Lady croft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lady croft - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
леди Крофт
Translate

- lady [noun]

noun: леди, дама, девушка, госпожа, барыня, жена, дама сердца, мать, невеста, хозяйка дома

  • leading lady/man - ведущий леди / человек

  • lady of the evening - леди вечера

  • lovely lady - милая дама

  • good lady - милая особа

  • little lady - маленькая леди

  • lady health - здоровье леди

  • lady from - дама из

  • lady mayor - мэр леди

  • lady cop - дама полицейский

  • such a lady - такая дама

  • Синонимы к lady: maid, damsel, female, wench, woman, broad, dame, peeress, viscountess, noblewoman

    Антонимы к lady: wife, master

    Значение lady: a woman (used as a polite or old-fashioned form of reference).

- croft

подготовительный отдел

  • lara croft tomb raider: the cradle of life - Лара Крофт-Расхитительница гробниц: Колыбель жизни

  • croft land - Крофт земли

  • lara croft - Лара Крофт

  • lady croft - леди Крофт

  • Синонимы к croft: farm, homestead, farmstead, grange, steading, plot, ranch, smallholding, erf, field

    Антонимы к croft: wasteland, castle, citadel, city, environment, fire house, firehouse, free, ignore, man

    Значение croft: A fenced piece of land, especially in Scotland, usually small and arable and used for small-scale food production and usually with a crofter's dwelling thereon.



I've got an idea that your mother, Lady Croft, well, she doesn't, er, object to my girl, feels that you might be doing better for yourself socially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня сложилось впечатление, что твоя матушка, леди Крофт, она не слишком рада моей дочке считает, что ты можешь найти себе партию и получше.

Lady Croft, are you on target? Over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Крофт, вы над целью?

'Dr Nick Kassar, 'expert moistener of lady gardens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Ник Кассар, эксперт в увлажнении женских садов.

That stylish lady came to find me here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта милая девушка пришла встретиться со мной?

That and a bit of lady's mantle with a raw egg beaten up in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его и немного манжетки луговой со взбитым сырым яйцом.

It's the Tony Bennett and Lady Gaga of desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смесь Тони Беннетта и леди Гаги в одном десерте.

I think the man who killed your lady was copying Jack the Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что человек, убивший вашу девушку, подражал Джеку Потрошителю.

The young lady behind the counter smiled and said good morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка за стойкой улыбнулась и пожелала ему доброго утра.

Drown your sins in good old gin, and don't miss the great, one-and-only Miracle Lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

топите свои грехи в старом добром джине, и не пропустите великую, единственную и неповторимую удотворицу.

What lady could be more fortunate to have a husband of such distinction and a friend of such devotion to both of us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая женщина не мечтала бы иметь такого уважаемого мужа и такого преданного друга одновременно?

The egg lady took the five-piece and dropped it into the little bag around her scrawny lizard neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яичная старушка опустила пятидолларовую монету в маленькую сумочку, висевшую на костлявой шее.

He had actually been fool enough to leave Lady Patience by his post and go looking for his comrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он действительно оказался настолько глуп, что оставил леди Пейшенс одну и ушел искать своего товарища.

I used to collect Franklin mint plates of prince Charles and lady di.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я когда-то собирал тарелочки фирмы Фрэнклин Минт с изображениями принца Чарльза и Леди Ди.

Donny would've given one pull on this door, and blam said the lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донни, должно быть, толкнул эту дверь и исчез, как сказала леди.

Clinton's feminism rubbed Arkansans the wrong way when she was the state's first lady, and it turns off conservative voters today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феминизм Клинтон действовал на нервы жителям Арканзаса, когда она еще была первой леди, и сегодня он уже отпугнул от нее многих консервативных избирателей.

My falcon would never have been ashamed of me before a fashionable young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не постыдился бы сокол мой меня никогда пред светской барышней!

Here a Polish speculator bought for half its value a magnificent estate from a young lady who lives in Nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут арендатор-поляк купил за полцены у барыни, которая живет в Ницце, чудесное имение.

Lobytko, gliding over the parquet floor, flew up to the lilac young lady and whirled her away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобытко, скользя по паркету, подлетел к сиреневой барышне и понесся с нею по зале.

I crashed a Beta Psi mixer, hit it off with a lady, brought her back to our place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сломал миксер в братстве, натолкнулся на дамочку, и привёл её сюда.

Spanish ladies are calling you La Llorona, the wailing lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латиносы называют тебя Ла Йорна, Плачущая женщина.

She batted out a string of recipes for the Daily Dishes column, when the lady in charge failed to show up one morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выдала подборку кулинарных рецептов для семейной колонки, когда женщина, редактировавшая её, не вышла на работу.

As lady scorn,I laugh at your desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я насмешка, и я смеюсь над вашим желанием.

The good lady had not given me the possibility of escape before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтенная дама не дала мне ни малейшей возможности вырваться раньше.

'Poor Marksman,' echoed the old lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедный Стрелок, - вторила бабушка.

So,lucky us the lamppost lady's fingerprints are in the system

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам повезло, отпечатки девушки-лампы есть в системе.

