Mocks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
burlesques, taunts, scoffs, jeers, sneers, caricatures, counterfeits, jests, jokes, roasts, shams, fakes, gibes, insults, rides, kids, razzes, mimics, parodies, ridicule, derides, phonies, copies, farces, apes
adulates, compliments, elevates, flatters, glorifies, praises, worships, applauds, approves, benefits, bootlicks, charms, cleans, cleanses, commends, dignifies, enhances, fawns over, gushes over, puffs up, purifies, admire, anguish, applaud, applause
Mocks Mock is an imitation, usually of lesser quality
Though it may seem unrelated, in testing, the use of mocks or stubs requires the use of AOP techniques, like around advice, and so forth. |
Хотя это может показаться несвязанным, в тестировании использование насмешек или заглушек требует использования методов AOP, таких как советы и т. д. |
These voices are frequently in conflict with what you're doing and even with each other; one side can be encouraging you while the other mocks you mercilessly. |
Эти голоса часто конфликтуют с тем, что вы делаете, и даже друг с другом; одна сторона может поощрять вас, в то время как другая безжалостно насмехается над вами. |
Zoisite first mocks Nephrite after Jadeite is killed, and then cries out in anguish after Nephrite is also killed. |
Цоизит сначала издевается над нефритом после того, как жадеит убит, а затем кричит в муке после того, как нефрит тоже убит. |
Tanya silently expresses pleasure at the chance to disturb the Federation and mocks the concept of communism. |
Таня молча выражает радость от возможности потревожить Федерацию и издевается над концепцией коммунизма. |
They see a monster truck rally on TV and Harley mocks the people watching it. As they are driving away, a giant monster truck drives them off the road. |
Они видят по телевизору ралли грузовиков-монстров, и Харли издевается над людьми, которые его смотрят. Когда они уезжают, гигантский грузовик-монстр гонит их с дороги. |
Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart. |
Один лишь взгляд на сапфир едва не вынуждает меня без промедления вонзить меч в его сердце. |
Is it man, or demon, that mocks me? |
Что это-человек или дьявол? |
Fortunato then screams for help, but Montresor mocks his cries, knowing nobody can hear them. |
Фортунато тогда кричит о помощи, но Монтрезор издевается над его криками, зная, что их никто не слышит. |
The world mocks at it, and sometimes puts one in the pillory for it. |
Мир смеется над этим, а иногда и сажает за это к позорному столбу. |
In that book, fakes are anything that is not real, which, based on their usage, can be either stubs or mocks. |
В этой книге подделки - это все, что не является реальным, что, исходя из их использования, может быть либо заглушками, либо насмешками. |
Трикстер открыто вопрошает и издевается над авторитетом. |
|
The work was written as a direct response to the Arabic poet Ibn al-Qarih, whom al-Ma'arri mocks for his religious views. |
Это произведение было написано как прямой ответ арабскому поэту Ибн аль-Кариху, которого аль-Маарри высмеивает за его религиозные взгляды. |
Maleficent mocks Stefan's plea for mercy but offers an antidote; the curse can be broken by true love's kiss, which Maleficent and Stefan believe is nonexistent. |
Малефисента насмехается над мольбой Стефана о пощаде, но предлагает противоядие; проклятие может быть разрушено поцелуем истинной любви, который, по мнению Малефисенты и Стефана, не существует. |
That's why T.O. mocks his opponents immediately after scoring. |
Вот почему Т.О. издевается над оппонентами сразу после подсчета очков. |
He mocks them for wanting to beat up a blind man then defeats them all in a few seconds. |
Он издевается над ними за то, что они хотят избить слепого, а затем побеждает их всех за несколько секунд. |
A woman named Tomoe enters the room with several ninjas where she mocks War Machine's presence as a cowardice of Iron Man. |
Женщина по имени Томоэ входит в комнату с несколькими ниндзя, где она высмеивает присутствие военной машины как трусость Железного Человека. |
No, no, that's the Athbekistan national anthem - that verse mocks our country's nuclear power facilities. |
Нет, нет, это же Афбекистанский гимн - в этом куплете высмеивается наше атомно-энергетическое оборудование. |
Little Big mocks various national stereotypes about Russia. |
Маленький Биг издевается над различными национальными стереотипами о России. |
Jack escapes, and Moll mocks the police, who can do nothing. |
Джек убегает, а Молл издевается над полицейскими, которые ничего не могут сделать. |
And the truth is that this wall's existence mocks the progress we seemed to have made since that bright, shining day in Berlin 20 years ago. |
А правда заключается в том, что существование этой стены является насмешкой над прогрессом, которого, как нам казалось, мы достигли с того яркого, солнечного дня в Берлине 20 лет тому назад. |
Abigail angrily mocks John for denying his true feelings for her. |
