Lumbar tap - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
lumbar puncture - поясничная пункция
lumbar vertebra - поясничный позвонок
lumbar spinal cord - поясничного отдела спинного мозга
optional lumbar - по желанию поясничного
lumbar quadrate muscle - квадратная мышца поясницы
lumbar abscess - поясничный абсцесс
lumbar tap - поясничная пункция
set of lumbar instruments - набор поясничных инструментов
procaine lumbar block - новокаиновая поясничная блокада
mamillary process of lumbar vertebra - сосцевидный отросток поясничного позвонка
Синонимы к lumbar: dorsal, genital, sacral, pelvic, iliac, pubic, loin, caudal, after, body part
Антонимы к lumbar: anterior, fore, front, frontal, preceding, prior
Значение lumbar: of or relating to or near the part of the back between the ribs and the hipbones.
noun: кран, отвод, ответвление, метчик, водопроводный кран, отпайка, пробка, легкий удар, подслушивающее устройство, набойка
verb: постукивать, выкачивать, перехватывать, набивать набойку, снабжать втулкой, вставлять кран, вынимать пробку, наливать, делать прокол, выпускать жидкость
with one tap - с одним краном
tap this button - нажмите на эту кнопку
to tap sb. for money - нажать С.Б.. за деньги
running tap water - проточной водопроводной воды
can tap - можно нажать
tap class - класс крана
tap device - водопроводная устройство
tap into this potential - задействовать этот потенциал
hot water tap - кран горячей воды
tap into it - нажмите на него
Синонимы к tap: spout, spigot, faucet, cock, valve, spile, stopcock, wire, bugging device, wiretap
Антонимы к tap: connection, communication
Значение tap: a device by which a flow of liquid or gas from a pipe or container can be controlled.
If there is a bilateral involvement the child might have a waddling gait or trendelenburg gait with an increased lumbar lordosis. |
При двустороннем поражении ребенок может иметь ковыляющую походку или походку Тренделенбурга с повышенным поясничным лордозом. |
The bullet enters to the right of her navel and lodges in her lumbar spine. |
Пуля попадает правее пупка и застревает в поясничном отделе. |
In studies, kyphosis is better characterized for the thoracic spine than for the lumbar spine. |
В исследованиях кифоз лучше характеризуется для грудного отдела позвоночника, чем для поясничного. |
In the lumbar region they are in front of the articular processes, but behind the intervertebral foramina. |
В поясничной области они находятся впереди суставных отростков, но позади межпозвоночных отверстий. |
The CSF infusion test and the lumbar test are similar tests to Miller Fisher test. |
Испытание спинномозговой жидкости и проверить поясничный аналогичные тесты для тест Миллера-Фишера. |
Because of your daughter's dwarfism, we've had to pick a higher entry point for the lumbar puncture, which increases the risk. |
Из-за карликовости Вашей дочери нам придется делать поясничную пункцию выше, чем обычно, что повышает риск. |
The lumbar spine is mounted in the skeleton between the pelvis and the thoracic spine. |
2.11.2 Поясничная часть позвоночного столба монтируется в скелете между тазом и грудным отделом позвоночника. |
Переломы поясничных позвонков - незадолго до смерти. |
|
Okay, right there, that's the lumbar vein coming off the back of the renal vein. |
Ладно, это поясничная вена, которая отходит от почечной вены. |
We need to do a lumbar puncture. |
Мы должны сделать поясничную пункцию. |
Они деформированы, без поясничной поддержки. |
|
Поясничная поддержка, удобные подлокотники, цвета темного дуба. |
|
For a start, I can a adjust the seat sides down here, the backrest sides, the lumbar overall, the lumbar cushioning, the shoulders. |
Для начала, я могу установить положение сидений, спинки, подкладку под поясницу подушки под поясницу, плечи |
Oh, that's a lumbar paradise. |
Это рай для поясницы. |
Actually, I'm sorry, that lumbar support goes with this chair. |
Кстати, прости, но мне нужна моя опора для поясницы. |
If there are signs of sepsis, let's try antibiotics before a lumbar puncture. |
Если появятся признаки сепсиса, давайте попробуем антибиотики, до люмбарной пункции. |
Э, здесь написано, что тебе нужна спилка. |
|
And there are no compression fractures to the lumbar vertebrae. |
А также, отсутствуют компрессионные переломы поясничных позвонков. |
No reliable operation exists for foot sweating except lumbar sympathectomy, at the opposite end of the sympathetic chain. |
Не существует надежной операции для потоотделения ног, кроме поясничной симпатэктомии на противоположном конце симпатической цепи. |
