In dissolved form - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

In dissolved form - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в растворенной форме
Translate

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in heat - в жаре

  • exile in - изгнание в

  • strife in - раздоры в

  • in by - в по

  • in standby - в режиме ожидания

  • in hardship - в тяжелых условиях

  • convenience in - удобство

  • ingrained in - укоренились в

  • in cable - кабель

  • in geneva in august - в Женеве в августе

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- dissolved [verb]

adjective: растворенный

  • get dissolved - раствориться

  • to have been dissolved - чтобы были распущены

  • had been dissolved - были распущены

  • can be dissolved - может быть растворен

  • becomes dissolved - становится растворимым

  • has dissolved - растворится

  • had dissolved - растворялся

  • to be dissolved - растворяться

  • has been dissolved - распущен

  • total dissolved solids - общее количество растворенных твердых веществ

  • Синонимы к dissolved: deliquesce, go into solution, liquefy, break down, disintegrate, disappear, dissipate, disperse, melt away, wither

    Антонимы к dissolved: coagulated, concentrated, assembled, united, integrated, appeared, married, continued, frozen, hardened

    Значение dissolved: (with reference to a solid) become or cause to become incorporated into a liquid so as to form a solution.

- form [noun]

noun: форма, вид, бланк, формат, разновидность, анкета, образ, класс, фигура, модель

verb: образовывать, формировать, создавать, составлять, формироваться, образовываться, принимать форму, формовать, создаваться, придавать форму

  • form a queue - формировать очередь

  • prescription form - рецептурный бланк

  • in revised form - в переработанном виде

  • representational form - изобразительная форма

  • fullest form - полная форма

  • form germany - форма германии

  • form deviation - форма отклонения

  • change form - форма изменения

  • my true form - моя истинная форма

  • return this form - вернуть эту форму

  • Синонимы к form: outline, formation, structure, arrangement, design, shape, exterior, layout, format, construction

    Антонимы к form: impropriety, indecency, indecorum

    Значение form: the visible shape or configuration of something.



Salt, sugar, and many other substances dissolve in water to form homogeneous mixtures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соль, сахар и многие другие вещества растворяются в воде, образуя однородные смеси.

Hydrochloride and phosphorus salts form white hygroscopic crystals and are easily dissolved in water or ethanol, but not in ether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соли хлоргидрата и фосфора образуют белые гигроскопичные кристаллы и легко растворяются в воде или этаноле, но не в эфире.

Non-stoichiometric ε-carbide dissolves above ~200 °C, where Hägg carbides and cementite begin to form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестехиометрический ε-карбид растворяется выше ~200 °C, где начинают образовываться карбиды Хагга и цементит.

However, an impurity such as salt or sugar, dissolved in water to form a homogeneous solution, does not prevent superheating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая примесь, как соль или сахар, растворенная в воде с образованием однородного раствора, не препятствует перегреву.

Membranes are made up of lipids, fatty molecules that don’t dissolve in water and can spontaneously form tiny packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мембраны состоят из липидов — жирных и маслянистых молекул, которые не растворяются в воде и могут спонтанно образовывать крошечные скопления.

Calcium present in dissolved form is also influenced by the partial pressure of dissolved CO2 at the plants root zone in the field water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На кальций, присутствующий в растворенной форме, также влияет парциальное давление растворенного CO2 в корневой зоне растений в полевой воде.

The lamellar phase at 40wt% of C12E5 dissolved in D2O form multilamellar vesicles under shear rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластинчатая фаза при 40 Вт% C12E5, растворенная в D2O, образует многослойные везикулы при скорости сдвига.

In his work, he increasingly dissolves figurative components in favor of geometrical abstraction with the shape of the cube as the basic form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе он все больше растворяет образные компоненты в пользу геометрической абстракции с формой Куба в качестве основной формы.

Metastability of crystals can also lead to apparent differences in the amount of a chemical that dissolves depending on its crystalline form or particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метастабильность кристаллов может также привести к очевидным различиям в количестве химического вещества, которое растворяется в зависимости от его кристаллической формы или размера частиц.

These form from minerals that are dissolved in the vent fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они образуются из минералов, которые растворяются в вентиляционной жидкости.

When a solute dissolves, it may form several species in the solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда раствор растворяется, он может образовывать в растворе несколько видов.

When the concentration increases enough, dissolved metallic silver ions bind together to form a stable surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда концентрация увеличивается достаточно, растворенные ионы металлического серебра связываются вместе, образуя стабильную поверхность.

This mixture can be combined with a potassium fertilizer to produce a compound fertilizer with the three macronutrients N, P and K in easily dissolved form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта смесь может быть объединена с калийным удобрением для получения сложного удобрения с тремя макроэлементами N, P и K в легкорастворимой форме.

