Million increase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Million increase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
млн больше
Translate

- million

noun: миллион, масса, основная масса населения, множество, миллион

- increase [noun]

noun: увеличение, рост, прирост, возрастание, увеличение объема, нарастание, прибавка, надбавка, прибавление, размножение

verb: увеличивать, увеличиваться, расти, возрастать, возрасти, усиливать, усиливаться, умножить, приумножать, пополняться



In addition, in that year, Shenzhen received 11.63 million tourists, a 51% increase from 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в этом году Шэньчжэнь принял 11,63 миллиона туристов, что на 51% больше, чем в 2010 году.

In 2050, the number of people over 60 is expected to increase to 430 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2050 году число людей старше 60 лет, как ожидается, увеличится до 430 миллионов.

Twenty-four million people relocated to urban areas, causing their population to increase eightfold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать четыре миллиона человек переселились в городские районы, в результате чего их население увеличилось в восемь раз.

Retirement of the Baby Boom generation is projected by 2030 to increase enrollment to more than 80 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход на пенсию поколения бэби-бума, по прогнозам, к 2030 году увеличит число учащихся до более чем 80 миллионов человек.

Italian private equity fund Investindustrial signed a deal on 6 December 2012 to buy a 37.5% stake in Aston Martin, investing £150 million as a capital increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итальянский фонд прямых инвестиций Investindustrial 6 декабря 2012 года подписал сделку по покупке 37,5% акций Aston Martin, инвестировав 150 млн фунтов стерлингов в качестве увеличения капитала.

In 2013, the turkey products were valued at nearly $678.9 million, a 13% increase from 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году продукция из Турции была оценена почти в $ 678,9 млн, что на 13% больше, чем в 2012 году.

In 2010, the Black Thunder Mine dug up an estimated 115 million tons of coal, an increase of 34 million tons over 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году шахта Черный Гром добыла около 115 миллионов тонн угля, что на 34 миллиона тонн больше, чем в 2009 году.

A smaller increase to $9.00 per hour would reduce employment by 100,000, while about 7.6 million workers would have higher pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшее увеличение до 9,00 долл.США в час приведет к сокращению занятости на 100 000 человек, в то время как около 7,6 млн.

Production of paper and paperboard in Europe reached a record level of 103.1 million m.t in 2004 according to UNECE/FAO data, an increase of 4.1% over 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году объем производства бумаги и картона в Европе, согласно данным ЕЭК ООН/ФАО, достиг рекордного уровня в 103,1 млн. метрич. т, то есть увеличился по сравнению с 2003 годом на 4,1%.

The number of households with annual incomes of 2 million rupees will increase from 4% to 10% by 2020, amounting to 660,000 families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число домохозяйств с годовым доходом в 2 миллиона рупий увеличится с 4% до 10% к 2020 году, составив 660 000 семей.

Qatar's total population hit a record high of 2.46 million in November 2015, an increase of 8.5% from the previous year, far exceeding official projections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая численность населения Катара достигла рекордного уровня в 2,46 миллиона человек в ноябре 2015 года, что на 8,5% больше, чем в предыдущем году, что значительно превышает официальные прогнозы.

In 2017, global production of oats was 26 million tonnes, a 13% increase over 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году мировое производство овса составило 26 млн тонн, что на 13% больше, чем в 2016 году.

Overall revenue growth was supported by an increase in customs duties anticipated to show $2.9 million more than estimated, producing $147 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Росту общих поступлений способствовало повышение таможенных пошлин, благодаря которому их предполагаемая сумма будет на 2,9 млн. долл. США больше и составит 147 млн. долл. США.

In 2017, mining generated 9.2 million new ether, corresponding to a 10% increase in its total supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году майнинг произвел 9,2 миллиона новых эфиров, что соответствует 10-процентному увеличению его общего предложения.

Yet OPEC countries, especially Saudi Arabia, will expand their market share by more than that because demand is projected to increase by 1.25 million barrels per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако страны ОПЕК, и особенно Саудовская Аравия, увеличат свою долю рынка больше этого показателя спада, потому что по прогнозам спрос должен вырасти на 1,25 миллиона баррелей в день.

By 2008, the annual number of riders on the Barrie line was almost 3.1 million, an increase of 18% from 2007 and 167% from 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2008 году ежегодное число гонщиков на линии Барри составляло почти 3,1 миллиона человек, что на 18% больше, чем в 2007 году, и на 167% больше, чем в 2001 году.

Other products and services contributed € 209.7 million to the Liebherr Group's total turnover, an increase of € 8.7 million or 4.3 %.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие производственные предприятия провели модернизацию. Приоритетным в 2007 г. стало дальнейшее расширение международной сети сбыта и сервиса.