The cauda equina exists within the lumbar cistern, a gap between the arachnoid membrane and the pia matter of the spinal cord, called the subarachnoid space. |
Конский хвост находится в поясничной цистерне, промежутке между паутинной оболочкой и Пиа-веществом спинного мозга, называемом субарахноидальным пространством. |
The first step in symptom control is drainage of cerebrospinal fluid by lumbar puncture. |
Первым шагом в контроле симптомов является дренирование спинномозговой жидкости путем люмбальной пункции. |
Repeated lumbar punctures are regarded as unpleasant by people, and they present a danger of introducing spinal infections if done too often. |
Повторные люмбальные проколы считаются неприятными людьми, и они представляют опасность введения спинальных инфекций, если делать их слишком часто. |
It is done by inserting a needle through the skin below the external occipital protuberance into the cisterna magna and is an alternative to lumbar puncture. |
Это делается путем введения иглы через кожу ниже внешнего затылочного выступа в цистерну magna и является альтернативой люмбальной пункции. |
If there are signs of infection such as fever, rash, or stiff neck, a lumbar puncture to look for meningitis should be considered. |
Если есть признаки инфекции, такие как лихорадка, сыпь или жесткая шея, следует рассмотреть возможность люмбальной пункции для поиска менингита. |
A lumbar puncture is necessary to look for infection or blood in the spinal fluid. |
Люмбальная пункция необходима для поиска инфекции или крови в спинномозговой жидкости. |
The most basic is the task chair, which typically does not offer lumbar support or a headrest. |
Самое основное-это рабочее кресло, которое обычно не имеет поясничной поддержки или подголовника. |
Neurologists frequently perform lumbar punctures to assess characteristics of a patient's cerebrospinal fluid. |
Неврологи часто выполняют люмбальные пункции для оценки характеристик спинномозговой жидкости пациента. |
Lumbar punctures are frequently performed by neurologists. |
Люмбальные пункции часто выполняются неврологами. |
Lucy also had a lordose curve, or lumbar curve, another indicator of habitual bipedalism. |
У Люси также была лордозная кривая, или поясничная кривая, еще один признак привычного двуногого поведения. |
The straight leg raise is often used as a preliminary test for possible disc herniation in the lumbar region. |
Подъем прямой ноги часто используется в качестве предварительного теста на возможную грыжу межпозвоночного диска в поясничной области. |
Disc herniation can occur in any disc in the spine, but the two most common forms are lumbar disc herniation and cervical disc herniation. |
Было начато новое железнодорожное сообщение между Исламабадом и Стамбулом через иранские города Захедан, Керман и Тегеран. |
The dwarf sperm whale has between 50 and 57 vertebrae–7 neck vertebrae, 12 to 14 thoracic vertebrae, and 29 or 35-to-37 lumbar vertebrae. |
Карликовый кашалот имеет от 50 до 57 позвонков–7 шейных позвонков, от 12 до 14 грудных позвонков и от 29 до 35-37 поясничных позвонков. |
There are seven cervical vertebrae, twelve thoracic vertebrae, and five lumbar vertebrae. |
Существует семь шейных позвонков,двенадцать грудных и пять поясничных. |
The vertebrae of the cervical, thoracic, and lumbar spines are independent bones and generally quite similar. |
Позвонки шейного, грудного и поясничного отделов позвоночника являются самостоятельными костями и в целом довольно похожи. |
Dorsal vertebrae attached to the ribs are called thoracic vertebrae, while those without ribs are called lumbar vertebrae. |
Спинные позвонки, прикрепленные к ребрам, называются грудными, а те, что без ребер, - поясничными. |
The lumbar vertebrae help support the weight of the body, and permit movement. |
Поясничные позвонки помогают поддерживать вес тела и позволяют двигаться. |
The figure on the left depicts the general characteristics of the first through fourth lumbar vertebrae. |
На рисунке слева показаны общие характеристики первого-четвертого поясничных позвонков. |
They are horizontal in the upper three lumbar vertebrae and incline a little upward in the lower two. |
Они расположены горизонтально в трех верхних поясничных позвонках и немного наклонены вверх в двух нижних. |
Lumbar disorders that normally affect L5 will affect L4 or L6 in these latter individuals. |
Поясничные расстройства, которые обычно влияют на L5, будут влиять на L4 или L6 у этих последних людей. |
