Lactose fermenting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
It is a 5% solution of lactose in water with lactalbumin and some lipid content. |
Это 5% раствор лактозы в воде с содержанием лактальбумина и некоторых липидов. |
'Cause I have a lactose reflux, and I can't... |
Просто у меня, рефлюкс лактозы, мне не... |
Your lactose-intolerant boyfriend will turn into a gas-filled Macy's Day balloon. |
Твой не переносящий лактозу бойфренд превратится в гигантскую карнавальную надувную куклу. |
Lactose was identified as a sugar in 1780 by Carl Wilhelm Scheele. |
Лактоза была идентифицирована как сахар в 1780 году Карлом Вильгельмом Шееле. |
But you could build alcohol distilleries anywhere there were plants for fermenting. |
Но установку для перегонки алкоголя можно строить везде, где есть растения для ферментации. |
He watched the enormous energy-harvesting disks glow with fermenting scarlets and virulent purples. |
Он увидел огромные диски, втягивающие энергию, они сияли алым и пурпурным светом. |
It's just, you know there's whipped cream, and I'm a little lactose intolerant, so... |
Просто здесь взбитые сливки, а я не очень люблю лактозу, и... |
Вы наврали, что у вас непереносимость лактозы. |
|
What about my lactose intolerance? |
А как же моя непереносимость лактозы? |
Well, Max, if I wasn't lactose intolerant Before, I am now. |
Знаешь, Макс, хоть у меня раньше и не было непереносимости лактозы, теперь она появилась. |
His fat friend J.J. gave him string cheese, and apparently, he is lactose intolerant. |
Его толстый друг Джей Джей дал ему сырную палочку, и судя по всему, у него непереносимость лактозы |
Heaven to me, hell to the lactose intolerant. |
Рай для меня, ад для тех, кто не переносит лактозу. |
She's lactose intolerant. |
Она не переносит лактозу. |
And the Gorg are lactose intolerant. |
А Горги не переносят лактозу. |
He's asthmatic, dyslexic, wheat, lactose and sunlight intolerant. |
Он астматик, дислексик, не переносит зерновые, лактозу и солнечный свет. |
Он попросил розовую рубашку от Лакост на свой день рождения. |
|
Charlie bread trucks is running an ice cream parlor in Indian Wells, which is funny considering he's lactose-intolerant. |
Чарли Брейтракс открыл кафе-мороженое в Индиан-Уэллсе, это забавно, ведь у него лактоза не усваивается. |
This is our new lactose-free line. |
А тут у нас будет новая безлактозная линия. |
You give this delightful frozen treat the same respect you would give any lactose-free food. |
Отнесись к этой восхитительной ледяной сладости так же, как к любому другому немолочному продукту. |
Because of your lactose intolerance, you switched over to soy milk. |
Из-за твоей непереносимости лактозы, ты перешел на соевое молоко. |
No rush, it's fermenting. |
Не спеши, это бродит. |
You got all those opinions, they're just fermenting in there. |
У тебя есть все эти мысли, они просто бродят здесь. |
But this is actually my lactose-intolerance pill. |
но это вообще-то моё лекарство от непереносимости лактозы. |
The worker is a barrel of fermenting wine, you mustn't keep him sealed up. |
Рабочий - это бочонок с забродившим вином, его нельзя держать закупоренным. |
Building on that, I'd like to remind you, I'm lactose intolerant. |
Развивая эту мысль, хотел бы напомнить, что у меня непереносимость лактозы. |
If lactose is present in the medium, then a small amount of it will be converted to allolactose by a few molecules of β-galactosidase that are present in the cell. |
Если лактоза присутствует в среде, то небольшое ее количество будет преобразовано в аллолактозу несколькими молекулами β-галактозидазы, присутствующими в клетке. |
Thus it is not recommended for people with lactose intolerance. |
Таким образом, он не рекомендуется людям с непереносимостью лактозы. |
Quark is a member of the acid-set cheese group, whose coagulation mainly relies on the acidity, produced by lactic acid bacteria feeding on the lactose. |
Кварк входит в группу кислотосодержащих сыров, коагуляция которых в основном зависит от кислотности, вырабатываемой молочнокислыми бактериями, питающимися лактозой. |
Lactose is the only sugar that cannot be extracted from plants. |
Лактоза-единственный сахар, который нельзя извлечь из растений. |
When lactose is absent in the cell the lac repressor inhibits the production of the enzyme β-galactosidase to prevent any inefficient processes within the cell. |
Когда лактоза отсутствует в клетке, лак-репрессор подавляет выработку фермента β-галактозидазы, чтобы предотвратить любые неэффективные процессы внутри клетки. |
Infants with classic galactosemia cannot be breast-fed due to lactose in human breast milk and are usually fed a soy-based formula. |
Младенцев с классической галактоземией нельзя кормить грудью из-за лактозы в грудном молоке человека, и обычно их кормят смесью на основе сои. |
Perhaps, but doesn't human milk have more lactose than cow's milk? |
Возможно, но разве в человеческом молоке не больше лактозы, чем в коровьем? |
It has a high proportion of lactose - essential for brain development. |
В нем содержится большое количество лактозы, необходимой для развития мозга. |
The protein range for these four breeds is 3.3% to 3.9%, while the lactose range is 4.7% to 4.9%. |
Белковый диапазон для этих четырех пород составляет от 3,3% до 3,9%, а лактозный-от 4,7% до 4,9%. |
Lactose intolerance is a condition in which people have symptoms due to not enough of the enzyme lactase in the small intestines. |
Непереносимость лактозы - это состояние, при котором у людей появляются симптомы из-за недостаточного количества фермента лактазы в тонком кишечнике. |
