Income tax calculation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Income tax calculation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Расчет налога на прибыль
Translate

- income [noun]

noun: доход, прибыль, поступления, заработок

  • average annual income - среднегодовой доход

  • pretax income - доход до вычета налогов

  • local income tax - местный подоходный налог

  • taxed income - доход, обложенный налогом

  • high net income - высокий чистый доход

  • offset in the income statement - смещение в отчете о прибылях и убытках

  • reduce income - уменьшить доход

  • income from all sources - доход от всех источников

  • middle and higher income - средний и высокий доход

  • for middle-income countries - для стран со средним уровнем дохода

  • Синонимы к income: proceeds, turnover, revenue, gains, wages, stipend, salary, receipts, emolument, earnings

    Антонимы к income: loss, cost, costs, damage, nonprofit

    Значение income: money received, especially on a regular basis, for work or through investments.

- tax [noun]

noun: налог, сбор, пошлина, бремя, государственный налог, оброк, напряжение, испытание

verb: облагать налогом, обложить, таксировать, утомлять, чрезмерно напрягать, назначать цену, делать выговор, обвинять, осуждать, отчитывать

  • chief tax officer - главный налоговый инспектор

  • net operating profit after tax - чистая операционная прибыль после уплаты налогов

  • company tax payments - Компания налоговых платежей

  • total tax rate - Общая ставка налога

  • donations tax - налог на пожертвования

  • all tax due - все налоговая

  • after tax real rate of return - после уплаты налогов реальной нормы прибыли

  • plus statutory valued added tax - плюс установленный законом налог на добавленную значных

  • tax convention on income and capital - налог конвенция о доходах и капитале

  • tax changes - налоговые изменения

  • Синонимы к tax: tariff, customs, tithe, dues, duty, excise, levy, charge, impost, toll

    Антонимы к tax: allowance, discount, interest, exonerate, release, unburden

    Значение tax: a compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers’ income and business profits or added to the cost of some goods, services, and transactions.

- calculation [noun]

noun: расчет, вычисление, калькуляция, счисление, взвешивание, предвидение, обдумывание, предположение



Notably, the Code-calculated income may be higher or lower than the debtor's actual income at the time of filing for bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечательно, что рассчитанный по коду доход может быть выше или ниже фактического дохода должника на момент подачи заявления о банкротстве.

Insured earnings are calculated on the basis of income earned during a period of no more than 26 weeks preceding the employment insurance claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страхуемые доходы рассчитываются на основе доходов, полученных в период времени, не превышающий 26 недель, которые предшествовали подаче заявления о выплате пособия по безработице.

For an owner-occupied property, the calculation is typically a multiple of the owner's annual income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для собственности, занятой владельцем, расчет обычно производится кратно годовому доходу владельца.

The calculation includes actual income received from dividends and interest as well as realized capital gains and losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод включает учет фактических поступлений в виде дивидендов и процентов, а также доходов и убытков от прироста капитала.

Average income from the selected years is expressed as a coefficient of calculation which cannot exceed 250 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход за выбранные годы выражается в качестве коэффициента исчисления, который не может превышать 250%.

The fiscal year for the calculation of personal income taxes is 1 January to 31 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовый год для расчета налога на доходы физических лиц-с 1 января по 31 декабря.

The calculation is only applied to this age group because of unpredictable income before 25 and after 54 due to school and retirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет применяется только к этой возрастной группе из-за непредсказуемого дохода до 25 лет и после 54 лет из-за учебы и выхода на пенсию.

Depending on the lender, borrowers might also be allowed to include their own personal income in the calculation of the maximum amount that they can borrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от кредитора заемщикам также может быть разрешено включать свой личный доход в расчет максимальной суммы, которую они могут занять.

To calculate the income threshold, a sliding scale is used to account for large families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для расчета пороговой величины дохода крупных семей используется скользящая шкала.

It was altogether repulsive to him, and he never entered into any calculation of the ratio between the Vicar's income and his more or less necessary expenditure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было для него настолько омерзительно, что он даже не пытался вычислить соотношение между доходом мистера Фербратера и его более или менее необходимыми расходами.

Calculations of capital gains, declaring income, and payment of taxes shall be done by customers themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет прироста капитала, декларирование дохода и уплату налога клиент производит самостоятельно.

