Lineup inspection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Lineup inspection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
стартовый осмотр
Translate

- lineup [noun]

noun: расположение, строй, расстановка сил, состав команды

  • starting lineup - стартовый состав

  • mugshot lineup - фотография людей в ряд

  • tablet lineup - планшетная линейка

  • best selling lineup - наиболее популярная линейка

  • end-to-end route lineup - маршрутная установка маршрута

  • lineup period - время регулировки

  • lineup table - монтажный станок

  • lineup time - время подготовки

  • opening lineup - стартовый состав

  • signal-to-signal route lineup - маршрутная установка маршрута

  • Синонимы к lineup: program, cast, list of performers, company, schedule, bill, team, squad, list of players, roster

    Антонимы к lineup: chaos, cock up, disorder, anachronism, clusterfuck, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray

    Значение lineup: a group of people or things brought together in a particular context, especially the members of a sports team or a group of musicians or other entertainers.

- inspection [noun]

noun: осмотр, инспекция, контроль, инспектирование, освидетельствование, экспертиза, приемка, смотр, осмотр больного, официальное расследование

adjective: инспекционный, приемочный, приемный



Cases of lymphangioma are diagnosed by histopathologic inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи лимфангиомы диагностируются при гистопатологическом обследовании.

In the complex, risk-exposed and multidimensional nature of peacekeeping currently, such low frequency of evaluation and inspection is inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, учитывая сложный и многогранный характер миротворческой деятельности и сопутствующие риски, столь малая частотность оценок и инспекций является совершенно недопустимой.

It is designed to strengthen the Agency's access to information and access to sites for inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предусматривает расширение доступа Агентства к информации и к местам проведения инспекций.

During the last week of September 1997, another inspection of sites in Iraq with links to concealment activities was conducted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнюю неделю сентября 1997 года была проведена еще одна инспекция объектов в Ираке в связи с деятельностью по утаиванию.

The position of these draught marks shall be clearly specified in the inspection certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место нанесения этих марок должно быть четко указано в свидетельстве об осмотре.

Not all assessments and inspections planned were completed owing to the lack of staff resources and higher priorities, such as support to UNAMID and MINURCAT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не все запланированные оценки и инспекции были завершены из-за нехватки людских ресурсов и необходимости выполнения более важных задач, таких, как создание ЮНАМИД и МИНУРКАТ.

A number of inspections planned in the chemical, biological and missile fields will be delayed pending resolution of the current situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд инспекций, запланированных в областях химического и биологического оружия и ракет, будет отложен до урегулирования.

In return, India has pledged to open 14 of its 22 existing and planned nuclear power reactors, as well as all future civil reactors, to international inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взамен Индия дала обещание открыть для международного инспектирования 14 из своих 22 существующих и проектируемых энергетических ядерных реакторов, а также все будущие используемые в мирных целях реакторы.

He was so diligent he even dispersed a small lineup that had formed at a bus stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работал настолько добросовестно, что даже смял большую очередь, голова которой упиралась в столбик с надписью Остановка автобуса.

Mr Guthrie proceeded to a leisurely inspection of the art treasures acquired by the hopeful Mrs Lansquenet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Г атри продолжил обследование сокровищ изобразительного искусства, приобретенных полной надежд миссис Ланскене.

After that the day was unbroken save for luncheon, supper, and the Governor's inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После прогулки вообще ничего не происходило, если не считать обеда, ужина и обхода сэра Уилфреда.

An occasional inspection, done in state and accompanied by the Lady Om, was all that was required of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От меня только требовалась время от времени инспекторская поездка в полном параде и в сопровождении княжны Ом.

Babe, I am so sorry that I tinkered with your lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детка, мне очень жаль, что я сделал с твоим составом.

Hooper, do you mind inspecting D squad now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хорошо, ступайте теперь и проведите осмотр.

A new lineup of the band was reformed in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый состав группы был реформирован в 2013 году.

Inspections can also be triggered by a workplace fatality, multiple hospitalizations, worker complaints, or referrals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверки также могут быть вызваны летальным исходом на рабочем месте, многочисленными госпитализациями, жалобами работников или обращениями.

After a full inspection, the vehicles involved may be allowed to be removed from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После полного осмотра задействованным транспортным средствам может быть разрешено убраться с места происшествия.

Edward Baig of USA Today said that the program was the only one that excited him in the platform's launch lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Бейг из USA Today сказал, что эта программа была единственной, которая взволновала его в стартовом составе платформы.

