Highly publicized - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Highly publicized - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрекламированный
Translate

- highly [adverb]

adverb: высоко, очень, весьма, сильно, чрезвычайно, в высшей степени, благоприятно, благосклонно

- publicized [verb]

adjective: разрекламированный

  • well publicized - получивший широкую огласку

  • results are publicized - Результаты опубликованы

  • less publicized - менее огласку

  • widely publicized - широкое распространение

  • highly publicized - разрекламированный

  • publicized case - разрекламированный случай

  • not publicized - не обнародованы

  • will be publicized - будут обнародованы

  • must be publicized - должны быть опубликованы

  • highly publicized cases - получившие широкую огласку случаи

  • Синонимы к publicized: promulgate, divulge, spread, make public, distribute, disseminate, communicate, announce, issue, leak

    Антонимы к publicized: suppressed, concealed, hidden

    Значение publicized: make (something) widely known.



But after a highly publicized trial, he was acquitted and released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но после публичного судебного процесса, его оправдали и отпустили.

A highly publicized trial found that Microsoft had strong-armed many companies in an attempt to prevent competition from the Netscape browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированный судебный процесс показал, что Microsoft сильно вооружила многие компании в попытке предотвратить конкуренцию со стороны браузера Netscape.

There is a political movement for greater parental accountability following of a number of highly publicized violent crimes committed by children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует политическое движение за повышение ответственности родителей после ряда широко освещаемых насильственных преступлений, совершенных детьми.

Shortly before his disappearance, he was acquitted of assault charges stemming from a highly publicized drunken altercation with paparazzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до его исчезновения, он был оправдан в нападении, последующих за получившей широкую огласку пьяной ссоры с папарацци.

The 2019 Emissions Gap Report confirmed that GHG emissions continue to rise, despite highly publicized political commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет о разрыве в выбросах за 2019 год подтвердил, что выбросы ПГ продолжают расти, несмотря на широко разрекламированные политические обязательства.

Iran witnessed several highly publicized stonings for zina in the aftermath of the Islamic revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран стал свидетелем нескольких широко разрекламированных случаев побивания камнями Зины после Исламской революции.

Many highly publicized cases of deadly panic occurred during massive public events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие широко разрекламированные случаи смертельной паники происходили во время массовых публичных мероприятий.

Johnson was eventually killed after a remarkable and highly publicized pursuit over several weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсон был в конце концов убит после замечательного и широко освещаемого преследования в течение нескольких недель.

After his death, much of his performance equipment was sold off in two highly publicized auctions held by Sotheby's and Darien Julian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После его смерти большая часть его исполнительского оборудования была продана на двух широко разрекламированных аукционах Sotheby'S и Darien Julian.

In a highly publicized scandal, Beecher was tried on charges that he had committed adultery with a friend's wife, Elizabeth Tilton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе громкого скандала Бичера судили по обвинению в прелюбодеянии с женой его друга Элизабет Тилтон.

Yet on Emercom’s website, there is no press release about this highly publicized convoy covered by all the major networks supposedly involving them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на сайте МЧС нет ни одного пресс-релиза об этом широко разрекламированном конвое, хотя все ведущие СМИ сообщают, что именно это министерство занимается его организацией.

This story, however, did not get as highly publicized as Brown's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта история не получила такой широкой огласки, как история Брауна.

Iran witnessed several highly publicized stonings for zina in the aftermath the Islamic revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран стал свидетелем нескольких широко разрекламированных случаев побивания камнями Зины после Исламской революции.

That month, TVi, a channel known for its investigative reports, changed hands in a highly publicized ownership dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда телеканал TVi, известный своими журналистскими расследованиями, только что перешел к новому владельцу после получившего широкую огласку спора о праве собственности.

In 2010, a highly publicized sentence of death by stoning was altered under international pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году широко разрекламированный приговор к смертной казни через побивание камнями был изменен под международным давлением.

A number of highly publicized productions have since been cancelled or have gone abeyant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд широко разрекламированных постановок с тех пор были отменены или приостановлены.