When the population is sorted, if their income distribution were to approximate a well-known function, then some representative values could be calculated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сортировке населения, если бы его распределение доходов приближалось к известной функции, можно было бы вычислить некоторые репрезентативные значения.

The following is an example of a calculation of investment income for a basket consisting of 2 currencies in MBA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пример расчета инвестиционного дохода для корзины, состоящей из 2-х валют в MBA.

A mortgage calculator can help to add up all income sources and compare this to all monthly debt payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипотечный калькулятор может помочь сложить все источники дохода и сравнить их со всеми ежемесячными платежами по долгам.

In income tax calculation, a write-off is the itemized deduction of an item's value from a person's taxable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При расчете налога на прибыль списание представляет собой детализированный вычет стоимости объекта из налогооблагаемого дохода лица.

Transneft will consider whether to commence allocating dividends from the company's consolidated net income (calculated under RAS or IFRS).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет рассмотрен переход на распределение дивидендов от консолидированной чистой прибыли (неясно - РСБУ или МСФО).

The calculation of tax on an annual basis is especially relevant for direct taxation, such as income tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исчисление налога на ежегодной основе особенно актуально для прямого налогообложения, например налога на прибыль.

Since 1998, repayments have been collected by HMRC via the tax system, and are calculated based on the borrower's current level of income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1998 года выплаты по кредиту HMRC взимаются через налоговую систему и рассчитываются исходя из текущего уровня дохода заемщика.

Gini coefficients of income are calculated on market income as well as disposable income basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коэффициенты Джини дохода рассчитываются на основе рыночного дохода, а также располагаемого дохода.

Net profit or loss is calculated by subtracting expenses from income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая прибыль и чистые убытки высчитываются путем вычитания расходов из доходов.

The table below presents the estimated world income Gini coefficients over the last 200 years, as calculated by Milanovic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице ниже представлены расчетные коэффициенты Джини мирового дохода за последние 200 лет, рассчитанные Милановичем.

It is ordinarily calculated by summing the discounted future income generated by the asset to obtain the present value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно он рассчитывается путем суммирования дисконтированного будущего дохода, полученного от данного актива, с целью получения приведенной стоимости.

To calculate the capital gain for US income tax purposes, include the reinvested dividends in the cost basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы рассчитать прирост капитала для целей подоходного налога в США, включите реинвестированные дивиденды в стоимостную основу.

A third way to calculate national output is to focus on income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий способ расчета национального производства-это сосредоточение внимания на доходах.

National contributions from the Member States are the largest source of the EU budget and are calculated based on gross national income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные взносы государств-членов являются крупнейшим источником бюджета ЕС и рассчитываются на основе валового национального дохода.

The amount of tax credit due to any person is calculated after taking account of a person's income after deducting tax and National Insurance contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер причитающейся налоговой скидки рассчитывается в зависимости от дохода лица после вычета налогов и взносов по социальному страхованию.

So unless we have really universal and not national basic income, the deep problems are not going to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что без реального универсального — не национального — базового дохода, глубинные проблемы никуда не денутся.

A calculation results in an overflow of the defined value range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление приводит к переполнению определенного диапазона значений.

Dramatically lower share prices and a 35% fall in home prices reduced household wealth by $14 trillion, a loss equal to 140% of annual disposable income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас работники должны откладывать больше себе на пенсию, а пенсионеры располагают меньшей суммой денег, которую можно потратить.

There are also income taxes, national insurance contributions, compulsory loans and many other forms of levy imposed on property owners individually and coercively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются также подоходные налоги, национальные страховые взносы, обязательные займы и многие другие формы налогообложения, используемые в отношении владельцев собственности в индивидуальном и обязательном порядке.

The Government had made considerable efforts with different partners to provide income support for immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство прилагает многочисленные усилия совместно с многочисленными партнерами для поддержания уровня доходов иммигрантов.

As it is, with almost one-quarter of all income and 40% of US wealth going to the top 1% of income earners, America is now less a “land of opportunity” than even “old” Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на сегодняшний день, когда почти четверть всех доходов и 40% американского богатства идут всего к 1% получателей доходов, Америка в настоящее время представляет собой «страну возможностей» еще меньше, чем даже «старая» Европа.

Instead, the maize harvest ensured that Joyce’s family had enough to eat – and even enough extra income for Joyce to pay her children’s school fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого кукуруза обеспечила семье Джойс достаточное количество еды – и даже достаточный доход для Джойс, чтобы заплатить за обучение ее детей в школе.

