Man of Gotham - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Man of Gotham - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
человек из Готэма
Translate

phrase
простакSimple Simon, easy mark, man of Gotham, wise man of Gotham, soft mark
дуракman of Gotham, wise man of Gotham, sheep’s head
- man [noun]

noun: человек, мужчина, муж, человечество, приятель, слуга, матрос, босс, любовник, шашка

verb: укомплектовывать людьми, занимать людьми, ставить людей, сажать людей, стать к орудиям, подбодрять, приручать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- Gotham [noun]

noun: Нью-Йорк

  • wise man of Gotham - мудрый человек из Готэма

  • Синонимы к Gotham: amsterdam, barcelona, goth, gotico, jerusalem, madrid, n.y., prague, barcellona, barcelonia

    Значение Gotham: a nickname for New York City, used originally by Washington Irving and now associated with the Batman stories.



But make no mistake, the Court, and the Court alone, can save Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не сомневайся, Суд, и только Суд, сможет спасти Готэм.

She has returned to Gotham from Lakeside to help with our investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в Готэм из Лейксайд, чтобы помочь нам в расследовании.

Just like the rich folks like your parents made Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как богатые люди, вроде твоих родителей сделали Готэм .

I want you to tell the truth to the people of Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы вы сказали правду людям Готэма.

Five years later in Gotham City, a vigilante called Red Hood assembles a meeting of the city's prominent gang leaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять лет спустя в Готэм-Сити линчеватель по имени красный капюшон собирает собрание видных главарей городских банд.

And the girl coming straight from Gotham City, runs the school black market on cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И девушка идущая прямиком из Готэм-сити, занимается сигаретами на черном рынке школы.

She later occasionally assists him in fighting Gotham's corruption after she and Crispus saved Jim from being killed by Victor Zsasz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она иногда помогает ему в борьбе с коррупцией Готэма после того, как они с Криспом спасли Джима от смерти Виктора Зсаса.

Jenny, get her a chopper to Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженни, достань ей вертушку до Готэма.

We take Gotham from the corrupt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы освободим Готэм от коррупции!

There's bound to be looting in Gotham by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Готэме обязательно начнутся мародерства.

The priority is Gotham General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приоритет - центральная больница Готэма.

That's one of Gotham's oldest families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старинная семья в городе.

the killer, Jerome Valeska, is dead, his murderous escapades left a deep impression on Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца Джером Валеска мёртв. Его жуткие выходки Готэм забудет ещё нескоро.

Yeah, firstborn son of Gotham's rich and powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, первенец богачей и воротил Готэма.

So, the Gotham Children's Hospital gala is tonight, which I helped organize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером в детской больнице Готэма праздник, который я помогла устроить.

For your acts of courage in the face of overwhelming uncertainty, the city of Gotham would like to give you this token of appreciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За проявленное мужество перед лицом огромной опасности город Готэм вручает вам этот знак признательности.

Or Two-Face, or any of Gotham's other villains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Двуликого. И всех остальных злодеев Готэма!

I can't imagine there's more than one or two producers in Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вряд ли в Готэме найдётся больше двух производителей.

I mean Gotham underworld is trembling while solid citizens sleep snug as a bug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умею ввиду преступный мир Готома дрожит, пока простые жители спят спокойно.

Randall Hobbs... the longest-serving teamster boss in Gotham's history, is another candidate with a strong base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэндалл Хоббс, самый опытный из профсоюзных лидеров в истории Готэма, ещё один перспективный кандидат.

I've always envisioned Puzzles as a literary salon, where Gotham's intelligentsia hold court on art, philosophy and literature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда представлял Загадки как литературный салон, где интеллигенция Готэма собирается в окружении художников, философов и литераторов.

No, Gotham needs its true hero and I let that murdering psychopath blow him half to hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, Готэму нужен настоящий герой а я чуть не позволил этому психопату-убийце его взорвать.

Together, we can raise Gotham City up and return her to glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сможем воскресить Готэм и вернуть ему былую славу.

Bruce Wayne is the richest man in Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брюс Уэйн - богатейший человек в Готэме.

Back then... five families ruled Gotham high society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда... пять семейств составляли высший свет Готэма.

Simple stuff that the good people of Gotham take for granted!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые вещи, о которых люди Готэма даже не задумываются!

He'll make Gotham safe again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сделает наш город безопасным!

Ana had flown into JFK this morning and was supposed to stay somewhere called the Gotham Youth Hostel in Times Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ана прилетела в Аэропорт Кеннеди этим утром и должна была остановиться в месте под названием Молодежный хостел Готэма (шутливое название Нью-Йорка) на Таймс-сквер.

Our resolve forged to bring about a new day in Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он закалил нашу решимость... навсегда изменить Готэм!

Your stand against organized crime is the first legitimate ray of light in Gotham in decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя борьба с организованой преступностью это первый законный луч света в Готэме за многие года.

It's gonna be a bad day for the hit men of Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет плохой день для убийц Готэма.

Twice in the city's history they've laid waste to Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже дважды громили Готэм за всю историю города.

And he killed him on the orders of Carmine Falcone, biggest crime boss in Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И убил он его по приказу Фальконе, крупнейшего криминального босса Готэма.

I can take it away and you can return to Gotham with a power you never thought possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу заставить ее уйти, а ты сможешь вернуться в Готэм с силой, которую и вообразить не мог.

