Illusory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- illusory [ɪˈluːsərɪ] прил
- иллюзорный, призрачный, обманчивый(illusionary, ghostly, deceptive)
- illusory perception – иллюзорное восприятие
- illusory world – призрачный мир
- мнимый(imaginary)
- иллюзионный
-
adjective | |||
иллюзорный | illusory, illusive, insubstantial, delusive, phantom, elusory | ||
призрачный | illusory, ghostly, illusive, phantom, shadowy, spectral | ||
обманчивый | deceptive, misleading, deceiving, false, lying, illusory | ||
нереальный | unreal, unrealistic, insubstantial, imaginary, vaporous, illusory |
- illusory прил
- illusive
- illusionary · insubstantial · elusive · imaginary · delusive · spurious
adjective
- delusory, delusive, illusionary, imagined, imaginary, fanciful, fancied, unreal, chimerical, sham, false, fallacious, fake, bogus, mistaken, erroneous, misguided, untrue, all in one’s mind
- illusive
realist, real, existent, genuine, realistic, actual, loyal, as good as your word, bodily, effective, error free, error free, errorfree, factual, free from error, good, hardly likely, mistake free, realest, shown, simple, substantial, true, very true, without an error
Illusory based on illusion; not real.
Tversky and Kahneman suggested that availability provides a natural account for the illusory-correlation effect. |
Тверски и Канеман предположили, что доступность обеспечивает естественное объяснение эффекта иллюзорной корреляции. |
If one does not admit this much, then an illusory sign should be non-existent. |
Если человек не допускает этого, то иллюзорный знак должен быть несуществующим. |
The term illusory superiority was first used by the researchers Van Yperen and Buunk, in 1991. |
Термин иллюзорное превосходство впервые был использован исследователями Ван Ипреном и Буунком в 1991 году. |
Though not explicitly part of the image, Kanizsa figures evoke the percept of a shape, defined by a sharp illusory contour. |
Хотя это и не явная часть изображения, фигуры Каниза вызывают ощущение формы, очерченной резким иллюзорным контуром. |
One of the first studies that found illusory superiority was carried out in the United States by the College Board in 1976. |
Одно из первых исследований, обнаруживших иллюзорное превосходство, было проведено в Соединенных Штатах Советом колледжа в 1976 году. |
John S. Schultes agrees, pointing out that the idea of paradise has been seen many times in the series, but almost always illusory or deadened. |
Шульц соглашается, указывая, что идея Рая была замечена много раз в серии, но почти всегда иллюзорной или мертвой. |
In a survey, a group of experienced psychoanalysts reported the same set of illusory associations with homosexuality. |
В ходе опроса группа опытных психоаналитиков сообщила о том же наборе иллюзорных ассоциаций с гомосексуализмом. |
Trust is an illusory crutch required by those who take comfort in false certainty. |
Доверие - это иллюзорная опора, которая требуется тем, кто утешается фальшивой благотворительностью. |
The physical exam and work-up are usually non-contributory in illusory palinopsia. |
В иллюзорной палинопсии физикальный осмотр и обследование обычно не вносят никакого вклада. |
And I use ideology in the traditional sense of illusory wrong way of thinking and perceiving reality. |
И я говорю об идеологии в ее традиционном смысле - в смысле обманчивого способа мыслить и воспринимать реальность. |
Some argue the court's high percentage of reversals is illusory, resulting from the circuit hearing more cases than the other circuits. |
Некоторые утверждают, что высокий процент обращений в суд иллюзорен, что он является результатом рассмотрения большего числа дел, чем другие схемы. |
In these so-called abutting line gratings, the illusory contour is perpendicular to the inducing elements. |
В этих так называемых примыкающих линейных решетках иллюзорный контур перпендикулярен индуцирующим элементам. |
These illusory contours are processed by the brain in a similar way as real contours. |
Эти иллюзорные контуры обрабатываются мозгом так же, как и реальные контуры. |
His god is only an illusory bill of exchange…. |
Его Бог - всего лишь иллюзорный переводной вексель ... |
Continuous illusory palinopsia in a migraineur is usually from persistent visual aura. |
Непрерывная иллюзорная палинопсия при мигрени обычно происходит от стойкой зрительной ауры. |
Gaetano Kanizsa’s 1976 Scientific American paper marks the resurgence of interest in illusory contours for vision scientists. |
