Linseed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Linseed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
льняное семя
Translate
амер.|ˈlɪn.siːd| американское произношение слова
брит. |ˈlɪn.siːd| британское произношение слова

flaxseed, flax, flax seed, linen, flax seed, seed, berry, flaxseed oil, fruit, grain, hayseed, kernel, kernel of flax, lino, linseeds, nut, pip, pit, stone, aceite, adipocere, amole, animal oil, blubber, butter

group

Linseed The seed of the flax plant, which yields linseed oil.



Painter's Putty is typically a linseed oil-based product used for filling holes, minor cracks and defacements in wood only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замазка маляра-это, как правило, продукт на основе льняного масла, используемый для заполнения отверстий, мелких трещин и дефектов только в древесине.

Allen, someone was nice enough to put linseed oil on it, some kind of stain on that, dark walnut or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой, Аллен, даже кто-то олифой натер. и какой-то краской, темный грецкий орех или вроде того.

To make a work look authentic, pigments are bound with linseed oil, which takes roughly 50 years to dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы сделать работу, которая будет выглядеть настоящей, в краску добавляют льняное масло, которое окончательно высыхает лишь спустя лет 50.

These materials include isocyanates monomers such as DCPD GMA epoxy resin, linseed oil and tung oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы включают мономеры изоцианатов, такие как эпоксидная смола DCPD GMA, льняное масло и тунговое масло.

And linseed oil is used to waterproof the canvas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А льняное масло используется для водонепроницаемости сумки.

Using a series of coating treatments based on linseed oil, the new shiny leather began commercial production on September 20, 1819.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя серию покрытий на основе льняного масла, новая блестящая кожа начала коммерческое производство 20 сентября 1819 года.

Two pieces of amber may be united by smearing the surfaces with linseed oil, heating them, and then pressing them together while hot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два куска янтаря можно соединить, смазав поверхности льняным маслом, нагревая их, а затем прижимая друг к другу в горячем состоянии.

The oil that you saw me just put inside of this paint is linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло, которое я только что наложил на эту картину, — это льняное масло.

The linseed oil and the beeswax on the back of Robert's neck are from car wax, the same kind that was on Robert's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло и пчелиный воск на шее Роберта из автомобильного воска, такого же, что и в машине Роберта.

We found linseed oil and beeswax on the victim's neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шее жертвы мы нашли льняное масло и пчелиный воск.

Why would someone coat the bottom of a grave with linseed oil?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем кто-то станет покрывать дно могилы льняным маслом?

The color is diluted with a few drops of linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цвет разбавляют несколькими каплями льняного масла.

The use of oil, such as boiled linseed oil, may be used to control the rate at which the cyanoacrylate cures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование масла, такого как вареное льняное масло, может быть использовано для контроля скорости отверждения цианоакрилата.

Previously, painters made their own paints by grinding and mixing dry pigment powders with linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше художники делали свои собственные краски путем измельчения и смешивания сухих пигментных порошков с льняным маслом.

The fibers are removed and the other parts such as linseed, shive, and tow are set aside for other uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокна удаляются, а другие части, такие как льняное семя, Шив и пакля, откладываются для других целей.

Oils, such as linseed oil, other vegetable oils and marine oils, used to be used as a binder, however due to their increasing cost, they have been mostly phased out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масла, такие как льняное масло, другие растительные масла и морские масла, раньше использовались в качестве связующего, однако из-за их растущей стоимости они были в основном прекращены.

Palm oil contains more saturated fats than canola oil, corn oil, linseed oil, soybean oil, safflower oil, and sunflower oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальмовое масло содержит больше насыщенных жиров, чем рапсовое масло, кукурузное масло, льняное масло, соевое масло, сафлоровое масло и подсолнечное масло.

Varnishes, linseed oil and tung oil are reactive finishes, meaning they change chemically when they cure, unlike evaporative finishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаки, льняное масло и тунговое масло являются реактивными финишами, то есть они химически изменяются при отверждении, в отличие от испарительных финишей.

Linseed oil is rich in di- and tri-unsaturated fatty acid components, which tend to harden in the presence of oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло богато Ди-и три-ненасыщенными жирными кислотами, которые имеют тенденцию затвердевать в присутствии кислорода.

Boiled linseed oil and a touch of beeswax. A tiny dose of paraffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кипяченое льняное масло, немного пчелиного воска, крохотную дозу парафина,

Japan black consists mostly of an asphaltic base dissolved in naphtha or turpentine, sometimes with other varnish ingredients, such as linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Japan black состоит в основном из асфальтовой основы, растворенной в Нафте или скипидаре, иногда с другими компонентами лака, такими как льняное масло.

