Major collection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Major collection - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
основная коллекция
Translate

- major [adjective]

noun: майор, большинство, совершеннолетний, профилирующая дисциплина, главная посылка

adjective: крупный, большой, главный, мажорный, старший, больший, совершеннолетний, более важный

- collection [noun]

noun: коллекция, сбор, собрание, инкассо, собирание, скопление, толпа, денежный сбор, экзамены в конце семестра, денежные пожертвования

adjective: коллекционный



Then shouldn't we get every major theologian before we get to a collection of persons without credentials?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда разве мы не должны получить каждого крупного теолога, прежде чем мы доберемся до коллекции людей без верительных грамот?

The Borg Collective has re-emerged as a major threat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектив Боргов вновь возник как главная угроза.

This was a major collection of Viola's emotionally charged, slow-motion works inspired by traditions within Renaissance devotional painting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была большая коллекция эмоционально заряженных, замедленных работ Виолы, вдохновленных традициями религиозной живописи эпохи Возрождения.

The Hamburger Bahnhof, in Moabit, exhibits a major collection of modern and contemporary art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле Hamburger Bahnhof, расположенном в Моабите, представлена большая коллекция произведений современного искусства.

Rabbi Schweitzer is also recognized for the major collection of Jewish Americana that he amassed over twenty-five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раввин Швейцер также признан за большую коллекцию Jewish Americana, которую он собрал за двадцать пять лет.

A major component of the refueling device is in the collections of the Historical Society of Berks County in Reading, Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из основных компонентов заправочного устройства находится в коллекциях исторического общества округа Беркс в Рединге, штат Пенсильвания.

Elizabeth Fritsch has work represented in major collections and museums worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы Элизабет Фрич представлены в крупнейших коллекциях и музеях мира.

The second major Soviet famine happened during the initial push for collectivization during the 30s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй крупный советский голод произошел во время первоначального толчка к коллективизации в 30-е годы.

For he was not only the author of the Momotaro tales in his commercially successful folktale collections, but also a major contributor to the textbook versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь он был не только автором рассказов Момотаро в своих коммерчески успешных сборниках народных сказок, но и одним из главных авторов версий учебников.

Internet email messages consist of two major sections, the message header, and the message body, collectively known as content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщения электронной почты в интернете состоят из двух основных разделов: заголовка сообщения и тела сообщения, которые в совокупности называются содержимым.

In 1913 under him Ramakrishna Mission started relief operations when a major flood broke out in Burdwan district of Bengal, collecting funds and organizing relief work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1913 году под его руководством миссия Рамакришны начала спасательные операции, когда в районе Бурдван Бенгалии вспыхнуло крупное наводнение, собирая средства и организуя спасательные работы.

While there, Joseph Banks, Herman Spöring and Daniel Solander made their first major collections of Australian flora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Джозеф Бэнкс, Герман Шперинг и Даниэль Соландер создали свои первые крупные коллекции австралийской флоры.

There have been no major changes in the system of collection of agricultural statistics data in Iceland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системе сбора статистических данных о сельском хозяйстве Исландии не было отмечено никаких крупных изменений.

For mobile phones the major threat is the collection of communications data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для мобильных телефонов основной угрозой является сбор данных о связи.

The things in this man's collection, I mean, if it were public knowledge, it'd close the books on a hundred major art thefts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парень собрал такую коллекцию, что прознай о ней копы, много дел о краже картин было бы закрыто.

However, it also hosts paintings from every major Western era; works by Claude Monet, Paul Cézanne, and Pablo Picasso are present in the museum's collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако здесь также представлены картины из всех крупных западных эпох; работы Клода Моне, Поля Сезанна и Пабло Пикассо представлены в коллекции музея.

It also organises exhibitions of works from its collection, and provides short and long-term loans to major museums and cultural institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также организует выставки произведений из своей коллекции и предоставляет краткосрочные и долгосрочные кредиты крупным музеям и учреждениям культуры.

