Mediterranean vegetables - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mediterranean vegetables - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
средиземноморские овощи
Translate

- mediterranean [adjective]

adjective: удаленный от берегов моря, внутренний

- vegetables [noun]

noun: овощи



As with all the cuisines of the Mediterranean, Catatonian dishes make abundant use of fish, seafood, olive oil, bread and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во всех средиземноморских кухнях, в Кататонских блюдах в изобилии используются рыба, морепродукты, оливковое масло, хлеб и овощи.

Balearic food is an example of the famous Mediterranean diet due to the importance of olive oil, legumes, unrefined cereals, fruits, vegetables and fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балеарская пища является примером знаменитой средиземноморской диеты из-за важности оливкового масла, бобовых, нерафинированных злаков, фруктов, овощей и рыбы.

Chirchiq is in the middle of an intensively cultivated area, producing mainly vegetables and fruits, including melons and grapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чирчик находится в центре интенсивно возделываемой территории, производящей в основном овощи и фрукты, в том числе дыни и виноград.

One man ends up a vegetable, While the other one recites shakespeare on a loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один уже превратили в овощ, а этот цитирует Шекспира на петле.

The vegetables you use to hide the pork stink are too sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Овощи, которыми вы пытаетесь заглушить вонь свинины, слишком сладки.

I wouldn't be surprised if I never ate a vegetable again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не удивлюсь, если больше никогда не буду есть овощи.

Something with a protein and a vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нибудь с протеинами и овощами.

Do they think of you as a vegetable grower or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они думают о вас как о овощеводе или подобное?

Progress towards lasting peace and stability in the Mediterranean often appears to unfold very slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогресс в достижении прочного мира и стабильности в Средиземноморье, как представляется, нередко достигается медленными темпами.

Actions included throwing stones at windows, overturning vegetable carts and vandalizing cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они бросали камни в окна, переворачивали тележки с овощами и разбивали машины.

These are part of a wider network of about 36 DCPs installed in several countries of the Mediterranean rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти платформы станут элементом широкой сети примерно из 36 ПСД, установленных в различных странах бассейна Средиземного моря.

Mediterranean subregion, including Adriatic Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средиземноморский субрегион, включая Адриатическое море.

Monte Cristo is a little island I have often heard spoken of by the old sailors my father employed-a grain of sand in the centre of the Mediterranean, an atom in the infinite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монте-Кристо - островок, о котором часто говорили моряки, служившие у моего отца; песчинка в Средиземном море, атом в бесконечности.

Will Hendricks' pig got out of its pen, went feral, started tearing up my mama's vegetable patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинья Уила Хендрикса вырвалась из загона, носилась как бешеная, начала топтать мамины грядки с овощами.

We cut out a piece of it, good chance she's a vegetable, nothing to hear, nothing to say, nothing to look back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отрежем кусочек мозга, есть большой риск, что она станет растением. Будет нечего слышать, нечего говорить, нечего вспоминать.

It's all vegetable fields now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь это всё - овощные поля.

Well, said George, we'll have a big vegetable patch and a rabbit hutch and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал Джордж. - У нас будет большой огород, и кролики, и цыплята.

Well, I christen these vegetables sucky!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я нарекаю эти овощи никудышными!

'Digression!' at him the whole time he was making it, and this teacher, Mr. Vinson, gave him an F on it because he hadn't told what kind of animals and vegetables and stuff grew on the farm and all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклоняешься!, а наш учитель, мистер Винсон, влепил ему кол за то, что он не рассказал, какой там животный и растительный мир у них на ферме.

I think Marfa came to town to sell vegetables and deliver milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думается, торговала сторожиха Марфа в городе зеленью, возила молоко.

You've only yourself to blame for gathering such a jolly party for a Mediterranean cruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сами виноваты, что приготовили себе такое веселенькое общество для прогулки по Средиземному морю.

They got cars that run on vegetable oil now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть калёса что едут на растительном масле.

Oh! vegetables were of no consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, зелень совсем пустое дело!

That part about holiday destination in the Mediterranean was really brilliant

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та часть про отдых в Средиземном море была просто блестящей

It is a green, leafy vegetable, and Joel says it's a super food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она зеленая, с большими листьями, Джоэл говорит, что она очень полезная.

Mom and Dad, they'd... they'd tend the vegetable garden there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама и папа, у них... у них здесь был огород с овощами.

It was lack of enough vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина в отсутствии овощей.

I need someone to wash the dishes and to cut the vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может посуду мыть. Или овощи резать.

I mean they should maybe turn it into something else, like a revolving fruit and vegetable display or a children's ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы просто использовать его для чего-нибудь другого. Сделать крутящийся прилавок для фруктов, или карусель для детей.

Philip had sent in a small pot of caviare, which he knew she was very fond of, and the landlady brought them up some cutlets with vegetables and a sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип принес небольшую баночку икры - он знал, что Милдред очень ее любит, а хозяйка подала отбивные с овощным гарниром и сладкое.

You combine the vegetables and meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы смешиваете овощи и мясо.

I just dropped 200 bucks on vegetable plants at the garden center, so...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что потратила 200 баксов на саженцы в садовом центре, так что...

Veal with rare vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телятина с экзотическими овощами.

In 2005, supporters in the New Jersey legislature cited Nix as a basis for a bill designating the tomato as the official state vegetable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году сторонники в Законодательном собрании штата Нью-Джерси привели Никс в качестве основы для законопроекта, определяющего помидор в качестве официального овоща штата.