Spread of infection from the lumbar vertebrae to the psoas muscle, causing abscesses, is not uncommon. |
Распространение инфекции от поясничных позвонков к поясничной мышце, вызывая абсцессы, не является редкостью. |
This leaves young athletes at increased risk, particularly when involved in repetitive hyperextension and rotation across the lumbar spine. |
Это приводит к тому, что молодые спортсмены подвергаются повышенному риску, особенно когда они вовлечены в повторяющиеся гиперэкстензии и ротации поперек поясничного отдела позвоночника. |
The vast majority of spondylolysis occur in the lumbar vertebrae, however it can also be seen in cervical vertebrae. |
Подавляющее большинство спондилолиза происходит в поясничных позвонках, однако его можно увидеть и в шейных позвонках. |
The aim of deep abdominal co-contraction exercises is to train muscles surrounding the lumbar spine which provide stability of the spine. |
Целью упражнений на глубокое сокращение живота является тренировка мышц, окружающих поясничный отдел позвоночника, которые обеспечивают стабильность позвоночника. |
They are joined, near their origins, by gray rami communicantes from the lumbar ganglia of the sympathetic trunk. |
Они соединены рядом с их истоками серыми Рами-коммуникаторами из поясничных ганглиев симпатического ствола. |
Anterolisthesis commonly involves the fifth lumbar vertebra. |
Антеролистез обычно включает пятый поясничный позвонок. |
Images are most often taken of the lumbar spine due to spondylolisthesis most commonly involving the lumbar region. |
Изображения чаще всего делаются в поясничном отделе позвоночника из-за спондилолистеза, чаще всего затрагивающего поясничную область. |
It also has a synergistic role in extension and lateral flexion of the lumbar spine. |
Он также играет синергетическую роль в разгибании и боковом сгибании поясничного отдела позвоночника. |
Reduction in curvature is typically termed flat back if present in the thoracic region and lumbar kyphosis if present in the lumbar region. |
Уменьшение кривизны обычно называют плоской спиной, если она присутствует в грудной области, и поясничным кифозом, если он присутствует в поясничной области. |
Overall evidence is inconclusive whether non-surgical or surgical treatment is the better for lumbar spinal stenosis. |
Общие доказательства неубедительны, является ли нехирургическое или хирургическое лечение лучшим для поясничного стеноза позвоночника. |
In the longitudinal scan a lumbar myelomeningocele is seen. |
При продольном сканировании наблюдается поясничное миеломенингоцеле. |
The muscular fibers form a large fleshy mass that splits, in the upper lumbar region, into three columns, viz. |
Мышечные волокна образуют большую мясистую массу, которая в верхней поясничной области распадается на три колонны, т. е. |
Cervical, thoracic, and lumbar vertebrae all have intervertebral foramina. |
Шейные, грудные и поясничные позвонки имеют межпозвоночные отверстия. |
Lyme can be confirmed by blood antibody tests and possibly lumbar puncture. |
Лайм может быть подтвержден анализами крови на антитела и, возможно, люмбальной пункцией. |
About 90% of sciatica is due to a spinal disc herniation pressing on one of the lumbar or sacral nerve roots. |
Около 90% ишиаса происходит из-за грыжи межпозвоночного диска, давящей на один из поясничных или крестцовых нервных корешков. |
Lumbar puncture is necessary to rule out meningitis. |
Люмбальная пункция необходима для исключения менингита. |
According to him, all these aspects are correlated with state of 5 lumbar vertebrae. |
По его словам, все эти аспекты коррелируют с состоянием 5 поясничных позвонков. |
For example, knee pain can come from ankle, foot, hip joints or lumbar spine. |
Например, боль в колене может исходить из голеностопного сустава, стопы, тазобедренных суставов или поясничного отдела позвоночника. |
Knee and lumbar joint mobilization are not recommended as primary interventions for PFPS. |
Мобилизация коленных и поясничных суставов не рекомендуется в качестве первичных вмешательств при ПФП. |
In chronic cases, lumbar sympathectomy may be occasionally helpful. |
В хронических случаях иногда может быть полезна Поясничная симпатэктомия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «lumbar tap».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «lumbar tap» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: lumbar, tap , а также произношение и транскрипцию к «lumbar tap». Также, к фразе «lumbar tap» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.