Mixed blood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mixed blood - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смешанной крови
Translate

- mixed [adjective]

adjective: смешанный, перемешанный, разнородный, для людей обоего пола, одуревший, одурманенный, одурелый

  • mixed relay - смешанная эстафета

  • mixed-class airline - авиакомпания смешанных перевозок

  • mixed filling - смешанный уток

  • mixed storing overflow - смесь ливневых и сточных вод, перетекающая из общесплавной канализации в обход очистных

  • mixed caucus - закрытое совещание представителей различных политических группировок

  • mixed grill - жаркое-ассорти

  • mixed liquor volatile suspended solids - взвешенные летучие вещества в смеси сточных вод с активным илом

  • ready-mixed concrete - бетон заводского приготовления

  • mixed motives - смешанные мотивы

  • mixed economic data - смешанные экономические данные

  • Синонимы к mixed: variegated, diverse, varied, sundry, disparate, miscellaneous, motley, jumbled, diversified, assorted

    Антонимы к mixed: blooded, full-blood, full-blooded, purebred, thoroughbred

    Значение mixed: consisting of different qualities or elements.

- blood [noun]

noun: кровь, кровопролитие, происхождение, родство, род, убийство, родовитость, страстность, денди, состояние

adjective: кровяной, кровный

verb: пускать кровь, приучать собаку к крови, приучать

  • blood sedimentation test - определение скорости оседания эритроцитов

  • blood coagulation - свертывание крови

  • poor blood circulation - плохое кровообращение

  • prevent blood clots - Сгустки крови Предотвратить

  • controlled blood pressure - под контролем артериального давления

  • blood channel - канал крови

  • blood transfusions - переливание крови

  • blood specialist - специалист по крови

  • full blood - чистокровная лошадь

  • blood samples were collected - Образцы крови собирали

  • Синонимы к blood: gore, ichor, plasma, lifeblood, vital fluid, family, extraction, dual heritage, parentage, heritage

    Антонимы к blood: death, soap dodger, soap dodger, ascetic, deathplace, defend, grundy, killjoy, moral fanatic, moral zealot

    Значение blood: the red liquid that circulates in the arteries and veins of humans and other vertebrate animals, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues of the body.


blood mixed, half breed, mixing of blood, mixture of blood

purebred, thoroughbred


Native and European mixed blood populations are far less than in other Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туземное и европейское смешанное население гораздо меньше, чем в других латиноамериканских странах.

Monoclonal antibodies specific to the p24 protein are mixed with the person's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моноклональные антитела, специфичные к белку Р24, смешиваются с кровью человека.

Another threw a sheep's uterus mixed with blood and excrement when he was praying in his courtyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении своей долгой истории дробовик пользовался популярностью у охотников на птиц, охранников и сотрудников правоохранительных органов.

A variant of palt is blodpalt, where pig, beef or reindeer blood is mixed into the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разновидностью Палта является блодпальт, где в тесто замешивают свиную, говяжью или оленью кровь.

First Blood originally received generally mixed reviews, with several critics noting that the plot lacks any sense of credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая кровь первоначально получила в целом смешанные отзывы, с несколькими критиками, отмечающими, что сюжет лишен какого-либо чувства достоверности.

When I repopulate my species, I plan to do much better than a mixed-blood mongrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу возродить свою расу, а не заселять мир жалкими полукровками.

It is, however, possible that some Spanish Sephardi blood was mixed with the primarily Mesopotamian Jewish Sasoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вполне возможно, что часть испанской сефардской крови была смешана с преимущественно месопотамскими еврейскими Сасунами.

Hodges found something else mixed in with the blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходжес нашел кое-что, смешавшееся с кровью.

Summer of Blood received a mixed response from critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето крови получило неоднозначный отклик от критиков.

We share the same blood, the same mixed feelings towards Bart, and you know I'll need support in my teenage war with Mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас одна кровь, те же чувства в отношении Барта и, знаешь, мне нужна поддержка в войне с мамой в период взросления.

Single Blood on the Rocks, Bones in the River was recorded and mixed by Jay Reatard and became the best-selling single in Boomchick Records history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл Blood on the Rocks, Bones in the River был записан и смешан Джеем Реатардом и стал самым продаваемым синглом в истории Boomchick Records.

I dont truly understand the debate it would seem that mixed or full negroid would be irrelevant considering in America one ounce of negroid blood made you full negro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не понимаю дебатов, казалось бы, что смешанный или полный негроид был бы неуместен, учитывая, что в Америке одна унция негроидной крови сделала вас полным негром.

