Larynx - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- larynx [ˈlærɪŋks] сущ
- гортаньж, глоткаж(throat)
- artificial larynx – искусственная гортань
-
| noun | |||
| гортань | larynx, throat, whistle | ||
| горло | throat, neck, larynx, gorge, gizzard, whistle | ||
| глотка | pharynx, throat, swallow, gullet, larynx, gob | ||
- larynx сущ
- voice box · pharynx · throat
noun
- voice box
nibble, headland
Larynx the hollow muscular organ forming an air passage to the lungs and holding the vocal cords in humans and other mammals; the voice box.
The rima glottidis is the opening between the true vocal cords and the arytenoid cartilages of the larynx. |
В Римма glottidis-открытие между истинными голосовыми связками и черпаловидными хрящами гортани. |
The epiglottis sits at the entrance of the larynx. |
Надгортанник располагается у входа в гортань. |
The vocal folds are located within the larynx at the top of the trachea. |
Голосовые складки расположены внутри гортани в верхней части трахеи. |
Mr. Gibbins' blood test showed an abnormally high CO2 level, and I observed petechiae, which are small hemorrhages around his cornea and on the lining of his larynx. |
Анализ крови мистера Гиббинса показал ненормально высокий уровень углекислого газа, также я обнаружила петехии, это такие мелкие кровоизлияния, вокруг роговицы и на слизистой гортани. |
I've injected 3ccs of tribusonol into your larynx. |
Я вколол 3 кубика трибусонола в ваше дыхательное горло. |
The upper tract includes the nose, nasal cavities, sinuses, pharynx and the part of the larynx above the vocal folds. |
Верхний тракт включает нос, носовые полости, носовые пазухи, глотку и часть гортани над голосовыми складками. |
The larynx is here at the top of the windpipe and is the housing for the vocal cords. |
Гортань находится выше трахеи и в ней размещаются голосовые связки. |
It stands open during breathing, allowing air into the larynx. |
Он стоит открытым во время дыхания, позволяя воздуху проникать в гортань. |
The mucous membrane lining the larynx forms two pairs of lateral folds that jut inward into its cavity. |
Слизистая оболочка, выстилающая гортань, образует две пары боковых складок, которые выступают внутрь ее полости. |
The trachea extends from the larynx and branches into the two primary bronchi. |
Трахея простирается от гортани и разветвляется на два основных бронха. |
This procedure restores nerve supply to the larynx and can be accomplished according to different techniques. |
Эта процедура восстанавливает нервное снабжение гортани и может быть выполнена по различным методикам. |
He was also the author of an early treastise on the larynx in 1809, Pathology of the Membrane of the Larynx and Bronchia. |
В 1809 году он также был автором ранней работы по изучению гортани, патологии слизистой оболочки гортани и бронхов. |
To oscillate, the vocal folds are brought near enough together such that air pressure builds up beneath the larynx. |
Чтобы колебаться, голосовые складки сближаются достаточно близко друг к другу, так что давление воздуха накапливается под гортанью. |
Cross-section of the larynx, with structures including the epiglottis labelled. |
Поперечное сечение гортани, с обозначенными структурами, включая надгортанник. |
The infection caused a cyst to develop on the singer's vocal cords that had to be removed via larynx surgery on 30 March. |
Инфекция вызвала развитие кисты на голосовых связках певицы, которую пришлось удалить с помощью операции на гортани 30 марта. |
It begins at the bottom of the larynx, and ends at the carina, the point where the trachea branches into left and right main bronchi. |
Она начинается в нижней части гортани и заканчивается в Карине, точке, где трахея разветвляется на левый и правый главные бронхи. |
Only experienced butchers can have this, the grease that accrues down their larynx and oesophagus, coats the vocal chords so that butchers can, you know, if they need to, can hit a top C. |
Только у опытных мясников он есть, жир накапливается у гортани и пищевода и закрывают голосовые связки. Мясник, если захочет, сможет попасть в топ-С. |
In essence, sound is generated in the larynx by chopping up a steady flow of air into little puffs of sound waves. |
В сущности, звук генерируется в гортани путем дробления постоянного потока воздуха на небольшие пучки звуковых волн. |
COD was asphyxiation, but his larynx was crushed, Mac. |
Причина смерти - удушение, но его гортань была раздроблена, Мак. |
While the internal lining of the larynx originates from the lung bud, its cartilages and muscles originate from the fourth and sixth pharyngeal arches. |
В то время как внутренняя выстилка гортани берет свое начало от почки легкого, ее хрящи и мышцы берут начало от четвертой и шестой глоточных дуг. |
The slitlike space between the left and right vocal folds, called the rima glottidis, is the narrowest part of the larynx. |
Щелевидное пространство между левой и правой голосовыми складками, называемое rima glottidis, является самой узкой частью гортани. |
The infraglottic cavity is the portion of the larynx below the laryngeal ventricles and the rima glottidis. |
Инфраглоттическая полость - это часть гортани, расположенная ниже гортанных желудочков и голосового кольца. |
His larynx has shifted to the side. |
Его гортань сместилась в сторону. |
A shot to the head can break the nose, crush the larynx or even break the neck or skull of the subject. |
Выстрел в голову может сломать нос, раздавить гортань или даже сломать шею или череп субъекта. |
The epiglottis has two surfaces; a forward-facing anterior surface, and a posterior surface facing the larynx. |
Надгортанник имеет две поверхности: обращенную вперед переднюю поверхность и заднюю поверхность, обращенную к гортани. |
TORS provides an excellent alternative to chemoradiation and traditional open surgeries for some cancers of the mouth, throat, larynx and base of skull. |
