Misleading consumers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
misleading results - ошибочные результаты
misleading and deceptive - вводит в заблуждение и вводящей в заблуждение
materially misleading - существенно ввести в заблуждение
avoid misleading - избежать вводящих в заблуждение
misleading for - вводит в заблуждение
may be misleading - может вводить в заблуждение
misleading idea - вводит в заблуждение идея
false and misleading - ложные и вводящие в заблуждение
it is misleading - он вводит в заблуждение
misleading or deceptive - вводит в заблуждение или вводящие в заблуждение
Синонимы к misleading: deceptive, confusing, equivocal, spurious, deceiving, false, ambiguous, fallacious, specious, shoddy
Антонимы к misleading: truthful, honest, guarding, counselling, advising, leading
Значение misleading: giving the wrong idea or impression.
demanded by consumers - востребованный потребителями
foreign consumers - зарубежные покупатели
health conscious consumers - здоровья сознательных потребителей
consumers increasingly - потребители все больше и больше
persuading consumers - убедить потребителей
pass savings on to consumers - передать сбережения на потребителей
consumers of goods - потребители товаров
services to consumers - предоставление услуг потребителям
contracts with consumers - контракты с потребителями
applicable to consumers - применимо для потребителей
Синонимы к consumers: customers, patrons, users, clients, public, shoppers, buyers, user, customer, clientele
Антонимы к consumers: creators, business people, collectors, peddlers, sellers, vendors, abstainers, accumulators, conservers, constructors
Значение consumers: plural of consumer.
The CBB alleged Coors' advertising was misleading, and could confuse American consumers into believing Blue Moon was made in Belgium. |
CBB утверждал, что реклама Coors вводит в заблуждение и может запутать американских потребителей, заставив поверить, что Blue Moon была сделана в Бельгии. |
The main purpose of the regulations is to protect consumers against misleading practices. |
Основная цель этих правил заключается в защите потребителей от вводящей в заблуждение практики. |
Bar associations and consumer advocates were concerned that the members of the public would not protect themselves against false or misleading lawyer advertisements. |
Ассоциации адвокатов и защитники прав потребителей были обеспокоены тем, что представители общественности не смогут защитить себя от ложной или вводящей в заблуждение адвокатской рекламы. |
The note also addresses switching costs, asymmetric information and misleading advertising and how these factors affect consumer welfare and competition. |
В записке также рассматриваются такие аспекты, как издержки переключения, асимметричная информация и вводящая в заблуждение реклама, и вопрос о том, как эти факторы влияют на благосостояние потребителей и конкуренцию. |
They accused Uber from using false and misleading documents to lie to the public. |
Они обвинили Uber в использовании ложных и вводящих в заблуждение документов для лжи общественности. |
In the United States this amount costs a consumer about US$20.96 as of 2019. |
В Соединенных Штатах эта сумма стоит потребителю около 20,96 доллара США по состоянию на 2019 год. |
Consumer-oriented ADSL was designed to operate on existing lines already conditioned for Basic Rate Interface ISDN services. |
Ориентированный на потребителя ADSL был разработан для работы на существующих линиях, уже подготовленных для базовых интерфейсных услуг ISDN. |
In fact, Tobias had even produced a videotape... but its brief success was due to its misleading name. |
В действительности Тобиас даже выпустил видеокурс, но его краткий успех был вызван двусмысленным названием. |
Out of this explosion of desire came what seemed a never ending consumer boom that regenerated the American economy. |
Из этого взрыва желаний возник казавшийся бесконечным потребительский бум, который восстановил американскую экономику. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
I was further amazed at seeing television ads stating similar misleading information. |
Я был еще больше удивлен, увидев телевизионную рекламную передачу, в которой сообщалась подобная искаженная информация. |
Most consumer protection agencies have conducted consumer safety educational programmes and have powers to monitor the application of safety regulations. |
Большинство органов, отвечающих за защиту прав потребителей, осуществляют просветительские программы по вопросам безопасного потребления и имеют полномочия контролировать выполнение требований к безопасности продукции. |
These recommendations, based on physiological and observational studies, proved profoundly misleading. |
Эти рекомендации, основанные на физиологических исследованиях и исследованиях по данным наблюдений, оказались глубоко обманчивыми. |
It is in agriculture that the southern countries are highly competitive and produce consumer goods of high quality, generally free of genetic modification. |
Именно в сельском хозяйстве южные страны обладают высокой конкурентоспособностью, производя высококачественную и не содержащую генетически модифицированные элементы продукцию. |
