Make a recovery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make a recovery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать восстановление
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make no reckoning of - не расчитывать

  • make a shift - сделать смену

  • make rise - повышаться

  • make bright - сделать ярким

  • make (both) ends meet - завершать концы (оба)

  • unable to make ends meet - не в состоянии сводить концы с концами

  • make more severe - сделать более серьезным

  • make sport of - заниматься спортом

  • make a footing - приобретать положение в обществе

  • make recommendation - предоставлять рекомендацию

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- recovery [noun]

noun: восстановление, выздоровление, извлечение, возмещение, утилизация, оздоровление, возврат, добыча, регенерация, исцеление

  • recovery capsule - возвращаемая капсула

  • recovery tunnel - подштабельная галерея

  • recovery point - точка восстановления

  • physical recovery - физическое восстановление

  • recovery at sea - спасение на море

  • debt recovery - погашение долга

  • disaster recovery - аварийное восстановление

  • channel recovery timer - таймер восстановления канала

  • recovery jog - восстановительный бег трусцой

  • uneventful recovery - выздоровление без осложнений

  • Синонимы к recovery: recuperation, convalescence, picking up, rallying, upswing, improvement, upturn, repossession, recouping, getting back

    Антонимы к recovery: destruction, violation

    Значение recovery: a return to a normal state of health, mind, or strength.


rebound, recover, pick up, rally, bounce back, improve, re cover, get better, recovered, recovering, recovers, get well, rebounded, rebounding, rebounds, take a turn for the better, advance, be on the mend, come round, convalesce


We expect your father to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ожидаем, что ваш отец полностью поправится.

Everything I see tells me you should make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё, что я вижу, говорит о том, что вы полностью восстановитесь.

I think she'll make a miraculous recovery in about five minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что она чудесным образом выздоровеет минут через пять.

I'm also happy to report that Big Ed will make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также рад сообщить, что Большой Эд на пути к полному выздоровлению.

Browse recovery emails could make approximately 36.63% revenue and rise 2.79% sales effectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просмотр восстановительных писем может принести примерно 36,63% дохода и эффективно увеличить продажи на 2,79%.

Most people make a full recovery within 2 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей полностью выздоравливают в течение 2 недель.

Jenkins thinks the DARPA personnel should make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженкинс думает, что персонал ДАРП'ы должен полностью всё восстановить.

However, the number of blocks xor'ed to make a recovery block is chosen from a very specific distribution for each level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако количество блоков, необходимых для создания блока восстановления, выбирается из очень специфического распределения для каждого уровня.

Once an individual stops consuming alcohol it is important to make sure they understand that substantial recovery usually isn't seen for a few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как человек перестает употреблять алкоголь, важно убедиться, что он понимает, что существенное восстановление обычно не наблюдается в течение нескольких месяцев.

I might never make a full recovery ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я уже никогда не восстановлюсь.

If all goes as expected, he should make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все пойдет, как нужно, он должен будет полностью восстановиться.

Kiedis had surgery on his foot and is expected to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кидис перенес операцию на ноге и, как ожидается, полностью восстановится.

But she's going to make a quick and full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она быстро - и полностью восстановилась.

Monseur Marchal is expected to make a full recovery, Sire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Маршаль ожидает полного выздоровления, сир.

I've seen children worse than her make a complete recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видел я детей с состоянием и похуже, и они совершенно излечивались

It requires several more treatments, but I'm optimistic he'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется ещё несколько процедур, но я настроен оптимистически - он полностью восстановится.

He seemed to make a good recovery, and he felt up to accepting an invitation to the US, lecturing and conducting at the University of Michigan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, казалось, хорошо выздоравливал, и он чувствовал себя готовым принять приглашение в США, читать лекции и дирижировать в Мичиганском университете.

However it has been suggested that around 5–15% of users fail to make a complete recovery in the long term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было высказано предположение, что около 5-15% пользователей не могут полностью восстановиться в долгосрочной перспективе.

I think she's gonna make a full recovery, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, она полностью восстановится.

His doctor has advised me to make a pilgrimage to the shrine at Mishima to pray for his recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор посоветовал мне совершить паломничество в монастырь в Мисиме, чтобы помолиться о его выздоровлении.

after the procedure, patients get up and walk to the recovery area to make way for the next person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

после процедуры пациенты встают и идут в послеоперационную зону, чтобы освободить место для следующего человека.

If he can't make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он не выздоровеет полностью.

The intention was to make a fresh trial for the recovery of the trail, at the earliest hour of the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решено было возобновить поиски на рассвете.

The City claims that they make no profit on water sales, and that water pricing policy attempts to balance efficiency, equity and cost-recovery needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город утверждает, что они не получают прибыли от продажи воды, и что политика ценообразования на воду пытается сбалансировать эффективность, справедливость и потребности в возмещении затрат.