A good collection of major works and some minor ones that you won't even find in the Bodleian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая подборка фундаментальных трудов и частных исследований, которых не найдешь даже в библиотеке Оксфорда.

It is a major nonprofit group with an extensive collection of operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупная некоммерческая группа с обширной коллекцией операций.

At this time, only the abbot Shilabhadra had studied all the major collections of sutras and shastras at Nalanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время только аббат Шилабхадра изучал все основные собрания сутр и шастр в Наланде.

Data collection and disaggregation for indigenous peoples should be a major area of partnerships between indigenous peoples and other relevant actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор и дезагрегирование данных о коренных народах должны стать одним из важных аспектов партнерских отношений между коренными народами и другими соответствующими субъектами.

His Collection is a major source of knowledge on Greek mathematics as most of it has survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его коллекция является главным источником знаний по греческой математике, так как большая ее часть сохранилась до наших дней.

Although the collection is not comprehensive, it does include most major topics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя сборник не является исчерпывающим, он включает в себя большинство основных тем.

HLTA was applied to a collection of recent research papers published at major AI and Machine Learning venues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HLTA была применена к коллекции последних научных работ, опубликованных в крупных центрах искусственного интеллекта и машинного обучения.

Ducula is a major genus of the pigeon family Columbidae, collectively known as imperial pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ducula-крупный род семейства голубиных Columbidae, в совокупности известный как императорские голуби.

Numbering some 10,000 items, he donated this major collection in 2005 to The National Museum of American Jewish History in Philadelphia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчитывая около 10 000 экспонатов, он пожертвовал эту крупную коллекцию в 2005 году Национальному музею истории американских евреев в Филадельфии.

It is estimated that Miller painted 2,000 watercolors during his life, and that 50 or more major collections of Miller's paintings exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что Миллер написал 2000 акварелей в течение своей жизни,и что существует 50 или более крупных коллекций картин Миллера.

What other categories, in your view, would represent reasonable ways of distinguishing between major method collection and data types?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие другие категории, по вашему мнению, могли бы представлять собой разумные способы различения основных методов сбора и типов данных?

A major cultural difference is the difference between collectivism and individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное культурное различие - это различие между коллективизмом и индивидуализмом.

The other major collection of naval bases on the west coast is in Puget Sound, Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая крупная коллекция военно-морских баз на западном побережье находится в Пьюджет-Саунде, штат Вашингтон.

Since 1938, it has been a major artifact in the British Museum's Middle East collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1938 года он является главным артефактом в коллекции Британского музея Ближнего Востока.

He returned to England with a major collection of mathematical and astronomical instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вернулся в Англию с большой коллекцией математических и астрономических инструментов.

It is one of the most diverse yet compact major collections of plants in the world and includes representatives of over 90% of the higher plant families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одна из самых разнообразных, но компактных крупных коллекций растений в мире и включает в себя представителей более 90% высших семейств растений.

A single network of speed, divided, limited-access toll roads connects major cities and are operated by toll-collecting enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая сеть скоростных, разделенных платных дорог с ограниченным доступом соединяет крупные города и управляется предприятиями по сбору платы за проезд.

The center also houses a major collection of fossil specimens for use by researchers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре также находится крупная коллекция ископаемых образцов для использования исследователями.

In 1934 the Huntington foundation constructed a new main gallery as an addition to the former residence for the collection's major portraits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1934 году фонд Хантингтона построил новую главную галерею как дополнение к бывшей резиденции для главных портретов коллекции.

A single network of high-speed, divided, limited-access toll roads connects major cities and is operated by toll-collecting enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая сеть высокоскоростных разделенных платных дорог с ограниченным доступом соединяет крупные города и управляется предприятиями по сбору платы за проезд.

Over 70 collections of medieval recipes survive today, written in several major European languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня сохранилось более 70 сборников средневековых рецептов, написанных на нескольких основных европейских языках.

Today, posters are produced for most major films, and the collecting of movie posters has become a major hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня афиши выпускаются для большинства крупных фильмов, и коллекционирование киноафиш стало одним из главных хобби.

