Cement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- cement [sɪˈment] сущ
- цементм, цементный раствор(concrete, cement mortar)
- cement production – производство цемента
- замазкаж, мастикаж(putty, mastic)
- клейм(glue)
- цементированиеср(cementation)
-
- cement [sɪˈment] гл
- цементировать, зацементировать
- cemented carbide – цементированный карбид
- укрепить(reinforce)
- скрепить, скреплять(fasten)
-
- cement [sɪˈment] прил
- цементный(concrete)
- cement plant – цементный завод
- cement raw material – цементное сырье
- цементировочный
-
| noun | |||
| цемент | cement | ||
| клей | glue, adhesive, paste, cement, size, gum | ||
| вяжущее вещество | binder, cement, matrix | ||
| союз | union, alliance, league, association, conjunction, cement | ||
| цементирующий порошок | cement | ||
| связь | relations, bonds, binding, communication, connection, cement | ||
| verb | |||
| цементировать | cement, harden, case-harden | ||
| скреплять цементом | cement | ||
| скреплять | fasten, bind, brace, staple, bond, cement | ||
| соединять крепко | cement | ||
| цементироваться | cement | ||
- cement сущ
- adhesive · putty
- cementum
noun
- mortar, grout, concrete, adhesive, glue, fixative, gum, paste, superglue, mucilage
- cementum
verb
- stick, bond, fasten, fix, affix, attach, secure, bind, glue, gum, paste
unfix, separate, divide
Cement a powdery substance made with calcined lime and clay. It is mixed with water to form mortar or mixed with sand, gravel, and water to make concrete.
And I have a fake tooth in the front because I fell and hit a cement bench with my mouth. |
А еще я упала лицом на бордюр, и впереди теперь коронка. |
Most cement kilns today use coal and petroleum coke as primary fuels, and to a lesser extent natural gas and fuel oil. |
Большинство цементных печей сегодня используют уголь и нефтяной кокс в качестве основного топлива, и в меньшей степени природный газ и мазут. |
Ecobricks can be connected using tire bands, silicone, cob, and cement to build furniture, gardens, structures and more. |
Экобрики могут быть соединены с помощью шин, силикона, початков и цемента для строительства мебели, садов, сооружений и многого другого. |
It grows as a mass of interlocking needles that provide the strength of the hydrated cement system. |
Он растет в виде массы сцепленных игл, которые обеспечивают прочность гидратированной цементной системы. |
Fiber cement cladding is a non-combustible material which is widely used in high bushfire prone areas throughout Australia. |
Фиброцементная облицовка-это негорючий материал, который широко используется в районах с высокой пожароопасностью по всей Австралии. |
In the European Union, the specific energy consumption for the production of cement clinker has been reduced by approximately 30% since the 1970s. |
В Европейском Союзе удельные энергозатраты на производство цементного клинкера с 1970-х годов сократились примерно на 30%. |
Portland pozzolan cement includes fly ash cement, since fly ash is a pozzolan, but also includes cements made from other natural or artificial pozzolans. |
Портландцемент пуццолан включает в себя цемент летучей золы, так как летучая зола является пуццоланом, но также включает в себя цементы, изготовленные из других природных или искусственных пуццоланов. |
And now not only is she totally unimpressed,but now after I'm gone, she'll remember me forever as the idiot who was dumb enough to jump into a tub of cement. |
А теперь, я не только впечатления не произвел, но и когда меня не станет, она будет всегда будет помнить меня, как идиота, который был настолько туп, что прыгнул в бак с цементом. |
Construction garbage such as tires, cement, and chemical by products have found their way to the Persian Gulf in recent years. |
Строительный мусор, такой как шины, цемент и химические субпродукты, нашел свой путь в Персидский залив в последние годы. |
- Я являюсь управляющим директором Эллис Вейл семент компани. |
|
Finely ground and mixed with lime it is a hydraulic cement, like Portland cement, and makes a strong mortar that will also set under water. |
Мелко измельченный и смешанный с известью, он представляет собой гидравлический цемент, подобный Портландцементу, и образует прочный раствор, который также устанавливается под водой. |
It can be used to liquefy old PVC cement and is often used industrially to degrease metal parts. |
Он может быть использован для разжижения старого ПВХ цемента и часто используется в промышленности для обезжиривания металлических деталей. |
Cement is what binds the siliciclastic framework grains together. |
Цемент-это то, что связывает зерна кремнекластичного каркаса вместе. |
Scancem was bought by Heidelberg Cement in 1999 and the Castle Cement logo was adjusted to incorporate the name of its new parent company. |
Scancem была куплена Heidelberg Cement в 1999 году, и логотип Castle Cement был изменен, чтобы включить название своей новой материнской компании. |
Iranian firms are also planning to build two cement factories in Bolivia. |
Иранские фирмы также планируют построить два цементных завода в Боливии. |
Elaborate cement decorations, featuring deer and rhinoceroses. |
Сложные цементные украшения, изображающие оленей и носорогов. |
Today fibre cement is considered as a material physically suited for construction products such as cladding and roofing. |
Сегодня фиброцемент рассматривается как материал, физически пригодный для изготовления строительных изделий, таких как облицовка и кровля. |
