Moral compass - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Moral compass - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
моральный компас
Translate

- moral [adjective]

noun: мораль, нравственность, нравоучение, нравы, моральное состояние, поучение, этика

adjective: моральный, нравственный, духовный, этический, высоконравственный, добродетельный, нравоучительный, внутренний

  • (moral) values - (моральные ценности

  • moral strength - нравственная сила

  • moral sense - моральный смысл

  • high moral spirit - моральная стойкость

  • moral principles - моральные устои

  • moral responsibility - моральная ответственность

  • moral value - моральная ценность

  • moral point of view - нравственная точка зрения

  • moral regeneration - нравственное перерождение

  • moral standing - нравственный авторитет

  • Синонимы к moral: having to do with right and wrong, ethical, social, clean-living, upstanding, principled, just, honorable, upright, law-abiding

    Антонимы к moral: immoral, amoral, unethical

    Значение moral: concerned with the principles of right and wrong behavior and the goodness or badness of human character.

- compass [noun]

noun: компас, циркуль, буссоль, диапазон, круг, пределы, предел, объем, граница, окружность

adjective: компасный, полукруглый

verb: замышлять, окружать, обходить кругом, достигать, схватывать, понимать, осуществлять

  • compass point - точка компаса

  • compass of base point - буссоль основного направления

  • compass stabilizer - компасный стабилизатор

  • compass traverse - движение по компасу

  • compass rose - роза ветров

  • compass repeater indicator - компасный повторитель курса

  • beyond the compass of - за пределами

  • compass bearing - компасный пеленг

  • astro compass - астрокомпас

  • compass adjuster - девиатор

  • Синонимы к compass: limits, extent, bounds, span, scope, parameters, reach, range, ambit, breadth

    Антонимы к compass: lose, forget, independent, abandon, abide, acquire, angle, annoy, annul, become

    Значение compass: an instrument containing a magnetized pointer that shows the direction of magnetic north and bearings from it.


morality, moral values, ethos, moral, moral sense, decency, ethicality, ethic, moral standard, conduct, morale

Moral Compass used in reference to a person’s ability to judge what is right and wrong and act accordingly.



Most people have a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У большинства есть моральные принципы.

He's a bloody animal without a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - гребанное животное без морального компаса.

I've been navigating by my own moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следовал своим собственным моральным ориентирам.

The General Assembly must truly be the voice of and moral compass for the international community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральная Ассамблея должна быть подлинным выразителем мнения международного сообщества и его моральным компасом.

I never met your father, but it's clear that he instilled in you a sound moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал твоего отца, но мне ясно, что он привил тебе здоровые моральные принципы.

Bold, unscrupulous and calculating leadership, unfettered by a moral compass, fits a certain Machiavellian mold to which right-wing politicians have long been attracted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткое, неразборчивое в средствах и расчетливое руководство, не скованное моралью, отвечает определенной макиавеллистской модели, которая давно импонирует правым политикам.

Zack's homeroom teacher and history teacher, Miss Carrie Bliss, also acts as a moral compass for Zack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классная руководительница Зака и учитель истории, Мисс Кэрри Блисс, также выступает в качестве морального компаса для Зака.

I'm the moral compass of nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакой я не нравственный ориентир.

Oh, so now you the moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь мне о морали?

Fail to help, and we show we have no moral compass at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откажись мы помочь — выяснится, что у нас нет моральных ориентиров.

Setting aside your somewhat... binary moral compass, Ms. Shaw, you should know that Mr. Reese's injuries are life-threatening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оставить в стороне ваше... чёрно-белое представление о мире, мисс Шоу, то вы должны знать, что травмы мистера Риза опасны для жизни.

I don't have a good moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не обладаю нравственными качествами.

Throughout my entire life, you have portrayed yourself as the moral compass, the guy who always does the right thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю мою жизнь ты изображал из себя нравственного, человека, который всегда все делает правильно.

He had a moral compass like I've never seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был моральный компас, как ни у кого другого.

Family values alone cannot feed a hungry child, and material security cannot provide a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейные ценности сами по себе не могут накормить голодного ребенка, и материальное благополучие не может стать нравственным ориентиром.

You know, I can forgive the years of infidelity, the unscrupulous behavior, the total lack of a moral compass, but what I will never forgive you for is what you did to Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я могу простить все эти годы неверности, за недобросовестное поведение, за полное отсутствие морали, но чего я тебе никогда не прощу, так это того, что ты сделал Нику.

And without a moral compass, power runs amok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А без моральных устоев сила выходит из-под контроля.

Yar, without organized religion, I've lost me moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без организованной религии, я потерял свой моральный компас.

I never met your father, but it's clear that he instilled in you a sound moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знал твоего отца, но мне ясно, что он привил тебе здоровые моральные принципы.

I know that my moral compass nor Points to the north, but ... If I say that something is not good, It is not something good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, мой моральный компас не указывает строго на север, но если по-моему - это плохо, то это плохо.

The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга.

I don't care about a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнуют нравственные ориентиры.

But in terms of a moral compass...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если смотреть на нравственные ориентиры...