This is the result of fermentation, where lactic acid bacteria ferment the lactose in the milk into lactic acid. |
Это результат ферментации, когда молочнокислые бактерии ферментируют лактозу в молоке в молочную кислоту. |
It is also an abundant source of lactose which can further be used for the synthesis of lactose-based bioactive molecules. |
Он также является обильным источником лактозы, которая в дальнейшем может быть использована для синтеза биологически активных молекул на основе лактозы. |
To anyone who is lactose-intolerant, whey protein isolate is the best choice. |
Ее могила теперь находится между более поздними могилами Вильгельма III и Марии II и могилой Марии, королевы Шотландии. |
Since the straining process removes some of the lactose, strained yogurt is lower in sugar than unstrained yogurt. |
Поскольку процесс процеживания удаляет часть лактозы, процеженный йогурт содержит меньше сахара, чем ненапряженный йогурт. |
The whey proteins, other major milk proteins, and lactose are all removed in the cheese whey. |
Сывороточные белки, другие основные молочные белки и лактоза удаляются из сырной сыворотки. |
Research on gene-culture interaction has been successful in linking agriculture and lactose tolerance. |
Исследования по взаимодействию генов и культур позволили успешно связать сельское хозяйство и толерантность к лактозе. |
Only lacZ and lacY appear to be necessary for lactose catabolism. |
Только лакз и Лейси, по-видимому, необходимы для катаболизма лактозы. |
Therefore, if both glucose and lactose are present, the transport of glucose blocks the transport of the inducer of the lac operon. |
Поэтому, если присутствуют и глюкоза, и лактоза, то транспорт глюкозы блокирует транспорт индуктора лак-оперона. |
The delay between growth phases reflects the time needed to produce sufficient quantities of lactose-metabolizing enzymes. |
Задержка между фазами роста отражает время, необходимое для производства достаточного количества ферментов, метаболизирующих лактозу. |
After a delay needed to increase the level of the lactose metabolizing enzymes, the bacteria enter into a new rapid phase of cell growth. |
После задержки, необходимой для повышения уровня ферментов метаболизма лактозы, бактерии вступают в новую быструю фазу клеточного роста. |
As in yogurt, when the acidity rises due to lactic acid-fermenting organisms, many other pathogenic microorganisms are killed. |
Как и в йогурте, когда кислотность повышается из-за молочнокислых ферментирующих организмов, многие другие патогенные микроорганизмы погибают. |
Lactose intolerance does not cause damage to the gastrointestinal tract. |
Непереносимость лактозы не вызывает повреждения желудочно-кишечного тракта. |
Lactose intolerance is due to the lack of the enzyme lactase in the small intestines to break lactose down into glucose and galactose. |
Непереносимость лактозы обусловлена отсутствием в тонком кишечнике фермента лактазы, расщепляющего лактозу на глюкозу и галактозу. |
Lactose intolerance is different from a milk allergy. |
Непереносимость лактозы отличается от аллергии на молоко. |
Populations that are lactose intolerant lack this mutation. |
Популяции с непереносимостью лактозы не имеют этой мутации. |
Lactose intolerance is distinct from milk allergy, an immune response to cow's milk proteins. |
Непереносимость лактозы отличается от аллергии на молоко, иммунной реакции на белки коровьего молока. |
The bacteria in the colon, mixed with the lactose, cause acidity in stools. |
Бактерии в толстой кишке, смешанные с лактозой, вызывают кислотность в стуле. |
Stools passed after the ingestion of the lactose are tested for level of acidity. |
Стул, прошедший после приема лактозы, проверяется на уровень кислотности. |
Stool pH in lactose intolerance is less than 5.5. |
РН стула при непереносимости лактозы составляет менее 5,5. |
In societies where lactose intolerance is the norm, it is not considered a condition that requires treatment. |
В обществах, где непереносимость лактозы является нормой, она не считается состоянием, требующим лечения. |
Low-lactose and lactose-free versions of foods are often available to replace dairy-based foods for those with lactose intolerance. |
Низко-лактозные и безлактозные версии продуктов питания часто доступны для замены молочных продуктов для людей с непереносимостью лактозы. |
It is not until relatively recently that Western medicine recognised the worldwide prevalence of lactose intolerance and its genetic causes. |
Лишь сравнительно недавно западная медицина признала общемировую Распространенность непереносимости лактозы и ее генетические причины. |
One was that most European-descended populations have a low incidence of lactose intolerance and an extensive cultural history of dairying. |
Одна из них заключалась в том, что большинство европейских потомков имеют низкую частоту непереносимости лактозы и обширную культурную историю молочного скотоводства. |
Since 2018 the product is suitable for both vegetarians and vegans due to the removal of lactose. |
С 2018 года продукт подходит как для вегетарианцев, так и для веганов благодаря удалению лактозы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lactose fermenting».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lactose fermenting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lactose, fermenting , а также произношение и транскрипцию к «lactose fermenting». Также, к фразе «lactose fermenting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