The primary symptoms of active disease are abdominal pain and diarrhea mixed with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными симптомами активного заболевания являются боль в животе и диарея, смешанная с кровью.

The corresponding antigen is radiolabeled and mixed with the fluid that may contain the antibody, such as blood serum from a person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующий антиген радиолабилизирован и смешан с жидкостью, которая может содержать антитело, например сывороткой крови человека.

My blood is mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя кровь смешана.

And the priests of the newcomers desired that the blood of their people be not mixed with the native stock but be kept of one strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И жрецы народа-пришельца потребовали, чтобы его кровь не смешивалась с кровью туземцев.

Both Batista's parents are believed to have been of mixed race and one may have had Indigenous Caribbean blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что оба родителя Батисты были смешанной расы, и один из них, возможно, имел коренную карибскую кровь.

It is approved for oral administration mixed with the drinking water and has a systemic mode of action, i.e. it acts through the blood of the treated birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одобрен для приема внутрь в смеси с питьевой водой и обладает системным действием, то есть действует через кровь обработанных птиц.

There was some foreign matter mixed in with the blood around Julie's wound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

там было какое то посторонне вещество, смешанное с кровью вокруг раны Джули.

She mixed the blood with a polymer to stop it from oxidizing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смешивает кровь с полимером, чтобы остановить процесс свёртывания.

Mary, we found your DNA at the Rails mixed in with Turelli's blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэри, мы нашли вашу ДНК в Бортах, смешанную с кровью Турелли.

Released in early 1975, Blood on the Tracks received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в начале 1975 года, Blood on the Tracks получил неоднозначные отзывы.

Must have mixed up my blood samples with some daisy puller or something, 'cause that shit ain't me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы перепутали результаты... с каким-то нариком или с кем-нибудь еще. Потому что эта не моя хрень.

Among some bands, Native Americans of mixed white blood stood at the top, pure Native Americans next, and people of African descent were at the bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых групп, коренные американцы смешанной белой крови стояли на вершине, чистые коренные американцы рядом, и люди африканского происхождения были в самом низу.

The Inuit of Alaska used wood charcoal mixed with the blood of seals to paint masks and wooden objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инуиты Аляски использовали древесный уголь, смешанный с кровью тюленей, чтобы рисовать маски и деревянные предметы.

In 1961 and 1962, ten Utah State Prison inmates had blood samples taken which were mixed with radioactive chemicals and reinjected back into their bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 и 1962 годах у десяти заключенных тюрьмы штата Юта были взяты образцы крови, которые были смешаны с радиоактивными химическими веществами и повторно введены в их тела.

The one with the lucky pearls that broke into the batter and that woman just spit into her hand mixed with saliva and blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной с жемчугом повезло: он попал в тесто и эта женщина просто выплюнуло его в руку вместе со слюной и кровью?

“From the union of a Spaniard and a Negro the mixed-blood  retains  the stigma for generations without losing the original quality of a mulato.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Союза испанца и негра смешанная кровь сохраняет клеймо на протяжении поколений, не теряя при этом изначального качества мулата.

Some ancient texts referred to using acupuncture to cause bleeding, while others mixed the ideas of blood-letting and spiritual ch'i energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые древние тексты упоминали об использовании акупунктуры для вызывания кровотечения, в то время как другие смешивали идеи кровопускания и духовной энергии ци.

Two blood types mixed together, AB positive and AB negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там смешано две группы крови: четвертая положительная и четвертая отрицательная.

Full-blood individuals are more likely to live on a reservation than mixed-blood individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнокровные особи более склонны жить в резервации, чем особи смешанной крови.

They used it when they fed us the llama milk mixed with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они произносили его, когда кормили нас молоком ламы с примесью крови.

Modern authorities believe that blood-sucking parasites caused sweat to get mixed with blood when the horses were worked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные ученые считают, что кровососущие паразиты заставляли пот смешиваться с кровью, когда работали лошади.

The space before the fort's gate was foul with dead and wounded men, and smeared with a great, white smudge of lime that was mixed with blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство перед воротами было заполнено мертвыми и ранеными людьми и перепачкано известью, перемешанной с кровью.

This may become apparent if fresh red blood is mixed with vomit after several episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может стать очевидным, если свежая красная кровь смешивается с рвотой после нескольких эпизодов.