Since the propellant exists in liquid form in the can, it should be miscible with the payload or dissolved in the payload.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку топливо находится в баллоне в жидком виде, оно должно быть смешано с полезной нагрузкой или растворено в ней.

Once the rain reaches the ground, it may pass through soil that can provide much more CO2 to form a weak carbonic acid solution, which dissolves calcium carbonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только дождь достигает Земли, он может пройти через почву, которая может обеспечить гораздо больше CO2, чтобы сформировать слабый раствор углекислоты, который растворяет карбонат кальция.

Reacting metallic magnesium with acetic acid dissolved in dry benzene causes magnesium acetate to form along with the release hydrogen gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимодействие металлического магния с уксусной кислотой, растворенной в сухом бензоле, приводит к образованию ацетата магния вместе с выделением газообразного водорода.

At depths greater than 240 km, iron-nickel metal phases are present and carbon is likely to be either dissolved in them or in the form of carbides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глубинах более 240 км присутствуют железо-никелевые металлические фазы, и углерод, вероятно, либо растворен в них, либо в виде карбидов.

If the substance lacks the ability to dissolve in water, the molecules form a precipitate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вещество не обладает способностью растворяться в воде, то молекулы образуют осадок.

Jet fuel can contain a small amount of dissolved water that does not appear in droplet form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивное топливо может содержать небольшое количество растворенной воды, которая не появляется в виде капель.

It dissolves exothermically in water to form dark-green solutions that very slowly decompose in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он экзотермически растворяется в воде, образуя темно-зеленые растворы, которые очень медленно разлагаются в темноте.

It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он растворяет поверхность труб из ПВХ для их соединения.

This may indicate a buildup of carbon dioxide in the atmosphere, some of which would dissolve into the oceans to form carbonic acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может свидетельствовать о накоплении в атмосфере углекислого газа, часть которого растворится в океанах с образованием углекислоты.

Solution or dissolution sinkholes form where water dissolves limestone under a soil covering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор или растворение образуются воронки, в которых вода растворяет известняк под почвенным покровом.

In addition any loose scale that is not well adhered to the wall will not be flushed away and air dissolved in the water will form bubbles, producing air pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, любая сыпучая чешуя, которая плохо прилипает к стене, не будет смываться, а растворенный в воде воздух будет образовывать пузырьки, образуя воздушные карманы.

The water at the interface was acidic enough to dissolve away the limestone and form the caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода на границе раздела была достаточно кислой, чтобы растворить известняк и образовать пещеры.

Washing his internal organs, his sins dissolved into the water in a dark, black form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омывая свои внутренние органы, его грехи растворялись в воде в темной, черной форме.

The released calcium cations react with the dissolved bicarbonate in the ocean to form calcium carbonate as a chemically precipitated sedimentary rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высвобожденные катионы кальция вступают в реакцию с растворенным бикарбонатом в океане, образуя карбонат кальция в виде химически осажденной осадочной породы.

These bioactive materials release chemical agents in the form of dissolved ions or growth factors such as bone morphogenic protein, which stimulates activate cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти биологически активные вещества высвобождают химические агенты в виде растворенных ионов или факторов роста, таких как костный морфогенный белок, который стимулирует активацию клеток.

Diamonds in the mantle form through a metasomatic process where a C-O-H-N-S fluid or melt dissolves minerals in a rock and replaces them with new minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алмазы в мантии образуются в результате метасоматического процесса, когда флюид или расплав C-O-H-N-S растворяет минералы в породе и заменяет их новыми минералами.

Concentrated alkalis will dissolve lead and form plumbites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрированные щелочи растворяют свинец и образуют плюмбиты.

This irreversibly dissolves the starch granule, so the chains begin to separate into an amorphous form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это необратимо растворяет гранулы крахмала, поэтому цепи начинают отделяться в аморфную форму.

In water, the subunits simply dissolve and can’t form longer chains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воде эти звенья просто растворяются и не могут формировать длинные цепочки.

With tin and lead the dross can be removed by adding sodium hydroxide pellets, which dissolve the oxides and form a slag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С оловом и свинцом шлак можно удалить, добавив гранулы гидроксида натрия, которые растворяют оксиды и образуют шлак.

This residual gas may be dissolved or in sub-clinical bubble form, and will continue to outgas while the diver remains at the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот остаточный газ может быть растворен или находиться в субклинической пузырьковой форме и будет продолжать выделяться, пока водолаз остается на поверхности.

Thick gold metallization also limits choice of soldering alloys, as tin-based solders dissolve gold and form brittle intermetallics, embrittling the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстая металлизация золотом также ограничивает выбор паяльных сплавов, так как припои на основе олова растворяют золото и образуют хрупкие интерметаллы, охрупчивающие соединение.

