Interdict shipments - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: интердикт, запрет, запрещение, отлучение, судебный запрет
verb: удерживать, запрещать, лишать права пользования, препятствовать, отрешать от должности
lay under an interdict - отлучать от церкви
put under an interdict - отлучать от церкви
interdict admittance - препятствовать продвижению
interdict avenues - прикрывать подступы
interdict communications - нарушать
interdict road - перерезать дорогу
interdict and - интердикт и
interdict shipments - поставки интердикт
Синонимы к interdict: ban, proscription, injunction, veto, bar, moratorium, prohibition, interdiction, embargo, proscribe
Антонимы к interdict: allow, sanction, support, advantage, carte blanche, give permission, permit, right, approval, authorisation
Значение interdict: an authoritative prohibition.
shipments by rail - перевозки по железной дороге
cumulative shipments - совокупные поставки
high value shipments - высокая стоимость перевозки
possible shipments - возможные поставки
two shipments - две партии
incoming shipments - входящие поставки
both shipments - обе поставки
seize shipments - захватить поставки
shipments to the canary islands - Поставки на Канары
air cargo shipments - воздушные грузовые перевозки
Синонимы к shipments: freight, cargo, payload, loading, lading, consignment, load, despatch, dispatch
Антонимы к shipments: wholes, acquisition, act of receiving, act of receiving goods, action of receiving, amount goods received, amount received, quantity received, receipt, receival
Значение shipments: the action of shipping goods.
We did interdict a shipment, without question the Revolutionary Guard's core Quds Force, through a known Taliban facilitator. |
Мы действительно перехватили груз, без сомнения основной отряд Революционной гвардии Кудс, через известного посредника талибов. |
The Pacific Phosphate Company began to exploit the reserves in 1906 by agreement with Germany, exporting its first shipment in 1907. |
Тихоокеанская фосфатная компания начала разрабатывать запасы в 1906 году по соглашению с Германией, экспортировав свою первую партию в 1907 году. |
An LTL shipment may be handled only once while in transit, or it may be handled multiple times before final delivery is accomplished. |
Отгрузка LTL может быть обработана только один раз во время транзита, или же она может быть обработана несколько раз до завершения окончательной доставки. |
I just got word today that the weekly shipment is coming in tomorrow. |
Я только что узнал, что недельная поставка приходит завтра. |
Tomorrow in one of these ports they'll unload a valuable shipment of smuggled jewels |
Завтра в одном из этих портов они выгрузят ценный груз контрабандных драгоценностей. |
A source in Beirut claims that Nemec just sent a shipment of passport chips to the U.S. |
Наш источник в Бейруте утверждает, что Нэмек только что отправил партию паспортных чипов в штаты. |
The first shipment of 30 billion Somali shillings was delivered to Balidogle airfield in May 1997. |
Первые 30 миллиардов сомалийских шиллингов были доставлены в аэропорт Балидогле в мае 1997 года. |
From the shipment, you can start a pallet transport, a picking route, or both. |
Из отгрузки можно начать транспортировку палет, маршрут комплектации или и то, и другое. |
Print requests for banks to issue letters of credit, and retrieve shipment information. |
Печать запросов в банки о создании аккредитивов и извлечения информации по отгрузке. |
An output order can be added only if it originates at the same site as the site that is specified for the shipment that you want to add it to. |
Заказ на выпуск можно добавлять, только если он возникает на объекте, совпадающим с объектом, указанным для отгрузки, к которой требуется добавить этот заказ. |
If the ASN has been imported, you can then use the license plate ID that is listed in the ASN to receive the shipment and assign it to the purchase order. |
Если уведомление ASN импортировано, можно использовать код номерного знака, указанный в ASN, чтобы получить отгрузку и назначить ее заказу на покупку. |
Груз сейчас на российском фрахтовом судне. |
|
After work, I went up to the grand concourse to pack up a shipment of lightbulbs. |
После работы я поднялся в главный вестибюль чтобы прекратить погрузку лампочек |
Who's in charge of this shipment? |
Кто отвечает за эту отгрузку? |
Он подкладывал телефоны в зоне отгрузки. |
|
The shipment never made it to Omaha? |
Груз так и не прибыл в Омаху? |
To get my shipment out of Sudan. |
Что бы вытащить груз из Судана. |
The last captain lost part of our shipment. |
Последний капитан потерял часть нашего груза. |
It could be some kind of code to the shipment. |
Это может быть какой-то код груза. |
Why are you still standing here... When I got a $10 million shipment of weapons at stake? |
Почему ты всё ещё здесь... когда у меня на кону погрузка оружия на 10 миллионов? |
Мне нужна подпись за доставку алкоголя. |
|
I'm expecting a shipment of pens. |
Я жду доставки ручек. |
John, Shadowspire never made a move on the shipment, so whatever their next move is, it- it's not railguns. |
Джон, Теневой Шпиль никогда не делает повторной доставки, поэтому, каким бы ни был их следующий шанг, это- это не рейлганы. |
Возможно, я смогу поторопить их с отправкой. |
|
Да, так что я нашёл записи той отправки в ЦКЗ. Да? |
|
I'll take my shipment with me. |
Я сам заберу свою посылку. |
I don't like losing a shipment or manpower, so we gotta clean this up. |
Я не люблю терять посылки или людей, так что с этим надо разобраться. |
How did they find out about the shipment? |
Как они узнали о посылке? |
A shipment of high-tech, lightweight, shoulder-launch rockets were stolen. |
Партия хай-тек, легких, переносных ракет была украдена. |
Waiting to arrange shipment to the US military post at Havana Harbor. |
Ждут подходящего судна, чтобы перевезти их на армейскую базу США в Гаване. |
