Make recommendation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Make recommendation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предоставлять рекомендацию
Translate

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • make tipsy - делать подвыпившие

  • make no bones of - не делайте костей

  • make revolution - совершать оборот

  • make out grades - ставить оценки

  • make strong effort - предпринимать решительную попытку

  • make funny faces - корчить рожи

  • make a new start - начинать сначала

  • make judgements - выносить суждения

  • make a donation - Сделать пожертвование

  • make a suggestion - внести предложение

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- recommendation [noun]

noun: рекомендация, совет, похвала, представление к награде, качества, говорящие в пользу



I will make the proposal to the council with my recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передам её предложение Совету с моей рекомендацией.

It is important that you be completely honest with me so that I can make recommendation for your continued care...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы вы были полностью честны со мной Для того, чтобы я мог дать рекомендации для продолжения лечения.

I hope that the users do NOT make unnecessary edits, so that I can make recommendations as to whether the article should be protected or not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что пользователи не делают ненужных правок, так что я могу дать рекомендации относительно того, должна ли статья быть защищена или нет.

The GAO recommended that the DOD make wider use of Technology Readiness Levels as a means of assessing technology maturity prior to transition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гао рекомендовал Министерству обороны шире использовать уровни технологической готовности в качестве средства оценки технологической зрелости до перехода.

Our recommendation is that the submarine should go... as far north in the Pacific as possible, to point barrow, and make the necessary radioactivity readings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши рекомендации - субмарине нужно пройти... так далеко на север по Тихому океану, как только возможно, до Пойнт-Барроу, и выполнить необходимые замеры радиоактивности.

We don't recommend this option because it could make it easier for someone to get into your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не рекомендуем использовать этот вариант, поскольку он угрожает безопасности ваших данных.

Then we'll have you back to make a final statement, at which time Agent Burke will give his summary recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем вызовем вас, чтобы огласить окончательное решение, при этом агент Бёрк даст нам свои рекомендации.

Well, even if it was, I'm afraid I can't make a recommendation on her adoption until I investigate this further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если это действительно было, боюсь, что не смогу рекомендовать ее удочерение, пока я не рассмотрю этот вариант.

And even the two organizations that do not make a recommendation either way, state that it is rather a cultural practice than a medical one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И даже те две организации, которые в любом случае не дают рекомендаций, утверждают, что это скорее культурная практика, чем медицинская.

To make recommendations for employees, you must enable recommendations when you set up compensation plans or when you set up the process event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для создания рекомендаций для сотрудников необходимо включить рекомендаций при настройке планов компенсации настройки или при настройке события процесса.

The NTSB is an investigative body that has the power to make only policy recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NTSB-это следственный орган, который имеет право выносить только политические рекомендации.

In the Content settings dialog box, under Cookies, make sure Allow local data to be set (recommended) is selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диалоговом окне Настройки контента проверьте, установлен ли флажок Разрешать сохранение локальных данных (рекомендуется) в разделе Файлы cookie.

We will discuss this in executive session, make our recommendations to Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассмотрим этот вопрос на закрытом заседании, и представим наши рекомендации Конгрессу.

This bias is a serious concern, especially if these results are being used to make recommendations for interventions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта предвзятость вызывает серьезную озабоченность, особенно если эти результаты используются для выработки рекомендаций по вмешательствам.

The hospital that you sent me to recommended that I make amends to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В больнице, куда ты меня отправил, посоветовали помириться с ней.

We recommend that you add at least one personal address and one work address to help make sure you can always access your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется добавить по меньшей мере один личный и один рабочий адрес электронной почты. Это гарантирует вам постоянный доступ к учётной записи.

The Cochrane groups's job is not to generate consensus documents, but to investigate and make recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача Кокрейновских групп состоит не в том, чтобы создавать консенсусные документы, а в том, чтобы проводить расследования и давать рекомендации.

The risky shift phenomenon is the tendency of a group to make decisions that are riskier than those that the group would have recommended individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рискованный сдвиг-это тенденция группы принимать решения, которые более рискованны, чем те, которые группа рекомендовала бы индивидуально.

