Longest lasting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Longest lasting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
долгий срок службы
Translate

- longest [adjective]

adjective: самый длинный, длительный, долгий, удлиненный

adverb: очень долго

- lasting [adjective]

adjective: прочный, длительный, стойкий, устойчивый, длящийся, постоянный

noun: длительность, продолжительность


longest running


His departure would mark the end of the band's longest lasting lineup to date, having recorded four studio albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уход ознаменовал бы конец самого продолжительного состава группы на сегодняшний день, записав четыре студийных альбома.

This was the longest HI-SEAS yet, and the longest NASA-funded space simulation in history, with the previous mission lasting 8 months, and before that 4 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый длинный HI-SEAS, и самая длинная космическая симуляция, финансируемая НАСА, в истории: предыдущая миссия длилась 8 месяцев, а до этого-4 месяца.

McConnell stated he considers the judiciary to be the item of Trump's first two years with the longest-lasting impact on the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макконнелл заявил, что считает судебную систему предметом первых двух лет правления Трампа с самым длительным воздействием на страну.

With no suspensions in its production history, Judge Judy has had the longest lasting individual life of any reality court show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без каких-либо приостановок в своей производственной истории Судья Джуди имела самую продолжительную индивидуальную жизнь из всех реалити-шоу суда.

It was there he had previously broken the house record for the longest comedy season at the theatre, in 1965, with a residency lasting 42 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно там он ранее побил рекорд ДОМА за самый длинный комедийный сезон в театре, в 1965 году, с резиденцией, длившейся 42 недели.

Usually lasting between five and seven minutes, this is the longest of the preludes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно она длится от пяти до семи минут, и это самая длинная из прелюдий.

The Volkswagen Beetle would be the longest-lasting icon of this 1930s era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольксваген-Жук станет самой продолжительной иконой этой эпохи 1930-х годов.

Rollins was Black Flag's longest-lasting vocalist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роллинс был самым продолжительным вокалистом Black Flag.

In Kievan Rus', it survived the longest in Veliky Novgorod, probably lasting into the 13th century there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Киевской Руси она сохранилась дольше всего в Великом Новгороде, вероятно, продолжаясь там до XIII века.

What turned out to be the most popular and longest lasting physical style of telephone was introduced in the early 20th century, including Bell's 202-type desk set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что оказалось самым популярным и долговечным физическим стилем телефона, было введено в начале 20-го века, включая письменный стол Bell 202 типа.

With 53 scheduled shows and lasting over a year, the tour was Gorillaz' longest tour in their history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 53 запланированными концертами и продолжительностью более года, тур был самым длинным туром Gorillaz в их истории.

Ward's longest-lasting contribution might be The Partridge Family TV show and hit records, where she is heard but not seen or identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым продолжительным вкладом Уорда может быть телевизионное шоу Семья Партридж и хитовые записи, где ее слышат, но не видят и не идентифицируют.

Vogue, founded in the United States in 1892, has been the longest-lasting and most successful of the hundreds of fashion magazines that have come and gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vogue, основанный в Соединенных Штатах в 1892 году, был самым продолжительным и самым успешным из сотен модных журналов, которые приходили и уходили.

2011-2019 The longest drought in California began December 27, 2011 and ended on March 5th, 2019, lasting 376 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2011-2019 самая продолжительная засуха в Калифорнии началась 27 декабря 2011 года и закончилась 5 марта 2019 года, продлившись 376 недель.

The Romanian resistance was one of the longest lasting armed movement in the former Soviet bloc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румынское сопротивление было одним из самых продолжительных вооруженных движений в бывшем советском блоке.

His longest-lasting mistress, Arabella Churchill, was described as nothing but skin and bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая долгоживущая любовница, Арабелла Черчилль, была описана всего лишь как кожа да кости.

What resulted was one of the longest sieges the world had ever known, lasting from 1268 to 1273.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом стала одна из самых длительных осад, когда-либо известных миру, продолжавшаяся с 1268 по 1273 год.

It is the longest lasting building material available, and is usually readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это самый долговечный строительный материал, доступный и, как правило, легко доступный.

It was Gauguin's healthiest, longest lasting friendship, spanning his entire artistic career until his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была самая здоровая, самая долгая дружба Гогена, продолжавшаяся всю его творческую карьеру вплоть до самой смерти.

Except for rutherfordium and dubnium, even the longest-lasting isotopes of transactinide elements have extremely short half-lives of minutes or less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением резерфордия и дубния, даже самые долговечные изотопы трансактинидных элементов имеют чрезвычайно короткий период полураспада в несколько минут или меньше.

His longest undefeated streak in the 200 m was in 17 finals, lasting from 12 June 2008 to 3 September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его самая длинная непобежденная полоса в беге на 200 м была в 17 финалах, продолжавшихся с 12 июня 2008 года по 3 сентября 2011 года.

In 1988, WGA launched its longest strike, lasting 22 weeks, over a disagreement over residuals for TV shows broadcast in foreign countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году WGA начала свою самую продолжительную забастовку, длившуюся 22 недели, из-за разногласий по поводу остатков для телевизионных шоу, транслируемых в зарубежных странах.

One of the longest-running characters in the strip, Dr. von Philbert is the person who discovered how to mine reality for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из самых продолжительных персонажей стриптиза, доктор фон Филберт-это человек, который открыл, как добывать энергию из реальности.

There is no evidence that Imperatrix had any lasting influence on the Thoroughbred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких свидетельств того, что императрица имела какое-либо длительное влияние на чистокровного скакуна.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

We are willing to work together with other countries to build a strong United Nations and a harmonious world of lasting peace and common prosperity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы готовы работать вместе с другими странами над укреплением Организации Объединенных Наций и созданием мира, характеризующегося гармонией, прочным миром и всеобщим процветанием.