I sympathize with what you're trying to do, but Rockwell's was a very highly publicized trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится то, что вы пытаетесь сделать, но суд над Роквеллом широко освещался.

In the summer of 2016, Midea made a highly publicized move to acquire German robotics company KUKA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2016 года Midea сделала широко разрекламированный шаг по приобретению немецкой робототехнической компании KUKA.

The Royal Navy was sent to the contested waters in the last three Cod Wars, leading to highly publicized clashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевский флот был послан в спорные воды в последние три войны трески,что привело к широко освещаемым столкновениям.

A highly publicized collaboration agreement with an international agency required further consultations at the top management level, but it was not followed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широко разрекламированное соглашение о сотрудничестве с одним из международных учреждений требовало дальнейших консультаций на высшем управленческом уровне, однако таких консультаций не последовало.

His appearance in these ads was highly publicized and considered a coup for the society, being the third time Seinfeld had appeared in a television commercial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его появление в этих объявлениях было широко разрекламировано и считалось переворотом для общества, поскольку Сайнфелд в третий раз появился в телевизионной рекламе.

Although she had not yet made her screen debut, Peters was highly publicized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сочтено весьма необычным, так как предмет исследования не соответствует известным работам Линдси.

Suddenly your fame may turn into highly publicized infamy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно ваша слава может превратиться в широко разрекламированную дурную славу.

The barbs exchanged between the two was highly publicized and is an example of political flaming and a flame war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колкости, которыми обменялись эти двое, получили широкую огласку и являются примером политического пыла и огненной войны.

Among highly publicized cases was the Vítkov arson attack of 2009, in which four right-wing extremists seriously injured a three-year-old Romani girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди широко освещаемых случаев был поджог Виткова в 2009 году, в результате которого четыре правых экстремиста серьезно ранили трехлетнюю цыганскую девочку.

Husbands and Wives marked Farrow's final collaboration with Allen, and was released shortly after the couple's highly publicized separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужья и жены отметили последнее сотрудничество Фарроу с Алленом и были освобождены вскоре после широко разрекламированного расставания пары.

Its audience increased substantially following the failed Berlin riots of 1953 and the highly publicized defection of Józef Światło.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его аудитория значительно возросла после неудавшихся берлинских беспорядков 1953 года и широко разрекламированного дезертирства Юзефа Свят-Ло.

Records soon soured, climaxing in a highly publicized legal battle and his eventual departure from the label.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи вскоре испортились, достигнув кульминации в широко разрекламированной юридической битве и его окончательном уходе с лейбла.

She's had two highly-publicized stints in rehab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прославилась двумя нашумевшими походами в реабилитационный центр.

In a highly publicized case in 2010, a woman in North Carolina won a $9 million suit against her husband's mistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В широко разрекламированном деле в 2010 году женщина из Северной Каролины выиграла иск на 9 миллионов долларов против любовницы своего мужа.

During their highly publicized romance in 1947 there was talk of marriage, but Peters said that she could not combine it with her career.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их широко разрекламированного романа в 1947 году были разговоры о женитьбе, но Питерс сказал, что она не может сочетать это с карьерой.

What I'm about to propose is highly lucrative and highly dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь предложить очень выгодное и очень опасное дело.

Monitoring the material intensity, energy intensity, and renewable resource content per unit of final use is also highly important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немаловажное значение имеет также анализ материалоемкости, энергоемкости и содержания возобновляемых ресурсов в единице конечного продукта.

It is fixed in version 4.7 and we highly recommend updating to that version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная ошибка исправлена в версии 4.7. Мы настоятельно рекомендуем выполнить обновление до этой версии.

Four hundred million in highly liquid U.S. bearer bonds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыреста миллионов в высоколиквидных облигациях.

Unless we didn't convey to him how highly we regard Marbury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот мы не сообщили ему, как сильно хотим попасть в Марбери.

But the point is we are highly trained covert operatives with an extremely dangerous set of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что мы высококвалифицированные секретные агенты с крайне опасным набором навыков.

