Increased momentum - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Increased momentum - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
повышенный импульс
Translate

- increased [adjective]

adjective: увеличенный

- momentum [noun]

noun: импульс, момент, инерция, количество движения, движущая сила, толчок, кинетическая энергия, механический момент



A great deal of work has also been carried out to build the change management momentum and continuously increase the commitment by staff to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была проделана большая работа по приданию импульса процессу управления преобразованиями и постоянному более широкому вовлечению сотрудников в участие в этом процессе.

That, or if physical demand picks up momentum, say, due to a sharp increase in jewellery purchases ahead of the Chinese New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или если физический спрос возрастет, скажем, в связи с резким увеличением количества покупок ювелирных украшений накануне Китайского Нового года.

The Ferengi graviton pulse must have increased its rotational momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитонный импульс ференги, должно быть, усилил ее вращательный момент.

The momentum of the light is its energy divided by c, and it is increased by a factor of v/c.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два диска пересекаются с релизами из коллекций Golden и Super Stars.

The precision of the position is improved, i.e. reduced σx, by using many plane waves, thereby weakening the precision of the momentum, i.e. increased σp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точность положения улучшается, т. е. уменьшается σx, за счет использования многих плоских волн, тем самым ослабляя точность импульса, т. е. увеличивается σp.

Conservation of angular momentum causes the rotation to increase as the nebula radius decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком виде изображение Блеза сохранилось на государственных печатях и монетах Дубровника вплоть до эпохи Наполеона.

These trends gathered momentum in the 18th century, as rising prosperity and social mobility increased the number of people with disposable income for consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции набрали обороты в 18 веке, когда рост благосостояния и социальной мобильности увеличил число людей с располагаемым доходом для потребления.

We can see the market failed to re-test the high at 1.6750; this indicated momentum may be transitioning from bullish to bearish or from bullish to sideways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот недостаток импульса может отражать переход от бычьего рынка к медвежьему или к боковому.

Despite the recent impasse, we cannot afford to lose the momentum that has been achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на недавний тупик, мы не можем позволить себе утратить достигнутую динамику.

Since May 2005, there has been a further increase in the number of cases vetted by the Committee averaging 16.42 cases per regular weekly meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мая 2005 года наблюдается дальнейшее увеличение числа заявок, утверждаемых Комитетом на его еженедельных очередных заседаниях, и в настоящее время оно составляет 16,42 заявки.

My opponents on the intelligence committee are gaining momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои соперники в комитете по разведке приобретают движущую силу

This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало.

Given scarce public funds and fiscal constraints, to increase spending, users must cover a higher share of the costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая скудные государственные средства и финансовые ограничения, чтобы увеличить расходы, пользователи должны покрыть более высокую долю затрат.

Dietary patterns such as fish consumption can increase exposure when fish and other seafood are contaminated with mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура питания, например, употребление рыбы в пищу, могут увеличить степень воздействия, если рыба и другие морепродукты заражены ртутью.

The principle must be respected and efforts should be made to increase the content in all languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот принцип следует соблюдать и прилагать усилия для увеличения материалов на всех языках.

This number is likely to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их число будет, вероятнее всего, увеличиваться.

We have adopted a national population policy to increase the quality of the population, reduce the population growth rate and regulate migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы одобрили национальную политику в области народонаселения, предназначенную для повышения качества жизни нашего населения, сокращения темпов роста его численности и регулирования миграции.

Beyond France and Italy, there’s also growing momentum in Germany to lift the sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо Франции и Италии, в Германии также растет количество тех, кто выступает за снятие санкций.

India also appears set to sustain its growth and reform momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия также, похоже, намерена поддерживать свой рост и динамику реформ.

Taking a look at our momentum signs, I would stay watchful that the rate may continue higher for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взглянув на наши индикаторы импульса, я бы оставался бдительным, и ожидал, что цена может продолжать двигаться выше некоторое время.

...momentum based largely on his outspoken criticism...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

момент основанный, в основном, на его откровенной критике...

Yeah, justice has its own momentum, Sandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у правосудия есть собственный разгон, Сандра.

We'll increase your overdraft so you avoid the instalments on the loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увеличим ваш кредит, чтобы вам не выплачивать очередные платежи.

It's hard to believe that such a dramatic increase in intelligence could occur practically overnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, чтоб такой прорыв в уровне Ай-Кью случился за одну ночь.

I can hear a slight increase in both respiratory rate and heart rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частота твоего дыхания и пульса чуть больше нормы.

Miscavige really wanted to get him back into being somebody that he could use to lure people into scientology and increase his own status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию и повысить собственный статус.

If we have the momentum and we have the power, why wait?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть импульс и есть сила, зачем ждать?

As a result, for the first time since 1982, the momentum of the fighting shifted towards the regular army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате впервые с 1982 года импульс боевых действий сместился в сторону регулярной армии.

It may decrease, or increase, our respect for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может уменьшить или увеличить наше уважение к нему.

Beta-carotene may also increase lung cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бета-каротин также может усиливать рак легких.