Like the sitting room it was furnished in the modern style - and furnished, so he thought, by someone with a moderate income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спальня, как и гостиная, была обставлена в стиле модерн, доступном человеку среднего достатка.

Our guideline is simply 3.5 net income per partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По нашим правилам должно быть 3.5 чистого дохода на одного.

Therefore, if we assume the existence of ten dimensions in space-time, the variables are cancelled out and the calculations begin to make sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому если мы предположим о существовании 10 измерений в пространстве-времени, переменные взаимно уничтожатся и выкладки начнут иметь смысл.

I hope your calculations are correct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, вы всё верно рассчитаете.

You took a calculated risk, which was more risk than calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны были просчитать предполагаемый риск, а то у вас получается много риска, чем грамотного расчета.

They're firing calculations...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вычисляли траекторию удара.

Do the calculation in moles first...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала посчитай всё в молях...

Danny Savino supplemented his income by loaning money to casino patrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэнни Савино пополнял свой карман, одалживая деньги посетителям казино.

His income growth was steady, if unspectacular, until 2004, when he met Stephen's friend from Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доход был стабильным, если не сказать скромным, пока в 2004-м он не познакомился с оксфордским другом Стивена.

Just a matter of probability calculated by my electronic brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова вероятность, подсчитанная моим электронным мозгом.

Low income families focus on meeting immediate needs and do not accumulate wealth that could be passed on to future generations, thus increasing inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи с низкими доходами сосредоточивают свое внимание на удовлетворении насущных потребностей и не накапливают богатства, которые могли бы быть переданы будущим поколениям, тем самым увеличивая неравенство.

To calculate √S, where S = 125348, to six significant figures, use the rough estimation method above to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы вычислить √S, где S = 125348, до шести значимых цифр, воспользуйтесь приведенным выше методом грубой оценки.

Theoretical models as described above, on the other hand, allow the detailed calculation of the PSF for various imaging conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические модели, описанные выше, с другой стороны, позволяют детализировать расчет PSF для различных условий визуализации.

His spending was commensurate with this income even after he took less well-paid government positions in later years, something of which he would bitterly complain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его расходы были соизмеримы с этим доходом даже после того, как он занял менее высокооплачиваемые государственные должности в последующие годы, на что он горько жаловался.

The one-dimensional optical transfer function can be calculated as the discrete Fourier transform of the line spread function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одномерная оптическая передаточная функция может быть вычислена как дискретное преобразование Фурье линейной функции распространения.

The Income approach focuses on the licensor estimating the profits generated by the licensee and obtaining an appropriate share of the generated profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доходный подход фокусируется на оценке лицензиаром прибыли, полученной лицензиатом, и получении соответствующей доли полученной прибыли.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

Two key factors are involved in the algorithm that calculates profitability, the block time and the price on the exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В алгоритме расчета прибыльности участвуют два ключевых фактора: время блокировки и цена на биржах.

Lower income families have been disproportionately affected by these increases in child care costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семьи с более низкими доходами несоразмерно пострадали от такого увеличения расходов на уход за детьми.

This modest income became important to Mozart when hard times arrived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот скромный доход стал важным для Моцарта, когда наступили тяжелые времена.

The median household income in the city was $36,372, and the median family income was $45,830.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в городе составлял 36 372 доллара, а средний доход семьи-45 830 долларов.

Sports programming provides a good example of how the calculation may favor either party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное программирование дает хороший пример того, как расчет может благоприятствовать любой из сторон.

Calculating the effective exhaust velocity requires averaging the two mass flows as well as accounting for any atmospheric pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет эффективной скорости выхлопа требует усреднения двух массовых потоков, а также учета любого атмосферного давления.

The bracketed values in inches were found by calculation and rounded to 3 decimal places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные в квадратные скобки значения в дюймах были найдены расчетным путем и округлены до 3 знаков после запятой.

A new sample is classified by calculating the distance to the nearest neighbouring training case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая выборка классифицируется путем вычисления расстояния до ближайшего соседнего тренировочного корпуса.

It is important to make this distinction when calculating ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это различие важно проводить при расчете коэффициентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «income tax calculation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «income tax calculation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: income, tax, calculation , а также произношение и транскрипцию к «income tax calculation». Также, к фразе «income tax calculation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information