The biases, whether intentional or otherwise, are pervasive, and so are the misleading mental images. |
Такие ошибки, намеренные или нет, широко распространены и ведут к ошибочному представлению. |
They're just as misleading as beer goggles, bridesmaid goggles, and that's-just-a-bulky, outdated-cell-phone in-his-front-pocket goggles. |
Она вводит в заблуждение так же, как и переоценка пива переоценка подружек невесты и переоценка это-всего-лишь- большой-старый-телефон у-него-в-переднем-кармане. |
You are blatantly misleading the jury. |
Вы намеренно вводите в заблуждение присяжных. |
Was victim of the wild misleading Of big his passions unrestrained. |
Был жертвой бурных заблуждений И необузданных страстей. |
If they even suspect you of misleading them... clip off one of his fingers. |
Если обмануть их захочешь, отрежешь ему палец. |
No, master, he's misleading us. |
Нет, господин, он нас обманывает. |
It was during the GMC hearing that, when questioned directly, he made his first public apology for the effect of his 'misleading' evidence. |
Именно во время слушаний в GMC, когда его допрашивали напрямую, он впервые публично извинился за эффект своих вводящих в заблуждение доказательств. |
The effect of loss aversion in a marketing setting was demonstrated in a study of consumer reaction to price changes to insurance policies. |
Эффект неприятия убытков в условиях маркетинга был продемонстрирован в исследовании реакции потребителей на изменение цен на страховые полисы. |
Some consider this to be an abuse of notation, since the use of the equals sign could be misleading as it suggests a symmetry that this statement does not have. |
Некоторые считают, что это злоупотребление обозначением, поскольку использование знака равенства может ввести в заблуждение, поскольку оно предполагает симметрию, которой это утверждение не имеет. |
This can influence the consumer, as they will be drawn to a product that is more attention grabbing. |
Это может повлиять на потребителя, так как он будет привлечен к продукту, который привлекает больше внимания. |
In the modern world, fun is sold as a consumer product in the form of games, novelties, television, toys and other amusements. |
В современном мире развлечения продаются как потребительский продукт в виде игр, новинок, телевизоров, игрушек и других развлечений. |
Although dimensional analysis shows that both λ and Z are dimensionless, this is misleading. |
Хотя размерный анализ показывает, что и λ, и Z безразмерны, это вводит в заблуждение. |
At the 2016 Consumer Electronics Show, Netflix announced a major international expansion of its service into 150 additional countries. |
На выставке потребительской электроники 2016 года Netflix объявила о масштабном международном расширении своего сервиса еще на 150 стран. |
Outside of mathematics, statements which can be characterized informally as vacuously true can be misleading. |
За пределами математики утверждения, которые можно неофициально охарактеризовать как бессмысленно истинные, могут вводить в заблуждение. |
CompactFlash remains popular and is supported by many professional devices and high-end consumer devices. |
CompactFlash остается популярным и поддерживается многими профессиональными устройствами и устройствами высокого класса. |
The implementation of augmented reality in consumer products requires considering the design of the applications and the related constraints of the technology platform. |
Реализация дополненной реальности в потребительских продуктах требует рассмотрения дизайна приложений и связанных с этим ограничений технологической платформы. |
While jobsite and government radios are often rated in power output, consumer radios are frequently and controversially rated in mile or kilometer ratings. |
В то время как рабочие места и правительственные радиостанции часто оцениваются по выходной мощности, потребительские радиостанции часто и спорно оцениваются в милях или километрах. |
In the Paul McCartney article, I have been attempting to add certain details without which I believe the article can viewed as misleading. |
В статье Пола Маккартни я пытался добавить некоторые детали, без которых, как мне кажется, статью можно было бы считать вводящей в заблуждение. |
This usage is incorrect and highly misleading to laymen, and as such it is strongly discouraged. |
Это употребление неверно и сильно вводит в заблуждение непрофессионалов, и как таковое оно решительно не поощряется. |
One-to-one marketing refers to marketing strategies applied directly to a specific consumer. |
Индивидуальный маркетинг - это маркетинговые стратегии, применяемые непосредственно к конкретному потребителю. |
В худшем случае это небрежно и вводит в заблуждение. |
|
Masking is used to break up patterns in the data area that might confuse a scanner, such as large blank areas or misleading features that look like the locator marks. |
Маскировка используется для разбиения шаблонов в области данных, которые могут сбить сканер с толку, таких как большие пустые области или вводящие в заблуждение объекты, которые выглядят как метки локатора. |
The reason given in the Vfd was misleading, given these circumstances. |
Причина, приведенная в Vfd, была обманчивой, учитывая эти обстоятельства. |