Научная американская статья Гаэтано Канисса 1976 года знаменует собой возрождение интереса к иллюзорным контурам для ученых-визионеров. |
The demonic realm, though illusory in its holy origin, becomes the real apparent realm of impurity in lower Creation. |
Демоническое царство, хотя и иллюзорное в своем священном происхождении, становится реальным видимым царством нечистоты в низшем творении. |
Illusory promises are so named because they merely hold the illusion of contract. |
Иллюзорные обещания называются так потому, что они просто содержат иллюзию контракта. |
The method used in research into illusory superiority has been found to have an implication on the strength of the effect found. |
Было обнаружено, что метод, используемый в исследовании иллюзорного превосходства, оказывает влияние на силу обнаруженного эффекта. |
Just as one with higher gnosis can magically create forms, likewise this illusory sign does actually have manifestation and shape. |
Точно так же, как человек с высшим гнозисом может магически создавать формы, точно так же этот иллюзорный знак действительно имеет проявление и форму. |
This can be both the result of intentionally attempting to mislead the reader, or due to the phenomenon of illusory correlation. |
Это может быть как результатом намеренной попытки ввести читателя в заблуждение, так и следствием феномена иллюзорной корреляции. |
These afterimages probably represent an overlap in hallucinatory and illusory palinopsia. |
Эти остаточные образы, вероятно, представляют собой наложение галлюцинаторной и иллюзорной палинопсии. |
The real problem is that the modern world remains in the sway of a dangerously illusory cultural myth. |
Реальная проблема заключается в том, что современный мир остается во власти опасно иллюзорного культурного мифа. |
An illusory contour is a perceived contour without the presence of a physical gradient. |
Иллюзорный контур-это воспринимаемый контур без присутствия физического градиента. |
The poor lass who can't help but fall sway to your charms, and you're bestowing upon her the gift of illusory irrelevance. |
Бедняжка не может устоять перед твоими чарами, и ты даруешь ей иллюзорное равнодушие. |
Illusory superiority's relationship with self-esteem is uncertain. |
Отношение иллюзорного превосходства к самооценке неопределенно. |
While illusory superiority has been found to be somewhat self-serving, this does not mean that it will predictably occur—it is not constant. |
Хотя было обнаружено, что иллюзорное превосходство является в некоторой степени эгоистичным, это не означает, что оно будет предсказуемо происходить—оно не является постоянным. |
It is argued that in prison, consent is inherently illusory. |
Утверждается, что в тюрьме согласие изначально иллюзорно. |
This method is particularly useful when the disconnected edge is part of an illusory contour. |
Этот метод особенно полезен, когда несвязанный край является частью иллюзорного контура. |
It was found that educating people about how illusory correlation occurs resulted in a decreased incidence of illusory correlations. |
Было обнаружено, что обучение людей тому, как происходит иллюзорная корреляция, приводит к снижению частоты иллюзорных корреляций. |
The abolition of religion as the illusory happiness of the people is the demand for their real happiness. |
Уничтожение религии как иллюзорного счастья народа есть требование его подлинного счастья. |
They may be called ambiguous configurations rather than illusion, because what is seen at any time is not actually illusory. |
Их можно назвать скорее двусмысленными конфигурациями, чем иллюзией, потому что то, что мы видим в любой момент, на самом деле не иллюзорно. |
In ambiguous images, an illusion is often produced from illusory contours. |
В неоднозначных образах иллюзия часто создается из иллюзорных контуров. |
It's all illusory. |
Всё это - иллюзия. |
Stagnant water seeped through the illusory soles of Hamanu's illusory sandals. |
Стоячая, тухлая вода сочилась через иллюзорные подошвы иллюзорных сандалей Хаману. |
But this grandeur is illusory, the next lock chamber is higher still, the levelling process has to start again. |
Однако понятие высшая точка является здесь условным: следующий шлюз расположен выше, и процесс повторяется снова. |
Illusory brightness and depth ordering frequently accompany illusory contours. |
Иллюзорная яркость и упорядоченность глубины часто сопровождают иллюзорные контуры. |
Она жаждет найти недостающий фрагмент. Но это лишь иллюзия. |