Since the launch of the original PlayStation console in 1994, the company has been developing PlayStation home video game consoles, accessories and services lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента запуска оригинальной консоли PlayStation в 1994 году компания занимается разработкой игровой линейки приставок PlayStation home, аксессуаров и сервисов.

Their current lineup is Riley Gale on vocals, Chris Whetzel on bass, Chris Ulsh on drums and, Blake “Rossover” Ibanez and Nick Stewart on guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их текущий состав-Райли Гейл на вокале, Крис Ветцель на басу, Крис Ульш на барабанах и, Блейк Rossover Ибаньес и Ник Стюарт на гитаре.

Production ceased for the Valiants in 1968, when they were replaced by the GTX /Coronado/Polara lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство Valiants прекратилось в 1968 году, когда их заменила линейка GTX /Coronado/Polara.

In August 1990, there were major revisions to the entire Chaser lineup and some of the models received entirely new engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1990 года была проведена серьезная ревизия всей линейки Chaser, и некоторые модели получили совершенно новые двигатели.

In 1997 the lineup remained largely unchanged, although a basic Tourer 2.0 L model was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году модельный ряд остался практически неизменным, хотя была добавлена базовая модель Tourer 2.0 L.

With frequent inspection, the team can spot when their work deviates outside of acceptable limits and adapt their process or the product under development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При частых проверках команда может определить, когда их работа выходит за допустимые пределы, и адаптировать свой процесс или разрабатываемый продукт.

Manager Mike Matheny moved Carpenter into the leadoff spot midway through April in spite of him lacking the speed sought after for that post in the lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менеджер Майк Мэтени переместил Карпентера в лидирующее место в середине апреля, несмотря на то, что ему не хватало скорости, необходимой для этого поста в линейке.

In Europe, Japan, and other markets where it is not available, the GS sport sedans occupy the mid-size category in the Lexus lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе, Японии и на других рынках, где она недоступна, седаны GS sport занимают среднюю категорию в линейке Lexus.

In some markets such as North America, the GS shares the mid-size sedan category in the Lexus lineup with the front-wheel drive ES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На некоторых рынках, таких как Северная Америка, GS разделяет категорию среднеразмерных седанов в линейке Lexus с переднеприводным ES.

The cause of the failure was determined as the compressor blade contacting the engine casing, leading to new preventative inspections; flights resumed in July 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина отказа была определена как соприкосновение лопатки компрессора с корпусом двигателя, что привело к новым профилактическим осмотрам; полеты возобновились в июле 2010 года.

Metallica's current lineup comprises founding members and primary songwriters Hetfield and Ulrich, longtime lead guitarist Kirk Hammett and bassist Robert Trujillo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний состав Metallica состоит из основателей и основных авторов песен Хетфилда и Ульриха, давнего гитариста Кирка Хэмметта и басиста Роберта Трухильо.

The South Korean government's Board of Audit and Inspection later revealed that the Register's licensing was based on falsified documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по аудиту и проверке правительства Южной Кореи позже выявила, что лицензирование регистра было основано на фальсифицированных документах.

However, this constant rate of fire would shorten the barrel life considerably and require added barrel inspections and result in shorter intervals between replacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая постоянная скорострельность значительно сократила бы срок службы ствола, потребовала бы дополнительных проверок ствола и привела бы к сокращению интервалов между заменами.

Earnshaw Cook in his 1966 book, Percentage Baseball, claimed that, using a computer, Bragan's lineup would result in 1 to 2 more wins per season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрншоу Кук в своей книге 1966 года процентный Бейсбол утверждал, что с помощью компьютера состав Брэгана будет приносить от 1 до 2 побед в сезоне.

They soon developed into a full lineup and released their first album, Laudanum in 1997 followed by their second album November in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре они превратились в полный состав и выпустили свой первый альбом, Laudanum в 1997 году, а затем их второй альбом ноябрь в 1999 году.

This act was an important step forward, in that it mandated skilled inspection of workplaces and a rigorous enforcement of the law by an independent governmental body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон стал важным шагом вперед, поскольку он предписывал квалифицированную инспекцию рабочих мест и строгое соблюдение закона независимым правительственным органом.

While the original lineup of Deep Purple included experienced musicians, none of the five were accomplished songwriters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как первоначальный состав Deep Purple включал опытных музыкантов, ни один из пяти не был опытным автором песен.

The current lineup from 2020 is Mensi on vocals, Mick Robson on guitar, John Woodward on bass and Andy Wilkinson on drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текущий состав с 2020 года-Mansion vocals, Мик Ронсон на гитаре, Джон Вудворд на басу и Энди Уилкинсон на барабанах.

