Meeting spot - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Meeting spot - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место встречи
Translate

- meeting [noun]

noun: встреча, заседание, собрание, митинг, разъезд, дуэль, стык, соединение, игра

adjective: встречающий, встречный

- spot [noun]

noun: пятно, место, пятнышко, капля, наличный товар, крапинка, прыщик, глоток, позор, небольшое количество

verb: определить, увидеть, определять, обнаруживать, опознавать, пачкать, накрапывать, обкапать, обкапывать, покрываться пятнами

adjective: наличный, местный, имеющийся на складе

  • a spot - пятно

  • spot goods - спот-товары

  • spot cash - наличные деньги

  • sore spot - больное место

  • die on the spot - погибать на месте

  • spot check - местный контроль

  • chafed spot - участок трения

  • septoria leaf spot of carnation - септориоз листьев гвоздики

  • spot fumigation - локальная фумигация

  • multiple-electrode spot welding - многоэлектродная точечная сварка

  • Синонимы к spot: fleck, patch, mark, smudge, splash, dot, splotch, blot, stain, blotch

    Антонимы к spot: take, clean, spread

    Значение spot: a small round or roundish mark, differing in color or texture from the surface around it.


meeting place, meeting point, gathering place, rendezvous point, hangout, assembly point, rallying point, drop point, gathering spot, place for meeting


At your usual meeting spot?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это твое обычное место встречи?

Let's meet at 4:00 p.M. At our old meeting spot And bang it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемся в 4 часа на нашем старом месте и по-быстрому сделаем.

I'm at the meeting spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на месте встречи.

However Nogai was duplicitous; he had arrived at the designated meeting spot accompanied by a large group of soldiers and Tokhta, as well as three sons of Mengu-Timur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Ногай оказался двуличен: он прибыл на назначенное место встречи в сопровождении большой группы воинов и Тохты, а также трех сыновей Менгу-Тимура.

His new Bucharest residence became a meeting spot for literary figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его новая Бухарестская резиденция стала местом встречи литературных деятелей.

An indignation meeting was held at Ballarat on 17 October, close to the spot where Scobie was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 октября в Балларате, неподалеку от того места, где был убит Скоби, состоялся митинг возмущения.

We have a prearranged meeting spot that's easy to surveil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть запланированное место встречи, за которым легко наблюдать.

How about we stop hitting our heads against brick walls and focus on finding that meeting spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, прекратим биться о кирпичную стену и сосредоточимся на поиске места встречи?

The meeting between the two scholars is considered the brightest spot of the botanical expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча двух ученых считается самым ярким моментом Ботанической экспедиции.

Maybe the casino was their meeting spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, казино было их местом встречи.

I remembered the meeting spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запомнил место встречи.

Hello! Fancy meeting you here! It's a small world, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет! Не ожидал встретить тебя здесь. Мир тесен.

I ran live Facebook sessions where I took questions from voters on anything and responded on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вела прямые трансляции в Фейсбуке, где избиратели могли задавать вопросы, и я сразу на них отвечала.

I'd like to kick this off by saying thank you all for participating in this Conflict Resolution Strategy Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела начать с благодарности всем за участие в этой встрече, посвящённой разрешению конфликта.

I had to fight off some surly civil engineer to get this spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отогнал какого-то неприветливого инженера- строителя с этого места.

I pulled the rest of the buy, and I replaced it with our old environmental spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отменила остальные выходы и заменила старыми роликами про экологию.

I've arranged for a meeting with the headmaster and I'd like for you to accompany me to show that we're in this together, if nothing else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я записалась на приём к директору и хочу, чтобы ты пошёл со мной и показал, что мы вместе, хотя бы в этом.

A result of the meeting may also be the organization of additional training sessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате проведения совещания могут быть также организованы дополнительные курсы подготовки.

Dressed up, meeting new guys, trying new things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красиво одеваешься, знакомишься с новыми мужчинами.

Last week, I went to a zoning meeting in the town where I live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе я посетила районное собрание города, где я живу.

Significant progress has been made in meeting the nuclear non-proliferation objectives of the Treaty, limiting the horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле достижения предусмотренных в Договоре целей ядерного нераспространения был достигнут значительный прогресс, ограничивший горизонтальное распространение ядерного оружия.

In the meeting window, enter the start and end times, add attachments or additional info if you want, and then select Send.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окне собрания укажите время начала и окончания, добавьте вложения или дополнительные сведения и выберите Отправить.

Oppression thrives on distance, on not actually meeting or seeing the oppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угнетение процветает на расстоянии, когда нет реальных встреч и контактов с угнетаемыми.

Then there are scenes from the CIA headquarters and other agencies - men in suits debating the situation around meeting tables, in office corridors, over the phone...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом еще сцены из штаб-квартиры ЦРУ и других учреждений - мужчины в костюмах обсуждают ситуацию за столами переговоров, на лестницах учреждений, по телефону ...

I'm meeting with Don Heller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встречаюсь с Доном Хеллером.

