Made it sound like - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Made it sound like - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделал это звучит как
Translate

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • are being made aware - делаются в курсе

  • you made my life - Вы сделали мою жизнь

  • will be made anonymous - будет анонимным

  • collaboration is made - сотрудничество сделал

  • which were made - которые были сделаны

  • remarks made by - замечания, сделанные

  • made pending - сделано в ожидании

  • it made no difference whether - это не имеет значения, является ли

  • made to - внесены

  • who made - тот, кто сделал

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- it [pronoun]

pronoun: это, он, него, она, оно, этого

noun: последнее слово, идеал, верх совершенства, тот, кто водит

- sound [adjective]

noun: звук, шум, тон, смысл, плавательный пузырь, зонд, щуп, катетер, узкий пролив, значение

adjective: звуковой, здравый, здоровый, крепкий, прочный, надежный, доброкачественный, правильный, глубокий, действительный

verb: звучать, казаться, зондировать, произносить, издавать звук, звонить, давать сигнал, выстукивать, стараться выяснить, выслушивать

adverb: крепко

  • sound out - звучать

  • digital sound - оцифрованный звук

  • produce sound - воспроизводить звуки

  • wall of sound - стена звука

  • sound too loud - звук слишком громкий

  • pleasing sound - приятный звук

  • sound like a truism - звучать как трюизм

  • sound business environment - звук бизнес-среды

  • sound selection - выбор звука

  • sound volume level - звуковой уровень громкости

  • Синонимы к sound: undamaged, fit, in fine fettle, healthy, in good condition, in good shape, unimpaired, hale and hearty, strong, intact

    Антонимы к sound: silence, quiet, stillness, unsound, peaceful, unjustified

    Значение sound: in good condition; not damaged, injured, or diseased.

- like [adjective]

preposition: подобно, вроде, словно, наподобие, в качестве

verb: нравиться, любить, хотеть, желать, находить приятным

adverb: так, как бы, так сказать, вероятно, возможно

adjective: подобный, похожий, одинаковый, равный, возможный, вероятный

conjunction: как будто

noun: нечто подобное, влечения, нечто одинаковое, нечто равное

phrase: сильно, очень, чрезвычайно, стремительно, изо всех сил, ужасно



The first record we made, West End Girl, every sound was actually a sample played on the same keyboard which looked just like a Bontempi chord organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом нашем треке, West End Girl, вообще-то каждый звук был сэмплом, исполненным на одной и той же клавиатуре, которая выглядела как кнопочный аккордовый органчик Bontempi.

No, it was a terrible roaring sound that made him feel frightened, not merry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ужасный рёв, от которого делалось не весело, а страшно.

The alien made a sound like a bass drum being attacked by a gang of chipmunks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чужеземец издал звук, напоминающий о бас-барабане, атакованном стаей бурундуков.

The horses' hooves made no sound on the thick mat of dead grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошадиных шагов на толстой подстилке пожухлой травы совсем не было слышно.

He made a small uncertain keening sound in his throat and began to rock himself from side to side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал странный, тонкий звук и начал раскачиваться из стороны в сторону.

The sound of the explosions stung the air and the birds rose unseen from the woods around the house and made an echo with their clamour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грохот терзал воздух, из леса, окружавшего дом, поднялись невидимые нам птицы; их пронзительные крики вторили взрыву.

Then he made a harsh sound in his throat, and with a violent thrusting movement of his powerful arms pushed his way through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то вдруг хрипло булькнуло у него в горле, он с силой наддал своими могучими плечами и протолкался вперед.

But when I tried to climb onto it it jumped away and hit me on the back of the head and my throat made a sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу залезть, но ящик отпрыгнул, ударил меня по затылку, и горло у меня сказало: Э-э.

The words, the accent, the sound of his voice made her tremble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово, интонация, звук голоса заставили ее вздрогнуть.

It made a kind of plopping sound, like blowing a little rubber tube wrong-side outward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался хлопок, словно вывернули наизнанку маленькую резиновую трубку.