TORS является отличной альтернативой химиолучевой терапии и традиционным открытым операциям при некоторых видах рака полости рта, горла, гортани и основания черепа. |
Other common symptoms include vocal fatigue, soreness or pain lateral to the larynx, and reduced frequency and intensity range. |
Другие распространенные симптомы включают усталость голоса, болезненность или боль в боковых отделах гортани, а также снижение частоты и интенсивности колебаний. |
The thyroid cartilage of the larynx forms a bulge in the midline of the neck called the Adam's apple. |
Щитовидный хрящ гортани образует выпуклость в средней линии шеи, называемую Адамовым яблоком. |
After Harmon injured his larynx in a driving accident in 1973, he was replaced by former Friends of Distinction member Leaveil Degree. |
После того, как Хармон повредил гортань в автокатастрофе в 1973 году, его заменили бывшие друзья почетного члена Leaveil Degree. |
There are several things that can cause a larynx to not function properly. |
Есть несколько вещей, которые могут привести к тому, что гортань не будет функционировать должным образом. |
Структуры гортани при осмотре во время ларингоскопии. |
|
Deep dissection of larynx, pharynx and tongue seen from behind. |
Глубокое рассечение гортани, глотки и языка видно сзади. |
Stimulation of the larynx by aspirated food or liquid produces a strong cough reflex to protect the lungs. |
Стимуляция гортани аспирированной пищей или жидкостью вызывает сильный кашлевой рефлекс для защиты легких. |
Сагиттальный разрез носа, рта, глотки и гортани. |
|
The larynx EMG can, within limits, provide a prognosis of the development of a recurrent laryngeal nerve paralysis. |
ЭМГ гортани может, в определенных пределах, дать прогноз развития рецидивирующего паралича гортанного нерва. |
She opened her mouth wide and placed the light so that it would illumine her larynx. |
Она широко открыла рот и поставила огонь так, чтобы он освещал ей гортань. |
It lies just below the larynx, and, unlike the interior of the lungs, has a definite tubular shape and comparatively hard surfaces. |
Она расположена чуть ниже гортани и, в отличие от внутренней части легких, имеет определенную трубчатую форму и сравнительно твердые поверхности. |
There are six cartilages, three unpaired and three paired, that support the mammalian larynx and form its skeleton. |
Существует шесть хрящей, три непарных и три парных, которые поддерживают гортань млекопитающего и образуют его скелет. |
Due to its small size, the larynx acts as a resonator only for high frequencies. |
Благодаря своим небольшим размерам гортань действует как резонатор только для высоких частот. |
An inflammatory condition, also involving the larynx and bronchi, called croup can result in a barking cough. |
Воспалительное состояние, также вовлекающее гортань и бронхи, называемое крупом, может привести к лающему кашлю. |
As with the mammalian larynx, sound is produced by the vibration of air flowing across the organ. |
Как и в случае с гортанью млекопитающих, звук создается вибрацией воздуха, проходящего через орган. |
Sagittal section of the larynx and upper part of the trachea. |
Сагиттальный отдел гортани и верхняя часть трахеи. |
Hanging survivors typically have severe damage to the trachea and larynx, damage to the carotid arteries, damage to the spine, and brain damage due to cerebral anoxia. |
Выжившие после повешения обычно имеют серьезные повреждения трахеи и гортани, повреждения сонных артерий, повреждения позвоночника и повреждения головного мозга из-за церебральной аноксии. |
The epiglottis is made of elastic cartilage covered with a mucous membrane, attached to the entrance of the larynx. |
Надгортанник состоит из эластичного хряща, покрытого слизистой оболочкой, прикрепленной к входу в гортань. |
Гортань раздроблена ударом либо сильным сжатием. |
|
I cannot think of a stop in Japanese that involves using the larynx to stop the air, as in the English uh-oh. |
Я не могу представить себе остановку в японском языке, которая включает в себя использование гортани, чтобы остановить воздух, как в английском а-О. |
The extrinsic laryngeal muscles support and position the larynx within the mid-cervical region. |
Наружные мышцы гортани поддерживают и позиционируют гортань в средней шейной области. |
They have a distinct feature that their lungs are connected to the larynx and pharynx without a trachea. |
У них есть отличительная особенность, что их легкие соединены с гортанью и глоткой без трахеи. |
The autopsy subsequently revealed that death had been caused by a fracture of the larynx. |
Произведенное вскрытие показало, что смерть наступила в результате перелома гортани. |
Sir, not only does cigar smoking cause malignancies in the larynx and esophagus, but it also can contribute to pancreatic cancers. |
Сэр, сигарный дым не только вызывает рак гортани и пищевода, но и способствует раку поджелудочной железы. |
Language led to a change in the human larynx and an increase in brain size. |
Язык привел к изменению гортани человека и увеличению размеров мозга. |
When the water passed through his larynx, it caused a reflexive spasm, and that sealed the airway, making it impossible for him to breathe. |
Когда вода попала ему в гортань, это вызвало рефлекторный спазм, который перекрыл дыхательные пути, так что, он не смог дышать. |
If the patient is sufficiently relaxed with opium, the Intrascope can be placed down a patient's throat to observe the esophagus or larynx. |
Если на пациента дополнительно воздействовать опиумом, интроскоп можно ввести ему в глотку, с целью обследовать пищевод или дыхательное горло, |
- larynx dilator - гортанный дилататор
- larynx syringe - гортанный шприц
- cannula for the larynx - гортанная трубка
- artificial larynx - искусственная гортань
- larynx surgery - гортань хирургия
- subcutaneous bursa of prominence of larynx - подкожная сумка выступа гортани
- elastic cone of larynx - эластический конус гортани