The stones form around a nidus, which can consist of white blood cells, bacteria, and organic matrix mixed with crystals, or crystals alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни формируются вокруг очага, который может состоять из белых кровяных телец, бактерий и органической матрицы, смешанной с кристаллами или только кристаллами.

Anyone with less than half Ute blood was automatically classified as part of the mixed-blood group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, у кого было меньше половины крови Юта, автоматически классифицировались как часть смешанной группы крови.

I would not have his cursed stock mixed with mine; not that I had any dislike to the lad, but his blood was in him, and that was enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и мысли не мог допустить, что его проклятый род соединится с моим. Нельзя сказать, чтобы мне не нравился его сын, но в жилах юноши текла кровь его отца, этого было достаточно.

There's food particles mixed in with his blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частички пищи смешались с его кровью.

There's rabbit flesh mixed up in the blood, fluids and cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь труп кролика перемешан с человеческими кровью и тканями.

There was something aristocratic in his face, that fleeting spark, that hidden fineness that seems brought from far away and occurs in people with complex, mixed blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было в этом лице что-то аристократическое, та беглая искорка, та прячущаяся тонкость, которая кажется занесенной издалека и бывает у людей со сложной, смешанной кровью.

Also, he discovered that gonococcus grows best on a culture of agar mixed with human blood serum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он обнаружил, что гонококк лучше всего растет на культуре агара, смешанной с сывороткой крови человека.

868 to partition the Ute Indian Tribe of the Uintah and Ouray Reservation in Utah between the mixed-blood and full-blood members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

868 разделить индейское племя Юта из резервации Уинта и Урай в штате Юта между смешанными и полнокровными членами.

He sucked, and a bit of warm, viscous drool, mixed, perhaps, with a trace of her blood, dripped onto her forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вязкие, вонючие слюни, смешанные с ее кровью, капали ей на лоб.

The mixed-race children must be dislocated from their primitive, full-blood Aborigine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей смешанной расы следует держать вдали от прочих чистокровных аборигенов.

If blood types are mixed, it causes agglutination, and likely death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если смешать кровь разных типов, это вызовет образование тромбов и скорее всего приведёт к смерти.

The first season of True Blood received positive reviews, despite initial impressions being mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сезон True Blood получил положительные отзывы, несмотря на то, что первые впечатления были смешанными.

With some conditions, the blood can be homogenously mixed with the mucus, creating a pink goo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При некоторых условиях кровь может быть гомогенно смешана со слизью, образуя розовую слизь.

The haughty student here reminded him of those youths who had once spat upon Otera's poor upbringing, his mixed blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надменный аспирант напомнил монаху о молодых людях, которые когда-то презирали его за смешанную кровь.

The mixed results of the progress made so far in meeting the development goals paint a very gloomy picture indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные результаты прогресса, достигнутого на сегодняшний день в плане реализации целей в области развития, представляют поистине мрачную картину.

Used correctly, it's an incredible painkiller, but if it's used for recreational purposes, it's like meth mixed with rat poison and helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правильной дозировке отличное обезболивающее, но если использовать для кайфа, то это как метамфетамин, смешанный с крысиным ядом и гелием.

It doesn't sound like there's much to straighten out. Not if you've confessed to doing all those things. The family can't afford to get mixed up in a thing like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Такое уже не исправишь. Если ты совершила все эти преступления. Наша семья не может позволить себе вмешиваться в такие дела.

You mean, and then mixed things up a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, если натворил чего-нибудь при этом?

Mixed hardware-to-software keyboard extensions exist to overcome above discrepancies between functional and visual layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные аппаратно-программные расширения клавиатуры существуют для преодоления вышеуказанных расхождений между функциональными и визуальными макетами.

In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски.

There are now male, female and mixed sides to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют мужские, женские и смешанные стороны.

Alexis Michelle was criticized for all three looks, while Peppermint and Trinity Taylor received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексис Мишель критиковали за все три внешности, в то время как Пепперминт и Тринити Тейлор получили смешанные отзывы.

The comic's action scenes drew a mixed response from critics, while the villains were generally received negatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экшн-сцены комикса вызвали неоднозначную реакцию критиков, в то время как злодеи в целом были восприняты негативно.

In normalizing, both upper and lower bainite are usually found mixed with pearlite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нормализации обычно встречаются как верхний, так и Нижний бейнит в смеси с перлитом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixed blood». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixed blood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixed, blood , а также произношение и транскрипцию к «mixed blood». Также, к фразе «mixed blood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information