Fever and you parted ways, young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы с лихорадкой пошли разными дорогами молодая леди.

And we further pray God, of his infinite mercy, that he will bless and maintain in faith, in love, and in fecundity Queen Katherine and your blessed daughter, Lady Mary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы молим Господа в его бесконечном милосердии ...благословить и утвердить в вере, ...в любви и плодовитости ...королеву Кэтрин и вашу благословенную дочь, леди Мэри.

If there wasn't a lady present, I'd clobber you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Дружище, если б тут не было дамы, я б тебя размазал.

'Lady Crowan is a damned nuisance,' said Maxim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Кроуэн - чертова зануда, - сказал Максим.

Author, dentist, doctor, business man, steward, hairdresser's assistant, lady of birth and breeding -any one of those might be GF 45.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Писатель, стоматолог, бизнесмен, стюард, ассистентка парикмахера, леди - любой из них может быть GF 45.

We're here by the beach, documenting my marathon lady in training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рядом с пляжем, документируем марафонскую тренировку моей девушки.

The gentleman wore no hat and obviously belonged to the office; the lady wore a mink cape, and was obviously a client.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джентльмен был без шляпы и явно работал здесь. На даме было норковое манто, и она явно относилась к числу клиентов.

Were you asleep? asked the master roughly. His wife, mounting the stairs heavily, complained that she had caught cold. The old lady scolded me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрых? - сурово спросил хозяин; жена его, тяжело поднимаясь по лестнице, жаловалась, что я её простудил, старуха ругалась.

Kent Brockman reporting live from the Springfield rail yards, where Lady Gaga's fabulous freighter has bumped and grinded its way into town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кент Брокман в прямом эфире со Спрингфилдской железно-дорожной станции, где невероятный экспресс Леди Гаги остановился в городе, через который лег его путь.

Mm, good. It is unbecoming for a lady to read Freud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, не подобает леди читать Фрейда.

The Lady Om was of the same indomitable stuff, and we aged together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из такого же крепкого материала была сложена и княжна Ом, и мы старились вместе.

You said you played hide-and-seek with your dad and a lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь, что играл в прятки с папой и какой-то дамой.

It has bourgeois lady's feathers instead of a tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо хвоста у нее буржуазные дамские перья.

I've got a distraught young lady in my station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На моей заправочной станции обезумевшая девушка.

And Muryan Squeer, Doblin, said the lady with calm superiority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Мериан-сквер в Дублине, - добавила леди со спокойным достоинством.

And a clergyman too, observed Lady Chettam with approbation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И притом вы священник, - добавила леди Четтем.

I am not some insensitive work-crazy dragon lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не какая-то бесчувственная змеюка, зацикленная только на работе.

Lady Mary's been telling me all about her conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Мэри рассказывала мне о съезде.

Many a young lady of his acquaintance turned to look after him, and thought it strange to see him occupied just like a porter or an errand-boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие молодые леди, знакомые с ним, оборачивались ему вслед, удивляясь, что он сам несет свою ношу, как простой носильщик или посыльный.

Okay, y-your lady's really intimidating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, твоя дамочка умеет припугнуть.

Really relaxed, authoritative, very first lady-ish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спокойная, представительная, настоящая первая леди.

And so having easily won the daughter's good-will, the indefatigable little woman bent herself to conciliate the august Lady Southdown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завоевав, таким образом, без большого труда расположение дочери, неутомимая маленькая женщина взялась за величественную леди Саутдаун.

You come to supper with me, said the lady enthusiastically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А давайте лучше поедем ужинать на мою виллу,- оживилась дама.

The young lady appeared to be entreating the officer to ask nothing more of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дама, казалось, умоляла офицера не требовать от нее большего.

Got a big casting session soon, to pick the lucky townswoman... to play our special lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собираемся провести кастинг, чтобы выбрать счастливую жительницу города, которой достанется роль этой особенной леди.

We don't turn you out of our house, Mamma, said the timid Lady Jane imploringly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вовсе не выгоняем вас из дому, мама, -умоляюще сказала робкая леди Джейн.

Find a man who wants to marry a lady poindexter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди человека, который хочет жениться на даме-ботанке.

Another lady with a fear of sharp corners?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна дама боится острых углов?

Imagine, dear lady, a seascape With allegorical characters...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте морской пейзаж, дорогая мадам, с двумя аллегорическими персонажами.

'To see a young lady's dispensary,' he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что хочет навестить какую-то леди. Она там в госпитале работает.

I certainly know how my lady gets when you don't snap to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, моя дама становится фурией, когда быстро что-то не сделаешь.

Whether I should have made out this object so soon if there had been no fine lady sitting at it, I cannot say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, что я не разглядел бы его так быстро, если бы возле него никого не было.

He too suspects that Lady Vandeleur has something to do with your friend's silk hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже подозревает, что леди Венделер имеет какое-то отношение к цилиндру вашего приятеля!

I stepped on a lady's dress over there, last dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время последнего танца я наступила одной даме на платье.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lady croft». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lady croft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lady, croft , а также произношение и транскрипцию к «lady croft». Также, к фразе «lady croft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information