It made the sound again and I stopped trying to get up, and it made the sound again and I began to cry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять сказало, и я лежу тихо, но в горле не перестает, и я заплакал.

There was a terrible thud and a high shrieking sound that made my heart hammer even harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздался глухой стук и пронзительный взвизг, от которого мое сердце бешено забилось.

The child made a fretful sound, whimpering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенок мучительно захныкал.

But it was only the sound they made as they parted the brit which at all reminded one of mowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, пожалуй, один только этот звук, который они производили, отцеживая брит, и напоминал о косарях.

The little bastard had done it again! And he had made it seem so simple. Reynolds tried not to sound grudging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький ублюдок снова всех обставил. И сделал это так просто. Рейнольдс пытался скрыть зависть.

I heard a dog howling, and that familiar sound it was that made me listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг послышался собачий лай, и этот знакомый звук заставил меня насторожиться.

Distantly, somewhere on the lake, a bell rang out several times, a solemn sound that made me think of a funeral dirge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где-то далеко на озере несколько раз ударил колокол, и его тоскливый звон напомнил мне погребальный.

Of course, Mr Emmott made Mrs Leidner sound quite inhuman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, по словам мистера Эммета, выходит, что миссис Лайднер довольно безжалостная особа.

Whilst Chichikov was thus conversing and partaking of the sucking pig until only a fragment of it seemed likely to remain, the sound of an approaching vehicle made itself heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он таким образом разговаривал, кушая поросенка, которого оставался уже последний кусок, послышался стук колес подъехавшего экипажа.

The way was paved here, like the terrace overhead, and my footsteps from being noiseless made an echoing sound upon the flags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте дорога, по которой я шла, была вымощена так же, как и терраса наверху, и шаги мои, ранее бесшумные, теперь стали гулко отдаваться от каменных плит.

Deputy Warden McCann made her sound like a hothead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Маккены, она была буйной.

During this year there have been made by the ordinance of justice, to the sound of the trumpet, through the squares of Paris, fifty-six proclamations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истекшем году, по распоряжению суда, было сделано при звуках труб на перекрестках Парижа пятьдесят шесть оповещений.

I believe its the sound that Green Lantern made, When Sinestro throw him into a bath of acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, это звук который издал Грин Лантерн когда Синестро швырнул его в ванну с кислотой.

Andrew made a choking sound, as if he had swallowed something that tasted very bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю поперхнулся, будто проглотил что-то очень противное.

He made, at the sound of a shrill whistle, all his men appear standing in a row on the logs in full view, so that Jim could see them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пронзительно свистнул, и все его люди выстроились в ряд на бревнах, так что Джим мог их видеть.

The sound made the tips of my fingers tingle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От этого звука у меня начало пощипывать кончики пальцев.

Made me sound like some kind of a depraved drug user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделал из меня какого-то растленного наркомана.

But his sound engineer, Jed Fissel, the guy who actually made the recording, is unaccounted for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато его звукоинженер, Джед Физел - тот, кто делал записи, пропал без вести.

You are as good as God! cried she, with a gush of feeling that made her voice sound like heavenly music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы добры, как сам господь бог! - отвечала она генеральному прокурору с горячностью, придавшей ее голосу дивную музыкальность.

He made a kind of sound expressing regrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пробормотал что-то вроде сожаления.

On entering he made a clicking sound with his lips and tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит, причмокивая губами и присасывая языком.

He made a sound, half belch and half mouse squeak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он издал звук, напоминавший одновременно отрыжку и писк мыши.

Ngenet made a sound that was not really a laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нгенет издал странный звук, менее всего похожий на смех.

Cathy made a little mewing sound from the bed, and Adam went to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С кровати раздалось что-то похожее на мяуканье, Адам тотчас подошел к Кэти.

Dilsey made no sound, her face did not quiver as the tears took their sunken and devious courses, walking with her head up, making no effort to dry them away even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дилси плакала беззвучно, не искажая лица, слезы ползли извилистыми руслами морщин, а она шла с поднятою головой и не утирала их даже.