It is not recommended to dunk the bonnet in a bucket of cleaning solution and then wring it out with a mop-bucket wringer, as this will make the bonnet too wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется макать капот в ведро с чистящим раствором, а затем отжимать его с помощью швабры-ковша, так как это сделает капот слишком влажным.

This system helps recommend the proper products to the customers and helps customers make the decision during the purchasing process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система помогает рекомендовать правильные продукты клиентам и помогает клиентам принять решение во время процесса покупки.

The committee is not supposed to make any recommendations whether the Territory should become independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет не должен выносить никаких рекомендаций в отношении независимости Территории.

We recommend not using any additional targeting, since this first round of ads will be the baseline against which you can make adjustments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рекомендуется использовать дополнительный таргетинг, поскольку эта первая реклама будет просто базисом, в который вы в дальнейшем сможете вносить коррективы.

Some thought that it was a recommendation to fortify the Acropolis with a wooden fence and make a stand there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считали, что это была рекомендация укрепить Акрополь деревянной оградой и сделать там стоянку.

My recommendation is that we make a settlement offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рекомендую вам принять предложение.

The House has no legislating power but may make recommendations to Parliament on questions affecting customs or traditions of the Cook Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палата не имеет законодательных полномочий, но может давать рекомендации парламенту по вопросам, затрагивающим обычаи и традиции Островов Кука.

My recommendation would be take the day, make the detour and play it safe, but I know you're not gonna do that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я склоняюсь потратить лишний день, пойти в обход и не рисковать. Но я знаю, что ты на это не пойдёшь.

An Irish government sub-committee was then established to consider the Barron Report and make recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем был создан подкомитет ирландского правительства для рассмотрения доклада Баррона и выработки рекомендаций.

The Assembly may make recommendations on any matters within the scope of the UN, except matters of peace and security under Security Council consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассамблея может выносить рекомендации по любым вопросам, входящим в сферу компетенции ООН, за исключением вопросов мира и безопасности, находящихся на рассмотрении Совета Безопасности.

Making recommendations as needed to the Government to make laws, policies and programmes in order to implement the provisions of HR treaties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вынесение, в случае необходимости, рекомендаций правительству при разработке законов, политики и программ, направленных на осуществление положений договоров по правам человека.

Several older varieties, such as Kwik Krop, are still in cultivation; while they make decent nuts, they would not be recommended for commercial planting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько более старых сортов, таких как Квик кроп, все еще находятся в стадии выращивания; хотя из них получаются неплохие орехи, они не рекомендуются для коммерческого посева.

I'll make a personal effort to guarantee you're next in line for a recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично позабочусь о том, чтобы ваше имя стояло следующим в очереди на рекомендации.

Based on the investigation, we're gonna make certain recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на расследовании, мы выведем некоторые рекомендации.

And I'm prepared to make my recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я готов высказать мои предложения.

Facebook and Amazon use predictive algorithms to make recommendations based on a user's reading or purchasing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook и Amazon используют алгоритмы автоматических рекомендаций, опирающиеся на данные о том, что пользователь читал или покупал.

either that or make some sort of recommendation for authors to colour their code for readabilities sake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

либо это, либо сделать какую-то рекомендацию авторам, чтобы раскрасить их код для удобства чтения?

He also make a glowing recommendation to Attasarana's site in the same page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал блестящую рекомендацию на сайт Аттасараны на той же странице.

I have to make sure they feel at home otherwise no recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны чувствовать себя как дома. Иначе никаких рекомендаций.

These reports also contain recommendations which the Committee may wish to make either generally or regarding the disposition of a communication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доклады содержат также рекомендации, которые Комитет может пожелать сделать либо в общем плане, либо в связи с решением по конкретному сообщению.

The plenary Assembly would, of course, make the final decision, taking into consideration the Committee's recommendation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, Ассамблея будет выносить окончательные решения на своих пленарных заседаниях с учетом рекомендаций Комитета.