Абигейл сердито насмехается над Джоном за то, что он отрицает свои истинные чувства к ней. |
Here is a pamphlet. You see it mocks his period in office as a time of pride, waste, repression and ineffectual policies. |
Вот памфлет, в котором высмеивается его управление как время тщеславия, расточительства, репрессий и безрезультатной политики. |
Sir Guy, Mary's father, gently mocks Sir Alexander, saying it is his fault for opposing the match with Mary. |
Сэр Гай, отец Мэри, мягко насмехается над сэром Александром, говоря, что это его вина, что он противится браку с Мэри. |
There, a younger Mad Hatter mocks the Red Queen when the royal crown does not fit her abnormal head. |
Там молодой Безумный Шляпник издевается над Красной Королевой, когда королевская корона не подходит к ее ненормальной голове. |
However, Kikuchi scares off his attacker when he doesn't die of his injuries, and mocks everyone for the fear they feel. |
Однако Кикути отпугивает своего нападающего, когда тот не умирает от своих ран, и издевается над всеми за тот страх, который они чувствуют. |
Every glint of that sapphire mocks my hesitation to plunge a blade into his heart! |
Один взгляд на сапфир вынуждает меня без промедления вонзить меч в его сердце. |
Regina mocks Fosca at first for stalking her, and then worries about his surprising resolve at following her, despite her attempts to get rid of him. |
Реджина сначала насмехается над Фоской за то, что он преследует ее, а затем беспокоится о его удивительной решимости следовать за ней, несмотря на ее попытки избавиться от него. |
Galanthis then mocks Lucina, who responds by transforming her into a weasel. |
Затем галантис издевается над Люциной, которая в ответ превращает ее в ласку. |
Athenagoras mocks Peregrinus's death as well as the attention it received and insinuates that he should not be considered a martyr. |
Афинагор высмеивает смерть Перегрина, а также то внимание, которое она получила, и намекает, что его не следует считать мучеником. |
Leonidas declines and mocks Xerxes for the inferior quality of his fanatical warriors. |
Леонид отказывается и высмеивает Ксеркса за низкое качество его фанатичных воинов. |
Sylwia mocks him for being upset; she says that he is different from others and encourages him to scare the normal people. |
Сильвия издевается над ним за то, что он расстроен; она говорит, что он отличается от других и поощряет его пугать нормальных людей. |
Classification between mocks, fakes, and stubs is highly inconsistent across the literature. |
Классификация насмешек, подделок и заглушек в литературе крайне противоречива. |
She mocks Rumpelstiltskin with the power of the Silver Slippers, thus causing his later desire to obtain them. |
Она издевается над Румпельштильцхеном с силой серебряных туфель, тем самым вызывая его позднее желание заполучить их. |
He's a disruptive influence and he openly mocks me in front of the class. |
Он разрушительно влияет на окружающих и насмехается надо мной. |
Little to you who squanders every opportunity and mocks and takes it for granted. |
Малость для вас, который расточил и промотал все свои возможности, надмеялся над своими способностями, принимая их как должное. |
He often mocks his best friend Joey for the latter's stupidity. |
Он часто насмехается над своим лучшим другом Джоуи за его глупость. |
Damned infidel is what he is. And he mocks me to boot. |
Чёртов безбожник, ещё издеваться надо мной вздумал. |
Sheriff Halderman mocks the crew for being scared; then, after a brief search, his deputies hear noises in the woods. |
Шериф Халдерман издевается над командой за то, что она испугалась; затем, после недолгих поисков, его помощники слышат шум в лесу. |
Innuendo with little subtlety was epitomised by Benny Hill, and the Nudge Nudge sketch by Monty Python openly mocks the absurdity of such innuendo. |
Инсинуация с небольшой тонкостью была воплощена Бенни Хиллом, а эскиз толчок толчком Монти Пайтона открыто высмеивает абсурдность таких инсинуаций. |
Nastasya Filippovna flirtatiously encourages the General and then mocks him. |
Настасья Филипповна кокетливо подбадривает генерала, а потом издевается над ним. |
A couple of days later, Eric mocks the couple during their walk home and Landon becomes truly embarrassed to be with Jamie. |
Пару дней спустя Эрик издевается над парой во время их прогулки домой, и Лэндон действительно смущается, что находится с Джейми. |
He then mocks the groom while he is repeating the rest of his vows. |
Затем он издевается над женихом, повторяя остальные свои клятвы. |
After the revival, Jonas enters the empty, darkened tent and mocks the crucifix and Christianity. |
После пробуждения Иона входит в пустой, затемненный шатер и издевается над распятием и христианством. |
Лживый свидетель-это лживый человек, который издевается над правосудием. |
|
Yuriwaka mocks all the archery contestants and is ordered to shoot an arrow himself. |
Юривака издевается над всеми участниками состязания по стрельбе из лука, и ему приказывают самому выпустить стрелу. |
