Hundreds of times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Hundreds of times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сотни раз
Translate

- hundreds [noun]

noun: округ

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать


thousand times, million times, countless times, number of times, lot of the time, dozen times, numerous times, many cases, time again


Six times over a six-month period, hundreds of thousands of Soviet citizens saw a strange crescent shape move across the sky in total silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть раз за шесть месяцев сотни тысяч советских граждан наблюдали за тем, как странное серповидное свечение в полной тишине перемещается по небу.

In Tudor times, hundreds of oaks were felled here for timber to construct Elizabeth I's warships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена Тюдоров здесь вырубали сотни дубов для постройки военных кораблей Елизаветы I.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Jerry Lee Lewis among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Джерри Ли Льюиса в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

Instead, constitutional amendments have been proposed by petition to the legislature hundreds of times and adopted in a majority of cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого конституционные поправки предлагались законодательным органам сотни раз и принимались в большинстве случаев.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Rob Zombie among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Роба Зомби в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Heavy D & the Boyz among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Heavy D & The Boyz в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

I've done it hundreds of times on stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал этот трюк сотни раз.

It's hundreds of times more powerful than the world's total nuclear armament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мощность в сотни раз превышает все ядерное вооружение мира.

On 25 June 2019, The New York Times Magazine listed John as one of hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal Studios fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times назвал Джона одним из сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время пожара Universal Studios в 2008 году.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Joan Baez among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Джоан Баэз в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

Parasitism is widespread in the animal kingdom, and has evolved independently from free-living forms hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паразитизм широко распространен в животном мире и развивался независимо от свободноживущих форм сотни раз.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Puddle of Mudd among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Puddle of Mudd в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Chris Rock among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Криса Рока в число сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Al Hibbler among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Эла Хибблера в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

A comedian's ideas and jokes will fail nine times out of ten; this may require a comedian to write hundreds of jokes to achieve enough successful ones to fill a set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идеи и шутки комика потерпят неудачу в девяти случаях из десяти; это может потребовать от комика написать сотни шуток, чтобы добиться достаточно успешных, чтобы заполнить набор.

Bards, actors, dancers, songsters and musical reciters of legends and stories are mentioned hundreds of times in the Hindu Epics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барды, актеры, танцоры, певцы и музыкальные чтецы легенд и историй упоминаются сотни раз в индуистских эпосах.

Giant balls of churning gas, where storms three times the size of the Earth have raged for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это гигантские газовые шары. На них сотнями лет бушуют вихри, диаметром в три раза больше диаметра Земли.

A single kera can typically be worth hundreds of thousands of dollars, making it many times more expensive than modern steels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один kera обычно может стоить сотни тысяч долларов, что делает его во много раз дороже, чем современные стали.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Patty Griffin among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Пэтти Гриффин в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Bobby Brown among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Бобби Брауна в число сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed No Doubt among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal Studios fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times без сомнения перечислил сотни художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время пожара Universal Studios в 2008 году.

Well, some hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, несколько сот раз!

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Muddy Waters among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Мадди Уотерса в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

But you can forget that nuclear latte, because today's nuclear weapons are hundreds of times more powerful even than those we dropped on Hiroshima and Nagasaki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете забыть про этот ядерный латте, потому что современное ядерное оружие в 100 раз мощнее, даже чем то, что мы сбросили на Хиросиму и Нагасаки.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Aerosmith among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Aerosmith в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

I've told him hundreds and hundreds of times, you might not even get shore leave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ему сто раз говорил,.. ...что тебе могут и не дать увольнение на берег.

I've been asked this question hundreds of times... and I remember once... when I couldn't catch my breath and it felt like my chest was on fire... the nurse asked me to rate the pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне задавали этот вопрос сотни раз, и помню, как однажды, когда моя грудная клетка горела огнём и я не могла дышать, медсестра попросила меня оценить боль.

The process is repeated tens or hundreds of thousands of times a second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс повторяется десятки и сотни тысяч раз в секунду.

If so, knowing Russians’ predilection for their chai, dear old Boris must have “echoed” the Litvinenko murder hundreds of times over the past several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, то, зная пристрастие русских к чаю, могу предположить, что старина Борис за последние годы «перекликался» с этим убийством не одну сотню раз.

He performed hundreds of times per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал сотни раз в год.