The patient was highly febrile and presented with pharyngitis, headaches, and swollen lymph nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациента была высокая температура, сопровождаемая фарингитом, головной болью и воспаленными лимфоузлами.

Kronol is the first... highly flammable chemical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кронол, в первую очередь, это легко воспламеняющийся реактив.

The octopus is one of the great symbols of Hydra... supremely intelligent, highly adaptable, and they are ruthless killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осьминог - один из великих символов ГИДРЫ... чрезвычайно умный, быстро приспосабливаемый, и они безжалостные убийцы.

As of this date, lab report indicates presence of appreciable amount of tetralubisol, a highly volatile lubricant in use aboard ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лабораторный отчет указывает на наличие большого количества тетралюбисола, специальной смазки, используемой на этом корабле.

Nobody'll wade in, we have techniques, we have highly trained people, Helen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не будет устраивать облавы, у нас есть специальная тактика, специально обученные люди, Хелен.

My identity is highly classified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя личность сильно засекречена.

And so that one day, some alien, or some highly evolved species, will find it and... understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, однажды, кто-то, пришелец, или некие высокоразвитые виды найдут это и поймут.

Roderick speaks very highly of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родерик очень высокого мнения о тебе.

Though she failed to give him any formal responsibilities at the beginning of their marriage, he does evolve into a highly influential statesman himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она не дала ему никаких официальных обязанностей в начале их брака, он сам превратился в очень влиятельного государственного деятеля.

Even the attached handwritings are highly suspicious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже прилагаемые почерки весьма подозрительны.

It is highly expressed in the mammalian central nervous system and is enriched in the hippocampus and pyramidal neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он высоко выражен в центральной нервной системе млекопитающих и обогащен гиппокампом и пирамидными нейронами.

However, the interpretation of the structures in this fossils are highly contested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако интерпретация структур в этих окаменелостях весьма спорна.

In addition, Joyce's Ulysses was also highly influential in the structuring of the archetypal motif.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Улисс Джойса также оказал большое влияние на структурирование архетипического мотива.

Others, such as the Cicinnurus and Parotia species, have highly ritualised mating dances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды, такие как Cicinnurus и Parotia, имеют высоко ритуализированные брачные танцы.

The main advancements in neurosurgery came about as a result of highly crafted tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные достижения в нейрохирургии появились в результате применения высокоточных инструментов.

This made HeLa cells highly desirable for polio vaccine testing since results could be easily obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сделало клетки HeLa весьма желательными для тестирования вакцины против полиомиелита, поскольку результаты можно было легко получить.

Most early transonic and supersonic designs such as the MiG-19 and F-100 used long, highly swept wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство ранних околозвуковых и сверхзвуковых конструкций, таких как МиГ-19 и F-100, использовали длинные, высоко стреловидные крылья.

Cline went on to dominate and become the most highly decorated trampoline champion of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клайн продолжал доминировать и стал самым высоко украшенным чемпионом по прыжкам на батуте всех времен.

Constituting roughly 15% to 20% of households is the upper or professional middle class consisting of highly educated, salaried professionals and managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 15-20% домохозяйств составляют представители высшего или профессионального среднего класса, состоящего из высокообразованных, высокооплачиваемых специалистов и менеджеров.

Mechanisms of alternative splicing are highly variable, and new examples are constantly being found, particularly through the use of high-throughput techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механизмы альтернативного сплайсинга весьма вариабельны, и постоянно находятся новые примеры, особенно с использованием высокопроизводительных методов.

Thus any mining equipment will either need to be highly automated, or a human presence will be needed nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, любое горное оборудование должно быть либо высокоавтоматизировано, либо поблизости необходимо присутствие человека.

As brazilwood produces a deep red dye, it was highly valued by the European textile industry and was the earliest commercially exploited product from Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку бразильское дерево производит темно-красный краситель, оно высоко ценилось европейской текстильной промышленностью и было самым ранним промышленно используемым продуктом из Бразилии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «highly publicized». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «highly publicized» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: highly, publicized , а также произношение и транскрипцию к «highly publicized». Также, к фразе «highly publicized» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information