As Gotham City approaches its bicentennial, Mayor Borg orders district attorney Harvey Dent and police Commissioner Gordon to make the city safer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Готэм-Сити приближается к своему двухсотлетию, мэр Борг приказывает окружному прокурору Харви Денту и комиссару полиции Гордону сделать город безопаснее.

The series focuses on Batman and Robin as they defend Gotham City from its various criminals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал фокусируется на Бэтмене и Робине, когда они защищают Готэм-Сити от различных преступников.

Tetch's role in the deaths of the Gotham Hawks High School Baseball team is eventually discovered by detectives in the Gotham City Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль тетча в гибели бейсбольной команды средней школы Готэм-Хоукс в конечном счете обнаружена детективами в полицейском управлении Готэм-Сити.

The album included the track Shinjuku Lullaby which would feature on Xbox game 'Project Gotham Racing 3'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом включал трек Shinjuku Lullaby, который будет представлен на Xbox game Project Gotham Racing 3.

When he doubled crossed him Steven fled the city, leaving his son a note and a key to a locker at a Gotham City airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он дважды пересек его, Стивен сбежал из города, оставив сыну записку и ключ от шкафчика в аэропорту Готэм-Сити.

When a giant-sized bat ransacks Gotham harbor, Batman suspects that Dr. Kirk Langstrom is up to his old tricks, taking the Man-Bat formula again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда гигантская летучая мышь грабит гавань Готэма, Бэтмен подозревает, что доктор Кирк Лэнгстром снова взялся за свои старые трюки, взяв формулу Человека-летучей мыши.

She returned to Gotham City during the gang war between Falcone and Maroni and formed her gang from street children, including Selina Kyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вернулась в Готэм-Сити во время войны банд между Фальконе и Марони и сформировала свою банду из уличных детей, включая Селину Кайл.

Upon Leslie and Mario returning to Gotham City, he gives his approval to Mario for his relationship to Leslie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лесли и Марио возвращаются в Готэм-Сити, он дает свое одобрение Марио за его отношения с Лесли.

However, Gordon made peace with it by the time Leslie returned to Gotham with Mario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Гордон смирился с этим к тому времени, когда Лесли вернулась в Готэм с Марио.

Selina meets with Gordon at the Gotham City World's Fair and learns to her horror that he is the Ripper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Селина встречается с Гордоном на Всемирной выставке в Готэм-Сити и к своему ужасу узнает, что он Потрошитель.

Andrew Sellon portrays a character named Arthur Penn in the television series Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Селлон изображает персонажа по имени Артур Пенн в телесериале Готэм.

He soon begins the False Face Society anew, rising through the ranks of Gotham City's underworld while furthering his vendetta against Bruce Wayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он начинает общество ложного лица заново, поднимаясь по рядам преступного мира Готэм-Сити, продолжая свою вендетту против Брюса Уэйна.

Betts was nominated for the Bingham Ray Breakthrough Director Award at the 2017 Gotham Independent Film Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беттс была номинирована на премию режиссера прорыва Бингхэма Рэя на Gotham Independent Film Awards 2017.

Scene 1 takes place in Gotham's Plaza, where Batman fights numerous Red Triangle Circus gangsters and saves Selina Kyle from the Stungun Clown who took her hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена 1 происходит на площади Готэма, где Бэтмен сражается с многочисленными гангстерами цирка Красного Треугольника и спасает Селину Кайл от клоуна-Парализатора, который взял ее в заложники.

Colin McFarlane reprises his role as Gillian B. Loeb, the Police Commissioner of Gotham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колин Макфарлейн повторяет свою роль Джиллиан Б. Леб, комиссара полиции Готэма.

Valley lives among the homeless population of Gotham for several weeks, befriending an alcoholic former psychiatrist named Brian Bryan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вэлли живет среди бездомного населения Готэма уже несколько недель, подружившись с бывшим психиатром-алкоголиком Брайаном Брайаном.

Galavan's family, originally called the Dumas family, were one of Gotham City's most prominent families and said to have built Gotham City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья галавана, первоначально называвшаяся семьей Дюма, была одной из самых известных семей Готэм-Сити и, как говорят, построила Готэм-Сити.

She is later killed by Jerome Valeska during the Maniax's raid on the Gotham City Police Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже она была убита Джеромом Валеской во время рейда Маниакса на полицейское управление Готэм-Сити.

Father Creel later welcomes his brothers when they arrive in Gotham City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Крил позже приветствует своих братьев, когда они прибывают в Готэм-Сити.

He has also made cameo appearances on Fox's Gotham and USA's Leap Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также сделал эпизодические выступления в Готэме Фокса и високосном году США.

Alfred says to perhaps let Katana look after Gotham for awhile, while he takes time to recuperate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред говорит, что, возможно, пусть Катана присмотрит за Готэмом некоторое время, пока он не восстановится.

In Gotham Central, Two-Face meets detective Renee Montoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре Готэма Двуликий знакомится с детективом Рене Монтойей.

Instead, a group of wealthy New Yorkers incorporated as the H.L. Gotham Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого группа богатых ньюйоркцев объединилась в корпорацию H. L. Gotham Corp.

I've always suspected Gotham gets at least some influence from the Second City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда подозревал, что Готэм получает хоть какое-то влияние от второго города.

In a later issue, he kidnaps Commissioner Gordon and threatens Gotham City with deadly nerve gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более позднем выпуске он похищает комиссара Гордона и угрожает Готэм-Сити смертельным нервно-паралитическим газом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «man of Gotham». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «man of Gotham» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: man, of, Gotham , а также произношение и транскрипцию к «man of Gotham». Также, к фразе «man of Gotham» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information