Insider mediation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Insider mediation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
инсайдер посредничество
Translate

- insider [noun]

noun: свой человек, член общества, не посторонний человек, член организации, хорошо информированный человек, хорошо осведомленный человек

  • insider trading laws - инсайдерской торговле законы

  • accessing insider information - доступа к инсайдерской информации

  • disclosure of insider information - раскрытие инсайдерской информации

  • our insider knowledge - наши инсайдерские знания

  • insider tips - инсайдерские советы

  • insider status - инсайдер статус

  • insider threat - инсайдерская угроза

  • engaging in insider trading - участие в инсайдерской торговле

  • as an insider - как инсайдер

  • insider tips for - инсайдерские советы для

  • Синонимы к insider: in, connection, contact, big shot, bigwig, somebody, VIP, arbiter, arbitrator, conciliator

    Антонимы к insider: outsider, arrival, foreigner, incomer, newbie, newcomer, outcast, outlander, square peg in a round hole, stranger

    Значение insider: a person within a group or organization, especially someone privy to information unavailable to others.

- mediation [noun]

noun: посредничество

  • involved in mediation - участие в медиации

  • mediation institute - посредничество институт

  • intercultural mediation - межкультурное посредничество

  • mediation capacity - посредническая емкость

  • mediation rules - правила посредничества

  • without mediation - без посредничества

  • scientific mediation - научное посредничество

  • in the mediation process - в процессе посредничества

  • the african union mediation - Африканский союз посредничество

  • mediation and settlement - посредничество и разрешение

  • Синонимы к mediation: conciliation, shuttle diplomacy, intervention, intercession, good offices, negotiation, arbitration, reconciliation, intermediation

    Антонимы к mediation: contention, disagreement, fight, bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, mumbo jumbo, nonsense, provocation

    Значение mediation: intervention in a dispute in order to resolve it; arbitration.



Alleged offenders may be offered mediation with the wronged party and asked to offer restitution or perform community service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемым правонарушителям может быть предложено посредничество с обиженной стороной и предложено предложить реституцию или выполнить общественные работы.

It is an insider's photographic view of Cy Twombly's studio in Lexington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это инсайдерская фотография студии Сая Туомбли в Лексингтоне.

Justice Bhandari took special interest in mediation and conciliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Бхандари проявляет особый интерес к вопросам посредничества и примирения.

The jurisdiction of the mediation unit covers disputes that are not very serious and not dangerous to the society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрисдикция групп распространяется на споры, которые не представляют серьезной общественной опасности.

Conditions under which the Dispute Tribunal can refer pending cases to mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия, на которых Трибунал по спорам может направлять передаваемые ему дела для урегулирования с помощью посредничества.

Together with the support of Finland, mediation and the peaceful settlement of disputes emerged as a main theme during the sixty-sixth session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Финляндии посредничество и мирное разрешение споров стали одной из главных тем в ходе шестьдесят шестой сессии.

Cultivate consent, in order to create the space for, and a good understanding of, mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

культивировать согласие, с тем чтобы создать условия для посредничества и обеспечить его достаточное понимание.

The mediation service uses the report to identify problems and draw up recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этого документа посредническая служба выявляет проблемы и формулирует свои рекомендации.

They are bilateral and regional cooperation, the prevention of conflicts, mediation, peacebuilding and economic and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это двустороннее и региональное сотрудничество, предотвращение конфликтов, посредничество, миростроительство и социально-экономическое развитие.

This Gordian knot cannot be untied; it needs to be cut by robust third-party mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот гордиев узел не может быть развязан, его необходимо «разрубить» твердым посредничеством третьей стороны.

I think things are gonna level out a bit. Once we're done with mediation and the divorce is, you know, finalized...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, все наладится, когда мы покончим со всеми разбирательствами и разведемся, ну, все завершим...

Yeah, I, uh... thought I was going to have time to come back, but I just had to go right into the mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я... я думал, что останется время вернуться, но пришлось прийти сразу на медиацию.

We'll see you in mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий раз увидимся при посреднике.

If talks break down in mediation, our best chance at defeating Conrad will be to expose his infidelities in open court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нам не удастся договориться с помощью посредника, нашим лучшим шансом обойти Конрада будет разоблачение его супружеской неверности в открытом заседании суда.