In 1958 it merged with Syria to form the United Arab Republic, which dissolved in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1958 году она объединилась с Сирией, образовав Объединенную Арабскую Республику, которая распалась в 1961 году.

When substances are not properly dissolved, they have the ability to build up, and form these kidney stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вещества не растворяются должным образом, они обладают способностью накапливаться и образовывать эти камни в почках.

For electromigration to occur absorbed material must be dissolved to an ionic form whether they are metals, organic or inorganic particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления электромиграции поглощенный материал должен быть растворен до ионной формы, будь то металлы, органические или неорганические частицы.

Hydrogen may react with dissolved carbon compounds in water to form methane and higher carbon compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водород может вступать в реакцию с растворенными в воде соединениями углерода, образуя метан и соединения с более высоким содержанием углерода.

The vapour pressure of a solvent is lowered when a non-volatile solute is dissolved in it to form a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давление паров растворителя понижается, когда Нелетучий раствор растворяется в нем с образованием раствора.

There are many mechanisms that change salinity from a particulate form to a dissolved form and back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много механизмов, которые изменяют соленость от твердой формы к растворенной форме и обратно.

Degradation occurs in the form of dissolved resin and loose fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разложение происходит в виде растворенной смолы и рыхлых волокон.

They develop their pupils' intellect, form their views and characters, their attitudes to life and to other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они развивают способности учеников, формируют их взгляды и характер, их отношение к жизни и к людям.

Disk images are files containing the complete contents of a floppy disk in raw form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образы дискет - это файлы, содержащие все то, что находится на дискете в гаш виде.

This type of a machine is designed to separate skin form meat or back fat. It has a different cutting width and different capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуросьемки фирмы NOCK это идеальное устройство для отделения шкуры от мяса, применяется как на небольших и средних предприятиях так и на больших мясных заводах.

In the Screen layout form, click New to create a new layout, or select an existing screen layout to modify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Макет экрана щелкните Создать, чтобы создать новый макет, или выберите существующий макет экрана для изменения.

Mitigation measures or further assessments, when needed, were proposed for the impacts ranked as high priority in the form of draft action plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предложены меры по смягчению признанных серьезными последствий в форме проектов планов действий или, при необходимости, их более подробные оценки.

Lead advert form fields asking how a person plans to vote or has voted in previous elections

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме рекламы для лидов не должно быть вопросов о том, как человек планирует голосовать или проголосовал на предыдущих выборах.

Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократия — наихудшая форма правления, если не считать всех остальных.

In the Vendor search results form, select the vendor you want, and then click OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В форме Результаты поиска поставщика выберите требуемого поставщика и нажмите кнопку OK.

Random segments of code that have grouped together to form unexpected protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайные сегменты кода, которые сгруппировавшись образуют неожиданные протоколы.

While the revolutionary war takes the form of enduring struggle, a long-term struggle to crush the enemy and set up the revolutionary forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока революционная война принимает форму продолжительных бунтов, долговременной схватки для сокрушения врага и нарастания революционных сил,

The Source blood could stop the disease in the form of a synthesized antitoxin.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно,кровь-источник способна остановить заболевание В форме синтезированного антитоксина.

Together they form a larger meaning... a glorious prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вместе они складываются в одно большое... великое пророчество.

But you, you've never been remorseful proud to see a young woman in good health, dissolve in emptiness, boredom and fear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, неужели, ты не чувствовал никакого раскаяния, видя молодую, здоровую, гордую, полную жизни женщину, увядающую в пустоте, одиночестве и страхе?

In light of lawsuits, on December 4, 1978, Charles Garry, the corporation's attorney, petitioned to dissolve Peoples Temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свете судебных исков 4 декабря 1978 года Чарльз Гарри, адвокат корпорации, подал прошение о роспуске Народного храма.

In the same way, as molecules move, react, dissolve, melt, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как молекулы движутся, реагируют, растворяются, плавятся и т. д.

Others have skin that cannot tolerate razor shaving at all; they use depilatory shaving powders to dissolve hair above the skin's surface, or grow a beard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У других кожа вообще не переносит бритья бритвой; они используют депиляционные бритвенные порошки, чтобы растворить волосы над поверхностью кожи или отрастить бороду.

Raw materials are submerged and agitated in a solvent that can dissolve the desired aromatic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырье погружают и перемешивают в растворителе, который может растворить нужные ароматические соединения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «in dissolved form». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «in dissolved form» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: in, dissolved, form , а также произношение и транскрипцию к «in dissolved form». Также, к фразе «in dissolved form» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information