With a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С моральными принципами.

I've been navigating by my own moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я следовал своим собственным моральным ориентирам.

I love drugs and drinking and gambling, and my moral compass always points south...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю наркотики, бухло и азартные игры. и мой моральный компас всегда показывает Юг

If you have unlimited funds, a flexible moral compass, and a penchant for art that's not for sale, Turner's your man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас неограниченный бюджет, гибкий моральный компас, склонность к искусству, что не продаётся, Тёрнер – ваш человек.

Because power in the hands of those who lack honesty, - lacks a moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что сила в руках тех, кому не хватает честности, моральных устоев.

The moral compass in a dodgy department?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплот нравственности в продажном отделе?

You have a very high opinion of your own moral compass, don't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты весьма высокого мнения о своих моральных принципах, да?

I'm a woman with bad intentions and even worse moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я женщина с дурными намерениями и никуда не годными моральными принципами.

I'm a woman with bad intentions and even worse moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я женщина с дурными намерениями и никуда не годными моральными принципами.

You have no moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет моральных принципов.

You talked about a moral compass. About how you believed in yours immutably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорили о нравственных ориентирах, о том, как важно никогда не изменять своим принципам.

He had a moral compass like I've never seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него был моральный компас, как ни у кого другого.

Let's just say, she's Laura without the moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, она как Лора только без моральных принципов.

I can overlook the unexplained absences, the constant disregard for the rules and regulations, but your moral compass is broken, my friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу упускать из виду необъясненные отлучки, постоянное пренебрежение к правилам и нормам, но твой моральный компас сломан, мой друг.

Then my moral compass can go back to worrying about climate change and the Canadian sea otter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мой моральный компас переключится с неё на изменение климата и на канадских морских выдр.

He constantly displays a moral compass similar to humanist philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно демонстрирует моральный компас, подобный гуманистической философии.

You're this weird kind of moral compass in a society half convinced of its own worthlessness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты такой странный моральный ориентир в обществе, наполовину убеждённый в собственной никчёмности.

As your moral compass, I'm freeing you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как твой нравственный наставник, я освобождаю тебя.

His moral compass doesn't exactly point north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его моральные качества не на высоте.

I'm a woman with bad intentions and even worse moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я женщина с дурными намерениями и никуда не годными моральными принципами.

Yeah, yeah, because she did something stupid and crazy and indicative of an ominously shaky moral compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, да, потому что она сделала что-то глупое и безумное и... свидетельствующее о зловеще шатких моральных устоях.

He was he was a moral compass - an inspiration to scientists who were concerned with arms control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но и являлся моральным компасом - источником вдохновения для ученых, которые вели контроль над вооружением.

Our friend's moral compass has gotten us lost more than once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моральный компас нашего друга терял нас из виду не один раз.

My moral compass was pointing north, and it turns out, Matty McKibben was actually a pretty great friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой моральный компас указывал на север, и я поняла, что Мэтти МакКиббен, на самом-то деле, был очень хорошим другом.

Who provides your moral compass?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто обеспечивает ваши моральные принципы?

Little miss moral compass Is suddenly willing to blow off everything she believes in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая мисс Моральный Компас внезапно отказывается от всех своих убеждений.

Now he developed his social and moral compass on the Black Sea port during the 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его социальные и моральные устои сформировались в 90-е годы в черноморском порту.

Ain't nothing worse than a businessman who's lost his compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего хуже, чем бизнесмен, потерявший чутьё.

What you need for State's Attorney is someone who upholds the moral authority of their office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве федерального прокурора требуется человек, который поддержит моральный авторитет прокуратуры.

There is something wrong about him. I still feel that he hasn't really any proper moral sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть в нем что-то порочное...

Other important cognitive skills in fostering pro-social behavior include perspective taking and moral reasoning, which are supported by most empirical evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные когнитивные навыки, способствующие просоциальному поведению, включают в себя принятие перспективы и моральные рассуждения, которые подтверждаются большинством эмпирических данных.

The quadrature of the circle with compass and straightedge had been proved in the 19th century to be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке было доказано, что квадратура круга с компасом и линейкой невозможна.

The goal was established to prepare students of Tuskegee to become teachers, farmers, and overall moral people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была поставлена цель подготовить студентов Таскиги к тому, чтобы они стали учителями, фермерами и вообще нравственными людьми.

Leaving out facts is never defensible in any moral setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упускание фактов никогда не может быть оправдано в какой-либо моральной установке.

Nevertheless, Metaphysics, Epistemology, Philosophy of Language, Logic, Moral Philosophy, and perhaps Politics must be there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, метафизика, эпистемология, философия языка, логика, моральная философия и, возможно, политика должны быть там.

But circumstances were ever wont to change not only the Prophet’s revelations, but also his moral standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но обстоятельства всегда имели обыкновение изменять не только откровения пророка, но и его моральные нормы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «moral compass». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «moral compass» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: moral, compass , а также произношение и транскрипцию к «moral compass». Также, к фразе «moral compass» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information