Mixed dislocation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mixed dislocation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
смешанная дислокация
Translate

- mixed [adjective]

adjective: смешанный, перемешанный, разнородный, для людей обоего пола, одуревший, одурманенный, одурелый

  • mixed-class seating - компоновка кресел в салоне смешанного класса

  • mixed types of - смешанные типы

  • more mixed - более смешанные

  • mixed flow pump - Насос смешанного потока

  • to be mixed - чтобы быть смешанным

  • mixed trends - смешанные тенденции

  • mixed storage - смешанное хранение

  • mixed motives - смешанные мотивы

  • is mixed with water - смешивают с водой

  • mixed variable - смешанная переменная

  • Синонимы к mixed: variegated, diverse, varied, sundry, disparate, miscellaneous, motley, jumbled, diversified, assorted

    Антонимы к mixed: blooded, full-blood, full-blooded, purebred, thoroughbred

    Значение mixed: consisting of different qualities or elements.

- dislocation [noun]

noun: дислокация, вывих, смещение, перемещение, размещение, нарушение, сдвиг, неувязка, неполадка, неурядица



The mixed-race children must be dislocated from their primitive, full-blood Aborigine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детей смешанной расы следует держать вдали от прочих чистокровных аборигенов.

Prevailing blue mixed with yellow of the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешение преобладающего в нем голубого цвета с желтым цветом песка.

It doesn't sound like there's much to straighten out. Not if you've confessed to doing all those things. The family can't afford to get mixed up in a thing like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Такое уже не исправишь. Если ты совершила все эти преступления. Наша семья не может позволить себе вмешиваться в такие дела.

Dislocated his shoulder, tore every tendon in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывихнул себе плечо, порвал все сухожилия на руке.

He probably fractured the neck of the malleus and dislocated the stapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, вероятно, сломал шейку молоточка и вывихнул стремечко.

We could be mixed up in anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, мы можем быть замешаны во что угодно.

The mixed results of the progress made so far in meeting the development goals paint a very gloomy picture indeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоднозначные результаты прогресса, достигнутого на сегодняшний день в плане реализации целей в области развития, представляют поистине мрачную картину.

He's got a Scotch Presbyterian conscience mixed with an Asiatic perception of the main chance. Lester once told somebody, and he had the situation accurately measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проповедует, как шотландец-пресвитерианин, и чует поживу, как азиат, - однажды сказал кому-то Лестер про брата, и это было совершенно точное определение.

The deaf old fool! he must have mixed up the two cases!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый глухарь! Он, должно быть, перепутал эти дела!

The child is mixed up in it-and I don't like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка замешана в нем, а это мне не нравится.

Looks like ancient Gaulish mixed with third-century astrological symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже на древний галльский вперемешку с астрологическими знаками третьего века.

Was classed as non-political and someone had added not too bright which was both unkind and true or why would I get mixed up in Revolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня классифицировали как аполитичного, причем кто-то дописал туповат, что было с одной стороны обидно, а с другой - справедливо, иначе черт бы занес меня в эту революцию.

The catalog must have mixed up my order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перепутали мой заказ.

Solitude and safety were physical sensations, mixed up somehow with the tiredness of his body, the softness of the chair, the touch of the faint breeze from the window that played upon his cheek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночество и покой он ощущал физически, так же как усталость в теле, мягкость кресла, ветерок из окна, дышавший в щеку.

A rural sense of dislocation and despair...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельское ощущение одиночества и безнадеги.

Ralph pushed both hands through his hair and looked at the little boy in mixed amusement and exasperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ральф запустил обе пятерни себе в волосы и рассматривал малыша с интересом, с отчаянием.

Used correctly, it's an incredible painkiller, but if it's used for recreational purposes, it's like meth mixed with rat poison and helium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В правильной дозировке отличное обезболивающее, но если использовать для кайфа, то это как метамфетамин, смешанный с крысиным ядом и гелием.

It's okay to, say, dislocate a shoulder, tear a muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешается, скажем, вывихнуть плечо, порвать мышцу.

The long, underground journey had completed the dislocation of the broken collar-bone, and the disorder there was serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгое подземное путешествие довершило вывих перебитой ключицы, и лишь это повреждение оказалось серьезным.

Still she was glad to have seen them all again, though a tinge of sadness mixed itself with her pleasure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все же Маргарет была рада снова увидеть их всех, хотя к удовольствию примешивалась печаль.

Daniel, if you get mixed up in this case again...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниэл, если ты снова впутаешься в это дело...

I've no idea what you're mixed up in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понятия не имею, в чем ты замешан.

I don't want this family mixed up in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы эта семья попала в неприятности.

We've gotten mixed up in something fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас впутали во что-то смертельно опасное.

Even the Inspector was taken by his fraud. Hesaid you were mixed up with these mysterious murders, bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже инспектор Крейг поверил в его обман он сказал, что именно ты был замешан в этих таинственных убийствах.

Unless they're mixed breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением смешанных пород.

With mixed feelings, she seated herself at a little distance from the numbers round the instrument, to listen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со смешанным чувством уселась она слушать немного поодаль от остальных, сидящих вокруг инструмента.