It has been proven now scientifically that an affirmative thought is hundreds of times more powerful than a negative thought, so that eliminates a degree of worry right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое: научно было доказано, что утвердительная мысль в сотни раз сильнее, чем отрицательная, так что нет повода для волнения.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed the Gospelaires among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил евангелистов в число сотен художников, чьи работы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

Tiffany had walked along the steep track from the farm down into the village hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиффани ходила по крутому спуску из Фермы в деревню сотни раз.

i have performed this surgery hundreds of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делал эту операцию сотни раз.

Hundreds of times-well, scores of times, anyway.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни раз... ну ладно, десятки.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Silver Apples among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил серебряные яблоки в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

On 25 June 2019, The New York Times Magazine listed Chris de Burgh among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Криса де Бурга в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

Optimized the speed of database usage, the gain in speed is from 50 times to hundreds of thousands times faster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизирована скорость работы с базами данных, прирост скорости от 50 раз быстрее до сотен тысяч.

The tax could also hamper development in model and algorithm FX trading, in which computer programs are used to spot and trade market trends, sometimes hundreds of times a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налог также может повредить развитию алгоритмической торговли на валютном рынке. Эта торговля, для которой используются компьютерные программы, заключающие сделки, иногда сотни раз в день.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Mae West among hundreds of artists whose material was destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Мэй Уэст в число сотен художников, чьи работы были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

Persikov himself and hundreds of his students had seen this tendril many times before but taken no interest in it, and rightly so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот завиток и сам Персиков, и сотни его учеников видели очень много раз и никто не интересовался им, да и незачем было.

His performances were released on LP records several times, many of them have sold hundreds of thousands of copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его выступления несколько раз выходили на лейбле LP records, многие из них разошлись сотнями тысяч копий.

This would be twice the crew of the Death Star which is hundreds of times bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет вдвое больше экипажа Звезды Смерти, которая в сотни раз больше.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Nirvana among hundreds of artists whose material was destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Nirvana в список сотен художников, чей материал был уничтожен в 2008 году Всемирным пожаром.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Marx among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал Нью-Йорк Таймс включил Маркса в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

This giant anti-cyclone has raged for hundreds of years and is large enough to swallow the Earth three times over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

этот гигантский антициклон свирепствует уже сотни лет. Он так огромен, что мог бы трижды поглотить Землю.

The septum is made of a special self-sealing silicone; it can be punctured hundreds of times before it weakens significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка сделана из специального самоуплотняющегося силикона; ее можно проколоть сотни раз, прежде чем она значительно ослабнет.

I uploaded them to my computer like I've done hundreds of times, but I didn't give them or anything to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я загрузила их на свой компьютер, как и сотни раз до этого, но прессе их я не передавала.

On June 25, 2019, The New York Times Magazine listed Tiffany Darwish among hundreds of artists whose material was reportedly destroyed in the 2008 Universal fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2019 года журнал New York Times включил Тиффани Дарвиш в список сотен художников, чьи материалы, как сообщается, были уничтожены во время Всемирного пожара 2008 года.

I've driven by hundreds of times, but I never knew this place existed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сто paз проходила мимо, но не знала, что здесь так чудесно.

They all thought about hundreds of lean, hungry bodies leaping through the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все разом подумали о сотнях поджарых, голодных тел, прыгающих сквозь ночь.

Here's more contact e-mails from the Hunts to Ms. Lawson with flight times and hotel reservations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом письме от Хантов для мисс Лоусон еще есть сведения с временем прилёта и бронированием отеля.

I told that cretin ten times to get these ready!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я 10 раз велел кретину всё подготовить!

Though it's said hundreds more have landed safely further up the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, говорят, еще сотни благополучно высадились дальше по берегу.

The opera, the seminar... hundreds of one-percenters in close proximity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опера, семинар... сотни богачей поблизости.

By 2012, it consisted of hundreds of members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2012 году он состоял из сотен членов.

Thousands of papers that rely on data collected from Mechanical Turk workers are published each year, including hundreds in top ranked academic journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодно публикуются тысячи статей, основанных на данных, полученных от рабочих-механиков-турок, в том числе сотни в ведущих научных журналах.

Hundreds of volcanic explosions were recorded on the Walvis Ridge in 2001 and 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни вулканических взрывов были зафиксированы на хребте Уолвис в 2001 и 2002 годах.

Its best-known exponent is Edward Lear, author of The Owl and the Pussycat and hundreds of limericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самый известный представитель-Эдвард Лир, автор совы и кошки и сотен лимериков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «hundreds of times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «hundreds of times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: hundreds, of, times , а также произношение и транскрипцию к «hundreds of times». Также, к фразе «hundreds of times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information