Rob Lowe left the series in the fourth season reportedly due to not getting a salary increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роб Лоу покинул сериал в четвертом сезоне, как сообщается, из-за того, что не получил повышения зарплаты.

Angular momentum can be described as the rotational analog of linear momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой момент можно описать как вращательный аналог линейного момента.

Like linear momentum it involves elements of mass and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно линейному импульсу, он включает в себя элементы массы и перемещения.

Angular momentum in quantum mechanics differs in many profound respects from angular momentum in classical mechanics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угловой момент в квантовой механике во многих глубоких отношениях отличается от углового момента в классической механике.

The lack of people in the area is another factor that has been named as helping to increase the biodiversity of the Exclusion Zone in the years since the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие людей в этом районе является еще одним фактором, который был назван как способствующий увеличению биоразнообразия зоны отчуждения в годы после катастрофы.

Concentrations can increase economies of scale and scope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация может увеличить экономию за счет масштаба и охвата.

Therefore, the magnetic moments are related between angular and orbital momentum and affect each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, магнитные моменты связаны между угловым и орбитальным импульсами и влияют друг на друга.

In conjunction with this, the prevalence of obesity will increase from 20.5% to 33.9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим распространенность ожирения возрастет с 20,5% до 33,9%.

In the rest frame of an object, it has a rest energy and zero momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках покоя объекта он имеет энергию покоя и нулевой импульс.

The hydrogen fusion process is temperature-sensitive, so a moderate increase in the core temperature will result in a significant increase in the fusion rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс синтеза водорода чувствителен к температуре, поэтому умеренное повышение температуры ядра приведет к значительному увеличению скорости синтеза.

According to historian William I. Brustein, his sermons against Jews gave further momentum to the idea that Jews are collectively responsible for the death of Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам историка Уильяма И. Брюстейна, его проповеди против евреев придали дополнительный импульс идее о том, что евреи несут коллективную ответственность за смерть Иисуса.

In effect, the molecular nature of matter and the quantal nature of momentum transfer have vanished from sight, too small to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, молекулярная природа материи и квантовая природа передачи импульса исчезли из поля зрения, слишком маленькие, чтобы их можно было увидеть.

In this limiting case the projectile after the hit continues to penetrate until it has stopped transferring its momentum to the target matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом предельном случае снаряд после попадания продолжает проникать внутрь до тех пор, пока не перестанет передавать свой импульс материи цели.

As we seem to have some momentum going, I'm moving the list into the main article namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку у нас, похоже, есть некоторый импульс, я перемещаю список в основное пространство имен статей.

Depending on how the forces are created, they will often rotate with the angular momentum vector, and then circular precession is created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от того, как создаются силы, они часто будут вращаться с вектором углового момента, а затем создается круговая прецессия.

is the radial component of its linear momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является радиальной составляющей его линейного импульса.

The ratio of the momentum to the velocity is the relativistic mass, m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана увозит изрешеченный пулями автомобиль на мощеную дорогу, где машина останавливается на обочине.

In May 2014, the country exited the bailout but reaffirmed its commitment to maintaining its reformist momentum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2014 года страна вышла из программы финансовой помощи, но вновь подтвердила свою приверженность сохранению реформистского импульса.

His visit promoted Teva's reputation in the pharmaceutical market and created a momentum for Teva's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его визит способствовал укреплению репутации компании Teva на фармацевтическом рынке и придал импульс ее развитию.

This allowed the haptic simulation of objects, textures, recoil, momentum, and the physical presence of objects in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило тактильно моделировать объекты, текстуры, отдачу, импульс и физическое присутствие объектов в играх.

Many terms in the Hamiltonians of atomic or molecular systems involve the scalar product of angular momentum operators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены гамильтонианов атомных или молекулярных систем включают скалярное произведение операторов углового момента.

First, it deflected the recognition momentum developed during the summer and fall of 1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он отклонил импульс признания, возникший летом и осенью 1861 года.

The end result of the neutral air caught in the process is to effectively cause an exchange in momentum and thus generate thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный результат нейтрального воздуха, захваченного в процессе, состоит в том, чтобы эффективно вызвать обмен импульсом и тем самым создать тягу.

When on, they diffuse light, reducing the momentum transfer to that part of the sail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они включены, они рассеивают свет, уменьшая передачу импульса к этой части паруса.

The Mau movement gained momentum with Samoa's royal leaders becoming more visible in supporting the movement but opposing violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение МАУ набирало обороты, и королевские лидеры Самоа становились все более заметными в поддержке этого движения, но выступали против насилия.

The key to Fat Man's greater efficiency was the inward momentum of the massive U-238 tamper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключом к большей эффективности толстяка был внутренний импульс массивного саботажа U-238.

I started this short stub months ago, but it hasn't gotten momentum yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал этот короткий тупик несколько месяцев назад, но он еще не набрал обороты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «increased momentum». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «increased momentum» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: increased, momentum , а также произношение и транскрипцию к «increased momentum». Также, к фразе «increased momentum» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information