The major hurdle to me collecting these statistics is that it's so much easier to find male heights than female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное препятствие для меня, собирающего эти статистические данные, заключается в том, что гораздо легче найти мужские высоты, чем женские.

The major Abhidharma collections which modern scholars have the most information about are those of the Theravāda and Sarvāstivāda schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие коллекции Абхидхармы, о которых современные ученые имеют наибольшую информацию, принадлежат школам Тхеравады и Сарвастивы.

Proponents of blended learning cite the opportunity for data collection and customization of instruction and assessment as two major benefits of this approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники смешанного обучения ссылаются на возможность сбора данных и индивидуализации обучения и оценки в качестве двух основных преимуществ этого подхода.

In The Prophecies Nostradamus compiled his collection of major, long-term predictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пророчествах Нострадамус собрал свою коллекцию главных, долгосрочных предсказаний.

It was a major factor in the practice of collecting human excreta from urban settlements and reusing them in the surrounding farmland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было одним из основных факторов в практике сбора человеческих экскрементов из городских поселений и повторного использования их в окружающих сельскохозяйственных угодьях.

Visual arts by indigenous peoples of the Americas comprise a major category in the world art collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобразительное искусство коренных народов Америки составляет одну из основных категорий в мировой художественной коллекции.

A major theme of the underlying political debate in the United States is the role of the state and the need for collective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной темой, лежащей в основе политических дебатов в США, является роль государства и необходимость коллективных действий.

Major League Baseball's collective bargaining agreement... requires medical reports on all treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение Главной Лиги Бейсбола требует медицинских отчетов по всем типам лечения.

The museum showed works of major women artists from its own collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музее демонстрировались работы крупных женщин-художниц из собственной коллекции.

Darwin took care to remain in a private capacity to retain control over his collection, intending it for a major scientific institution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин позаботился о том, чтобы остаться в частном качестве, чтобы сохранить контроль над своей коллекцией, предназначая ее для крупного научного учреждения.

In a moshav, marketing and major farm purchases were collective, but other aspects of life were private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мошаве маркетинг и крупные фермерские закупки были коллективными, но другие аспекты жизни были частными.

A major part of the work of any national human rights commission involves the criticism of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важная часть деятельности любой национальной комиссии по правам человека состоит в критике должностных лиц.

But this is the complete opposite, a collection of small clearings in a massive woodland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это полная противоположность, совокупность маленьких полян в большом лесу.

Some major companies have increased their wages modestly, but there’s no sign yet that households in general are feeling any richer or spending any more as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые крупные компании увеличили заработную плату скромно, но нет никаких признаков того, что домохозяйства в целом чувствуют себя богаче или тратят больше в результате.

I was a math major in college, and, in my spare time, I developed an algorithm for analyzing climate data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучал математику в колледже, а в свободное время, разрабатывал алгоритм для анализа климатических данных.

Believe me, Major, I want nothing more than for this mission to be concluded as quickly and as efficiently as possible and I leave the details in your capable hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, майор, я ничего не желаю кроме, как завершить эту миссию настолько быстро и настолько эффективно, насколько это вообще возможно. А беспокойство о деталях я полностью возлагаю на вас.

Why go through a world of trouble to save him... instead of just collecting the reward?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем утруждаться и спасать его жизнь, если можно просто получить награду?

They're taken from the Rig-Veda a collection of early Sanskrit hymns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяты из Ригведы, собрания древних санскритских гимнов.

Within the federal government, the Federal Trade Commission is the primary federal regulator of collection agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках федерального правительства Федеральная торговая комиссия является главным федеральным регулятором деятельности коллекторских агентств.

Wright's furniture and art collection remains with the foundation, which will also have a role in monitoring the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция мебели и предметов искусства Райта остается в фонде, который также будет играть определенную роль в наблюдении за архивом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «major collection». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «major collection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: major, collection , а также произношение и транскрипцию к «major collection». Также, к фразе «major collection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information