While I can appreciate this, I feel it is misleading as a whole. |
Хотя я могу оценить это, я чувствую, что это вводит в заблуждение в целом. |
According to the label on the consumer product, the liquid silver cleaning product TarnX contains thiourea, a detergent, and sulfamic acid. |
Согласно этикетке на потребительском продукте, жидкое средство для очистки серебра TarnX содержит тиомочевину, моющее средство и сульфаминовую кислоту. |
Consumer review of sellers usually comment on service experienced, and dependability or trustworthiness of the seller. |
Потребительские отзывы продавцов обычно комментируют опыт обслуживания, а также надежность или надежность продавца. |
For example, the arithmetic mean of 0° and 360° is 180°, which is misleading because for most purposes 360° is the same thing as 0°. |
Например, среднее арифметическое 0° и 360° равно 180°, что вводит в заблуждение, поскольку для большинства целей 360° - это то же самое, что и 0°. |
They faced criminal charges and were found not guilty of misleading investors about the risks involved in the subprime market. |
В настоящее время BNNRC начала проводить информационно-пропагандистскую работу с правительством Бангладеш, чтобы открыть общинное телевидение для развития. |
GSK also promoted Advair for chronic obstructive pulmonary disease with misleading claims as to the relevant treatment guidelines. |
Дебаты о глобальном потеплении и его причинах достигли значительного прогресса, поскольку отрицание изменения климата было опровергнуто большинством научных исследований. |
It sounded misleading, while it pointed out the majority were from guangzhou and taishan. |
Это звучало обманчиво, хотя и указывало на то, что большинство из них были из Гуанчжоу и тайшаня. |
Critical sites does sound a tiny bit misleading... but its nothing major. |
Критические сайты действительно звучат немного обманчиво... но в этом нет ничего особенного. |
Moreover, the added material was highly misleading or wrong as to ACIM and Unity School. |
Кроме того, добавленный материал был весьма вводящим в заблуждение или неправильным в отношении ACIM и Unity School. |
Regarding the quote in question, the committee does not accuse Tenet of misleading, lying, perjury or falsifying evidence. |
Что касается рассматриваемой цитаты, то комитет не обвиняет Тенета в введении в заблуждение, лжи, лжесвидетельстве или фальсификации доказательств. |
A discussion about sources and allegedly misleading wording in the lede is underway. |
Сейчас идет дискуссия об источниках и якобы вводящих в заблуждение формулировках в lede. |
It's deceptive and misleading to imply that the term is in general usage. |
Это обманчиво и вводит в заблуждение, когда подразумевается, что этот термин находится в общем употреблении. |
It would be misleading if the only information that appeared in the infobox was the fact that Bloggs was born in Kraków. |
Было бы неверно, если бы единственной информацией, появившейся в инфобоксе, был тот факт, что Блоггс родился в Кракове. |
These may be misleading if they are thought to depict this disorder accurately. |
Они могут ввести в заблуждение, если их считают точно описывающими это расстройство. |
It is misleading to call Gary Null a PhD without qualification. |
Называть Гэри Нулла доктором философии без квалификации-это заблуждение. |
Now that this template is used in {{Multiple stable software releases}}, the edit link may be misleading. |
Теперь, когда этот шаблон используется в {{нескольких стабильных выпусках программного обеспечения}}, ссылка на редактирование может ввести в заблуждение. |
I not a stuckist either though and I believe it is misleading to suggest that anyone opposed to conceptual art is a stuckist. |
Я не stuckist либо, хотя и я считаю, было бы заблуждением считать, что кто против концептуального искусства является stuckist. |
Questions 2 and 3 are poorly presented, misleading and just not acceptable. |
Вопросы 2 и 3 представлены плохо, вводят в заблуждение и просто неприемлемы. |
The following paragraph as currently in the article is inaccurate and misleading. |
Цели включают иностранные банки, микротранзакции и криптовалюты, из которых деньги сначала похищаются, а затем отмываются. |
The misleading use of the notion of cigarette equivalent was already denounced back in 1994 in an editorial of the New York Times. |
Вводящее в заблуждение использование понятия сигаретного эквивалента уже было осуждено в 1994 году в редакционной статье газеты Нью-Йорк Таймс. |
The use here is thus confusing and misleading. |
Использование здесь, таким образом, сбивает с толку и вводит в заблуждение. |
Other minority views may require much more extensive description of the majority view to avoid misleading the reader. |
Другие взгляды меньшинства могут потребовать гораздо более подробного описания взглядов большинства, чтобы не вводить читателя в заблуждение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «misleading consumers».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «misleading consumers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: misleading, consumers , а также произношение и транскрипцию к «misleading consumers». Также, к фразе «misleading consumers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.