s and 1970s, when its population grew from 65 to 110 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы прироста населения страны были одними из самых высоких в мире в 1960-х и 1970-х годах, когда ее население выросло с 65 до 110 миллионов человек.

In 2005, the Russian Federation had one of the highest levels of psychiatric beds per capita in Europe at 113.2 per 100,000 population, or more than 161,000 beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году в Российской Федерации был один из самых высоких уровней психиатрических коек на душу населения в Европе-113,2 на 100 000 населения, или более 161 000 коек.

Among the countries of the European Union, Greece has one of the highest percentages of immigrants to total population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран Европейского союза в Греции количество иммигрантов в процентном отношении к общему населению является одним из самых высоких.

This region has the next highest proportion of wasted children, with 10% of the population under five not at optimal weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот регион имеет следующую самую высокую долю детей, потерявших здоровье, при этом 10% населения в возрасте до пяти лет не имеют оптимального веса.

In 1980, 9% of Japan’s population was 65 or older; now the ratio is more than 23%, one of the highest in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году 9% населения Японии имело возраст 65 лет и больше, а сейчас это соотношение составляет более 23% ? одно из самых высоких в мире.

In 2010, Maui had a population of 144,444, third-highest of the Hawaiian Islands, behind that of Oʻahu and Hawaiʻi Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году население острова Мауи составляло 144 444 человека, что является третьим по величине среди Гавайских островов, уступая только острову Оаху и острову Гавайи.

Although South-East Asia has the highest proportion of global road fatalities, Africa has the highest road traffic death rate, 28 deaths per 100,000 population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя на Юго-Восточную Азию приходится наибольшее количество смертей на дорогах в мире, самый высокий коэффициент смертности в результате дорожных аварий в Африке - 28 смертей на каждые 100000 населения.

By comparison, the highest previous decade was the 1900s, when 8.8 million people arrived, increasing the total U.S. population by one percent every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, самым высоким предыдущим десятилетием были 1900-е годы, когда прибыло 8,8 миллиона человек, увеличивая общее население США на один процент каждый год.

In addition the region has the highest population density of the four planning regions in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, регион имеет самую высокую плотность населения из четырех регионов планирования в штате.

The United States has the largest prison population in the world, and the highest per-capita incarceration rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты имеют самую большую численность заключенных в мире и самый высокий показатель тюремного заключения на душу населения.

This concludes that Japan has the highest amount of public debt in the world because of the low fertility rates and aging population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что Япония имеет самый высокий объем государственного долга в мире из-за низкого уровня рождаемости и старения населения.

Gini coefficient on after-taxes and transfers basis for total population ranged between 0.25 and 0.48, with Denmark the lowest and Mexico the highest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициент Джини на основе дополнительных налогов и трансфертов для всего населения колебался между 0,25 и 0,48, причем Дания была самой низкой, а Мексика-самой высокой.

Substantial revenues from the energy sector, coupled with a small population, give Libya one of the highest per capita GDPs in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные доходы от энергетического сектора в сочетании с небольшим населением дают Ливии один из самых высоких показателей ВВП на душу населения в Африке.

Mauritius has the second highest population density in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маврикий занимает второе место по плотности населения в Африке.

Southern states with the highest African American populations, tended to have the highest percentages of hidden African ancestry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южные штаты с самым высоким афроамериканским населением, как правило,имеют самый высокий процент скрытого африканского происхождения.

Thousands of house servants, the highest caste in the slave population, remained with their white folks, doing manual labor which had been beneath them in the old days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тысячи слуг - привилегированная часть рабов -остались у своих белых хозяев и занимались тяжелым трудом, который раньше считали ниже своего достоинства.

The northern part has the highest population, while the southern part of the island is less densely populated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная часть острова имеет самую высокую численность населения, в то время как южная часть острова менее густонаселена.

The aging of the Japanese population is a result of one of the world's lowest fertility rates combined with the highest life expectancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старение японского населения является результатом одного из самых низких в мире показателей рождаемости в сочетании с самой высокой ожидаемой продолжительностью жизни.

Iceland also has the highest per capita publication of books and magazines, and around 10% of the population will publish a book in their lifetimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Исландии также самый высокий уровень публикаций книг и журналов на душу населения, и около 10% населения будут издавать книги в течение своей жизни.

Between the different Japanese populations, the Yayoi population has the highest haplogroup frequencies of the D4 haplogroup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между различными японскими популяциями, популяция Яей имеет самые высокие частоты гаплогруппы гаплогруппы D4.

The state's population density was 181.0 persons per square mile, the 16th-highest in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плотность населения штата составляла 181,0 человек на квадратный километр, что является 16-м самым высоким показателем в Соединенных Штатах.

A random population sample was extracted to yield 4,500 Israelis, ages 25 to 64 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была проведена выборочная проверка населения, охватившая 4500 израильтян в возрасте от 25 до 64 лет.

Prevalence in the total population remains low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число инфицированных ВИЧ в общей массе населения в целом по-прежнему невелико.

The Jewish population group is the only group represented in the supervisory bodies solely on the grounds of being a religious community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа еврейского населения является единственной группой, представленной в этих органах, причем исключительно на тех основаниях, что она представляет собой религиозную общину.

India needs 225-230 million tons of food per year; so, even accounting for recent population growth, food production is clearly not the main issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия нуждается в 225-230 миллионах тонн продовольствия в год; таким образом, даже при учете недавнего роста населения, производство продуктов питания явно не является главным вопросом.

Can Ukraine be reformed so that it affords its population a more comfortable standard of living and a more accountable and responsive government?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ли реформировать Украину так, что ее население получит более высокие стандарты жизни и более ответственное и отзывчивое правительство?

The city of Tehran has a population of approximately 10 million in 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Тегерана в 2016 году составляет около 10 миллионов человек.

Since this excludes only microstates, this is nearly equal to the entire estimated world population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сюда не входят только микростаты, это почти равно всей расчетной численности населения мира.

It is not clear how much of this change reflects a changing population and how much reflects increased willingness to self-identify minority status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, в какой степени это изменение отражает изменение численности населения и в какой степени отражает возросшую готовность к самоидентификации статуса меньшинства.

California's Native American population of 285,000 is the most of any state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренное американское население Калифорнии в 285 000 человек-это больше всего в любом штате.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highest population». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highest population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highest, population , а также произношение и транскрипцию к «highest population». Также, к фразе «highest population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information