Cottonseed meal, Linseed meal, and peanut meal are also used, but are not as common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопковая Мука, льняная мука и арахисовая мука также используются, но не так часто.

Richard's dinner was watery millet eaten by the light of a burning wick floating in linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин Ричард съел жидкое просо при тусклом свете горящего фитилька, плавающего в льняном масле.

He used muslin sheet coated with a mixture of birdlime suspended in linseed oil to make the sheet impermeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал муслиновый лист, покрытый смесью птичьей извести, взвешенной в льняном масле, чтобы сделать лист непроницаемым.

It was not until the stimulus of World War II created a shortage of linseed oil in the supply market that artificial resins, or alkyds, were invented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусственные смолы, или алкиды, были изобретены только после того, как стимул Второй мировой войны создал дефицит льняного масла на рынке поставок.

Eritrea's main agricultural products include sorghum, millet, barley, wheat, legumes, vegetables, fruits, sesame, linseed, cattle, sheep, goats and camels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными сельскохозяйственными продуктами Эритреи являются сорго, просо, ячмень, пшеница, бобовые, овощи, фрукты, кунжут, льняное семя, крупный рогатый скот, овцы, козы и верблюды.

If magnesium isn't a very fine powder it can be passivated with linseed oil or potassium dichromate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если магний не очень мелкий порошок, его можно пассивировать льняным маслом или дихроматом калия.

Printing ink based on drying oils such as linseed oil and varnish loaded with pigment is then rolled over the surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатная краска на основе олифы, такой как льняное масло и лак, загруженный пигментом, затем прокатывается по поверхности.

Typically the cement consisted of linseed oil, whiting, lamp black and white spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно цемент состоял из льняного масла, Уайтинга, лампового черного и белого спирта.

Many of the earlier anodic types were based on maleinized oils of various types, tall oil and linseed oil being two of the more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из более ранних анодных типов были основаны на малеинизированных маслах различных типов, причем талловое масло и льняное масло были двумя наиболее распространенными.

Olive, I do know how to make linseed poultice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олив, я знаю, как делать припарки из льняного семени!

There are a number of synthetic alternatives such as polybutene based putties, where the polybutene is a low molecular weight oligomer replacing the linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд синтетических альтернатив, таких как замазки на основе полибутена, где полибутен является низкомолекулярным олигомером, заменяющим льняное масло.

Olive and linseed oils on the other hand are unsaturated and liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливковое и льняное масла, с другой стороны, ненасыщенные и жидкие.

The tube would go in easier with some sort oflubricant... like linseed oil or Dr. Shumway's

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубки легче было вставлять, если смазать их чем-то вроде льняного масла, или...

Binders include lacquer, water-base, and linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связующие вещества включают лак, водную основу и льняное масло.

In Sugarcandy Mountain it was Sunday seven days a week, clover was in season all the year round, and lump sugar and linseed cake grew on the hedges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На леденцовой горе семь дней в неделю -воскресенье, клевер в соку круглый год, а колотый сахар и льняной жмых растут прямо на кустах.

Linseed oil and related oils are important components of useful products used in oil paints and related coatings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло и связанные с ним масла являются важными компонентами полезных продуктов, используемых в масляных красках и связанных с ними покрытиях.

Painting is done in a few consecutive energetic and firm strokes with a soft brush and oil paints, richly diluted with linseed oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живопись выполняется несколькими последовательными энергичными и твердыми мазками мягкой кистью и масляными красками, обильно разбавленными льняным маслом.

Binders used include wax, linseed oil, gum arabic, gum tragacanth, methyl cellulose, gums, or protein such as egg white or casein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используемые связующие вещества включают воск, льняное масло, гуммиарабик, трагакант Камеди, метилцеллюлозу, камеди или белок, такой как яичный белок или казеин.

Linseed oil, when used with oil paint for dry brushing, will yellow if it becomes too warm, such as being left in a car in the summer sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Льняное масло, используемое с масляной краской для сухой чистки, пожелтеет, если оно станет слишком теплым, например, если его оставить в машине на летнем солнце.

Rags soaked in linseed oil can spontaneously ignite if improperly stored or discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тряпки, пропитанные льняным маслом, могут самопроизвольно воспламениться, если их неправильно хранить или выбрасывать.



0You have only looked at
% of the information