I promise to love - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I promise to love - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
я обещаю любить
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- promise

обещать

  • hollow promise - пустое обещание

  • show great promise - показать большие перспективы

  • core promise - основной посыл

  • seems to promise - кажется, обещание

  • to hold sb. to his promise - провести С.Б.. обетованию

  • i can promise you that - я могу обещать вам, что

  • promise me you will never - обещай никогда не будет

  • can not promise anything - ничего не могу обещать

  • you promise to love - Вы обещаете любовь

  • hope and promise - надежда и обещание

  • Синонимы к promise: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к promise: hopelessness, impossibility, break, renege, discourage, deceive, deny, break faith

    Значение promise: A promise is a commitment by someone to do or not do something. As a noun promise means a declaration assuring that one will or will not do something. As a verb it means to commit oneself by a promise to do or give. It can also mean a capacity for good, similar to a value that is to be realized in the near future.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- love [noun]

noun: любовь, влюбленность, страсть, возлюбленный, возлюбленная, привязанность, дорогая, приязнь, предмет любви, любовная интрига

verb: любить, возлюбить, желать, хотеть, находить удовольствие

adjective: любовный, возлюбленный



Do you promise to love Roland... when he is odiferous... indifferent, belligerent?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещаете любить Роланда, ...когда он будет зловонным, безразличным, воинственным?

And you got to promise to not eat all the food and save some for the customers, 'cause your love handles are getting too big by the minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И обещай не съедать всю еду и прятать для некоторых клиентов, потому что ты так быстро влюбляешься.

If I am one day... and before too long... to promise myself to another, well... .. then I would like him to pledge his love and undying devotion to me, for I will marry for no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я однажды... или в недалёком будущем... отдам себя другому... тогда я хотела бы от него обещания любви и бессмертной преданности, и не меньше, чтобы выйти замуж.

If you give me a chance I promise you, when we cross beneath the swords and boughs it will be for love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты дашь мне шанс, я обещаю, когда нас поведут к алтарю, это будет по любви.

I promise to be your constant friend, your faithful partner, and your love from this day forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю всегда быть тебе другом, верным партнером и любить до конца жизни.

Brotherly love, It's a promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братская любовь это чувство.

I promise to love you, to be your friend, and your partner in crime and life, till death do us part, and for the time of our lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю любить тебя, быть тебе другом и опорой, на работе и в жизни, пока смерть не разлучит нас, всю нашу жизнь.

I love you with all my heart and soul and promise to be with you forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя всем своим сердцем и душой и обещаю быть с тобой всегда.

Realizing that Hester is in love with Tom, he frees her of her promise before perishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поняв, что Эстер влюблена в Тома, он освобождает ее от обещания перед смертью.

I didn't promise him I would play referee for your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обещал ему, что буду играть в рефери в твоей личной жизни.

Now, that brings me pleasure the thought of you pining away for me... forsaking family and love, for the promise of a deeper ecstasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, меня радует мысль о том, что ты изнемогаешь по мне, отказавшись от семьи и любви ради более глубокого экстаза.

I didn't promise him I would play referee for your love life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обещал ему, что буду играть в рефери в твоей личной жизни.

For richer or for poorer, through sickness and health... I promise to love you unconditionally, to honor and respect you, till death do us part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В богатстве и в бедности, болезни и здравии... % клянусь любить тебя вечно, % почитать и уважать, пока смерть ни разлучит нас. %

We'll love you like a son, and you'll never go hungry. I promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем относиться к тебе, как к сыну, у тебя всегда будет кусок мяса, я обещаю.

They place their trust in God's gracious promise by justifying faith, which includes hope in God and love for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полагаются на милостивое Божье обетование, оправдывая веру, которая включает в себя надежду на Бога и любовь к нему.

Promise me you'll find another love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещай, что найдешь новую любовь.

Do you promise to love him... comfort him, honor and keep him... in sickness and in health... for richer, for poorer... and forsaking all others as long as you both shall live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаете ли вы любить его, утешать его, чтить и поддерживать его в болезни и в здравии, в богатстве и в бедности, и хранить верность пока смерть не разлучит вас?

It's my destiny to lose every man I love a foolish promise I made as a child

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой жребий - терять тех, кого люблю Глупое обещание, которое я дала в детстве

Promise me Love for love

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещай мне любовь в обмен любви

I promise to love you loyally and fiercely, for as long as I shall live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю любить тебя верно и страстно всю свою жизнь.

In marriage, a couple, who formerly did not accord each other this love, promise to extend and build this love and form a new bond of kinship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В браке супруги, которые прежде не давали друг другу этой любви, обещают продлить и построить эту любовь и образовать новые узы родства.

Marriage marriage is the promise of eternal love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брак. Брак - это обещание вечной любви.

I promise you nothing but love and happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю дарить тебе только любовь и счастье.

I, Jonathan, take you, Halley, to be my wife, and I promise to love and sustain you in the bonds of marriage from this day forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, Джонатан, беру Халли в жёны и обещаю любить и беречь её в законном браке отныне и навсегда...

Oh, darling, I love you too, she said. Then, right in the same damn breath, she said, Promise me you'll let your hair grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, милый, я тебя тоже люблю! - говорит она и тут же одним духом добавляет: - Только обещай, что ты отпустишь волосы.

His parents kiss and make up and promise to never fight again and that they love Wheezer very much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его родители целуются, мирились и обещают никогда больше не ссориться и что они очень любят дохляка.

She played the lead female role in the movie Love's Enduring Promise as a pioneer family's oldest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сыграла главную женскую роль в фильме Вечное обещание любви в качестве старшего ребенка семьи пионеров.