He's going to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью поправится.

He's expected to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью поправится.

Please convey my very best wishes to your papa and my hope that he will make a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста передайте мои самые наилучшие пожелания Вашему папе и мою надежду на его скорейшее выздоровление.

The Barnstar of Recovery is awarded to editors who make contributions to articles during their deletion reviews, thus saving the article from deletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Barnstar of Recovery присуждается редакторам, которые делают вклад в статьи во время их рецензирования на удаление, тем самым спасая статью от удаления.

We want the patient to make a rapid recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотим, чтобы пациент быстро восстановился.

Damaged brains make a full recovery in the 1.6-kilometer lazy river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждённые мозги полностью восстанавливаются в 1.6-километровой ленивой реке.

He expects you to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, ты поправишься.

He'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полностью поправиться.

Odds are, he's gonna make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он полностью поправится.

While waiting frantically for her recovery, however, he tries to make a phone call to Maddalena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, отчаянно ожидая ее выздоровления, он пытается позвонить Маддалене.

Is she going to make a full recovery?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она полностью поправится?

But she's resting comfortably now in Abilene... expected to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь она отдыхает в лечебнице... до полного выздоровления.

As recovery is often most needed when renewable sources are quiescent, fuel must be burned to make up for the wasted heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку рекуперация часто наиболее необходима, когда возобновляемые источники находятся в состоянии покоя, топливо должно быть сожжено, чтобы восполнить потраченное впустую тепло.

Children infected with rotavirus usually make a full recovery within three to eight days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, инфицированные ротавирусом, обычно полностью выздоравливают в течение трех-восьми дней.

She would get better and better and make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей становилось бы все лучше и лучше, вплоть до полного выздоровления.

We're expecting him to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем на полное восстановление.

However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет.

As, uh... as part of my recovery, I'm trying to make amends for my behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я... это часть моего выздоровления, я пытаюсь загладить вину за своё поведение.

After undergoing surgery, his doctors indicated there was no spinal damage and that they expect him to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перенесенной операции его врачи заявили, что повреждений позвоночника нет и что они ожидают от него полного выздоровления.

But, uh, I think they're expecting him to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, они ожидают полного восстановления.

And apparently, she'll make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И несомненно, она полностью восстановится.

I had no doubt you'd make a speedy recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было сомнений, в твоём скорейшем выздоровлении.

Jared Stone will make a full recovery, though clearly his troubles aren't over yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джаред Стоун полностью поправится, хотя очевидно, что на этом его проблемы не закончатся.

Fortunately, Mrs. Hart was expected to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, миссис Харт должна была полностью поправиться.

Gaius says he's going to make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаюс говорит, что он поправится.

A cracked sternum, bruising on his left lung, but he's stable and should make a full recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сломанные ребра, повреждено левое легкое, он состояние стабильное и он должен полностью поправиться.

In my job as a policy advisor over the last 20 years or so, I've seen so many hundreds of examples of policies that harmonize the international and the domestic needs, and they make better policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За 20 лет работы советником по политическим вопросам я видел сотни примеров политических решений, отвечавших одновременно национальным и международным нуждам, направленных на оздоровление политики в целом.

So if we forget about enhancing people and we just try to make them healthier using genetic modification, this technology is so new and so powerful, that by accident we could make them sicker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы забудем об улучшении людей, а лишь попытаемся сделать их здоровее с помощью генных модификаций, эта технология настолько молода и её потенциал настолько велик, что случайно мы можем нанести вред.

Some of my favorites: doing errands where you only have to make right-hand turns .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои любимые находки: выполняйте поручения, поворачивая только направо.

I'm in this to make money, not to lose money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь чтобы делать деньги, а не терять их.

Anyway, the point... the point I'm trying to make is that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я вот что пытаюсь сказать...

Norton's made a remarkable recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нортон на удивление быстро восстановился.

indicates the number of the first recovery block within the PAR2 file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

указывает номер первого блока восстановления в файле PAR2.

In order to prevent data loss and minimize disruptions there have to be well-designed backup and recovery procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы предотвратить потерю данных и свести к минимуму сбои, необходимы хорошо продуманные процедуры резервного копирования и восстановления.

Surgery to treat the fracture generally leaves little or no scarring and the recovery period is usually brief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хирургическое вмешательство для лечения перелома обычно оставляет мало или вообще не оставляет рубцов, и период восстановления обычно короток.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make a recovery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make a recovery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, a, recovery , а также произношение и транскрипцию к «make a recovery». Также, к фразе «make a recovery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information