The Iberians inhabited the Mediterranean side of the peninsula, from the northeast to the southeast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иберийцы населяли средиземноморскую часть полуострова, с северо-востока на юго-восток.

He remained the most simultaneously admired and despised philosopher in the Mediterranean for the next nearly five centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих почти пяти столетий он оставался самым почитаемым и презираемым философом Средиземноморья.

Most rain occurs during the winter and early to mid spring, typical of a Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство дождей выпадает зимой и ранней весной, что типично для средиземноморского климата.

Nadia is a female name, used predominantly throughout the Mediterranean region, Eastern Europe, Latin America, the Caucasus, and the Arab world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя-женское имя, используемое преимущественно в Средиземноморском регионе, Восточной Европе, Латинской Америке, на Кавказе и в арабском мире.

Dutch privateers and others also attacked British trade, whether coastal, Atlantic, or Mediterranean, in the Second and Third Anglo-Dutch wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй и третьей англо-голландских войн голландские каперы и другие лица также нападали на британскую торговлю, будь то прибрежную, Атлантическую или средиземноморскую.

Citrus fruits and cruciferous vegetables were also identified as having a possibly protective effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цитрусовые фрукты и крестоцветные овощи также были идентифицированы как обладающие, возможно, защитным действием.

The 13th century also witnessed the Crown of Aragon, centred in Spain's north east, expand its reach across islands in the Mediterranean, to Sicily and Naples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

13-й век также стал свидетелем того, как корона Арагона, центр которой находился на северо-востоке Испании, распространилась на острова в Средиземном море, на Сицилию и Неаполь.

Pecten jacobaeus, the Mediterranean scallop, is a species of scallop, an edible saltwater clam, a marine bivalve mollusc in the family Pectinidae, the scallops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pecten jacobaeus, Средиземноморский гребешок, - это вид гребешка, съедобный морской моллюск, морской двустворчатый моллюск из семейства Pectinidae, гребешки.

Other taco varieties include tacos de guisado, or tacos de cazuela, which are filled with meat or vegetables in a sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие разновидности тако включают тако де гисадо или тако де казуэла, которые наполнены мясом или овощами в соусе.

Phytogeographically, Malta belongs to the Liguro-Tyrrhenian province of the Mediterranean Region within the Boreal Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фитогеографически Мальта относится к Лигуро-Тирренской провинции Средиземноморского региона в составе бореального Королевства.

Then, in late December 1943, Devers was transferred to the Mediterranean, where he eventually led the invasion of Southern France with the 6th Army Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в конце декабря 1943 года, Деверс был переведен в Средиземное море, где он в конечном итоге возглавил вторжение в Южную Францию с 6-й группой армий.

Jicama is a root vegetable which is popularly eaten raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джикама-это корнеплод, который обычно едят сырым.

Trieste was launched on 26 August 1953 into the Mediterranean Sea near the Isle of Capri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Триест был спущен на воду 26 августа 1953 года в Средиземное море недалеко от острова Капри.

In the coastal region, there is sub-Mediterranean climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прибрежном регионе преобладает субсредиземноморский климат.

The Sahara desert to the south and the Mediterranean Sea to the North were important barriers to gene flow in prehistoric times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пустыня Сахара на юге и Средиземное море на Севере были важными барьерами для потока генов в доисторические времена.

Both nations are also members of the Union for the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе страны также являются членами Средиземноморского союза.

The conquests would assure Russian predominance in the Black Sea and access to the Mediterranean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти завоевания обеспечили бы русским господство в Черном море и выход к Средиземному морю.

arenaria parasitizes peanut, vegetables, grasses, fruit ornamentals and tobacco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

arenaria паразитирует арахис, овощи, травы, фрукты декоративные, и табачными изделиями.

Marginated tortoises are herbivorous, their diets consisting primarily of plants from their native Mediterranean region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргинальные черепахи являются травоядными, их рацион состоит в основном из растений из их родного Средиземноморского региона.

The environment is mostly mountainous, with different climates and Mediterranean vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда в основном гористая, с различным климатом и средиземноморской растительностью.

However, unshielded areas of that coastline can have warm-summer Mediterranean climates with hot-summer areas just a few kilometres inland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако незащищенные участки этой береговой линии могут иметь теплый летний средиземноморский климат с жаркими летними зонами всего в нескольких километрах от берега.

I assume an “altitudesimilar to the deepest places in the Mediterranean Sea today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю “что высота похожа на самые глубокие места в Средиземном море сегодня.

She formally transferred to the Mediterranean fleet on 20 October, shortly after the beginning of the Spanish Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она официально перешла в состав Средиземноморского флота 20 октября, вскоре после начала Гражданской войны в Испании.

All sorts of things are curried in Malaysia, including mutton, chicken, tofu, shrimp, cuttlefish, fish, eggplants, eggs, and vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малайзии готовят карри из самых разных продуктов, включая баранину, курицу, тофу, креветки, каракатицу, рыбу, баклажаны, яйца и овощи.

The intent is to facilitate a search for mineral deposits in the east Mediterranean where huge natural gas reserves have been discovered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы облегчить поиск месторождений полезных ископаемых в Восточном Средиземноморье, где были обнаружены огромные запасы природного газа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mediterranean vegetables». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mediterranean vegetables» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mediterranean, vegetables , а также произношение и транскрипцию к «mediterranean vegetables». Также, к фразе «mediterranean vegetables» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information