In 1999–2000, 105 ARL university libraries spent almost $100 million on electronic resources, which is an increase of nearly $23 million from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999-2000 годах 105 университетских библиотек ARL потратили на электронные ресурсы почти 100 миллионов долларов, что почти на 23 миллиона больше, чем в предыдущем году.

In mid-1941 the USSR hosted 8.3 million more females; by 1946 this gap had grown to 22.8 million, an increase of 13.5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 1941 года в СССР проживало еще 8,3 миллиона женщин; к 1946 году этот разрыв вырос до 22,8 миллиона, увеличившись на 13,5 миллиона.

With the latest in Earth Republic extraction processing tech, we've manage increase productivity by 20%, decrease the impurity in the final product to the parts per million level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– С новейшим в Земной Республике оборудованием добычи и переработки, нам удалось увеличить производительность на 20%, уменьшить примеси в конечном продукте до уровня миллионных долей.

Concerted efforts had been made to increase the regular budget for the 2004-2005 funding cycle and for subsequent periods by an amount of some $20 million annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты согласованные усилия к тому, чтобы увеличить регулярный бюджет на период 20042005 годов, а также на последующие периоды на сумму порядка 20 миллионов долларов США в год.

At that time, it was expected to increase to 200 million by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время предполагалось, что к 2020 году он увеличится до 200 миллионов.

This represents 3.5 million Londoners, an increase of 400,000 since 2010/11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это составляет 3,5 миллиона лондонцев, что на 400 000 больше, чем в 2010/11 году.

According to data from 2010, commuters from the suburbs increase the District's daytime population to over one million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным за 2010 год, число жителей пригородов в дневное время увеличилось более чем на миллион человек.

The increase was a result of merging the Jacobs Ranch Mine - and its average 38 million tons per year - into the Black Thunder's annual production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение произошло в результате слияния шахты Джейкобс Ранч - и ее средних 38 миллионов тонн в год - с годовой добычей Черного Грома.

Attendance in 2013–2014 stood at 12.21 million, representing a 5.5% increase from the 2012–2013 season's 11.57 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посещаемость в 2013-2014 годах составила 12,21 миллиона человек, что на 5,5% больше, чем в сезоне 2012-2013 годов-11,57 миллиона.

In the 2012 Census, direct-to-consumer sales equaled $1.3 billion, up from $812 million in 2002, an increase of 60 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2012 года, объем прямых продаж потребителям составил 1,3 миллиарда долларов, что на 60 процентов больше, чем в 2002 году-812 миллионов долларов.

In the run-up to the summit, Germany announced that it would increase its foreign aid for Africa by 700 million Euros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В преддверии саммита Германия объявила, что увеличит помощь Африке на 700 миллионов евро.

During experimentations, 2, 3, 5-T contributed to $14 million of Dow Chemical's profits and in 1979, this number would increase to $9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе экспериментов 2, 3, 5-T внесли свой вклад в прибыль Dow Chemical в размере 14 миллионов долларов, а в 1979 году эта цифра должна была вырасти до 9 миллиардов долларов.

1991 held an increase in staff and turnover again, this time to 85 million DM and five hundred staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году снова произошло увеличение штата и текучести кадров, на этот раз до 85 миллионов марок и пятисот сотрудников.

On January 15, 2015 following a large increase in the price of Swiss francs, FXCM lost $225 million and was in breach of regulatory capital requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 января 2015 года в результате значительного роста цен на швейцарские франки FXCM потеряла $ 225 млн и нарушила требования регулятивного капитала.

According to the 2016 population census the population of Iran was 79.9 million, a fourfold increase since 1956.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным переписи населения 2016 года, население Ирана составляло 79,9 миллиона человек, что в четыре раза больше, чем в 1956 году.

The bats tend to live in groups of over 100,000 and at times that number may increase to almost one million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летучие мыши, как правило, живут группами более 100 000 человек, и иногда это число может увеличиться почти до миллиона.

The workforce had increased from 1.2 million in 1945 to 2.9 million in 1955; a increase of 33.2 percent over the 1940-level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Численность рабочей силы возросла с 1,2 миллиона человек в 1945 году до 2,9 миллиона в 1955 году, что на 33,2 процента больше, чем в 1940 году.

The 2014 fiscal year budget topped $1 billion for the first time, a 1.9% increase over the $985.2 million budget in 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджет на 2014 финансовый год впервые превысил $1 млрд, что на 1,9% больше, чем бюджет на $985,2 млн в 2013 году.

2010 revenue for Entrust Bankcard was $9.4 million, an increase of 8,417% over 2007's $110 thousand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выручка банка Траст в 2010 году составила $9,4 млн, увеличившись на 8,417% по сравнению с $110 тыс. в 2007 году.

For example, Indonesia's population grew from 97 million in 1961 to 237.6 million in 2010, a 145% increase in 49 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, население Индонезии выросло с 97 миллионов в 1961 году до 237,6 миллиона в 2010 году, что на 145% больше, чем за 49 лет.