The corn threshed the wind and made a dry, rushing sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукурузу с сухим шуршанием хлестал налетавший на нее ветер.

You made that sound kind of ominous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то это зловеще звучит.

I scrambled to my feet, looking about me for some way of escape, and even as I did so the sound of my movement made them aware of me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вскочил, соображая, куда скрыться, и это движение выдало им мое присутствие.

Beneath the bed the dogs made no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачки под кроватью не издавали ни звука.

M. Bouc made a clicking sound of annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье Бук раздраженно щелкнул языком.

The guard tried to get to his feet to sound the alarm, but the human tide made it impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранник попытался подняться, чтобы нажать на сигнал тревоги, но человеческий поток не позволил ему. (сделал это невозможным)

It was an hour later when he heard the peculiar sound made by a superior traveling carriage, as the berline came near in which two ladies were sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часом позже мягкий, легко опознаваемый шум изящного дорожного экипажа оповестил о приближении берлины, в которой сидели две женщины.

And the children, Ruthie and Winfield, hopped from foot to foot beside the women; the children squidged their toes in the red dust, but they made no sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дети - Руфь и Уинфилд - прыгали с ноги на ногу позади женщин; дети ковыряли босыми пальцами красную пыль, но их голосов не было слышно.

'A syllable is a single sound made by one simple effort of the voice, Paul read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Слог представляет собою целокупное звучание, производимое одним усилием голоса, - прочел Поль.

That report made him sound about as exciting as a Vulcan funeral dirge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот доклад звучал так же оживленно, как вулканская похоронная панихида.

We chose them simply because they made your guttural dialect sound sophisticated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выбрали его только потому, что с ним ваш гортанный диалект звучит изящнее.

She said it made me sound nervous and insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что от этого я кажусь нервным и неуверенным.

He made it sound as though the Poles were the perpetrators of the Holocaust rather than the victims of the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его слова прозвучали так, будто поляки были не жертвами нацизма, а виновниками Холокоста.

Corky made a screeching braking sound and slowed his descent dramatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корки заскрипел, изображая звук тормозов, и театрально замедлил движение камня.

Light and thunder made even the rushing train sound quiet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вспышек и грохота стук колес по рельсам показался тихим шорохом.

All contraband is made in Little Arnaut Street in Odessa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю контрабанду делают в Одессе, на Малой Арнаутской улице.

I don't want to waste money my daughter made with hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу я тратить деньги, которые моя дочь зарабатывает тяжким трудом.

I'm in awe of your intellect and the seminal contributions you've made to the field of mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преклоняюсь перед вашим интеллектом и вашим конструктивным вкладом на ниве математики.

I caught a glimpse of motion through a window in the cabin, and heard a chirping sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иллюминаторе рубки я уловил какое-то движение, потом услышал чирикающий звук.

A man made marks on thin white sheets fixed to a slab of sanded wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредине какой-то человек делал отметки на тонких белых листах, прикрепленных к куску древесины.

He snapped forward with an ugly sound that caused Kit to grimace in sympathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он перегнулся пополам с противным стоном, вызвавшим у Кита гримасу сочувствия.

The growth of the Israeli high - tech industry has already made it a major part of the GNP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря росту израильской высокотехнологической промышленности ее продукция уже стала основной частью ВНП.

Exquisite little creature! said the Director, looking after her. Then, turning to his students, What I'm going to tell you now, he said, may sound incredible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прелестная малютка, - молвил Директор, глядя ей вслед, затем, повернувшись к студентам, сказал: - То, что я вам сообщу сейчас, возможно, прозвучит как небылица.

It will sound very strange in Miss Summerson's ears, I dare say, that we know nothing about chops in this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Саммерсон, наверное, очень удивится, если услышит, что в этом доме никто не умеет зажарить отбивную котлету.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «made it sound like». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «made it sound like» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: made, it, sound, like , а также произношение и транскрипцию к «made it sound like». Также, к фразе «made it sound like» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information