|
This is illusory; it is what we Erisians call the Aneristic Illusion. |
Это иллюзия; это то, что мы, Эризианцы, называем Анеристической иллюзией. |
Olympic logos from 1972, 1984, 1988, and 1994 all feature illusory contours as does Ellsworth Kelly's 1950s series. |
Олимпийские логотипы 1972, 1984, 1988 и 1994 годов имеют иллюзорные контуры, как и серия Эллсворта Келли 1950-х годов. |
Illusory palinopsia symptoms occur continuously or predictably, based on environmental conditions. |
Иллюзорные симптомы палинопсии возникают постоянно или предсказуемо, в зависимости от условий окружающей среды. |
This effect was labeled the illusory correlation. |
Этот эффект был назван иллюзорной корреляцией. |
The Allied promises proved illusory, and when Romanian oilfields were threatened, the British destroyed the Ploiești oilfields to keep them out of German hands. |
Союзнические обещания оказались иллюзорными, и когда румынские нефтяные месторождения оказались под угрозой, англичане уничтожили нефтяные месторождения Плоешти, чтобы удержать их от немецких рук. |
The abolition of religion, as the illusory happiness of the people, is the demand for their real happiness. |
Сразу же после оккупации началась волна арестов, в основном беженцев из Германии, евреев и чешских общественных деятелей. |
A study was conducted to investigate whether increased learning would have any effect on illusory correlations. |
Было проведено исследование, чтобы выяснить, окажет ли повышенное обучение какое-либо влияние на иллюзорные корреляции. |
The illusory truth effect plays a significant role in such fields as election campaigns, advertising, news media, and political propaganda. |
Эффект иллюзорной правды играет значительную роль в таких областях, как избирательные кампании, реклама, средства массовой информации и политическая пропаганда. |
Приз, который мы так жадно ищем и который оказывается иллюзорным? |
|
It is not clear if the etiology or type of illusory symptom influences treatment efficacy. |
Неясно, влияет ли этиология или тип иллюзорного симптома на эффективность лечения. |
The phenomenon of illusory correlation is explained as an availability bias. |
Феномен иллюзорной корреляции объясняется как смещение доступности. |
Research needs to be performed on the efficacy of the various pharmaceuticals for treating illusory palinopsia. |
Необходимо провести исследование эффективности различных лекарственных препаратов для лечения иллюзорной палинопсии. |
Instead of employing Pac-Man inducers, the Ehrenstein illusion triggers an illusory contour percept via radial line segments. |
Вместо использования индукторов Pac-Man иллюзия Эренштейна запускает иллюзорное восприятие контура через радиальные отрезки линии. |
In addition, gestalt theory can be used to explain the illusory contours in the Kanizsa's triangle. |
Кроме того, теория гештальта может быть использована для объяснения иллюзорных контуров треугольника Каницы. |
The Dutch Republic ended the war effectively bankrupt, and the 1715 Barrier Treaty, which had cost so much, proved largely illusory. |
Голландская Республика закончила войну фактически банкротом, и Барьерный договор 1715 года, который стоил так много, оказался в значительной степени иллюзорным. |
One of these illusory exceptions is when someone who is incompetent is still promoted anyway. |
Одно из таких иллюзорных исключений - когда некомпетентный человек все равно получает повышение. |
Иллюзорное тело имеет отметины и знаки Будды. |
- illusory correlation - ложная корреляция
- illusory progress - иллюзорный прогресс
- illusory perception - иллюзорное восприятие
- illusory world - призрачный мир
- be illusory - быть иллюзорным
- it is illusory to - это иллюзорно
- illusory nature - иллюзорность
- illusory promise - иллюзорное обещание
- idle / illusory / vain hope - пустая, иллюзорная надежда
- illusory selfless - иллюзия своего движения
- illusory hope - иллюзия
- illusory self-motion - иллюзия своего движения
- illusory sensation - иллюзорное ощущение
- illusory movement - иллюзорное движение
- illusory hallucinosis - иллюзорный галлюциноз
- illusory environment - условия, вызывающие иллюзии
- illusory associations - мнимые взаимосвязи
- illusory association - мнимая связь
- illusory contradiction - кажущееся противоречие
- illusory quality / nature - призрачность
- They have no power. It's illusory - У них нет власти. Это иллюзорно
- It's definitely illusory - Это определенно иллюзорно
- It's all illusory - Это все иллюзорно