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

Progress has been driven by our two Governments, united in the quest for peace and a lasting and just settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движущей силой прогресса были правительства обеих наших стран, которых объединяло стремление к миру и достижению прочного и справедливого урегулирования.

At best, it is likely to be a truce, hopefully a lasting one, but offering little prospect of (re)integration in Ukraine or reconciliation on the continent as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лучшем случае это будет перемирие — хотелось бы надеяться, длительное — однако вероятность того, что Донбасс (вновь) присоединится к Украине или же на европейском континенте наступит всеобщее примирение, очень невелика.

We're seeing who can last the longest in Mr Silar's room He has a fungal infection under the fat flaps in his stomash

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы соревнуемся кто больше сможет пробыть в палате мистера Силара у него грибковая инфекция под в желудке

You've the longest service?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты служишь дольше всех?

His longest relationship, by far, was with Nikki vansen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые продолжительные отношения были у него, безусловно, с Никки Вэнсен.

(Richard) This is the longest the compass has ever pointed in one direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не припомню, чтобы компас так долго указывал в одном направлении.

My remarkable lecture lasted five audiences with the Queen - each one lasting several hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя замечательная лекция уложилась в пять приёмов, каждый по несколько часов.

During their campaigning, Haiti was ruled by five temporary administrations, none lasting longer than a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время их предвыборной кампании Гаити управлялось пятью временными администрациями, ни одна из которых не просуществовала дольше нескольких месяцев.

The mayor of Kenosha is John Martin Antaramian, the longest-serving chief executive in the city's history over four terms between 1992 and 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэром Кеноши является Джон Мартин Антарамян, самый продолжительный глава исполнительной власти в истории города за четыре срока с 1992 по 2008 год.

In this case, the impact of humans' alteration of the ecosystem has led to widespread and/or long-lasting consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае воздействие антропогенного изменения экосистемы привело к широкомасштабным и / или долговременным последствиям.

The most lasting legacy of the Black Consciousness Movement is as an intellectual movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее прочным наследием движения Черного сознания является интеллектуальное движение.

The oil painting The Death of Chatterton by Pre-Raphaelite artist Henry Wallis has enjoyed lasting fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картина маслом смерть Чаттертона художника-прерафаэлита Генри Уоллиса пользовалась непреходящей славой.

In 1975, the freshman and sophomore years consisted of interdisciplinary studies, and were organized in a modular format, with each course lasting a few weeks or months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году первый и второй курс состояли из междисциплинарных исследований и были организованы в модульном формате, причем каждый курс длился несколько недель или месяцев.

Extensive renovation works commenced in the late 1960s; lasting more than 35 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабные ремонтные работы начались в конце 1960-х годов и продолжались более 35 лет.

Lasting fan appreciation has led to it being considered one of the most beloved films of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длительная оценка поклонников привела к тому, что он считается одним из самых любимых фильмов всех времен.

The episode gave him a lasting hatred of asses and a willingness to see them destroyed in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот эпизод вызвал у него стойкую ненависть к ослам и желание видеть, как их уничтожают в его честь.

It had a lasting impact on the standard Dutch language, which was just then beginning to gain wider acceptance and developing a literary tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она оказала длительное влияние на стандартный голландский язык, который только тогда начал приобретать более широкое признание и развивать литературную традицию.

Generally, mature scallops spawn over the summer months starting in April or May and lasting to September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, зрелые гребешки нерестятся в течение летних месяцев, начиная с апреля или Мая и продолжая до сентября.

The contestants then have thirty seconds to find the longest word that they can make out of these letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем у участников есть тридцать секунд, чтобы найти самое длинное слово, которое они могут разобрать из этих букв.

Historically, intervention efforts did not improve children's peer status or yield long-lasting effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что усилия по вмешательству не улучшали статус сверстников детей и не приводили к долгосрочным последствиям.

The Unimatic was in production the longest, for any single Frigidaire mechanism, from 1947 to 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Униматик находился в производстве дольше всех-с 1947 по 1958 год-для любого отдельно взятого фригидного механизма.

It is the second longest-lived radioisotope of iodine, after iodine-129.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это второй по продолжительности жизни радиоизотоп йода, после йода-129.

Kaylan and Volman later found long-lasting success as session musicians, billed as the comedic vocal duo Flo & Eddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайлан и Волман позже нашли длительный успех в качестве сессионных музыкантов, выставленных как комедийный вокальный дуэт Flo & Eddie.

Sieges were often won by the army that lasted the longest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осады часто выигрывала та армия, которая продержалась дольше всех.

Your loyalty is uncompromised despite the long-lasting hunger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша преданность бескомпромиссна, несмотря на продолжительный голод.

Nevertheless, the Confederation Congress did take two actions with long-lasting impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее Конгресс Конфедерации предпринял два действия, которые имели долгосрочные последствия.

With a running time of 255 minutes, it is one of the longest Indian films ever made and fifth in terms of running time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея продолжительность 255 минут, это один из самых длинных индийских фильмов, когда-либо снятых, и пятый по продолжительности.

He concluded his second term 30 September 2012, but was reelected on 26 September 2013 with a term lasting until September 30, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он завершил свой второй срок полномочий 30 сентября 2012 года, но был переизбран 26 сентября 2013 года со сроком полномочий, длящимся до 30 сентября 2016 года.

For non-players, selection is based on positive and lasting contributions to the overall growth and success of poker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для неигровых игроков выбор основан на положительном и длительном вкладе в общий рост и успех покера.

This delicate balance means that a dry rainy season can have lasting consequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хрупкое равновесие означает, что сухой сезон дождей может иметь длительные последствия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «longest lasting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «longest lasting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: longest, lasting , а также произношение и транскрипцию к «longest lasting». Также, к фразе «longest lasting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information