Okay, I'm sorry for misleading you both, but this is a mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, прошу прощения за то, что вы оба в заблуждении, но это переговоры.

They insist he should be in jail before they'll consider mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они настаивают, что он должен оказаться в тюрьме, чтобы они начали переговоры.

And the fact that you've chosen mediation is a very positive sign in and of itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что вы выбрали мирное урегулирование сам по себе очень хороший знак.

My mom's at a custody mediation in ventura with my dad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама в Вентуре, они с папой делят права опеки.

We're going into mediation, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас медиация в разгаре, и...

All right, not definitive, but what if Mailer and Covington ran their insider-trading scheme together?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, ничего точного, но что, если Мэйлер и Ковингтон занимались торговлей внутренними сведеньями совместно?

A fire set off, their distraction - a dresser girl, their insider, she also then disappeared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начался пожар, все отвлеклись - продавщица, их агент, тоже исчезла.

My name is Serafina Norvey, and before we get started, I'd like to set the ground rules for this mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня зовут Серафина Норви, и прежде чем мы начнем, я хотела бы задать основополагающие правила для этой медиации.

While most government officials refused to acknowledge the operation, at least one key insider did leak parts of the story to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что большинство официальных лиц отказалось признать операцию, как минимум один ключевой инсайдер согласился выдать части истории прессе.

I need you to go through it, reverse engineer it, and find any evidence you can of insider trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучи их, проанализируй и найди все возможные доказательства инсайдерской торговли.

She's sort of a combo platter of Reese Witherspoon from Legally Blonde and Russell Crowe from The Insider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вроде комбинированного блюда из Риз Уизерспун - Блондинки в законе - и Рассела Кроу - Свой человек.

Notice of mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление о медиации.

Violence seemed likely, but the situation was resolved through the mediation of the moderate Henry de Lacy, the Earl of Lincoln, who convinced the barons to back down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насилие казалось вероятным, но ситуация разрешилась при посредничестве умеренного Генри де Лейси, графа Линкольна, который убедил баронов отступить.

Intrinsic mortality is thought to be a result of ageing from insider factors, whereas extrinsic is a direct result of environmental factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя смертность, как полагают, является результатом старения от внутренних факторов, в то время как внешняя является прямым результатом факторов окружающей среды.

An unsuccessful mediation regarding this issue took place in March 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудачное посредничество по этому вопросу состоялось в марте 2014 года.

He has been described as an alt-right personality by Wired, and a leader of the alt-right by Business Insider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wired описала его как личность альт-правого толка, а Business Insider-как лидера альт-правого толка.

I will change the article back to the way it was during the mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изменю статью так, как это было во время медиации.

Around the time that the Creators Update was finalized, Windows Insider users began to be issued updates on a branch known as feature2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время, когда обновление Creators было завершено, пользователи Windows Insider начали получать обновления в ветке, известной как feature2.

The series depicts a fictionalized insider's view of the personal computer revolution of the 1980s and later the growth of the World Wide Web in the early 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта серия представляет собой вымышленный Взгляд инсайдера на революцию персональных компьютеров 1980-х годов, а затем рост Всемирной паутины в начале 1990-х годов.

In the Internet of things, if things are able to take actions on their own initiative, this human-centric mediation role is eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интернете вещей, если вещи способны действовать по своей собственной инициативе, эта ориентированная на человека посредническая роль устраняется.

I also posted about issues involved with mediation and settlement with pro ses, citing references from a lawyers point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также написал о проблемах, связанных с медиацией и урегулированием с pro ses, ссылаясь на ссылки с точки зрения юристов.

I made a request to the mediation cabal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратился с просьбой к посреднической клике.

After arbitration, a moot is the most preferred mediation style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После арбитража наиболее предпочтительным стилем посредничества является спор.

One popular example of peacemaking is the several types of mediation, usually between two parties and involving a third, a facilitator or mediator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных примеров миротворчества является несколько видов посредничества, обычно между двумя сторонами и с привлечением третьей стороны, посредника или посредника.