In order to make appropriate recommendations for a new user, the system must first learn the user's preferences by analysing past voting or rating activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы сделать соответствующие рекомендации для нового пользователя, система должна сначала изучить предпочтения пользователя, проанализировав прошлые голосования или рейтинговые действия.

Secondly, she started to recommend to her clients some action that would make their dreams come true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, она стала рекомендовать своим клиентам какие-то действия, которые могли бы воплотить их мечты в реальность.

The Association recommends that Governments make informal education and vocational training available to all adolescent girls and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация рекомендует правительствам обеспечить всем девочкам-подросткам и женщинам возможность получения неформального образования и профессионально-технической подготовки.

Whatever the preferred method is, it is recommended to make a backup of the corrupt system to discover the way the cracker did the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какую бы стратегию вы ни выбрали, рекомендуется сделать копию измененной системы, чтобы узнать способ, которым взломщик сделал свою работу.

Kahan initially recommended that the floating point base be decimal but the hardware design of the coprocessor was too far along to make that change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кахан первоначально рекомендовал, чтобы база с плавающей запятой была десятичной, но аппаратная конструкция сопроцессора была слишком далеко, чтобы сделать это изменение.

In studies conducted in the United States, there was a lot of contamination between control groups, so it is difficult to interpret the data and make firm recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследованиях, проведенных в Соединенных Штатах, наблюдались многочисленные случаи заражения среди групп исследуемых, поэтому полученные данные трудно интерпретировать и трудно выработать какие-либо четкие рекомендации.

If you make a bold edit and it's reverted, the recommended approach should be to open a discussion on the talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, есть случаи, когда половой акт никогда не достигается, и результатом этого являются длительные дружеские отношения.

If they don't make a recommendation either way, they don't make a recommendation either way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они не дают рекомендации в любом случае, они не дают рекомендации в любом случае.

In the light of this, we're prepared to make certain recommendations when it comes to trial and sentencing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом сказанного, мы готовы дать определенные рекомендации, когда дело дойдет до суда и приговора.

I don't know what effort recommendation, attention... these things do make a difference, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, какие усилия могут изменить всё это, понимаете

This draft 2008-2011 work plan is submitted to the CST for preliminary consideration and any recommendations it may wish to make to CRIC 7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот проект плана работы на 2008-2011 годы представляется КНТ для предварительного рассмотрения и вынесения любых рекомендаций, которые он, возможно, пожелает предложить КРОК 7.

The media even tried to make us afraid of each other by the way they spun the story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СМИ пытались даже заставить нас бояться друг друга, искажая факты о случившемся.

Players expect their video games to offer them branching narrative so that every decision that they make feels important and can change the outcome of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки ожидают от своих компьютерных игр разветвлённых сюжетов, когда каждое принятое ими решение осознаётся как важное и может изменить исход игры.

A favourite custom is to make a jack-o'-lantem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимый обычай- делать блуждающий фонарь.

Actually I study well and make some progress in liberal arts subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я хорошо учусь и у меня хорошие оценки по гуманитарным наукам.

Kelly could barely make out the murmur of conversation but not the words or cadence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он едва слышал звуки их голосов и не мог разобрать слов или интонаций.

They all want to marry Duclair and have conjugal visits and make little pyromaniac babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они хотят выйти за Дуклера и приходить на супружеские встречи и сделать малышей-пироманьяков.

You will make the water overflow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя нога запуталась в твоих волосах.

I personally recommend this raspberry thing or this nutty chocolate blob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советую попробовать клубничное или шоколадно-ореховый шарик.

As a result of this lifeguard duty, Whale discovered many flaws in the air-sea rescue doctrine and made several noteworthy recommendations to improve future operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате выполнения этой обязанности спасателя Кит обнаружил много недостатков в доктрине воздушно-морского спасения и сделал несколько заслуживающих внимания рекомендаций по улучшению будущих операций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «make recommendation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «make recommendation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: make, recommendation , а также произношение и транскрипцию к «make recommendation». Также, к фразе «make recommendation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information