When Kiln 5 was built in 1962, electrostatic dust arrestment equipment was fitted to greatly reduce the dust pollution that was so common with earlier cement works. |
Когда печь 5 была построена в 1962 году, электростатическое оборудование для улавливания пыли было установлено, чтобы значительно уменьшить загрязнение пылью, которое было так распространено на более ранних цементных заводах. |
Fenestrae is an open or partially filled space occupied by different sediment or cement in the rock. |
Фенестра-это открытое или частично заполненное пространство, занимаемое различными отложениями или цементом в скале. |
The Ants accomplish this with a form of cement they make with their own saliva. |
Муравьи достигают этого при помощи специального цементирующего состава, который вырабатывают их слюнные железы. |
Together with a carefully planned production process, fibre cement makes it possible to develop strong and long-lasting construction materials. |
Вместе с тщательно спланированным производственным процессом фиброцемент позволяет разрабатывать прочные и долговечные строительные материалы. |
Another commonly used treatment is cement-based solidification and stabilization. |
Еще одной широко используемой обработкой является затвердевание и стабилизация на цементной основе. |
With an annual capacity of 27 million metric tons of cement and cementitious materials, it employs about 5,500 people worldwide. |
С годовой мощностью 27 миллионов метрических тонн цемента и цементных материалов, в нем работает около 5500 человек по всему миру. |
Partition walls constructed from fibre cement backer board are popular as bases for tiling in kitchens or in wet areas like bathrooms. |
Перегородки, построенные из фиброцементной опорной плиты, популярны в качестве основы для укладки плитки на кухнях или во влажных помещениях, таких как ванные комнаты. |
The cement of limestone for the brick joints was free of gypsum to prevent expansion and erosion thus guaranteeing a long life span. |
Цемент известняка для кирпичных швов был свободен от гипса, чтобы предотвратить расширение и эрозию, гарантируя таким образом длительный срок службы. |
The availability of local construction materials, such as cement and bricks, is crucial to the completion of the construction cycle. |
Наличие местных строительных материалов, в частности цемента и кирпичей, важно для завершения строительного цикла. |
Cyclones are also used in oil refineries to separate oils and gases, and in the cement industry as components of kiln preheaters. |
Циклоны также используются на нефтеперерабатывающих заводах для разделения масел и газов, а также в цементной промышленности в качестве компонентов печных подогревателей. |
An example of a well known ferro-cement boat is Hardiesse, the Falmouth sail-training ship. |
Примером хорошо известной ферроцементной лодки является Хардиесс, Фалмутское парусное учебное судно. |
His specialty was the manufacture of cement, and he was known to have visited Chicago and El Paso. |
Его специальностью было производство цемента, и он, как известно, побывал в Чикаго и Эль-Пасо. |
For new plants and major upgrades, BAT for the production of cement clinker is considered to be a dry process kiln with multi-stage pre-heating and precalcination. |
Для новых установок и установок, в которые были внесены большие реконструкционные изменения, НИМ для производства цементного клинкера считается процесс использования печей с многоступенчатым предварительным кальцинированием и обжигом, работающих по сухому способу. |
Cement plaster was first introduced in America around 1909 and was often called by the generic name adamant plaster after a prominent manufacturer of the time. |
Цементная штукатурка была впервые введена в Америке около 1909 года и часто называлась общим именем Адамант штукатурка в честь выдающегося производителя того времени. |
Портландцемент впервые появился в 1820-х годах. |
|
Compared to wooden siding, fiber cement is not susceptible to termites or rot. |
По сравнению с деревянным сайдингом, фиброцемент не подвержен термитам или гнили. |
The cavities are filled with a self-curing cement and the prosthesis is placed in the terminal position. |
Полости заполняются самоотверждающимся цементом, и протез помещается в конечное положение. |
Anyway, to cut a long story short, I used to help him out at the weekends and I remember shovelling cement into a mixer. |
В общем, короче говоря, по выходных я ему помогал, и помню, как забивал бетон в бетономешалку. |
It is set to fuel power stations and cement works in Pakistan. |
Он предназначен для заправки электростанций и цементных заводов в Пакистане. |
In some cases, brick and cement is used, but without attention to proper design and structural engineering requirements. |
При определенных недостатках медицинское вмешательство может улучшить последующие проблемы со здоровьем. |
The cement effect by silica observed in sandstone and quartzite is prominent. |
Заметен цементный эффект кремнезема, наблюдаемый в песчанике и кварците. |
Это стандартный цемент для измерения. |
|
In Concrete, Washington, phone lines and electricity suffered a short circuit at the Superior Portland Cement Company's substation. |
В бетоне, штат Вашингтон, телефонные линии и электричество пострадали от короткого замыкания на главной подстанции Портландцементной компании. |
Common thermal mass materials include stone, cement, and water. |
Общие термальные массовые материалы включают камень, цемент и воду. |
In 1947, Pakistan had inherited four cement plants with a total capacity of 0.5 million tons. |
В 1947 году Пакистан унаследовал четыре цементных завода общей мощностью 0,5 миллиона тонн. |