To her previous tortures was added now that sense of mortification and of being an outcast which she had felt so distinctly on meeting Kitty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К прежним мучениям присоединилось теперь чувство оскорбления и отверженности, которое она ясно почувствовала при встрече с Кити.

Her address is in a blind spot where funding for domain awareness ran out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её адрес в слепой зоне, там где финансирование домена кончилось.

Your little secret notes, your special little meeting points?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши секретные записочки, особые местечки встреч?

He went on upstairs, and then it suddenly occurred to him to ask himself what the spot on the linoleum might be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднялся уже наверх, как вдруг задал себе вопрос, откуда могло появиться это пятно.

Just found a great commercial spot on Los Gatos Boulevard, just hit the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашел отличное здание на бульваре Лос-Гатос. Новинка на рынке недвижимости.

And while the two of us would normally work a pair like them together, he went off and hired some goon to take his spot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя обычно мы вдвоём работаем с такими парами, он взял и нанял какого-то громилу вместо себя!

As soon as you walk over that ridge, you sort of get a tingly feeling, because I've never seen that many animals in one spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит пройти через это кряж и чувствуешь как будто покалывание, я в жизни не видел столько животных в одном месте.

Any criminal could spot him a mile off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой преступник распознает его за милю.

Found myself in Wisconsin, picked a nice spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалась в Висконсене, устроилась в милом месте.

Well, my dear, said Mr. Brooke, we have just come from a meeting-a sanitary meeting, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну-с, моя милая, - сказал мистер Брук. - А мы только что были на собрании в ратуше, обсуждали, знаешь ли, санитарные предупредительные меры.

I had the privilege of meeting your mother and dad when they had their little chat with Dr. Thurmer some weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имел честь познакомиться с твоей матушкой и с твоим отцом, когда они приезжали побеседовать с доктором Термером несколько недель назад.

Everybody else goes ahead spooning sugar in their coffee and borrowing cigarettes, the way they do before every meeting, but there's a tenseness in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные размешивают сахар в чашках, стреляют сигареты, как заведено у них перед каждым совещанием, но чувствуется, что все напряжены.

I'd like you to organize a meeting for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попрошу вас организовать мне одну встречу.

It deserves an efficacious spot in which to flourish!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заслуживают места, где будут цвести!

Preferably before your next stockholder meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно перед вашим следующим заседанием акционеров.

Welcome to the first meeting of the Penitentiary Book Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на первую встречу пенитенциарного клуба книг.

Let me guess- you lived right off Main Street, had a house with a white picket fence and a dog named Spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дай угадаю, ты жил прямо на Мейн Стрит, имел дом с белым забором и собаку по кличке Спот.

This was a private courthouse meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была частная встреча.

Pick a spot over there, touch it, and describe it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбери там точку, прикоснись к ней и опиши мне ее.

I'm claiming a spot right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я претендую на место прямо здесь.

Is Narcy coming in for this big meeting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарси будет на этой важной встрече?

Tell a mother that her child will grow up beautiful and marry a rich man and it's good for a piece of cake or a half-credit piece on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказать, например, молодой матери, что ее дитя будет красивым, веселым и богатым и считайте, что кусок сладкого пирога или мелочь на игрушки - у вас в кармане.

Meeting Henry opened up my world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встреча с Генри открыла мне мир.

I couldn't abide to be present at their meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не посмела присутствовать при их встрече.

You lose the one hope I have for you, she answered, gravely-the hope of your meeting and your marriage with Mary in the time to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы лишитесь единственной надежды, которая осталась во мне для вас, - ответила она серьезно, -надежды на вашу встречу и брак с Мери в будущем.

What I've done is I've scheduled a chance meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я запланировал случайную встречу.

Well, he was arrested for driving while intoxicated about an hour after your meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован за вождение в пьяном виде через час после твоей встречи.

But it is most unlikely that Wyoming traveled from Hong Kong and spoke at the meeting without her activity being known to the Warden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Вайоминг дело другое. Трудно предположить, чтобы ее путешествие из Гонконга и речь на митинге остались незамеченными для Смотрителя.

And when this is finished, you come right back to this spot and we'll be waiting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда все это закончится, и ты вернешься, мы будем ждать тебя на этом самом месте,

I've got a soft spot for old friends, Mike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня всегда имеется тепленькое местечко для старых друзей.

A spot of mold on the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятно плесени на внутренней части.

The spot was lensed by director of photography Daniel Bronks, and edited by Joe Guest at Final Cut, London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место было линзовано фотографом Дэниелом Бронксом и отредактировано Джо гостем в Final Cut, Лондон.

It can involve travel to a far-flung spot or, for families on a tight budget, a stay-at-home staycation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может включать в себя поездку в отдаленное место или, для семей с ограниченным бюджетом,пребывание дома.

Their debut album Life On Da Beat took the #5 spot on the Oricon charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом Life On Da Beat занял 5-е место в чартах Oricon.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «meeting spot». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «meeting spot» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: meeting, spot , а также произношение и транскрипцию к «meeting spot». Также, к фразе «meeting spot» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information