I'm curious - since you agreed to this, why didn't you follow it after the mediation ended rather than list your site in the article again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне любопытно-поскольку вы согласились на это, почему вы не последовали за ним после того, как посредничество закончилось, а не перечислили свой сайт в статье снова.

Please note that the article is still listed as in mediation, as a controversial topic, and that this has been a problematic article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обратите внимание, что статья по-прежнему указана как в медиации, как спорная тема, и что это была проблемная статья.

I sent it to past editors that I have been on opposite sides of mediations and other dispute resolutions from on these articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отправил его в прошлые Редакторы, что я был по разные стороны посредничества и других решений споров от этих статей.

The priests later sued Bishop Joseph Kagunda of the Mount Kenya West Diocese, and it was later agreed that they would settle the lawsuit through mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже священники подали в суд на епископа Джозефа Кагунду из Западной епархии Маунт-Кении, и позже было решено, что они урегулируют этот иск через посредничество.

Phillips also currently works as a baseball analyst on TSN 1050 radio in Toronto, as well as appearing nationally on television as an insider on TSN in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филлипс также в настоящее время работает бейсбольным аналитиком на радио TSN 1050 в Торонто, а также появляется на национальном телевидении в качестве инсайдера на TSN в Канаде.

The mediation on death which occurs in chapters 9-19 is unusual in medieval literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опосредование смерти, которое происходит в главах 9-19, необычно в средневековой литературе.

While we are waiting on the Request for Mediation, I suggest we carry on as best as we can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы ждем просьбы о посредничестве, я предлагаю действовать как можно лучше.

For anyone interested Shoessss has filed a formal request for mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех заинтересованных лиц Shoessss подала официальный запрос на посредничество.

It's less formal than mediation, and is probably a step we should've taken before filing a mediation request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это менее формально, чем посредничество, и, вероятно, это шаг, который мы должны были сделать, прежде чем подавать запрос на посредничество.

I wholeheartedly accept this request for mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всем сердцем принимаю эту просьбу о посредничестве.

But that said, mediation is still a useful process, and if you prefer an official mediator, that's fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но тем не менее, посредничество-это все еще полезный процесс, и если вы предпочитаете официального посредника, это прекрасно.

Or I could just let CheeseDreams pick the mediator - which seems unfair and counter to the whole notion of mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я мог бы просто позволить Чиздримсу выбрать посредника - что кажется несправедливым и противоречит всему понятию посредничества.

This limits my ability to be involved in any mediation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ограничивает мою способность участвовать в любом посредничестве.

So you want me to agree to a mediation process that I can't participate in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы хотите, чтобы я согласился на посреднический процесс, в котором я не могу участвовать?

If SV saw no hurry to agree to mediation last month I don't see why she suddenly sees an urgent need now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если СВ не видела никакой спешки согласиться на посредничество в прошлом месяце, то я не понимаю, почему она вдруг видит острую необходимость именно сейчас.

If that is so, go forward with a formal request for mediation now, but flag these issues up to the mediator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это так, то подайте официальную просьбу о посредничестве прямо сейчас, но поставьте эти вопросы на рассмотрение посредника.

Swedish multiplicities are obliged to offer mediation, based on restorative justice principles, to offenders under 21 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведские мультипликаторы обязаны предлагать посредничество, основанное на принципах реституционного правосудия, правонарушителям в возрасте до 21 года.

This comment is from the mediation cabal case, I was asked to post it here by Phral, so I have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комментарий взят из дела посреднической кабалы, меня попросил разместить его здесь Фрал, так что я сделал это.

If mediation isn't taken seriously I will take the case to Arbcom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посредничество не будет воспринято всерьез, я передам дело в Арбком.

The issue was resolved under UN mediation and the Prespa agreement was reached, which saw the country's renaming into North Macedonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был решен при посредничестве ООН, и было достигнуто соглашение о Преспе, которое предусматривало переименование страны в Северную Македонию.

The Mediation Cabal comments somewhat ironically on the mediation/arbitration situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредническая Кабала комментирует несколько иронично ситуацию с посредничеством / арбитражем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «insider mediation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «insider mediation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: insider, mediation , а также произношение и транскрипцию к «insider mediation». Также, к фразе «insider mediation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information