A production version of the RAV4 Adventure was added to the US lineup in September 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серийная версия RAV4 Adventure была добавлена в американскую линейку в сентябре 2017 года.

Backed by a changing lineup of musicians, he has toured steadily since the late 1980s on what has been dubbed the Never Ending Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на меняющийся состав музыкантов, он постоянно гастролировал с конца 1980-х годов в том, что было названо бесконечным туром.

They do not consciously attribute their own conclusions to books and other sources, which, in fact, on closer inspection, actually say the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не приписывают сознательно свои выводы книгам и другим источникам, которые, в сущности, при ближайшем рассмотрении говорят об обратном.

Email privacy is a broad topic dealing with issues of unauthorized access and inspection of electronic mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфиденциальность электронной почты-это широкая тема, касающаяся вопросов несанкционированного доступа и проверки электронной почты.

Sydney was a one-day lineup repeating on the 17 and 18 January at Cockatoo Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидней был однодневным составом, повторявшимся 17 и 18 января на острове Какаду.

It was first broadcast on September 13, 2005, on The WB, and subsequently became part of successor The CW's lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он был показан 13 сентября 2005 года на ВБ, а впоследствии стал частью преемника линейки CW.

In most markets the wagon's introduction coincided with a small update for 1993, with new bumpers and adjustments to the engine lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большинстве рынков появление универсала совпало с небольшим обновлением за 1993 год, с новыми бамперами и корректировкой линейки двигателей.

In 1995, the BASIC Stamp 2 module was added to the product lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году в линейку продуктов был добавлен базовый модуль Stamp 2.

The lineup was released on 14 August 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейка была выпущена 14 августа 2017 года.

A completely new feature to the lineup allows users to reduce power consumption by not rendering unnecessary frames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно новая функция линейки позволяет пользователям снизить энергопотребление за счет исключения рендеринга ненужных кадров.

Increasing success, coupled with immense touring, led to many changes in the lineup within the first few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Херт также сыграл альтер-эго мистера Брукса в фильме мистер Брукс с Кевином Костнером в главной роли.

In the lineup, there were a few Toyotas, a TVR, a handful of Volvos, an MG and a pearl white Volkswagen Beetle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В линейке было несколько Тойот, TVR, несколько Вольво, MG и жемчужно-белый Фольксваген-Жук.

In 1994, the 300 engine was removed from the Bronco lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году двигатель 300 был удален из линейки Bronco.

Inspection can be required at various times, e.g., periodically or on the transfer of title to a vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспекция может потребоваться в разное время, например, периодически или при передаче права собственности на транспортное средство.

Diplo announced the project by releasing the Mad Decent Block Party lineup with Jack Ü playing at multiple stops on the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипло анонсировал проект, выпустив линейку Mad Decent Block Party с Джеком у, играющим на нескольких остановках в туре.

The remaining six color seasons were added to Nick at Nite's lineup in March 1998 in a week-long Dueling Darrins Marathon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся шесть цветовых сезонов были добавлены в состав Nick at Nite в марте 1998 года в недельном дуэльном марафоне Дарринов.

Ulf Johansson accepted the job and this was the first time the band had a complete lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ульф Йоханссон согласился на эту работу, и это был первый раз, когда у группы был полный состав.

The result of a battle may be influenced by the lineup of judges, which changes from show to show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На результат боя может влиять состав судей, который меняется от шоу к шоу.

The opening day lineup for the Cubs contained five new players including center fielder Dexter Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стартовом составе детенышей было пять новых игроков, включая центрового Декстера Фаулера.

The 70D replaced the 60 and 60D in the Model S lineup, with the latter two models no longer being available for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

70D заменил 60 и 60D в линейке Model S, причем последние две модели больше не были доступны для покупки.

It would ultimately be the last full project by the original lineup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном итоге это будет последний полноценный проект оригинальной линейки.

Townsend's solo albums, a mix of hard rock, progressive metal, ambient, and new-age, have featured a varying lineup of supporting musicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сольные альбомы Таунсенда, представляющие собой смесь хард-рока, прогрессивного металла, эмбиента и нью-эйджа, были представлены различным составом музыкантов второго плана.

In April 1997, Rolling Stone reported the lineup as Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna and keyboardist Dizzy Reed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1997 года Rolling Stone сообщил о своем составе в составе Rose, McKagan, Tobias, Finck, Vrenna и клавишника Диззи Рида.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lineup inspection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lineup inspection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lineup, inspection , а также произношение и транскрипцию к «lineup inspection». Также, к фразе «lineup inspection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information