I'm pouring vinegar on your flesh to minimize the burns inside your skin caused by the cement. |
Я поливаю тебя уксусом, чтобы уменьшить ожоги во внутренних слоях кожи, вызванные цементом. |
The Hoffmann 'endless' kiln which was said to give 'perfect control over combustion' was tested in 1860, and showed the process produced a better grade of cement. |
Бесконечная печь Гофмана, которая, как говорили, давала идеальный контроль над горением, была испытана в 1860 году и показала, что этот процесс дает лучший сорт цемента. |
Fiber cement siding has several benefits since it is resistant to termites, does not rot, is impact resistant, and has fireproof properties. |
Фиброцементный сайдинг имеет ряд преимуществ, так как он устойчив к термитам, не гниет, ударопрочен и обладает огнеупорными свойствами. |
Some modern painters incorporate different materials such as sand, cement, straw or wood for their texture. |
Некоторые современные художники используют различные материалы, такие как песок, цемент, солома или дерево для их текстуры. |
To determine wood-cement compatibility, methods based on different properties are used, such as, hydration characteristics, strength, interfacial bond and morphology. |
Для определения совместимости древесины и цемента используются методы, основанные на различных свойствах, таких как гидратационные характеристики, прочность, межфазная связь и морфология. |
Deep cement mixing involves first extracting soil from the ground into which binder material is later to be injected. |
Глубокое перемешивание цемента включает в себя сначала извлечение грунта из грунта, в который затем вводится связующий материал. |
Ketton works employs around 220 people and is at the forefront of sustainable cement production, namely through the increasing use of non-fossil fuels for the kilns. |
В компании Ketton works работает около 220 человек,и она находится на переднем крае устойчивого производства цемента, а именно за счет увеличения использования неископаемого топлива для печей. |
Animal dung occasionally is used as a cement to make adobe mudbrick huts, or even in throwing sports such as cow pat throwing or camel dung throwing contests. |
Навоз животных иногда используется в качестве цемента для изготовления глинобитных хижин из глинобитного кирпича или даже в спортивных состязаниях по метанию, таких как бросание коровьего поглаживания или соревнования по метанию верблюжьего навоза. |
Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels. |
Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов. |
Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though |
Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам. |
A prosthesis fixed with bone cement offers very high primary stability combined with fast remobilization of patients. |
Протез, фиксированный костным цементом, обеспечивает очень высокую первичную стабильность в сочетании с быстрой ремобилизацией пациентов. |
Too much water will result in segregation of the sand and aggregate components from the cement paste. |
Слишком много воды приведет к сегрегации песка и компонентов заполнителя от цементного теста. |
Он состоит из диоксида титана и цемента. |
|
Я в цементном боксе и люди кричат. |
|
Testing you with the animals was misguided, but earth-magicking the cement and shattering Rose's ankle was supremely clarifying. |
Проверки тебя мертвыми животными были бесполезными, мне пришлось поколдовать с асфальтом, и что ты сделала с лодыжкой Розы развеяло все мои сомнения. |
The cement sector consisting of 27 plants is contributing above Rs 30 billion to the national exchequer in the form of taxes. |
Цементный сектор, состоящий из 27 заводов, вносит в национальную казну более 30 миллиардов рупий в виде налогов. |
The most common binder since the early 20th century is Portland cement, but the ancient binder lime mortar is still used in some new construction. |
Наиболее распространенным связующим веществом с начала 20-го века является портландцемент, но древний связующий известковый раствор до сих пор используется в некоторых новых конструкциях. |
- cement carbon - углерод цементации
- water-retentive cement - гидрофильный цемент
- sand cement - песчаный цемент
- kerosene cement slurry - керосино-цементный раствор
- high-early-strength Portland cement - быстротвердеющий портландцемент
- asbestos cement slab - асбоцементная плита
- activity of cement - активность цемента
- bulk cement lighter - цементный лихтер
- cement grinding - помола цемента
- cement production capacity - Объем производства цемента
- cement additives - цементные добавки
- pozzolan cement - пуццолановый цемент
- silicate cement - силикатный цемент
- cement coating - цементные покрытия
- sulfate resistant cement - Сульфат устойчивости цемент
- water cement value - Значение воды цемента
- cement concrete pavement - цемент бетонного покрытия
- cement companies - цементные компании
- cement block - цементный блок
- laying cement - укладка цемента
- out of cement - из цемента
- portland sulphate-resisting cement - сульфатостойкий портландцемент
- high-iron portland cement - рудный портландцемент с большим содержанием железа
- portland-cement pavement - бетонное дорожное покрытие, построенное с применением портландцемента
- finished cement - товарный цемент
- litharge cement lead monoxide putty - глетовая замазка
- heat-resistant cement - термостойкий цемент
- spilt cement - цемент в порошке
- supersulfated metallurgical cement - сульфатостойкий портландцемент
- cement-dispersion admixture - добавка для размола цемента