Between 1980 and 1990, the world's population grew by more than 800 million, the largest increase in one decade in all of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1980 и 1990 годами население Земли выросло более чем на 800 миллионов человек, что стало самым большим увеличением за одно десятилетие в истории человечества.

Between 2011 and May 2016, Canada's population grew by 1.7 million people, with immigrants accounting for two-thirds of the increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период с 2011 по май 2016 года население Канады выросло на 1,7 миллиона человек, причем две трети прироста составили иммигранты.

The EBU reported the contest had an audience of 182 million viewers in 40 European markets, which saw an increase by two percent in the 15–24 year old age range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным EBU, аудитория конкурса составила 182 миллиона зрителей на 40 европейских рынках, что на два процента больше, чем в возрастной группе 15-24 лет.

In India, the population grew from 361.1 million people in 1951 to just over 1.2 billion by 2011, a 235% increase in 60 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии население выросло с 361,1 миллиона человек в 1951 году до чуть более 1,2 миллиарда к 2011 году, что на 235% больше, чем за 60 лет.

By the end of the 21st century, temperatures may increase to a level not experienced since the mid-Pliocene, around 3 million years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 21-го века температура может повыситься до уровня, который не наблюдался с середины плиоцена, около 3 миллионов лет назад.

And for those who make $10 million or more — there were 8,274 in 2009 — I would suggest an additional increase in rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А для тех, кто получает 10 миллионов долларов и больше – их было 8274 в 2009 году – я хотел бы предложить дополнительное увеличение ставки.

In 1976, coal output was 605 million tons... an increase of 4.1 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976, выработка угля составляла 605 миллонов тонн... Увеличение на 4.1%.

In 2007, 923 million people were reported as being undernourished, an increase of 80 million since 1990–92.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году сообщалось о 923 миллионах человек, страдающих от недоедания, что на 80 миллионов больше, чем в 1990-1992 годах.

But, I did some digging into the budget allocation for New York and as it turns out, Litchfield actually got an increase over the last five years of $2.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но знаете, я тут кое-что изучал в бюджетных ассигнованиях для Нью-Йорка и выяснилось, что Литчфилд на самом деле получили вложения в размере 2 миллионов 300 тысяч долларов, за последние пять лет.

If the bank can generate 5% interest margin on the 400 million of new loans, the bank will increase interest revenues by 20 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если банк сможет генерировать 5% - ную процентную маржу на 400 млн новых кредитов, то он увеличит процентные доходы на 20 млн рублей.

Geely Auto Group reported annual sales of 1,24 million cars in 2017, an increase of 63% from the previous year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geely Auto Group сообщила о годовом объеме продаж 1,24 млн автомобилей в 2017 году, увеличившись на 63% по сравнению с предыдущим годом.

By the end of 2018, the official registered population had been estimated as just over 13 million a yoy increase of 500,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 2018 года официально зарегистрированное население оценивалось чуть более чем в 13 миллионов человек, увеличившись в годовом исчислении на 500 000 человек.

The result was an increase in international reserves estimated at $916 million owing to considerable cash reserves of Cuban citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результатом этого стало увеличение объема национальных валютных резервов, которые, согласно оценкам, составляют 916 млн. долл. США, учитывая значительные наличные сбережения кубинских граждан.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

The International Organization for Migration estimates that there are between 15 and 30 million irregular migrants worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная организация по миграции полагает, что во всем мире насчитывается порядка 15 - 30 млн. мигрантов, статус которых не урегулирован.

Last year, Ms. Brewster's fortune was estimated at $300 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом году, состояние мисс Брюстер оценили в 300 миллионов долларов.

The odds of compatibility are like a million to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность совпадения - один на миллион.

Or... let's just put you in the show, make a hundred episodes, get a huge syndication deal, and you make 50 to 75 million dollars

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или... возьмём в сериал тебя, снимем 100 серий, продадим права, и получишь 50-70 миллионов.

I mean, when you have a line item for a million dollars and you subcontract it out for 50 or 60 or $ 70,000 that's a huge profit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя подряд на миллион долларов... а субподрядчикуты платишь 50, 60, 70 тысяч... то это огромные прибыли.

Interventional oncological techniques can also be used in combination with other treatments to help increase their efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервенционные онкологические методы также могут быть использованы в сочетании с другими методами лечения, чтобы помочь повысить их эффективность.

To increase power output, some control rods are pulled out a small distance for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы увеличить выходную мощность, некоторые стержни управления на некоторое время вытягиваются на небольшое расстояние.

Scientists pointed out that the increase of CO2 emissions contributes to warmer ocean waters and more moist air for rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые отметили, что увеличению выбросов CO2 способствуют более теплые океанские воды и более влажный воздух для дождя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «million increase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «million increase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: million, increase , а также произношение и транскрипцию к «million increase». Также, к фразе «million increase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information