(gasps) Oh, yeah. Kool-Aid, fruit and grain alcohol all mixed together in a giant trash can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О да, кул-ейд, фрукты и куча алкоголя перемешанные в огромном мусорном ведре.

She got you and Mouth mixed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это она вас с Маусом перепутала.

I'll pull the dislocated leg into place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я верну вывихнутую ногу на место.

You mean, and then mixed things up a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты имеешь в виду, если натворил чего-нибудь при этом?

The most widely used motif of the Zhostovo painting is a bunch of mixed garden and wild flowers, which is simple and laconic in its essence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенным мотивом жостовской росписи является букет смешанных садовых и полевых цветов, который по своей сути прост и лаконичен.

The observer reaction in Serbia to the dissolution of Otpor was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция наблюдателей в Сербии на роспуск отпора была неоднозначной.

These are mixed well together into a smooth dough mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо перемешиваются в однородную тестовую смесь.

It is often mixed with hole mounted, and sometimes socketed, components on the same printed circuit board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто смешивается с отверстиями, установленными, а иногда и вставленными в гнезда, компонентами на одной печатной плате.

Mixed hardware-to-software keyboard extensions exist to overcome above discrepancies between functional and visual layouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные аппаратно-программные расширения клавиатуры существуют для преодоления вышеуказанных расхождений между функциональными и визуальными макетами.

The sessions were produced by Andy Wright and engineered and mixed by Gavin Goldberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессии были спродюсированы Энди Райтом и спроектированы и смешаны Гэвином Голдбергом.

The PC version, on the other hand, received more mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия для ПК, с другой стороны, получила более смешанные отзывы.

Public reception to the IAU decision was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественная приемная к решению МАУ была неоднозначной.

Mob Rules was released on 4 November 1981 to mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mob Rules был выпущен 4 ноября 1981 года для смешанных обзоров.

The film was released in theaters in the UK, and on DVD in the US, receiving mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм был выпущен в кинотеатрах Великобритании и на DVD в США, получив смешанные отзывы.

Single Blood on the Rocks, Bones in the River was recorded and mixed by Jay Reatard and became the best-selling single in Boomchick Records history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл Blood on the Rocks, Bones in the River был записан и смешан Джеем Реатардом и стал самым продаваемым синглом в истории Boomchick Records.

In Lithuania and Latvia they are mixed with boiled peas and served as a snack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литве и Латвии их смешивают с вареным горошком и подают в качестве закуски.

There are now male, female and mixed sides to be found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существуют мужские, женские и смешанные стороны.

In these volcanic settings it issues, mixed with steam, from fissures in the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих вулканических условиях он выходит, смешанный с паром, из трещин в земле.

Alexis Michelle was criticized for all three looks, while Peppermint and Trinity Taylor received mixed reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алексис Мишель критиковали за все три внешности, в то время как Пепперминт и Тринити Тейлор получили смешанные отзывы.

The comic's action scenes drew a mixed response from critics, while the villains were generally received negatively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экшн-сцены комикса вызвали неоднозначную реакцию критиков, в то время как злодеи в целом были восприняты негативно.

The best sarcocolla consists of crushed, white seeds, mixed with walnut oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучший саркоколла состоит из измельченных белых семян, смешанных с маслом грецкого ореха.

A supporting tour followed, during which they played the album in its entirety; response to this was mixed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовал вспомогательный тур, во время которого они отыграли альбом целиком; реакция на это была неоднозначной.

Mechanical sorting of mixed waste streams combined with anaerobic digestion or in-vessel composting is called mechanical biological treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механическая сортировка смешанных потоков отходов в сочетании с анаэробным сбраживанием или компостированием в сосудах называется механической биологической очисткой.

If the state to be copied is a mixed state, it can be purified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если копируемое состояние является смешанным, его можно очистить.

In 1884, the Club added Ladies' Singles and Gentlemen's Doubles, and then in 1913 Ladies' Doubles and Mixed Doubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году клуб пополнился женским одиночным и джентльменским парным составом, а затем в 1913 году-женским парным и смешанным парным составом.

By varying the presence of interstitial atoms and the density of dislocations, a particular metal's hardness can be controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменяя присутствие интерстициальных атомов и плотность дислокаций, можно контролировать твердость конкретного металла.

Hurt No More received mixed to positive reviews from music critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больно не получил смешанные отзывы от музыкальных критиков.

Mixed results are also observed in light drinking and cancer mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смешанные результаты наблюдаются также при легком употреблении алкоголя и смертности от рака.

The college initially only admitted men, but has been mixed since 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально колледж принимал только мужчин, но с 1984 года он был смешанным.

In normalizing, both upper and lower bainite are usually found mixed with pearlite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нормализации обычно встречаются как верхний, так и Нижний бейнит в смеси с перлитом.

The alcohol was mixed with water for engine cooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спирт был смешан с водой для охлаждения двигателя.

Fearful-avoidant adults have mixed feelings about close relationships, both desiring and feeling uncomfortable with emotional closeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые, избегающие страха, испытывают смешанные чувства в отношении близких отношений, как желая, так и испытывая дискомфорт от эмоциональной близости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mixed dislocation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mixed dislocation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mixed, dislocation , а также произношение и транскрипцию к «mixed dislocation». Также, к фразе «mixed dislocation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information