Могу позвонить в береговую охрану, чтобы задержать ваше судно. |
|
The younger Darvin's mission was to derail Federation colonization efforts by poisoning a shipment of grain which was... which is stored aboard the station. |
Задача молодого Дарвина - сорвать попытки федерации колонизировать планету путем отравления поставки зерна, которое хранилось... хранится на борту станции. |
Твой груз собираются задержать. |
|
We're going to move in on Fat Tony when he takes delivery on a shipment of Belgian guns. |
Мы собираемся накрыть Жирного Тони когда он будет получать груз бельгийского оружия с корабля. |
They intercepted a shipment of similar steroids that came to New York from a lab in Romania. |
Они перехватили груз подобных стероидов , что приехал в лаборатории Нью-Йорка из Румынии. |
Он сказал, что отправляется в хранилище готовить груз. |
|
He says there's been talk of a shipment coming from overseas. |
Он говорит, что ходили разговоры о поставке товара из-за границы. |
Protect the shipment at all costs. |
Защищать груз во что бы то ни стало. |
They mine zenite for shipment, till the soil. |
Они добывают зенайт. Под землей. |
He hasn't had the main shipment yet. |
Он пока не получил основную партию товара. |
Они сказали что-то о партии товара. |
|
А что насчет фарфоровых тарелок? |
|
We got a shipment going out. |
У нас перевозка товаров. |
Turns out that the funds were used to pay for a shipment of 25,000 barrels of diesel. |
Оказалось, что эти фонды использовались для покупки 25 тысяч баррелей дизельного топлива. |
Anyone who has enough cash to make a shipment that big. |
Всех, у кого достаточно средств на такую партию. |
The last Mazda car from the shipment was crushed on 6 May 2008. |
Последний автомобиль Mazda из партии был раздавлен 6 мая 2008 года. |
In addition to intermodal capacity, the Port is a major modal point for the shipment of various goods as well as being the home to several small passenger cruise lines. |
Помимо интермодальной вместимости, порт является важным пунктом для перевозки различных грузов, а также местом базирования нескольких небольших пассажирских круизных линий. |
The construction and performance of drums used for shipment of hazardous materials are governed by UN, country, and carrier regulations. |
Конструкция и эксплуатационные характеристики барабанов, используемых для перевозки опасных материалов, регулируются правилами ООН, страны и перевозчика. |
It was established as a harbour town for the shipment of coal mined on Lord Elgin's Fife estates, and for the production of lime. |
Он был основан как портовый город для перевозки угля, добываемого в Файф-Эстейтс Лорда Элджина, и для производства извести. |
Cargo, i.e. merchandise being transported, can be moved through a variety of transportation means and is organized in different shipment categories. |
Груз, то есть транспортируемый товар, может быть перемещен с помощью различных транспортных средств и организован по различным категориям отгрузки. |
In 1873 he prepared the sailing ship Norfolk for an experimental beef shipment to the United Kingdom, which used a cold room system instead of a refrigeration system. |
В 1873 году он подготовил парусник Норфолк для экспериментальной поставки говядины в Великобританию, где вместо холодильной установки использовалась система холодильных камер. |
The Dominican Republic has become a trans-shipment point for Colombian drugs destined for Europe as well as the United States and Canada. |
Доминиканская Республика стала перевалочным пунктом для колумбийских наркотиков, предназначенных для Европы, а также для Соединенных Штатов и Канады. |
The beetle larvae are thought to have entered the United States in a shipment of iris bulbs prior to 1912, when inspections of commodities entering the country began. |
Считается, что личинки жуков попали в Соединенные Штаты с грузом луковиц ириса до 1912 года, когда начались проверки товаров, поступающих в страну. |
When American patriots in 1773 destroyed a shipment of taxed British tea in Boston Harbor in the Boston Tea Party, London responded with severe punishment. |
Когда американские патриоты в 1773 году уничтожили партию облагаемого налогом британского чая в Бостонской гавани во время Бостонского чаепития, Лондон ответил суровым наказанием. |
On 31 May 1945, a shipment of 12 M26 Pershing tanks were dispatched to the Pacific for use in the Battle of Okinawa. |
31 мая 1945 года партия из 12 танков M26 Pershing была отправлена в Тихий океан для использования в битве за Окинаву. |
Upon arrival of a new shipment of birds, pigeon trainers sorted strong, healthy birds from sickly ones. |
По прибытии новой партии птиц дрессировщики голубей отделяли сильных, здоровых птиц от больных. |
Although the console was never manufactured, Alienware ordered a shipment of Lapboards for inclusion in a line of media-center PCs. |
Несмотря на то, что консоль никогда не производилась, Alienware заказала партию Лэпбордов для включения в линейку компьютеров media-center. |
Although paying Wilson £4 a week was expensive, it was a pittance compared to the shipment of gold coins they were planning to steal. |
Хотя платить Уилсону 4 фунта в неделю было дорого, это были сущие гроши по сравнению с партией золотых монет, которые они собирались украсть. |
In November 2010, Gambia broke off diplomatic relations with Iran in reaction to a weapons shipment. |
В ноябре 2010 года Гамбия разорвала дипломатические отношения с Ираном в ответ на поставку оружия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «interdict shipments».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «interdict shipments» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: interdict, shipments , а также произношение и транскрипцию к «interdict shipments». Также, к фразе «interdict shipments» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.