I promise to help you life love... Always hold with tenderness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я клянусь любить тебя и помогать тебе всю жизнь, всегда нежно обнимать тебя

I promise you I will love you. I will be your friend and your partner in crime and in life, always.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаю любить тебя, быть тебе другом и опорой, на работе и в жизни.

Laurence will you take Antoine to be your wife and promise to stay faithful to her in sickness and in health and to love him until death do you part?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоранс, согласны ли вы взять Антуана в мужья, обещаете ли вы хранить ему верность в горе и в радости и любить его, пока смерть не разлучит вас?

I do promise to love you, in good times and in bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю любить тебя в горе и в радости.

What I know about women is this - you promise them undying love, marriage, faithfulness, they're away in a wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я знаю о женщинах - обещаешь им вечную любовь, женитьбу, верность - едва обращают внимание.

Do you promise to love her, comfort her, honor and keep her... in sickness and in health... for richer, for poorer... and forsaking all others, as long as you both shall live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обещаете ли вы любить ее, утешать ее, чтить и поддерживать ее в болезни и в здравии, в богатстве и в бедности, и хранить верность, пока смерть не разлучит вас?

He was to educate, protect, love, and provide a role model for his eromenos, whose reward for him lay in his beauty, youth, and promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был воспитывать, защищать, любить и служить примером для подражания своему эро-мену, чья награда за него заключалась в его красоте, молодости и обещаниях.

Beth, instead, finds Beebo, now older and much calmer, who gives her hope and the promise of love, which Nealon equates to a final identity for Bannon's characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого Бет находит Бебо, теперь более старшего и более спокойного, который дает ей надежду и обещание любви, что Нилон приравнивает к окончательной идентичности для персонажей Бэннона.

I promise to create a safe, nurturing environment full of learning, laughter and love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю создать безопасные, благоприятные условия полные обучения, смеха и любви.

Derek, I, too, have strong feelings of love for you... but I have to give back this promise ball and chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерек, я тоже испытываю к тебе сильные любовные чувства, но я должна вернуть тебе эти цепи и кандалы обета.

And I promise you, I'm not here only trying to spare embarrassments, I'm here asking my minister, the minister that I grew up with, to unite me with the man that I love, under God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я клянусь, что я здесь не для того, чтобы избежать скандала, я здесь, чтобы попросить моего священника, с которым я выросла, соединить меня с мужчиной, которого я люблю, перед Богом.

We must promise and pledge and swear out loud to the love-drunk gods on high that we will never...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны поклясться, присягнуть и дать обещание... пьяным от любви богам на небе, что мы никогда...

He had to keep his promise to his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен был сдержать обещание, которое дал своей жене.

Hear our message of hope and love for all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышьте нашу весть надежды и любви ко всем людям.

Imagine... how heartbroken Love would be, if she were to discover that her growing affection was born on a bed of lies and godless deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представь, как расстроится леди Лав, когда обнаружит, что её симпатия родилась не почве лжи и предательства.

Well - Yes, my love, but you must be very quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, пожалуй, любовь моя, но...

Tonight I am making love to a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я займусь любовью с женщиной.

You know the feds love to rummage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь, федералы любят рыться в мусоре.

Unless this place fills With steamy free love, We'll never have peace,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эту страну не захлестнет волна любви, вы никогда не заживете, как все люди.

The love is vicious - you can fall in love with the billy-goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовь зла - полюбишь и козла.

But I promise you, I will fight for your cause, not through fear and manipulation, but through compassion and reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я обещаю, я буду бороться за твоё дело, не через страх и манипуляции, а сострадание и благоразумие.

You're young and full of promise. There's nothing you can't do if you set your mind to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты молод, полон обещаний... нет ничего, чего бы ты не добился, если решишь добиваться этого!

I promise to defend them and to show them favor... even as I defend and show favor to those that were ever loyal to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю защищать их и покровительствовать им. Как я покровительствую тем, кто был верен мне.

If I were to tell you something, promise not to breathe a word downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я кое-что вам расскажу, обещайте, что не расскажете об этом внизу.

If we do not fight against them, I promise you, the foreigner will spread through these hallowed halls like a virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не будем с ними бороться, клянусь, иностранцы заполнят эти священные залы, как вирус.

I promise, it'll be painless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещаю, это будет безболезненно.

If I'm safely on Drogheda the debt or promise or whatever it was is canceled, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если я благополучно вернусь в Дрохеду, все его долги и обещания отменяются, правда?

In return, he made me promise that I wouldn't chain myself to more railings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это он взял с меня обещание, что я больше не стану приковывать себя к поручням

He made me promise not to open it, you know, unless he didn't come back from Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял с меня слово не открывать его, ну, знаете, если только он не вернется из Афганистана.

This allows for quoted content in two columns and should be useful where text may be presented in original and translated versions, such as Scout Promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет цитировать контент в двух колонках и должно быть полезно, когда текст может быть представлен в оригинальной и переведенной версиях, таких как Scout Promise.

After a two-month protest, they returned to the camps after a promise of a government commission to look into their complaints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После двухмесячного протеста они вернулись в лагеря, получив обещание правительственной комиссии рассмотреть их жалобы.

But the ataman was Razin's godfather, and was swayed by Razin's promise of a share of expedition wealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но атаман был крестным отцом Разина, и на него подействовало обещание Разина поделиться богатством экспедиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «i promise to love». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «i promise to love» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: i, promise, to, love , а также произношение и транскрипцию к «i promise to love». Также, к фразе «i promise to love» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information